Das
I I
Ijetjoglidje Ijoftljeatet
i r
3U Qeffau.
^n feinen Anfangen Bis 511t $egembad
:Kc.uffcur.
Sejfau, 1885.
Verlag ö 0 n $au( SB a u m a n n
idjer $of6ud}(;aut(cr.
%.
UNIVERSITY OF CALIFORNIA
AT LOS ANGELES
ROLF HOFFMANN
Pas
|)u*)0(jüd)e Ijoftljeattt
3U pcrrau.
3in feinen cRnfängen bis 511c (jftegenumcf
öon
^T. t)on ^frospß*?,
Oiföiffeur.
l^^Sl^
2>effau, 1884.
Verlag Don $ a u l Naumann
jperjoßTidjer j§>offcud)l;änt»ler.
fl
di
m §od)fommer be§ berfloffenen 3at)re3 orbnete ber Sßerfaffer
auf ben Söunfdj ber 3ntenban§ bte (Sct)aufpieIbi61tott)ef Söoffann'S,
alte ftaubbebedte ©djartefen, benen einft bie greuben^ tüte (Sdmter§en§=
ujränen unferer rüfyrfeligen Voreltern ftoffen, unb bte tjeute bergeffen
otjne jegüdt)e Hoffnung auf 3Siebererftef)en ber berbienten 9?ut)e
pflegen. UnmiÖfürlid) überfam t^n ber ©ebaule, baft in anberen
Sagen ein üftadjfotger beSfetben 2lmte3 halten unb unfere ßuft unb
SBerounberung, bte Ütofen, Sttofer unb biet flangbotlere Tanten
mit bentfel6en Unbermögen beS SßerftänbniffeS tt)rer $eit einfargen
roerbe. — Soll nun bieS 2llte3, ©tüde tt)ie bk Tanten ber Darfteller
auf ben vergilbten blättern, ftmrloä bermeljen? (Sin fletneS $8ud)
be£ Snfaicienten ®öljler, 1846 bei gritfdje in Deffau erfdjienen
| unb U% auf einzelne (Sranplare bergriffen, unb 2. SBürbig'S Der?
| btenftlidt)e (Etjronif raaren hi§> nun bie einzigen Belege für baZ $unft*
\ leben eine§ 3nftitut§, tt>elct)e§ feit langen Satjren beftrebt, ba£
23 allgemeine Sntereffe §u erobern unb $u feffetn. — Der SBerfaffer
mar nun gemillt, ein brauchbares §anbbud) 5 u r ©efd^td^te beS §of-
ttjeaterS, eine @tütje bem @ebäd)tmffe treuer Xfyeaterfreuitbe ju
fdjaffen, ntd)t etma beffen ®efd)id)tc 51t fdjreiben, meld)' @l)rgei§ itmt
nie in ben <Sinn fommen tonnte nod) burfte. (£r möchte für bie
rttdt)t gan5 mütjelofe Arbeit — nidjt fetten, rocnn %lk§> berfagte,
mußten bie £eid)enfteme be£ $ird)t)of£ fprcdjen — nur ba£ begrenzte
Sofatintereffe rüdtjaltloS geminnen, über ^lutjatt tjinauS fann fie nur
für ben Dramaturgen unb Darfteller als cinfügbarer «Stein in ben
SSau be£ Deutfdjen £t)eaterS, im übrigen nur inforoeit in SSetradjt
fommen, als ja belannttid) fctbft ba% 2ttom ein S3ruct)tetl be£
©an^en ift.
167675
— 4 —
jQueüett: &a§ §eräoglidje <£>auä= unb <Staat§ard)to.
2S. §ofäuä: grtebrtd) Sötüjelm SÄuft unb baä fceffauer SDhiftfc
leben. £)ie Anfänge beä £)effauer £fyeater£.
£. SSürbig: ©fjromf ber @tabt i)effau.
(Srnft SßaSque: ©ötfje'S £t)eaterleitung in ffietmar.
^em^e: gricbrid) (Sdjneiber.
griebrid) 9t eü: ßeopolb griebrid) grcmg.
Sluguft 9tobe: 2)aS Seben (Srbmann8borff'3.
OTgemeineä £t)eater4krjfon Don 23(um, Jperlofjjoljn unb SJtorggraff.
Sfflanb: Mmanadje fürS Sfjeater Don 1807—1811.
5lnf)dtifd)e3 SJtogagm.
2)a§ ^Crcfjit) be§ §er-$oglid)en §oftf)eater§.
«ßrofcffor Sa^n: fjcftf^rift sunt 3ubt(äum 1867.
2BtI§etm töfjter: 2)a3 2)effauer §oftf)eater.
©taatöfyanbbudj für 5lnf)att Don üDMdjert.
©einriß Saube: 3)a3 SBurgtfjeater.
(£buarb £>eDrient: (§5efd^tcf>te ber £>eutfd)en ©djauftnelfunft.
ä^ftfalifdjeS SBodjenMatt Don ftrtfcfdj.
2luf Zeichnungen be3 §ofmuftfer3 Seopolb (Steinbrecher.
£)ie nadjgelaffene gettelfammlung be§ SMetmeifterä ©toige.
£)ie 5ttmanad)e Don SSolff, §einrid) unb (Sntfd).
9J?ufifali)dje3 (SonDerfation34>erjl;on Don äftenbel.
gerner fjat-bte angenehme $ßfltd)t, bem §errn Sntenban^rat
gerbinanb ^)tebtcf e, bem §errn ®ef)eimrat (Stebigf, §errn
2lrd)iDrat unb Sßrofeffor £'inbfd)er, §erm §of!apeEmeifter a. £).
©buarb Xf)iele, §errn @tabtbaumeifter ®önig in Qkrnburg,
£>errn SMfutator ®tebe, bem gräulem @d)neiber unb ber grau
©toige feinen beften SDanf für galjlretdje Mitteilungen unb $)u
reftiDen au^utyredjen
£)effau, im (September 1884.
Der tterfaffer.
,-fürft Seopolb griebrid) grang, p £)effau ben 10. 2(uguft
1740 geboren, übernahm 1758 bk Regierung unb führte fie in 1 758
gtüdlidjer Sßeife langer toenn cmcr) fdjroerer Qtit aU mürbiger Qt\U
genoffe 3ofe^§ IL nnb ®arl 9luguft§. 2(uf feine Snitiatioe, feine
Sftnmfiäen^ finb alle päbagogifdjen, miffenfd)aftlid)en nnb fünftterifdjen
Anfänge nnb Söeftrebungen ^nrü^ufüfjren. S)a3 bramatifdje ®unft^
(eben 3)effau§ enttotcfette ftd) au£ bem Itjrtfcr) - mufifaüjc^en. SDer
gürft trat 1765 mit feinem Vorüber Sodann ®eorg nnb ben (£a= 1765
oalieren §errn o. ©rbmannäborff nnb 0. 23erenf)orft bk m
ftructioe Steife nad) Stauen, bie alte burd) 28indetmann bem beutfdjen
Sßerftänbniffe erneuert nat)e gerüdte ®unftftätte , an, nnb nafym
§n heiterer Ausübung bie sJftuftfer fRuft nnb ® o tt oft 3 ft) mit.
griebrid) Sßil^elm Oxuft, 1739 geboren, ein ©olm be§ 28örli£er
2lmtmann£, afabemifd; gebilbet, tuarb burcrj griebemann ^3 ad) in
§alle, burd) ®. *ßf). (Smanuel $8ad) in ^otSbam im tlauierfpiel,
burd) Söenba im ©tubinm ber Violine unterrichtet. 2ll£ Stuft 1766 1766
au3 Stauen rjeimfetjrte , übernahm er bk Leitung ber fürfttidjen
Kapelle, roelcrje au3 einigen ^ammermufifern , gelegentlich oerftärft
burd) bk ($efd)idteften ber Sagbpfeiffer, beftanb. @efd)u{te ©efang3=
fräfte mürben tjerangegogen, fo, bafj fcI)on 1768 bk ®raun'fd)e 1768
^ßafftonämufil aufgeführt werben fonnte. 1769 warb mit einer Dfaifye 1769
oon groölf öffentlichen (£oncerten in ben 5lbenbftunben bon 5 hiZ
7 Ul)r in bem §ofrat §ermann'fd)en §aufe , ßabalierftra^e 26 , be=
gönnen. £)er Stfitttood) bvad)k ben ©oncertabenb, ba% Abonnement
betrug 4 9faid)3tt)aler. £)er Dirigent fyatte aufjer ben <Streid)ittftru=
menten 2 gtöten , 2 §örner unb 1 gagot hnx Verfügung. Sn bem
©cfjtoefterpaar £uifc unb Henriette 9?icbt)arbt, in SJcagbcburg
— 6 —
1753 unb 1754 geboren imb bei ber ber Butter näcfjftüermanbten
gamilie 23onafo§ in £)effau ergogen, getoann Stuft bebentenbe ®e=
fangäfräftc. ©eine Kantate .jur (£inmeit)ung be§ ©d)loffe3 unb
SßarfeS 51t SBörüfc 1773 verlangte bereits 2 (Soprane, 1 doutr'
$llto unb 14 Snftrumente.
1774 1774 ben 24. September am Geburtstage ber gürftin (Sutfe
Henriette 2Bitl)elmine, %od)ter be§ SJcarfgrafen Don Söranben*
bürg * ©crjtuebt) Oerantajgte ber gürft auf bem $ogeft)erb — bent
fpäteren Suifium — ein tt)eatraltfct)e^ geft. 3m Grünen iourbe eine
Keine SBüfjne errichtet, ^rofpect unb (Eouliffen üon §eden, für bie
^ufcfjauer ein 2lmpl)itl)eater erbaut unb ba% (Shtgjptel „(glrjfium"
Oom ÄanomfuS Sacobi mit SJhtftf Oon Sdjmci^er aufgeführt, gräulein
Suife Sttiebljarbt ,,(£lt)}e" nmrb aU &d)atten Oon (Sharon über
ben <Stt)£ — bm @ee be£ £uifium£ — gefahren, unb fang mit
einer (Stimme, bk aEe§ um fte fyer §um (ültyfium umjaukrte. WliU
mirfenbe maren bie §ofbame gräulein 0. 2lll)imb, bie Verlobte unb
fpäter bie grau beä §errn 0. (£rbmann£borff, bie §erren Stein*
ader unb ^ottomstrj, für bk bei ber 2Bieberrj olung Stat ®ul)n
unb Sftufifbireftor fHuft eintraten. S)er Beifall, ben biefer ttjeatra*
lifdje SBerfud) fanb, unb bk (Srraetterung be3 geiftigen ^ori^onteä
burd) bm ßetjrerfreiS be3 wenige Monate fpäter eröffneten Sßfytlan*
tl)ropin£ gaben ben Slnftofj %ux (Srridjtung eines £iebt)abertt)eater£
unter Leitung be£ §ofrate3 § er mann im Sfretfcrjmar'fcfjen §aufe
1777 (jefct 9cr. 56) ber gerbfter ©trage, @djon 1777 erbaute (5rb*
mannäborff im ^efiben^Ioffe eine SBütme,1) um ben $efud) be£
^ringen § einriß, 23ruber£ griebrid) IL, ber, in allem ben $önig
überbieten toollenb, ein groger ÜDMcen ber Literatur, SJcufif unb
Söüfyne — freiließ ber frangöftfdjen — mar, ftc^ aud) nad) guter $lrt
ber GranbSfeigneurS in 9tl)ein§berg eine Kapelle unb @d)aufpielgefeH^
fd)aft tjielt, rect)t feftltdj §u geftatten. £)er $rtn§ cr!ran!te aber, bie
5ln!unft unterblieb; bagegen fam im Wäx% ber Sd)micgerOater be§
gürften unb fo fanb am 6. bk Eröffnung be3 SljeatcrS mit ber
fomifdjen Oper: £)ie SDorfgala ftatt. täte (Snbe 1777 bradjte
*) ^m «Stile be3 römifdjen £f)eater§, wie etroa in 9lrte§ ein foldjeS nodj tuofjl
erhalten. 9Utfeer ber großen §ofIoge gab e§ nodj ^n jeber Seite berfelben jiüet
untere unb ^mei obere Sftebenlogen. 3)at>or befanben ftc£> 5 amjjljttljeatraltfdj
gebaute Sifcreifjen.
— 7 —
baS föepertotr: $>a3 Äaffeeljauä. Snfttyiel tri 5 Elften Don Voltaire.
2)er ^ßoftgng ober bte nobeln *ßaf fionen. Snfrfpiel in 2 TOen
Oon Styrettfjof. *) SDie Suben. £nftfyicl in 1 ffit Oon Scffing.
£)er ©aftfyof ober %ran, fdjau, toem? Suftfptel in 5 Elften Oon
Söranbeg. 2) £)er Xöpfer. ©ingfyiel in 1 %tt Oon 2lnbre. 3)
SDte faifetjen ©ntbecfnngen. Suftfpiel in 5 Elften naefj bem gran^
äöfifdfjen Oon ©otter.4) £)er äftann nadj ber llfyr. ßnftfpief in
1 5I!t üon §ippe(. 5) £)er £)efertenr. Urania in 5 5Cften nadj
SJtercter oon (Seaman. 3)er Kaufmann oon ©mtyrna. ©mg,*
fptel in 1 5llt nad) Stampf ort Oon ©djtuan. SO^inna oon $8 am*
fyelm. Suftftnel in 5 Witn oon Jßeffing. £)er b an f bare ©ofyn.
©djaafpiel in 1 s2(ft Oon (Sngel. 6) £)er @rntefran§. . ftomifdje
Dper in 3 Elften oon 2BeiJ3e unb §iKer. 7) £>er <Spleen. £uft*
*) 91tyrenf)of, öfterreirf)ifd)er ftelbmarfdjall = Sieutenant , geb. §u Sföiett
1734, gefrorben 1819. 3)a§ genannte Suftfpief gefiel fetner 3e^ allgemein nnb
^atte fid) fogar ber rüfjmlidjen Slnerfennung griebridj be§ ©rofeen, be§ fyaxU
näcfigften @5egner§ beutfdjer Siteratur, %u erfreuen.
2) 3)tefe§ Suftfptel erhielt 1769 in SBien bei einer ^onfurrenj ben $rei§.
&er 9(utor, 1738 gu Stettin geboren, führte ein wedjfeloolte§, fraftgeniate§ Seben
unb ftarb 1799 ju Berlin, arm, oerlaffen, öerfommen.
3) 1741 ju Offenbar geboren, mar Stnbre 1777 ®apettmetfter in Berlin,
begrünbete 1784 bie blüfyenbe 9Kufi!atien^anb(ung in feiner SSaterftabt, wo er
1799 ftarb.
4) ©otter, 1746 ju ©ottja geboren, war in 2Be£lar ^ur &it ber 2BerU)er=
.pertobe ber greunb ©oet£)e'§ unb be§ jungen gcrufalcm, ftarb 1797 al§
£egation§rat in feiner SSaterftabt.
5) §i^pet, 1741 geboren, ein greunb be§ großen ®ant, ftarb 1796 al§
erfter SSürgermeifter Königsbergs.
6) ©ngel, 1741 ju $ardjim geboren, mürbe ^rofeffor be§ ^oad)im§=
tfjat'fdjen ®t)tnnafium in 93erltn, 9ttitglieb ber Slfabemie, 1787 Oberbirector be§
berliner £(jeater§, ftarb 1802. (Eines ber beliebteften ©tücfe be§ alten 9?eper=
toir§ mar baZ Suftfm'el „®er ©belfnabe"; eine für jene $eit fel)r mertootte
®abt mar (SngelS „9Jitmtf". 2 SBfinbe.
*) SSeifje, geboren 1726 gu 91nnaberg, ftarb al§ Beamter ju Seip^ig
1804, fe^r üerbienftüoHer bramatifd)er ®id)ter unb päbagogifdjer ©djriftfteller.
Sn feinen Operntejten tjielt er fid) an fran^öfifdje 35orbilber, oerebelte fie jeboef)
burd) fleine gefellfa^aftlidje Sieber. filier, 1728 in ber Oberlauf^ geboren,
eröffnete 1781 bie ®ewanbt)au§=(Soncerte , mürbe fpäter föantor ber X^oma§=
fcfyule unb ftarb in Seipätg 1804, einer ber erften ©omponiften, ber bie beutfdje
Oper au^bilbete unb föiberte.
jpiel in 3 Elften öon (Stefanie bem jüngeren.1) Das SDuelt.
Von (Sdmmmct. Die Dorfgala. (Singfpiet in 3 Elften öon ©otter.
(£mitia ®atotti. £rauerf|nel in 5 Elften oon Seffing. Der
Nebenbuhler. Suftfyict in 1 Slft Don 31nbre. Slrtabne auf
Na^oS. SDhtfifalifdjeS Duobrama mit gräulein Nicbtjarbt unb
^rofeffor ©djtoetgljäufcr Oon VranbeS unb ®. %$mba. 2)
SOfttgtieber be£ gefelligen Vereins toaren: Veder, Server am
^ßtjitantropin ; Ven^ter, Unterleder an bemfetben Snftttutc; DeS-
mareeS, 21mt£rat; (£ ^rmann, Setter am $t)ilantt)ro})in ; grief,
®anbibat ber *ßäbagogte ; Dr. @rüroel; §artung, Viotinift; §er=
mann, §ofrat, ber eigentliche Dtreftor; ^öt)Ier, § off ammerrat ;
ßottomsft), Huftier; ftufcit, Nat; NegiS, Kaufmann; Neid)-
ijarbt, Huftier; Nobe, (gr^tetjcr beS trafen SSalberjee; Nuft,
^tufifbireftor; @d)meigf)äufer, ^rofeffor am sßljtlantroptn.
Die tarnen: grau ©bufationS = Nat (Sampc, bk ©attin be£
befannten ^ßäbagogen ; grau 9#t)liuS, bie ©dnoefter Nobe'S ; ßuife
Niebfyarbt, ein ba§> Nioeau be£ gefällig begabten Dilettantismus
todt überragenbe (£rjtf)emung, beren ©ettnmt für @ott)a fiel) @ ff) off
oergeblid) angelegen fein liefe; grau Nuft, geborene Niebt) ar bt,
bk <Sdjtoefter ber Vorgenannten unb (Gattin beS SJtuftfbireftorS ;
gräutein ©teinader.
3m ©otf)aer Xfyeaterfafenber beS 3at)reS 1781 gef d)iet)t biefer
Vorläufer beS §oftf)eaterS in folgenber 2Beife G£rroäf)nung : „Unter
ben übrigen gefellfcf)aftlid)en Vüt)ncn erwähne icf) guerft ber Deffau'fdjen,
bereu Sntereffenten fiel) ungefähr auf 60 ^erfonen belaufen, unb bk
eine neue $ierbe ber &tabt ift, meldje fiel) fd)on buref) fo oiel @uteS
unb ©cfyöneS auszeichnet. DaS Sweater ift fefjr nieblid) eingerichtet
unb bk (Stefetlfdjaft tjat bk ®aftfreil)eit gehabt, einen ^ßtatj barin
für grembe aufgutjeben. " — 35 er g er, ein beliebter Vuffofänger,
mürbe für mufifatifdje 3nterme§gi Oom §ofe engagiert unb fptclte
einige Sftate auf bem «Sdjloftttjeater , beftimmt g. V. ben 7. unb
unb 8. 99Mrg 1777. Den 10. Sftärg warb Wrtabne auf Nar^oS gegeben.
*) (Stephanie ber jüngere mar Sttitgüeb be§ 23urg%ater§ in ber
^ofepfyinifdjen $eriobe.
2) 93enba, 1721 in SBötnnen al$ ©oljn eines armen £eintoeber§ geboren,
fam 1740 natf) 33erHn, mürbe gmei ^a^re fpttter Äammermufifer unb folgte
1748 einem SRufe al§ ßapettmeifter nad) ©otlja. Unter ben ®ompofttionen ge=
fielen jumeift feine Suobramen unb bie füptx Oiomeo unb %u\\a. l776 begann
er ein SSanberteben unb ftarb 1795 5U ®öftri£.
— 9 —
$)er furor theatralis tycttte bamalä in 2Bat)rf)eit £)imenftonen
angenommen, bk um fo auffälliger, je metjr im potitifdjen £cben bte
revolutionären unb friegerifdjen (äreigniffe fjeranftürmen. £)ie Ijödjften
Greife ber @efeltfd)aft beteiligten ftcf» an bcr SDarfteltung in
Neulingen, rao, fdjon bamal§ unter genauefter Beobachtung be3
$oftüm§, 3utiu§ oon £arent gegeben mürbe, in £>armftabt, roo bk
(Srb^rm^eg bie Wolfen ber Sftebea, 2triabne unb ©optjoniäbe fyielte,
§u §anau, too $reif)err 0. ®nigge für ben ©rbpringen Oon §effen*
Gaffel eine Bütjne im ©d)loffe einrichtete, gu $irct)ijeim mit bem
Draffau = Sßkitburg'fdjen Siebtjabertfyeater , in gerbft mit bem ber ab^
tigen ®efellfd)aft , in Baftenftebt unb enblid), the last, not least,
an ben Aufführungen ^u Weimar, Xiefurt unb (£tter3burg, too ®art
Auguft, $oett)e, Knebel unb bk Corona «Schröter im ernften
unb Weiteren (Stiele ben §of unb ftd) ergeben unb ergoßen. 2lfabe=
mifdje £iebt)aber^i)eater gab e§ §u Sena, Altborf, ©ie^en, Harburg,
§alle unb Rötungen. %n letztem Orte toagten fict) bk (Stubenten
an §amtet, Sear, 3>uliu3 (£äfar, ßhnilia ©alottt, ßlaoigo, 3>uüu3
Oon Starent, $t)ilota§, ©fferj aucl) bk Sweater ber Pjilantfjropine
finb t)ier $u ermähnen. ]) @o mar ber Boben überall für @d}au^
fyieter Oon Beruf geebnet unb urbar gemacht, unb fo begann benn
am 6. September 1789 bk ©efellfc^aft be£ ^rin^ipal^ Bettomo, 1789
meiere feit 1784 in Sßeimar fpiette, im alten Drangerietjaufe §u
$)effau einen (£t)flu3 Oon ©d)au= unb £ufttyielcn unb fomifdjen D^ern
mit ber SDarftellung : „(£afpar ber Xorringer, ©djaufpiel in 5 Elften
oom (trafen Störring. " 2) — 2(u£ ber SD^itgüeber^at)! feien bie gamitien
Sftalcotmi unb Sfteumann, roie aud) §err (Siner3) genannt. Wah
*) %m 93a[eboiD = @alätttattns2öoife'fd)en ^ilantropin %u ®cffau erhielt
^afob^erjfelb feine ^ugenbbilbung unb moljl aud) ben ibeaten (Sinn für 93üfyne
unb ®ünftlerleben. @r mar 1763 gu 3)effau oon jübifdjen Altern geboren unb
tourbc oon (Sdjröber 1798 gum 9ttitbireftor be§ (StabtttjeaterS in Hamburg ge=
mätjlt. 1826 ftarb er. ®er SBurgf (^ auf pieler in SBien, Stbolf &ersfelb, mar
fein ©oljn.
2) ©raf Ferring, geboren 1753 p SÖcündjen, ftarb bafclbft at§ baier'fdjer
$eid)§rat 1826. Einer ber fielen, bie ba§ ^eifteriieb „®öfj Don SSeriidungen"
auf bie SBa^n be§ geiftlofen, fnorrigen $itterfd)auft>iel§ oott fd)auriger ©djrutten
oerfodte.
8) ©iner, nom de guerre für ®rafo, Qurift, bebutierte unter Söettomo al§
^er^og TOredjt in „StgneS SBernauerin" 1786 in SBeimar. Smiftigfeiten mit
— 10 —
cottm'g S^o(f)ter 5(malie, in ber (Schule ©oetlje'ä unb (Sdjttter'ä
geMbet, mürbe bie ®attm $iu£ SUejanber SBoIff'S unb mit
Ü)tn in fpöteren Xageit eine $ierbe be3 berliner ©djaufptelö. 9teu=
inmrn'S Xodjter (Sljriftiane, eine ©djüterin ber (Corona 6d)röter,
©oetlje'3 ©upfyrotyne , wudfi trotj ber leibcr fo färgltcf) bcmcffencn
Seo'enSbaucr gur glängcnbftcn ©rfdjeinung ber golbcnen $ra be£
Weimarer ®unftmftttut§ Ijeran. SEBenn e£ erlaubt, au3 bem Üicpertoir
Don 28cimar unb fiaucfjftäbt Sftücffdjtüffe ju gewinnen, fo roirb
Söeüomo an namhaften Etüden Dielteidjt bie Räuber Oon @d)itler
(Weltmann: Sari ÜUcoor), bie ©efdjioifter Oon @oett)e, ben ®auf*
mann Oon beliebig, 3uliu3 (£äfar, ben §au§Oater oon $)iberot unb
Äonrabin Oon <Sd)toaben oon Stlinger x) in 3)effau aufgeführt Imben.
Verbürgt finb bie $orfteltungen Oon: $afyar ber Xorrmger, ber
§au30ater, ber Söürgermeifter (Suftfatel beä ©rafen Sörüljt2), ber
bem ^rin^ipal treiben iljn $u fyeimlidjer $lud)t, worauf ifm jener ftectbriefücr)
oerfotgen liefe. 9?un würbe ®rafo f tagbar; 93eßomo, als ber ©dmtbige erfannt,
mufete abbitte unb (Mbftrafe leiften. 211S ©oett)e baS ^ofttjeater übernahm,
engagierte er ©iner, unb beteilte itjn bei ber ©röffnungSoorftellung „3)ie ^äger"
mit ber SRoüe beS 2tnton. tiefer beliebte ®ünftfer unb ehrenwerte fein ge*
bilbete ffllann fdjien übrigens oon unbegwinglia^er SSanberfuft ober t)t)podwnbrifd)en
©ritten befallen ^u fein, benn fdjon 1792 Oerliefj er SScimar unb bie Karriere.
9ld}t $atjre fpäter als fürftlid) Sföetmar'fdjer Regiments = öuartiermeifter unb
Slubtteur unterliegt audj er bem gaubet* ^aliaS, bem nodj jeber oerfallen,
melier ftdj einmal iljrem S)ienfte gemeint, unb menbet fid) in ©ngagements*
Petition erneuert aber frudjtloS an ©oetlje.
*) Jünger, geboren gu granlfurt a. W. 1753, mar im 23. ^a^re
£()eaterbid)ter unb ©efretär ber ©eiter'fdjen ®efeÖfdjaft, unb trat 1780 in bm
ruffifdjen Sttilitärbienft. ©r fdjrieb baS Xrauerfpiel : „®ie gmiümge", mit
weldjem er gegen Seifemiij' „Julius oon Xarent" in ber ^onfurren^ mit bem
erften greife ftegte, worauf biefer grollenb ber literarifdjen £t)ätigfeit für immer
entfagte. SefftngS befannter 9IuSf:prud) : „Seifewifc Ijat nur ein 8u"9e§ 9es
worfen, aber einen ßöwen" täfet biefe t)i)pod)onbrifd)e ©rille fefjr bebauern.
(SineS ber ©tücfe ®lingerS t)at burd) feinen Xitel „(Sturm unb ®rang" eine
gan^e 3M)tung unferer Literatur benannt. (£r ftarb 1831 als ©enerallieutenant
unb Kurator ber Unioerfität 2)orpat.
') föraf SBrüljl, 1739 ju Bresben geboren, erridjtete auf feinem ©ute
Pforten ein Xljeater, für weldjeS er ©tüde fdjrieb, in benen er aud) fetbft mit=
wirttc, 5um minbeften bk 3)eforationen malte. @r war ber SBater beS pradjt*
liebenben ^ntenbanten ber berliner §ofbü^ne, beS 9cad)folgerS 3fflanb§.
— 11 —
Sieberlidje (®d)aufpiel Oon $retmer x), Arno (ein müttärtfdjeS £)rama
öon $abo2) nnb bie Drillinge Don (Scfjröbcr. 3) Dftero 1791 ging
ber ft'ontraft $8Momo'& in Söetmar 51t (Snbe, ber bortigc §of
übernahm folibarifd) ba§ Sweater unter ©oetljc'3 artiftifdjer nnb
StrmS bitreau!rattfct)-tect)nijct)cr Seitimg, unb ber alte ^rin§iüal 50g
nadj feinem alten «Stanbqnartiere ©ra§ in ber (stetermarf. £)treftor
Sßagner, in (Söttjen, $erbft nnb £orgau performkrenb, fcrjten al§
(Srfafc nid)t gureidjenb, bie gute (Seconba'fdje ©efellfdjaft, greibcrg,
23au£en, Qei%, ßctp§tg unb Naumburg bereifenb, mit ber aud) SSeimar
untertjanbelt fjatte f oiclteidjt ntct)t erreichbar. £)a3 Verlangen nad)
burdjgebilbeten SSorfteltuugcn mar aber hä §of unb ^ßublüum ge=
medt, unb fo erhielt benn $)ireftor Söoffann 1794 bie (£rtaubni§ 1794
^u tt)eatraltfct)en Aufführungen mit einer monatlichen dBmboention oon
375 Xtjatern au£ ber fürftttdjen Äaffc. £>ie ©efellfc^aft beftanb feit
1784, foielte in Sßormä, ©£eier unb §eibetberg, bann in Wlaixift,
$reuäuad), §anau, 2Sie§babeu, nutzte aber bm $rieg§ereigniffen
meidjcn unb manbte fid) im (Sommer 1793 nad) Raffet, WlufyU
tjaufen, CStfenacf) unb Naumburg, ©ie erfreute fid) in §aupt unb
©liebern be£ beftbegrünbeten S^ufeä. £)a£ ^erfonat mar ba§> f otgenbe :
£)ie Hainen: grau Söoffann mit ber Dfonomie unb ber ®affe
betraut, gräuteiu §omberg, grau bittet ($f(egetod)ter $offann'3
unb (Gattin be3 9tegiffeur3 unb ©djaufpielerä) , grau Dp et, grau
©erring, grau ©Rangier, grau Qei%.
x) SBretjner, 1748 §u Seidig geboren, lebte hiZ §u feinem Xobe 1837
aU Kaufmann in feiner SSaterftabt. ©eine (Stücfe finb SBerfe feiner (£rrjo(ung§=
ftunben. ®ennod) fjieft fid) „®a§ 9?ftufd)cfjen" faft bi§ in bie ^eu^eit anf bem
SfteOertoir. SSon feinen ©ingfpiettejten nmrben „Söelmont unb ©onftan^e" unb
bie ^Bearbeitung bon „Cosi fan tutte" burd) Stto^art unfterblid).
2) 93abo, geboren 1756 gu ©fyrenbreitftein , lebte fpäter in 9JUind)en al§
(Senfurrat, ©tubienbireftor ber SfMita'rafabemie unb §ute^t al§ ^ntenbant be§
£ofü)eater§. ©ein Srauerfpiel „Otto oon 2Bittet§bad)" ift barfteübar angelegt
unb effectüoft fomponiert. „3)er $uf§" mar etjebem ein beliebtet Suftfpiel. ©r
ftarb 1822; 30 ^afjre ettoa überbauerten irm feine (Stücfe. 9H3 ba§ ©djaufaieU
Ijau§ in Berlin für^td) einen SSerfudj ber SSieberbelebung nmgte, ioar ber ©rfotg
fein ermuttgenber.
3) Über Subtoig ^riebrid) (Scfjröber genügt ujoljl bie Angabe be§ ®e=
burt§= unb £obe3jaf)re§, 1744—1816. 2tfle§ 9tnbere ift befannt unb in einer
^otij audj nid)t entfernt ju erfcfjöpfen.
— 12 —
$te §erren: SUjrenbS, SSoffann, (£nber3, ®rof)n, ®oll*
micf, §änbe(, Mittel, Opel, ©erring, (Spangler, ©djönc*
mann, Qti%.
Sn ftinberrotten: 2öilt)elm, Safob, tarl, Marianne nnb
%fyeobor Set) ring. <Sämmtticfje Sftitgliebcr roirftcn im (Scfjan*
jpiete roie in bcr Dper.
aWuftfbtrcftor ber ©cfeHfdjaft mar bcr Äurfürfttidj 3Ram^f^c
ftammermufifer Sacobi. gürftltdje ^ammerfängerin aber ofjne Sc*
teiügung am Realer mar grcwleht ßnife Üfttebfyarbt, fett 1782
öermäfjtt mit bem Sefjrer Dltoter. 3l)r (Sdnoager , ber fürftttdje
SD?uftfbtrcftor D^uft1) tjatte bie taOelle toefentltd) Derftärft, ftarb aber
fcfjon am 28. gebrnar 1796. (Seht 9Zact)fotger mit 750 Syriern
3at)rc3gerjatt mürbe ber oben genannte Sacobi; 500 Xfjaler erhielt er
Don ber £offammer, 50 oom Sägermeifteramte nnb 200 Don Soffann.
$om 31. Sult bi£ 19. Oftober fanben 40 ©djaufotel* nnb Dpern*
oorfteftnngen nnb 1 (Soncert ^tatt
Ueber ben Scf)anpla£, bk Stnnbe, bk ^affenpretfe roie and) bie
%alentricfjtang ber angegebenen §erren nnb tarnen orientiert am er-
ftdt)tltdt)ftert bie 5Citfiit)rung einiger Qtttd:
9Utit gnäbigfter (Erlaubnijj
mirb Ijeute
Donnerstag ben 31. ^uli 1794
bie Boffannfdje ©djaufpieter^efeUfdjaft
bk 93üf)ne eröffnen nnb jutn erftenmale aufführen:
£>as votfye Jtäppgm
ober
#üft'3 nifyt, fo fdjabt'S nitf)t!
Sine fomifdje Oper in brei 9lufeügen nadj ber $Butpiu§'fä)en Bearbeitung.
3)te 9Jiufit ift oon $itter£, ©blen oon 3)itter£borf. 2)
») $a§ Snteüigenäblatt ber öligem. Sttt. Leitung 9*r. 3 oom 11. Januar
1797 mibmet Stuft folgenben efjrenootten IKadjruf, ben mir im Sludge miu
teilen : %n ber Blüte feiner ^afjre galt er für einen ber berüljmteften SSirtuofen
auf ber ©eige. Um nid)t§ geringer mar feine gertigfeit auf bem ®laoier unb
ber Saute. $u befdjeiben unb ju unentfdjloffen fjat er oon feinen oielen (Sompo?
fitionen bem ^ßublifum nur wenige mitgeteilt, bie aber fämmtlid) mit feljr el)ren=
Ooflem Beifall aufgenommen finb. Überhaupt galt er allgemein für einen SJiann,
ber feinem 9tmte (£t)re madjte. Stnfängticb, £>atte er bie SJtedjte ftubiert, unb
überbie§ loar fein ®eift burd) genaue Kenntnis mehrerer Sprachen, burdj Reifen
unb Umgang bi§ ju einer fettenen 9(u§bitbung gelangt.
2) SitterS — geabelt oon 2)itter§borf — geboren ju Sßien 1739, gab
bereits mit jtoölf Sauren öffentliche SSiolin = (Soncerte. gürft oon £ilbburg=
— 13 —
$erfonen:
@mtnertd) Don Sanbau, ein inoaliber §ufaren=
SRittmeifter £err ©erring.
Sina, feine 9Hd)te SDGabame $ei§.
Sieutenant oon $etfenberg, SSerbeoffi^ier -\ . . . £>err $ei3.
©anber, SG3irtf)f c^ af t^üer tu alter be§ §errfdjaftlidjen
©d)toffe3 &err bittet.
9ttariane, feine grau $>emoif. §omberg.
£an3 Priftopf) 9atfcf)fe, e^ut^e be§ SorfeS . . Soffann.
&ebttüg, feine $rau, ©anber§ (Sd^tueftcr .... 9ttabame Mittel.
©in SSauer &err Opel.
®in Korporal &err ©pangler.
©in ©efreiter &err @nber§.
©otbaten, SRefruten, SBauern.
2)ie ^anblung ift auf bem ßanbe.
55)ic ^rienbüdjer ftnb um 3 ©r. ju tjaben.
Sie $erfon jaljlt:
2tuf bem erften $fafc 8 ©rofcfyen.
Stuf bem jroeiten $Ia£ 6 ©rofdjen.
Stuf bem legten $tafc 3 ©rofäen.
28er ftd) an ber ©äffe nidjt aufhalten mag, fann oorljer 93iHet§
in be§ SBauljerrn §errn ©cfjmeläerS §aufe Ijaben, ftnb aber nur ben
Sag gültig, an toeldjem fie gelöft »erben.
©er ©djauplafc ift in ber.§odjfürftlidjen SRettbafm unb ber Anfang
um Ijalb ©ed)§ Ufjr.
©d)on am fetten 5(benb mürben bte greife ermäßigt, dn
brttter $ßla£ §u 4 ($r. unb ber le|te Sßlatj $u 2 ®r. oerfauft , aud)
ber Anfang um 6 Itfyr feftgefteftt. (5§ folgen bte (Stücfe:
Raufen naljm ifm in ®ienfte, empfahl btn bebürfni§reid)en Sebemann nadj
33ien, unb biefe (£mpfef)htng toie feine freunbfdt)afttidt)en SBe^ieljungen $u bem
oiefoermögenben |>ofpoeten 9ttetaftafto getncUjrten üjm eine Stnfteöung im
^oftljeaterordjefter. 1761 bereifte er mit ©lud £5taneix> fano flroBen SSeifatt
al§ Stolinoirtuofe, unb trat nad) feiner Sftücffeljr aU ®apettmeifter in ben Sienft
be3 93tfd)of§ oon ©rofjtoarbein. $ür ba& Sweater be§ geiftlidjen SSürbenträgerS
componierte er bte erften Operetten. 9H§ SJlaria Xfyerefia gegen bie ^nftitutionen
be§ 93ifdc)of§ einfdjritt, folgte $itter§borf einem Sftufe an ben £of be3 fjürfts
bifdjof§ Don 93re§tau. Siefer liefe tfjn abeln unb ernannte ifjn fogar gum
Sanbe§ljauptmann üon ftreientuatbau. %n biefer feiner SBIüteseit fdjuf er bie
fomifd)en Opern, meiere mit unterlegtem italienifdjen £ejte aud) btn 2Beg nad)
bem fonft fetjr ejelufioen Italien fanben. 1797 burdj ben £ob feine§ Sftäcen
oerarmt, ftarb er im 93efi£e eine§ l leinen 9M)egefjaIte§ ^loei ^at)re fpäter auf
einem böljmifdjen ©ute be§ SSaron ©tittfrieb. ©eine ©elbftbiograplne (Seip^ig
1801, SBreitf opf unb gärtet) giebt intereffante (Sinbticfe in fein Seben unb feine $eit.
— 14 —
§ieronimu£ ®nicfer ober2Ba§ fein foü, ftfjitft ficf) roofyl.
O^er in 2 Slnpgen bon SBufytuä, fOhtfif fcon £)itter§borf. Otto
ber <5tf)ü£, *ßrin§ öon Jpeffen. (Scrjanfüiet öon §agemann. *)
$)er $ettel nennt bte £)ef orationen : 1. 2tnf§ng: greie @egenb oor
(Siebe , hinten bte 23nrg. — (£lifabetl)3 3*™^- 2. 5luf§ng : «Saal
in ber 2krg. 3. Stufgug: (Slifabetf)§ @emad). 4. Sfofeug: greie
@egenb. §inten bk Damnen eineä abgebrannten €>cl)loffe§, in raeldjem
ber (Sinfiebler rootjnt. 5. Hnfgng : @ltfabetf)3 ®emacj). ©aal §nm
furnier eingerichtet. £)er Huffct)(u§ ober baZ ®äfttf)en mit ber
©Ziffer.. ®omifd)e Oüer in 2 Elften Don »ecf, 2) fDhtjtf bon ©alteri.3)
(2 2M.) £>en 9. Sfoguft am ^orabenb beä fürftltc^en ©efcurtSfefteä :
£)er Sßorabenb. Prolog mit Wu\it öon Sacobi. §ieranf: $)a£
Sölatt fyat fidj geroenbet. £nftfüiel fcon ©gröber. Montag ben
11. Sfoguft:
Qie ^axxbevfloie.
©ine Oper in brei Slufeügen nadj ber ^Bearbeitung be§ £errn 93ufpiu§. 4)
Sie 9ttuftf ift oon ^ojart.
^erfonen :
(Saraftro, Regent be§ @onnenreicr)§ £err ©nberS.
^rinj Camino £err SDtittel.
Sie Königin ber Sßadjt 2ftabame ©erring.
$amina, if>re Socfjter Sttab. Mittel.
*) £agemann, geboren ju Oranienburg 1760, entfagte ben afabemifdjen
©tubien, um fiel) ber 93üt)ne $u toibmen. 9113 3)arfteKer ofjne Ijeroorragenbe
S3ebeutung bilbete er ftcr) jum guten SRegiffeur unb glütfticfjen Xr)eaterbidjter.
©tücfe unb 3tutor fdjlummem t)eute ungeftört ben SobeSfcfjlaf.
2) SBecf, geboren $u ©otfm 1760, roar einer ber begabteren ©cpler ©cfs
r)off§. 1779 ging er nadj Sttannljeim unb blieb bort bi§ sunt 1800 erfolgten
£obe. SCRit Sfflanb, SBöcf unb S3ei( ^f)lt er §u btn erften Äünftlern jener burdj
@djiller§ Anfänge berühmten ©pocrje.
3) ©alieri, 1750 %u ßegnano im S3enetianifd)en geboren, [eit 1775 ®apeli=
meiner in 23ien, ber Siebling 3ofe)3^ II. SBefannt ftnb feine meljr aU unfreunb?
lictjen SBe^ieljungen ju SKo^art; ber ®ampf be§ gunftgetragenen Xalente3 mit
bem ifolierten, unbegriffenen ©enie. (£r ftarb in SSien 1825.
4) SBulpiuS, ber ©tfjroager ©oetlje'3, SBerfaffer be3 SRäuberromanS
SRinalbo SRinalbini, l)atte einige unroefentlidje Xejtänberungen bewirft, be§t)alb
rourbe in allgemein unb lange beliebter SBeife ber roirflidje SSerfaffer ©d^ifnneber
gar ntcr)t namhaft gemalt. 3ur ®^ara!teriftif jene§ $erm fei ber folgeuben
51nefbote gebadjt; ©in ©tubent au§ ^ena befudjte ba§ Weimarer ^oftrjeater
unb fijjt unfern ©oet^e'§. ©egeben mirb eine§ jener (Stücte, rodele ber $i<r)ter
— 15 —
|3)em. £>omberg.
mab. Opel.
$Rab. ©pangter.
(SBittjelm ©erring.
®eniett tgafob ©erring. '■
$apageno &err £ei§.
(Sin atte§ 2Seib SÖtab. £ei§.
9ttonoftato§, ein 9Kofjr £err ©erring.
Sprecher ber (£ingett>eif)ten &err ©pangler.
(£err SSoffann.
£err Opel.
$err ©djönemann.
3toei genmppnete XIjürtjüter. ©Hauen, ©efolge.
£)ie greife ttmren auf 12, 8, 6 unb 3 @roftf)en erfyöfyt. @3
toar bte§ bte erfte Sluffüfjrung ber 3aukrf(öte in unferer @tabt, bie
Dper toarb in ber ©atfon nod) 4 30M tnteber^olt. $)ie Snbianer
in (£n glaub, ßuftfptet in 3 $tufeügen com Jperrn ^ßräfibent
oon ®o(3ebue. £)er 5t^ott)e!er unb ber SDoftor. Oper in
4 eilten oon £)itter£borf. — Sttenfdjenfyajs unb 9^eue. $)a§ grofce
berühmte gamitiengemälbe Dom §errn ^räfibenten b. ®ot$ebue. (Saut
Settel.) — $te beiben ©aootyarben. ®omifd)e Dper. SJhtfif
oon ®r2tlatyrac. x) hierauf: £)er fpleenfücfytige (£nglänber ober
Darren feilen Darren. (£in fet)r fomifdjeä Sufttyiel oom §errn
©etyehnen (Serretär ©otter. £)ie Jpage flotten oon Sfffattb. —
Sftina ober SBafjnfhtn au£ Siebe. Sine ernftfjafte Oper. äJhtfif
oon ^^latjrac. gum ©c^lug: betroffen! (betroffen! üftacrjfyiel
einft für ben SBebarf be§ 2iebfjaber=£fjeater§ Eingeworfen, °$n bem 3iDif^ens
afte fragt ber genenfer: „©gceHen^, ba$ ©tue! ift oon 9SuIpiu§?" „Stein, oon
mir!" entgegnete ber ®idjter. 3)te SSorftetfung enbigt, ber ^enenfer ergebt fidj
unb fagt mit gebotener ßonoenienä ju ©oetfje: „Gsjceflenä, ba§ ©tüd ift bod)
oon $utpiu§!" ©djlagenber £»ätte felbft nidjt SBörne ®ritif üben fönnen.
*) SUatyrac, 1758 bei Souloufe geboren, ftubierte bie Steckte, füllte fidj
aber bei bem erften 9?edjt§lj anbei burd) feine 2lboofatur fo angemibert, bafj er
in bie Garde du Corps be§ (trafen 2trtoi§ eintrat. %n $ari§ lernte er ©retrty
fennen nnb toanbte ftdj nun mit ootfer (Seele bem alten SteblmgSftubium, ber
90htftf, §u. Napoleon I. Derttec) iljm bie ©tjrenlegion. ©eine 35anfbarfeit ju
betoeifen, fdjrieb er eine Oper: „3)er 3)idjter unb ber Süflufifer", oott gefäßiger,
lieblicher Sttelobien, bie §um ®rönung§tage gegeben merben fottte. 3)ie ®ranf=
Ijeit eines ©ängerS oerljinberte bie Stuffüfjrung , ber ßaifer ging nad) Spanien,
oljne ben ©anf be§ (Xomponiften empfangen ju Jjaben. hierüber geärgert,
erfranlte Sllatyrac unb ftarb 1809.
— 16 —
Don @ä)tetter. £)te Müllerin, ®omifd)e Oper. Sttnfif Don
^cuftello.1) (2 mal) S)a3 SÖIatt fjat fitf) getoenbet. £uftfpiel
in 5 ^uf^ügen Don ©crjröber. hierauf: 2öie magert fte'ä in ber
®omöbte? 9cad)fpiel Don Brömel. 2) £)ie Sßüben. Oper in
3 Elften. äRufif Don ^^((a^rac. 8ar unb natfj ber Oper Söattefe
Subluig ber Springer. Si^anfpiel Don §agetnann. &a% rotfje
^äppgen (ftneberfjolt). 2)er feltene Onfcl. Sßiener SßreiStufi*
fpiet Don $iegler. 3) Seber fege Dor feiner %t)iix. (Spricrjtoort
Don ©djröber. £)er Scrjtff£patron. Oper Don SDitteräborf.
2üerj£ nnb Sufttne. Oper Don Sfteefe. 4) SDhtftf Don £)efatbe
§ieranf: $>ie§eiratf) burcr) ein2Bocr)enDlatt. $offe Don ©gröber.
$m 18. September:
2Kit gnäbigfter (Srlaubnif3
ttnrb Ijeute
oon bem
Gfyurfürftticfjen SOZam^ifc^en (£ammermuftfu§
imb 3)irefteur be§ 9?ationaItf)eater§
CS. $acobi
ein grofceS
"3MkdN nnb gnftxnment aC = §oncert
in 2 Abteilungen aufgeführt toerben.
1. SJjeil.
1. Duoerture nebft Stören unb ^er^ett au§ ber Opera: Sitta ober
La cosa rara oon Martini, gefungen oon §errn unb Wlab. Mittel
unb |>errn 3e^-
2. SSiolin = ßoncert uon SDco^art, gefptelt Oon £>erm Sacobi.
3. 5lria au§ ber SiHa, gefungen oon §errn ©ottmtd.
4. $tauto = ©oncert, geblafen Don §errn Sauft.
2. Sljeil.
1. ©infonia oon ^ßleiel.
2. SSioltn s ßoncert oon Stteftrino, gefpielt Don £errn 3aco°i-
*) ^atfietlo, -$u £arent 1741 geboren, ^ä^It jur berühmten neapoti=
tanifdjen Schule be§ 3)urante. 9 Sa^rc lebte er am §ofe ®aU)arina§ II. ^u
Petersburg. 1802 !am er nad) 9$ari§, unb S3onaparte ernannte iljn 51t feinem
^apeümeifter. (£r ftarb 1816 3U Neapel. S)ic ©rgiebigfeit feiner ©rfinbung
toar ftaunenStoert. (£r componierte über 60 ernfte unb lomifcfje Opern unb
fet)r Diel ßirdjenmuftf.
2) SBrÖmel, geboren 1754 §u Soburg bei SSJfagbeburg. ©inige 3e^ am
Xfyeater ju Hamburg unrfenb, ftarb er als ®rieg§rat 1808 gu Berlin.
3) $tegler, 1760 juSBraunfdjhjeig geboren, toar 40^at)re5^itglicb be§ 95urg=
tljeaterS, aber nie ein IjerDorragenbe§. ©eine ja^Ireidjcn ©rüde jebotf) bitbeten eine
loefentüdje Sprung ber beworbenen ©eneration. Begier ftarb 1827 ju ^refjburg.
4) gn ber gotge^eit (Xoncertmetfter ber fürftlidjen Kapelle.
— 17 —
3. 3)uett cm§ SUTa, gefungen t>on £erm unb Wlab. ßei§.
4. flaute = @o!o, geblafen Don £>errn (Sauft.
5. ©itett au§ SiHa, gefungen oon £erm unb 9flab. Mittel.
6. finale au§ Sitta.
ßtaoigo. £rauerfpiet in 5 $uf§ügen oon §errn ©efjeimerat
8. ©oettje. SBefe^ung: ßtaOigo, Mittel. — (SarloS, ©erring. —
SBecwmardjate , Sßoffattn. — (Saint ©eorge, ©Rangier. — Waxk,
9M>. Mittel. — (Sophie, SJtob. ©erring. — ©uttbert, ©djönematmtt.
— Söuenco, Opel. — SSebtenter, gci8.
S)ie £)orfbeputirten. Oper Don ©djuoauer. £>ien§tag
23. (September: 2(m Sßorabenb be§ ^öcrjfterfreulicijen ©eburtSfefteä
Sfyro ®önigüci)en §ol)eit ber ^egierenben grau giirfttn U)irb jur
getjer tiefet froren £age£ aufgeführt: £)er Tempel beS $)anfS.
Epilog in einem Stufguge. Sßerfonen: ÜDMpomene, WlaO. SJättel
2(potl, SBofann. $l"rfabifct)e ©erjäfer unb (Schäferinnen. SSortjer:
"Der gäfjnbrtdj. (Sctjaufpiel uon (Sd)röber. (3)te 9tebe rairb beim
§erau§gel)en gratis ausgegeben.) £)ie Quälgeifter. *) Suftfpiet
in 5 Otiten Dom 90?annt)eimer ©tfjaufpteler Söecf. ^erjonen: 2)er
^ßring , (Spangler. — ÜDcajor Uon (Stral)! ((S(aubto), ©oltmicf. —
Hauptmann Don Sinben (SBenebict), Mittel. — ©etteral oon Pfauen
(Seonato), (Scfjönemann. — ©mitie (§ero) feine Xodjter, ÜJftab. Qü§>.
- Sfabelte feine 9citf)te (Patrice), Wlab. Mittel. — 2)upperig, ffo
malt im Orte (9tmbroftu3), Söoffamt. — SStrgcl, Korporal (Giprian),
3ei3. ©raf U. $ab (2)on Suan), Opel je. — £)ie (Sntfütjrung
aus beut (Serail. ®omijd)e Oper oon Söre^ner. SDcufif Oon üDto^art.
S8efc6ung: <Settm, Söoffamt. — ^onftange, 9Jcab. Mittel. — m*
monte, bittet. — ölmtbdjen, 3Rab. 3ei§. — ^ebrilto , §err 3eiS.
— 03min, (SnberS. — ®taa3, (Scrjönemann. (2 Wlal) (Sd)ein=
Derbienft, gamiliengemälbe oon Sfftanb. 5ne§ be ßaftro. Trauer-
*) $ie Duälgeifter ftnb eine Bearbeitung , eigentlich SSerbatUjornung uon
©ljafejpeare'3 teigOoKem Suftfpiele: „SSicI £ärm um 9Wdjt§", ba§, luotjtoerftanben,
einzig in ber Bearbeitung ®arl $oltei'3 (1850 burefj Saube oerantafct) nod)
manche (Generation erfreuen nrirb. üftaclj 23ecf, beut befannten Kollegen 3fflaixb§
in ber SRtmnljehner ^ßeriobe, ©d)ifler3 erfter „^erbinanb unb Bourgoguino" —
oer juckte 2)einf)arbjrein eine Neueinrichtung, unb in biefer ©eftalt fyielt ftd) baZ
obgleich fefjr oerflad)te ©tue! in ber ganzen erften £älfte be§ ^a^r^unbert^ auf
bem Olepertoir.
— 18 —
ftnel in 5 Elften Don (Böhm. *) £)a$ Sanbmäbdjen ober Sßeiber-
Ctfi geljt über TOe3, Suftfyiel nad) foltere Don Serien. £)agu:
(Sin engltfdjeä Pas de deux. £)ie Säger. S)ag grofre be*
rühmte länblidje (Stttengemälbe Dom §errn Sfftanb. (Saut Settel.)
SSefetjung: Dberförfter, SBoffann. — Dberförfterin, SDcab. ©erring.
— Slnton, Mittel — $rieberife, 9ftab. Mittel. — Amtmann, ©djöne*
mann. — Äorbetdjen, 9ftab. Dpel. — $aftor ©eebac^, Opel. —
£)er @d)ul§, ©Rangier. — 9ftatfje§, ©erring. — 9tubol>£), (Mlmid.
— S8artf>, §err QäZ. — £)ie 2Birtt)in, $)em. §omberg. — Bärbel,
5D^ab. geiä. — ®m Sägerburfdje , 2Bill)elm ©erring. Bürger-
glüd. ©d)autyiel in 3 TOen Don SSaoo. hierauf: £)ie Über-
eilung. 9^ad)f^iet Don ©gröber. — SDer 9^e0er§ ober ®ömmft
£)u mir fo, fo lomm id) £)ir fo! Suftfaiel in 5 TOen oon Sünger.2)
51m 19. Dftober erfolgte ber @d)tuf$ ber SBorftellungen mit
einem Epiloge: S)a3 D^f er ber <Sd)aufpietfunft. $)er ©crjau-
plafy ift anfänglich eine Derroüftete ©cf)aubüt)ne , bie fid) in ben
Stempel beä 9tut)m3 bernnmbeit, worin Hftabame Mittel im ßtjarafter
ber ^Sorftctjt eine Slbfcfjieb^ unb £>anfe3rebe galten wirb. $orf)er
mürbe gegeben: SDte £od)ter ber üftatur. ©emälbe in 3 Elften
Oom gelbprebiger Lafontaine in §alle.
£)ie fleißige ©efeltfctjaft reifte hierauf nad) 50cain§. ©ie Mti-
Oierte roie alle 9tofegefellfcfjaften jener Slage ein oft geübte^ SRepertoir
unb gefd)loffene§ (Snfemble, anberenfatlä fdjon allein bk 2tuffüt)rung
fo Dieter <Smgtyiete bie £)arfteller erfdjöpft fyabm müftte. 2Bie fetjr
aud) bie SBorftellungen burcfj fiebert) olung ausreifen, baZ brei*
facr) größere £)effau liebt fte oft §ur eigenen «Sdjäbigung tjeute nidjt,
unb e§ ift nid)t anpneljmen, ba$ bk ©rofjettern anbeten ©inneS
getoefen.
1) 8tetdj§graf u. ©oben, 1754 ju StnSpatf) geboren, war ©eintrat nnb
preufciftfier ©efanbter im fränfifdjen Greife. (£r unterftüfcte unb birigierte bie
Sweater gu Sßür^burg unb Bamberg, fdjrieb einen „Sauft" unb eine ^ortfefcung
be§ Äo&ebue'fdjen SRü^rftücfcS „90?enfdjenf)afj unb 9fteue", als guter ©eutfdjer
felbftoerftänbfid) autf| einen ,,§emritf) IV." ©r ftarb 1831.
2) jünger; 1759 §u Seidig geboren, §oftfjeaterbidjter in SBien, ftarb
1797 in tiefer ®tf)tt>ermut. ©ein «ßretSfaftfoiel : „®ie ©ntfüljrung" ragt faft
in bie ©egentoart. 9?odj in ber gleiten £>älfte ber fed^iger gaf)re fpielte (£mil
$corient ben Söaron SRofentfyat ate ©aftvoüe.
— 19 -
£)en 19. Sitft 1795 eröffnete SSoffamt sunt jiüetten ätfale bte 1795
Söüfjne mit ber romantifcrjen Dper Don SBranittft)1): Dberon, tönig
ber Gstfen. £>a§ alte Sßerfonal mar bi3 auf §errn ©Rangier ge==
blieben; neue SOZttglteber erfdjeinen in §crrn unb ÜUfab. (Schubert,
Wab. £)erod)e, in §errn ®raf)n unb §änbler. 3)ie Dper
braute: aKojart: £>ie gauberftöte (2 Wal). £ie (Entführung
(2 2M). Matjrac: 9cina unb föubolf Don (Srequi. Slnfofft:2) Sie
(£iferfucf)t auf ber Sßrobe (2 Wal). Söenba: SRomeo unb 3ulia.
£)itter§borf: ®a§ ^ottjlä^djen. 2)er <5djiff3patron. Styotfyefer unb
$>oftor (2 SM). §ieronimu3 tnider. @retrt):3) $id)arb £ötoen=
tjer§. ,8em^re uno ^5or- Martini: £iKa. ^atftello: £)ie fdjöne
Müllerin, ©altert : £>er ^uffdjluf}.
S)a3 <Sd) auffiel: SSrejner: £)er (Etjeprofurator. S)a3 9£äufd)d)en.
(Enget (auf t)ot)e3 SBegefyren): S)er (Ebetfnabe. £)er banlbare @otm.
§agemann : ßubtoig ber (Springer, ßeidjtfinn unb guteä §er§. Dtto
ber <5djü§. §uber: Offene gef)be. §uuniu§:4) £)er Xaubftumme.
Sfflanb : 8 @tüde, barunter £)tenftyftid)t unb bie ätfünbel. Sünger :
£)ie (Entführung, ^o^ebue: 4 (Stade. tratter: (Egaar Sßeter ber
©rojse. ©djröber: 2 ©tücfe. (Spief;:5) SHara Don §ot)eneidjen.
*) 9Srani£fn, 1756 in TObren geboren, oertaufdjte in 28ien baZ ©tubium
ber Geologie mit bem beS (Xontrapunr'teS , übernahm 1785 bie ©teile eines
OrdjefterbtrectorS bei bem faiferl. §oftt)eater nnb ftarb 1808.
2) 5tnfoffi, 1729 ju Neapel geboren, wirfte als Operncomponift in
SSenebig, SRom, $ariS nnb ßonbon. SSon feinen 30 Opern waren etwa 12 in
2)eutfcr)fanb auf bem Dfopertoir. (£r ftarb 1795 §u SRom.
3) ©retrrj, 1741 in Süttitf) geboren, ftubierte Sttufit unter ^iccini unb
^ergotefi in 9?om. Wit (Empfehlungen SßoftaireS sog er natf) $ariS. 9la$
ftf)Werem Kampfe mit Sfteib unb Vorurteil gelang ir)m ber ©ieg, unb balb
würbe er ber (Srunbpfeiler ber opera comique. (Er ftarb 1813 in $ariS. <Szin
Sieb; „0 Richard, o mon roi!" war bie SßunbeStjrjmne ber 9triftofraten wäfjrenb
ber 9?eootution, bie Sieber: „Oü peut-on etre mieux, qu'au sein de sa famille ?u
unb „Veillons au salut de l'empire!" fang bie frangöfifd)e Slrmee burdj
gan§ ©uropa.
4) £unniuS, geboren 1762 bei SSeimar, ftubierte bie SRedjte unb würbe
Stftuar. ®ie befannte Neigung $ur 23ütme führte itm gu reifenben ©efctffdjaftett,
mit benen er teils als ©ctjaufpieter, teils als 3)ireftor ein unfteteS 28anber=
leben führte. 1817 fanb er enbtid) einen feften 9htljeftjj in SBeimar.
5) ©piek lebte Oon 1755 bis 1799. ©rft ©d)aufpieler unb St)eaterbid)ter,
warb er 1788 2Birtfd)aft§beamter in Söfjmen.
2*
— 20 —
SBatt : *) $ie bäten SBittetS. 3fd)offe : 2) Slbaeltino. toll. Df tober
mürbe ©fjafefpeare'ä §amlet in 6 Elften nad) ber Bearbeitung
©djröberä aufgeführt. Söefefcung: ®önig, Dpel. — Königin, 9ttab.
©erring. — §amlet, Mittel. — £)er (Seift, Söoffann. — Dlbenljolm,
©erring. — Dpfjetta, 9M>. Mittel. — ßaerteä, (Mitlief. — ©ütben*
ftern, @ral)n. — (SuftaO, $ei£. — 2krnfielb, ©Hubert. — ©ftridj,
ipcmbler. — grengoto, (Snberä. — Sßerfonen im Keinen ©djaufpiele :
£)er §ergog, SSittjelm ©erring. — 3)ie ^er^ogm, Safob ©erring.
— £uciau, $arl ©erring.
2Tm 14. Dftober fyrad) bk neben SSoffann unb iljrem (Satten
meift befdjäftigte grau Mittel \>k übliche 5Xbfct)teb^^ unb £)anfrebe;
\)k teuere mochte ber Pflegetochter be3 S)ireftor3 bieämal tjer^lid^
unb roaljr über hk Sippen fliegen, ba Söoffcmn in feiner reinlid) ge=
fältigen ©ctjrift auf ba§ ^Sergetctjni^ ber Sßorftellungen : „(Sott mar
uns> febr günftig" fdjreibt. S)a3 Smtereffe be£ §ofe3 für bie Unter*
netjmung erroirfte h)x ben Xitel: „gürftlid) ^(ntjalt * SDeff auf cfje §of-
fc^auf^ieter^efellfc^aft". Unb bkZ $lHe§ §u einer 3eit, in melier
Söonaparte ^u feinem gtän^enben gelange in Dberitatien , Sftoreau
gur Organifation ber 9tt)ein* unb 9#ofelarmee ftct) aufhielten. 2Sie
ifoliert fpielten bie Sftcrucnftränge ber einzelnen ßänber unb (Gebiete
in jenen eifenbat)^ unb tetegraprjentofen, unferem Berufe fo günftigen
Xagen !
£)en 29. -iftooember nacl) fed)§roocfjentlid)er 2lbmefenl)eit in 2Bitten=
berg eröffnete bie §offcrjauftmler^(SefeEfct)aft bie Büljne mit ©l)eriban=
©djröberä Säfterfdjule. £)te ©aifon geraätjrte — eine neue ©in*
ridjtung — oier Abonnements mit je 12 SSorfteltungen, ein Benefig
für Wab. unb §errn Mittel, ein (SefellfdjaftS^enefiä unb brei Auf*
*) 28 all, ^feubontjm für £emte, Sßobettift, geboren 1751, geftorben 1821.
©ein Suftfüiet „3Me SBittets", würbe Dort ®oetfje im „93ürgergeneraf" fortgefefct.
S)a er feine Unabtjängigfeit nitf)t opfern toottte, uerbradjte er fein Seben teils
at§ £>ofmeifter, ^umeift als prioatifterenber ©eletjrter.
2) gfdjoffe, 1771 in 2ttagbeburg geboren, roarb Socent in granffurt a. £).,
nadjbem er oorfjer als Xtjeaterbidjter ba§ SSanberleben einer ©efeUfdjaft geteilt
l)Qtte. 1797 ging er, in feiner Heimat üon ben ^ietiften angefeinbet, m<§ ber
©djweis, übernahm bie Seitung einer (£räiet)ungSanftatt. 1815 tourbe er 9JMt=
güeb be§ großen 9f\at§. $on feinen SBerfen ba% oerbreitetfte finb bie „©tunben
ber 2tnbad)t". ©ein reidjeS inneres unb äufeereS Seben fdjilbert er in ber
„©elbftfdjau". (1842, 4 Sänbe.)
— 21 —
füfyrungen bei aufgehobenem Abonnement. SSeranla&t burct) ben Ab=
gang be£ SBafftften (Snberä brachte ber Qctkl be3 SKotfjfäppdjeng btc
Annonce: „§err %ud), ein neue! SDcttglieb unferer SSüfme, ttrirb in
obiger D^olle (©mmerid) Oon Sanbau) ben Beifall eine« geneigten
sßuolthimg ftcf» ^u crmerben beftreben." SDtefer §err %u d) etablierte
1800 bie erfte $cufifatien^§anblung in £)effau. «Spieltage maren:
©onntag, £)ieu3tag unb greitag. 3)er Anfang 1/26 Uf)r. An neuen
Opern ftnb 51t nennen: £)ie friftlicrje Subenbraut Oon Sßcmnef.
£er £)eferteur öon Sftonfignt). l) £)on Quijotte ber gtoeite Oon
@ugüeimi. 2) 2)ie Oertoanbelten 2öeiber Oon §tller. §ofu3 ^ofu§
unb betrug burd) Aberglauben oon 3)itter§borf. Unter ben meift
bürgerüdjen ©djau^ unb £uftfpie(en ber betonten $erfaffer ftnb
etwa 51t ermähnen: @raf (Sffer, oon Söanfö, Wlaxk ©tuart oon
(Spieft unb ba% §amburger *ßrei3(uftfpiet Oon $od : 3) SDte §oITänber.
(Srficfjtlid) rjatte bie @efe(Ifd)aft tfjit ©tammrepertoir naf)e§u erfdjöpft;
bie3 beroeifen bie oielen 2öiebert)o(ungen ber in ^mei 0orau3gegangenen
€>aifon£ abgefpielten Opern unb ©djaufpiele.
$)en 31. 9#är§ 1796 manbte fic^ bie ©efettfdjaft nad) ^erbft, 1796
mo fte in ber fürfttid)en IHeit6af)n fpiette. §ier bebütierte SDemoifelle
Souife^eefe (S£ocfjter bc3 feiten ^uftföireftorä unb ßoncertmeifterä 4)
aU 9iö§d)en in ber Oper: „£)ie fd)öne Müllerin" Oon ^ßaifietto.
©ie befteibete neben ÜD?ab. Mittel Oon nun an bie gäerjer einer
*) 9JI 0 n f i g n t) , geboren in ber ©raffdjaft 9(rtoi§ 1729, 3)irector beS
$arifer (£onferüatorium§, fd)rieb eine grofje $a()I anfpredjenber Opern.
2) ©ugtietmi, §u Mafia 1737 geboren, fomponierte feit 1765 für SBien,
Sttabrib, Sonbon Opern aller 2lrt, ftarb al§ ®apettmeifter ber $eter§fird)e in
9tom, 1804.
3) ^8 od, geboren gu 3)re§ben , war £b,eaterbid)ter bei ber 2lcfermannifd)cn
©efettfdjaft in Hamburg, fpäter vd ber 23onbinifd)en in Bresben, Überfeiner oon
23eaumard)ai§ unb (Mboni, ftarb §u 3)re§ben 1785.
4) er)riftian ©ottlob 9?eefe, 1748 ben 5. ftebmar 31t (Stjemnifc als
<3of)n eine§ unbemittelten @d)netber§ geboren, bringt e§ burd) (Entbehrung unb
eingefdjränftefte ©enügfamfeit ^u (Stanbe, bem £mnbtoerfe be§ 35ater§ gu ent=
geben unb in Seidig bie Unioerfität feefudjen gu bürfen, too er ©eiterte unb
£iller§ Untcrftü|ung unb SBotjhootten enoirbt. Sejjterer fbrbert feine mufiralifcfyen
Neigungen unb ©tubien unb überlädt iljm fpäter bie SDfcufifbtrcctorf teile bd ber
Seüer'fcfjen ©efettfdjaft, bie am Sinf jdjen SBabe bei 3)re§ben SSorfteüuugen gab.
1777 reifte er mit ©eiler nad) ^ranffurt a. $>c. ; 2 Saljre barauf löfte ftd) bie
— 22 —
erftert jugenblicf)en «Sängerin (Stonftan^e, $amina) nnb jugenbticf)en
Siebljaberin. $on gerbft roanberte SBoffann nacr) Naumburg, am
31. 3u(t nadj SBernburg (Scl)aupta£ bte fürftlttfje SReitbatjtt), ben
14. September nacl) 23atlenftebt nnb ben 19. Dftober nacr) ßet^tg,
. roo bte ($efeltfcr)aft im Xfjeater am 9fannftäbter Xtiore fpicltc.
1797 dlad) ber Sftücffeljr uon Seidig begann eine überaus lange Saifon,
meiere bae bramatiferje Sntereffe ber bamaligen SDeffauer roirtlid) be^
mnnbern lägt. SBoffann gab öom 4. ^ejember 1796 bi£ 6. At>ril
1797 an ben brei üb liefen Spieltagen 54 Sßorftetlungen in 472
Sßinter = Abonnemente eingeteilt, eine SBorftettung §nm Vorteile bee
SftitteFfcrjen ©t)epaaree nnb ein ©efeKf d^af t§ * Söenefi§ ; ferner Dam
17. April 1797 bt^ 2. üftooember 3 Sommer- Abonnemente mit einem,
nur hd fefttidjen Gelegenheiten §mei Spieltagen in ber 2Socr)e (bee
Sonntag^), nnb enblicf; Oom 5. üftooember U§> 31. ^egember erneuert
Sinei Sßinter = Abonnemente mit 24 SSorftelTungen nnb einem Abenbe
hn aufgehobenem Abonnement.
£)ie fe§t)aften Sftitgtieber gewannen nun Qeit hn Stubium nnb
groben, bemnacr) metjrt fiel) auet) fühlbar bk 3at)t ber üftooitäten,
im Sctjaufpiete aber roieber nur gegenfät$licr) ber roaefer auefcrjreiten-
ben D^er mit ängftlicrjer Pflege ber fcfjficrjteften §auemannefoft. Sit
geroiffen gälten etjrt man bk Maffifer freilief) gumeift baburd) , ba§
man tönten refpeftoottft aue bem 28ege gerjt.
Dpern-^obitäten: Alatyrac, bk beiben Saoorjarben. —
Aubinot,1) SDer gapinber. — gieret),2) SDtc (£t)eftanbefanbibaten.
©efeUfdjaft auf, unb 9?eefe engagierte fid) bei ©rofjmann, nmrb 1781 £>oforganift
be§ ®urfürften üon ®öln unb nad) beffen ©äfularifierung enblid) 1796 nadj SJcffau
berufen. — (£r ftarb aber fd)on 1798. (Sr ift ber ßomponift mehrerer gefälligen
SRepertoiropern jener Qtit ©eine ältefte Softer, Souife, r)eiratl)ete fpäter ben
£offänger2Iue, bie gleite, $elice, nntrbe Sängerin am £ofopernU)eater in 3Bien,
bk jüngfte, ©retten, würbe 9ftab. SJcürtcnt.
*) 2lubinot, geboren 1738, mar Sftitglieb ber italienifdjen Oper gu Sßariä,
beren gierbe er bi§ an ba§ ©nbe be§ vorigen $atjri)unbert§ blieb.
2) SSierei), in 3)rcSbcn 1772 geboren, ftubirte in Seidig, loarb S0Zufi!=
bireftor bei 2)öbbelin, bann bei ©econba, fottte in ber fürftlitf) (£ff er£) ajr; 'f cf)en
Kapelle einer ber Sftadjfolger ,£>ai)bn'§ toerben, übernahm aber bie S)ireftion be§
SBreSlauer £t)eater§. 1828 legte er biefe nieber unb ftarb 1840.
— 23 —
— ßimarofa, *) £)te rjeimlict) $ermär)ften (in neuer Bearbeitung öon
£)iebicfe nod) fjeute auf bem ^ertotr.) — &efaibe, Gierig unb
Sufttne (%e£t auä bem gran^öftfctjcn üon 0ceefe.) — 2)itter§borf,
betrug burct) Aberglauben unb £)er @ct)iff3üatron. — &unt), 2)a§
^Mjmäbcljen. — ©retrt) , £)te beiben ©einigen. — filier, £)te
Sagb. — Martini, $er Baum ber $tana. — ^Ben^et Füller2)
(IRte^l nennt ilnt ben genialen BänMfänger) , S)a3 ©onnenfeft ber
Grammen unb £)a£ @onntag§!inb. — ^o^art, £)on Suan.
(greitag, 27. gebruar. Befetutng: £)on Suan, Mittel, @ou=
Oerneur, ©erring. 5lnna, £)em. ^eefe. Dttaüio, ©ollmif. (Sfoira,
äJtob. äßtttel. SetoorcIIo, 3ei§. SÄafetto, £udj. Sertine, WaD.
3et§. Sutoelter, §änbler. Eremit, SHepng. ©ertdjtöperfon,
Boffann. — £)te Bearbeitung mar Don S^ecfe unb ©djröber.)
£)ie §oc^§eit be£ gigaro. (Befetmng: Almauioa, Maffia, ©räfin,
SJfabame bittet, gigaro, Mittel, ©ufanne, Sfteefe. (Sljerubin,
Wlab. Maffia. SWargellme, 9)tab. ©erring. Bartoto, £uct). Bafel,
3ei§. 9^ef aö f (S5ertct)t§fc§retber r §änbler. Antonio, ©erring.)
SßatfteKo , £)er Barbier üon ©eoilla. $f)itibor, ber Jpuff einrieb.
*) Simarofa, in Neapel 1755 als ©ofyn eine§ armen ©djufterS geboren,
toarb er burdj bm ©änger 9Iprite entbeeft nnb bem ßonferbatortum angeführt.
3>m 20. ^alire bebutierte er fdjon at§ (Sompoftteur, ging bann nad) ^loren^ unb
Petersburg. — 1791 tarn er an ©alieriS ©teile nad) SSien, ioo fein matrimonio
segreto mit (£ntfjufta§mu§ aufgenommen mürbe. 1793 feljrte er in feine $8ater=
ftabt äurücf unb beteiligte fidj mit leibenfdjafttidjer ©Int an ber Devolution,
^n ber Deaftion^eit pm £obe verurteilt, begnabigte iljn ber ®önig ju lebend
langer ®erferljaft. 9lu§ bem ©efängniffe befreit, ging er nadj SSenebig, ftarb
aber 1801 in $oIge ber erlittenen Sftif^anbtung.
2) Söenael Butler, 1767 p Xurnau in TOfyren geboren, toibmete fiel)
oon ®inbf)eit an ber -äJcuftf. Slnffingttd) OrdjeftersSRitglieb be§ ßeoüolbftöbter
Xf)eater§ engagierte itjn ©djifaneberä büljnenfunbiger SBlicf als Sftufifbireftor.
1807 ging er in ba§ muftfgebitbete $rag, lehrte aber 1812 in fein lad)frofje§
9(lttoien jurüc!, unb ^toar an bie Seopolbftabt , bie lufttgfte SBolföbittjne , bie
jemals ber aRenfdjljeit trübe ©tunben loegfc^er^te. Qn ber eigentlichen 93olf£=
muftf bürfte Sftütler unübertroffen fein, bie djarafteriftifdje f^rifetje t)at oor unb
nacb, il)in fein SSiener Xonfe^er in gfeidjem SÜcafee erreicht. 93efannt ift, in
toeldjem ®rabe ©oetlje SWüHerä arbeiten ju fdjä&en ttmfjte. (£r ftarb §u $$abtn
bei SBien 1835. -äJcab. ©rünbaum, bie altere, bie beutfdje ©atalani, toar
feine Xocb^ter.
— 24 —
©altert, ^ur. ©üfjmater, x) ber ©pieget Don Erlabten, hinter, 2)
ber SBettelftubent. ©djtoettjer, 3) Sllcefte.
3m ©djaufpiele finb crtoätjnenSraert : ©title Söaffer finb tief
Don ©tfjröber unb Der Wiener groeter §erren Don ©olbont.
$8et einer fiebert) olung beS §amtet ftnb bie ^ßerfonen be£
Keinen ©djaufptelS ntcl)t metjr tote efyebem bnrdj Slinber befei$t.
9J^ab. geiS fpiette ben brauen ^cr^og oon ©on^ago. — Sxenengagierte
Debütanten ftnb: §err 21 ft mann als SSelmonte in ber (Smtfütjrung
nnb DttaDio im Don Suan. §err §aafe, ber jeboct) balb toieber
üerfd)toinbet. §err Maffia als 2ltmaDiDa in gigaroS §oc£)§ett,
fHoIIa in ®o|ebne?S ©onnenjnngfran , Sßrma TOredjt in £örring'S
2lgneS Gemäuer nnb §amlet. Wlab. Maffia als @urti in Äofcebue'3
Snbianer in (Snglanb. Diefe Dfolle, bk Driftamme aller SftaiDen,
djarafterifierte bamalS, tüte t)ente ber entfepdjc SSadftfd) in SDtüIler
Don ^önigStointer „(Sie l)at it)r §er§ entbecft", ein ganzes Diel be*
fct)äftigteS gad).
Der gettet oex 3auberflöte melbet: „§err Söunber, ein be=
rühmtet $affift, toirb ben ©araftro als ©aftrolle fielen." Über
btefert berühmten 2öunber berietet baS Don @oett)e in feiner @tel*
Inng als §ofti)eaterintenbant ju feinem §anbgebranct)e angefertigte
©efjetmjournal Dom üftooember 1796: §err SBnnber gaftierte als
Amtmann im ©cljiffSpatron , als ©töjjjel in Doftor nnb Slpottjefer.
„Mittelmäßig, gefiel als ©änger aber rtidtjt als ©djanfpieter. "
') «Süfcmaier, geboren 1766, @d)üler ©alterte, uoüenbete SQ^o^art^ 9fte=
quiem, ftarb 1803 al§ (£omponift am SSiener Operntjaufe. 2lbermal§ befd)ränft
ftd) ber ^eater^ettel auf üftamljaftmadmng be§ ßomponiften , unb übergebt
fd)onung§lo§ ben guten ©d)ifaneber, bem fdjon gelegentlich feiner gauberftöte fo
fct)it)ere§ ttnred)t burd) S3utpiu§ gefdjeljeit. 33ei einer fomifdjen Oper t)at ber
Sibrettift bie Oollfte Berechtigung an ©fyre ober — bem ©egenteil.
2) hinter, ein ©djüler be§ 2tbt SSogter, geboren um 1754 gu Sftamts
Ijeim, SDcuftfbireftor in feiner SSaterftabt unb in 2ftüncl)en. 1794 erfdjien in
2öien biejenige feiner Opern, bie feinen 9htf grünbete, feinen tarnen uor $er=
geffenljeit beioaljrte: „2)a§ unterbrochene öpferfcft". (Er ftarb 1825 in 9ttünd)en.
3) ©djtoeifjer, 2lnton, (Sompofiteur Oer früher ermähnten Oper „3)ie
3)orfgala" unb be§ ©ingfpiel§ „©fyfmm", geboren in Coburg 1737, toarb 1772
®apettmeifter in Weimar, unb nad) bem 33ranbe be§ ©djlofetfyeaterg Ijerjoglidjer
®apettmcifter in ©otlm, wo er 1787 ftarb. (£r componierte nod) üiele bamal§
fel)r beliebte Opern unb ©ingfpiele.
— 25 —
§err ®od), 2)ireftor beä ®urfürftlid)en §oftl)eater§ in §an-
noüer, unb £)em. SBettt) $od) gaftierten als §ofrat SHeinfyolb unb
9ftargaretf)e in Sfflanb'S ^ageftol^en. 9ludj biefe Ratten 1793 m
Sßetmar gezielt, unb in jener fcfjarfen Kontrolle finbet ficf) für
$8e\bz ba% fur^e aber au3 ®oett)e'§ SJtunbe biet bebeutfame (gpttett)on :
„SBran!" — ®od) mar ein ^ünftler, tute tt)n Deffau big bat)trt nid)t
gcfefyen. 1754 in Berlin geboren, mibmete er ftd) beut ©taatäbienfte.
£>er SBerferjr mit Engel führte if)n in§ ^ünftterleben. üftadj rafctjer
Entroidlung füljrt er in Dftgct, granffurt am SJcmn unb <pannoüer
bie SDireftion. 1798 bemirfte $o£ebue bie Aufteilung an ber §of=
bürg, roo er in fpäteren Sauren eine ber erften ©tütjen be§ unt>cr=
g(eid)lid)en 2Beft * SdjretjüogeFfcfjen Enfembfe£ mürbe. 21l£ 9Infd)ü£,
ber groge, unDerge^Iid^e SO^eifter, in ba§> ältere gac^ überging,
muffte er nid)t feiten ftd) ber bellemmenben Erinnerung an $od)'§
2)arftellungeu ermerjren. $od) ftarb in 2Sien 1831.
£)en 1. Sanuar 1797 fyattt ber gürft ben jungen SJtufifer
D^einicfe §ur Erlernung ber „Eompofition" ju ®apeltmeifter ÜJcau*
mann in 2)re§ben gefanbt unb bereinigte itmt monatlich 30 %fyakx.
3m Satjre 1798 beftanb ba§ Drdjefter au§ folgenben SUätgliebern: 1798
SJhtftfbtreftor Sacobi. I. Violine: £)ät)nborf, (Stübner,
Slafffa (wenn er al£ (Sänger unbefd)äftigt). IL Violine: ©iertt),
SKetntcfe III., fRauct)f crjtrtbel. 9§iola: $ei3 (menn als ©cmger
unbefcfjäftigt), $eif. Eetto: SBtfdjoff, Sacobt jun. Eontra^
$afc: Sfieinide II giöte: (Sauft, ^etntcfe IV. gagott:
SReinideL, Ebert. Eorni: ©djü§, 3agbpfeifer§aafe. ^rombi:
Sagbpfeifer (Säubert, ©tab£trompeter %f)icte. %impan\: Qim?
mermann, Ständer.1) Klarinette: Qtöti ^autboiften. $)urd) bie
fernere Erfranfung üfteefe'3 fehlte ein I. SBtoltntft. Qu erfe^cn
maren nod) ein Reiter (feiger, ein Eontrabaffift unb ein Elarinettift.
$atietlbtener : Füller. 9teinide III. mirb nad) feiner 9tücffel)r unb
bem Abgange 9ftaffoneau'§ nad) §amburg erfter SStoImtft.
') SJtefer Sänger ift gleichzeitig SSudjljftnMer nnb Seilj&i&Iiotfjefar.
26
üöftttlermeile marb be3 gürften Sntereffe für ba3 Strjeater, nitfjt
ol)ne (£mftuf$ feiner aüoereljrten (Scr)iütegertoct)ter r ber Gsrbprtnaefj
(Srjriftiane 5t malte, ein regereg. Um ben Aufführungen einen
angemeffeneren Sftaum, afö bk Dteitbarjn, meiere ja aud) auf Gatter
ber eigentlichen Söefttmmung ntct)t entzogen roerben lonnte, bieten
mochte, 51t gemäßen, erttfcr)Io^ er fiefj, bk „alte *ßoft" m ber
ßaoalierftrage , et)emal£ (Eigentum ber gamitie SSonafoä, bann bem
©crjmefterpaar dtu\t unb Öltöter gehörig, ba§u fiebert §äufer ber
§intergaffe, je|t SSaltftrage, §u laufen unb §errn 0. (SrbmannS*
bor ff §u beauftragen, bafelbft ein feinen Sntentionen entfyrecfjenbeä
Xrjeater §u errieten. 3m grüfyjafjr 1798 mürbe ber ©runbftein
gelegt, unb mit ^ingugierjung frember $ünftler ber SBau fo maefer
geförbert, ba$ gegen (£nbe beffelben 3al)re3 bie Söüljne eröffnet merben
lonnte. &§> mar (Srbmann^borff'ä1) Ie|te8, überbie§ unooltenbeteä
*) griebriefj 2Bitt)elm ö. (£rbmann§borff, 1736 p Bresben geboren,
©ofjn be§ fönigltd) üotnifdjen unb fttrfäd)fifd)en |>au§marfdjalt§, ftubierte an ber
ttniberfität Sßittenberg äßatljematif, 9?aturlel)re, Biologie uub ©efdjidjte. ©ine
$ergnügung§reife nad) SDeffau führte itm an ben £of be§ fteb^e^njä^rtgen
dürften, beffen ooßfre greunbfdjaft er gewann. (£§ folgten gemeinfame ^Reifen
nad) ©ngtanb, wo ber $ürft feine Neigung für ©otljif, feinen «Sinn unb ©e=
fdjmad: für lanbfdjaftlidje Anlagen unb $arfe pflegte unb nährte, — nadj
Italien, 100 wieber ©rbmann§borff für bie 2tnttfe unb Stenaiffance fidj begeifterte.
1773 ooHenbete er fein Stteifterwert, ba§ 6d)lof3 ju 2Börti£, giuei Safjre fpäter
entwarf er ben $tan jum ©cfjföftdjen im Suiftum unb reftaurierte 6an§fouci
nadj bem £obe be§ großen $önig§ wie aud) bie SBorjnräume Sriebrid) 2BiI=
fjelmS II. im berliner ©Stoffe. 1796 grünbete er bie djalfograoljifdje ©efellfd)aft
in S)effau unb 1798 baute er baZ £oftb,eater. ®en 9. Wäv% 1800 rife ber Stob
ben wafjrften 2J£amt unb treueften SSerater oon ber Seite feine§ fürftlidjen
greuube§. grüner ober fpäter, jebenfaH§ in abfetjbarer 3eit &>«& ftU fem
9(boptio=23aterlanb bie ^ftidjt Ijerantreten , fidj unb ifjn burdj ein öffentliches
S)en¥mal §u efjren. @r rufjt neben feiner ©emarjtin auf bem alten 1787 an=
gelegten $3egräbni§pla|je in einem ber ©ewölbe, etwa bem achten, redjts am
Eingänge, ^olgenbe ^nfdEjrift be^eiclmet feine ©ruft:
2öa§ bie üftatur mit oerfdjwenbertfdjer §anb bem ©ünftling gefpenbet,
2Bud)3 unb gebielj burdj SSater unb ftfeife in ber Heimat unb ftrembe
golgenb bem fürftlicfjen $reunbe, ben gleite SSifjtuft befeefte,
©alj it)n breimal bie brittifdje ^nfel, |>e§üerien biermal,
— 27 —
Söerf. 3n feinem (Sntttmrfe lieg er ben ^ßta^ für bie 3uf^auer
einen ßixtd Don 60 guft im £)urcf)meffer bitben , mobon bie $or*
6ü()ite burd) eine Setjne ein (Segment abfdjneibet. ßtoax ergeben
fid) au§ btefer gorm tobte SBtnfel §u beiben Seiten ber 33üf)ne,
toeldje er aber ber afuftifcfjert Vorteile toegen in ber Überzeugung
nidjt freute, baf$ aud) mit 2Begfalt btefeS Seitenraumeä ba3 §au§
für bie Stobt grofj genug fei. Überbieä tjaßte er Seitentogen, rceil
fte, (Stuftet in bie ßoutiffen geftattenb, jebe Xäufdjung aufgeben.
Sn ber 5lu3füt)rtmg büfcte bie Sßütjne übrigen^ — für ba§ £uft*
unb Sdjaufyiel gtüdlidjer SSeife — 7 guß breite ein , ba bie 2tn*
tage ber Sntenbanten- unb Sdwufpielersßoge oicredige, oerfröpfte
Pfeiler bebingte. £)a§ Xfyeater mar §u jener Qeit eineä ber größten
in £)eutfd)lanb, nad) bem berliner unb SBatreutfjer Döernl)au3 unb
Sd)ifaneber'£ Sttjeater an ber 2Bien rüar)rfcr)emltct) fogar ba3 größte.
Sm £ieblmg§ftite @rbmann£borff 3 nadj römifdjem dufter au§ge~
fülyrt, Chatte bie SBüf)ne 34 gu£ breite unb 60 gu£ £iefe, bie
(£ou(iffent)öt)e betrug 38, bie Xiefe be3 2tubitorium§ 56 gufj. £)a§
letztere, UZ 1844 nur menig oeränbert, faßte bequem taufenb Qu-
flauer. 2)ie (£inrid)tung ber $Iä|e roie bereu greife erftet)t man
au3 bem Programm ber (Sröffnung^OorfteEung. $li<fyt§> mar Oer*
fäumt, ma§ nur irgenb gur Sidjertjeit unb S3equemlid)leit bienen
modjte. Seiber tjatte ber Söaufünftler nid)t bie ©enugtljuung , fein
SBerl Oollenbct, nodj ben Keinen UnOoIlfommen^eiten abgeholfen §u
fefyen. 3)tc §au£tfagabe fehlte nocf) gän^tid). üftad) bem (Sntmurfe
follte bie 108 gujs tauge gronte §u beiben Seiten mit gruet über*
bauten Xtjortoegen , gnrifdjen biefen aber mit einer tjerbortretenben
§afte 70 guft lang unb 13 guJ3 tief mit 4 Sauten jonifcrjer Drbnung
30 gujs t)od) grotfdjen gmei hinten gegiert merben. Über bem ®e=
bätfe mar eine Sittila mit Sötlbfäulen projefttert. S)a3 Snnere mar
für ben (Soncert* unb ^an^faat mie aud) jur SBo^nung beZ ®afteEan£
beftimmt. Slm Sage ber (£inraeit)ung ftanb bemnad) Dorne nod) ba£
alte $oftt)au3, ba% gum ©ingange, §ur ft'affe unb SBorljalle biente.
©atte, SBater, ftojj ifjm, ben fünften geiueüjet ba§ &htn
©leid} bem ©trome balnn, ber mit ©olbe bie Ufer bereichert.
(Er, ber ^aüafte gebaut, bewohnt nun bie§ enge ©emölbe,
©djmeraticb, öermifjt, betoeint tum ^ebem, ber benft unb empfmbet.
Sorbeer umfdjatte bie ©ruft; bor Sitten gebührt il>r bie (Ujrc"
— 28 —
1820 unter §ergog ßeopolb griebricfj ttmrbe bem Vorbaue unter
Seitung be§ Söaurateä Sßoföi bte feurige ©eftaltung gegeben. —
Xifdjler unb gimmerleute arbeiteten notf) in ^n @arberoben, aU
be£ Slbenbä bie barftellenben 9Jätglieber §ur Vorbereitung ber 5tuf=
fütjrung ftct) anfcrjicften.
Um bk Sntenbanj be3 neuen £()eater§ Ratten ftd) groei Männer
beworben : greitjerr 0. Stdjtenftetn unb $uguft 0. SDoijebue, x) ber
*) Ko^ebue, Auguft tum, 1761 in 28 eint ar geboren, ermorbet au SRann*
Ijeim burd) ben ©tubenten Karl ©anb ben 23. TOr^ 1819. ©ein Seben nnb
SBirfen ftnb befannt nnb berart reid) gestaltet, bafe eine -ftotia fie and) nid)t an=
näljernb felbft nur fütteren fönnte. ÜberbieS fyaben Wir nur jenen ©rfdjeinungen
natje ju treten, bie ben com unterljattungSburftigen Stjeaterpubtifum oergötterten
2)id)ter oeranlaffen modjten, freiwillig aus einem Amte ^u fdjeiben, baS ilm,
freiließ unter bem befd)eibenen Xitel eines £fieater=©efretärS, an bie ©pi£e einer
ber größten beutfdjen 93ülmen, an einen iljrer JBororte in ber tljeaterluftigften
©tabt ftcHtc. Koijebue, ein energifdjer unb, waS bie Energie erft ermöglicht,
ein burdj fein Vermögen wie feine leidjtbeweglidje geber unabhängiger 9ttann, tag
üom Antritte feiner Stellung in 23ten ab im fdjweren Kampfe mit bem nie gän^lid)
ausgerotteten ©liquenwefen beS — baoon abgefeljen — tjerrlidjen KunftinftitutS.
(£r berief an frifdjen Gräften Kod) unb beffen STodjter SBetttj , ben ©djaufüieler
Sftoofe unb ©opfjie ©gröber nadj 3ßien, er befreite ©rüde üom ©taube beS Depots,
bie man abgewiefen, weil il)r ^etfonat bie Otegiffeure nidjt erwünfdjt befdjäftigte,
er brang auf ftimmungSooKeS (Snfembte, baS bie Despotie beS ©gotSmuS ftetS
^u erftiden ftrebte. (£r eiferte enblid) gegen btn Kaution Sauge'S unb baS
©ffeftgebrüü älterer, einflufereidjer Sttitgtieber. dagegen entbehrte Kotjebue aber
bei all biefen einfdjneibenben , wenn and) wohltätigen unb gebotenen Reformen
ber 2öürbe unb Haltung beS (SljarafterS ; — bk böfe Bunge, bie um fdjon mit bem
SBeimarer *0htfenljofe fd)limm perwidelt, unb bie er münblid) unb als literarifdjer
2)ireftor aud) fd)riftlid) mit Sßirtuofttät fjanbtiabte, baS ftete $od>en auf feine
geiftige ©uperiorität , wäljrenb bie flaffifdjen Autoritäten aus bem oerftanbeS=
fügten Sorben biefe immer anzweifelten, — mußten bieS ©piet unb SEßiberfptet
ftd) nidjt ju ©egenfätjen fteigern, bie enblid) nur in einer Kataftropfje fid) Suft
fct)affen fonnten? Sto^u fam, ba§ einer ber ränfebollften SBüfyter, bie jemals
bie SBretter mit mefyr Prätention als Xalent betraten, ber jüngere ©tepfyanie,
in ben Kabinetten ber t)ol)en Ferren leifetrat unb tjeud^elte unb Eatjenbudelte unb
gegen ben AuSlänber minierte. ©iefer Agitator, ber bereits ben Ijodwerbienten
©onnenfetS, ben eblen SSertrauten S°feP^ H., ben großen ©djröber unb feinen
eigenen langjährigen Kollegen SSrodmann, le^teren §um wenigften au§ ber
©tellung eines ÜlegiffeurS, weggeefelt ober bei jugänglid)er, einflufcreidjer ©teile
weggeflüftert liatte, trat aud) mit anberen oer^e^ten Kollegen ftagbar gegen
Kojjebue auf. 3)iefe Klage würbe als gän^lid) unftatttjaft unb grunbtoS ^urüd=
gewiefen, Ko^ebue aber naljm nac^ einjährigem S)ienfte feine lebenSlänglidje
^enfion oon 1000 ©ulben, unb überlief einer anarc^ifdien Oopofttion baS gelb, bie
erft 28eft=©d)ret)üogeI entwaffnete, unb hierauf baS ^nftitut jur ^öa^ften S3lüte leitete.
— 29 —
(entere Dramaturg uttb artiftifdjer £>ireftor be§ $urgtt)eater§ in
Sßten. £>a§ §eräoglid)e ^Crd)tt) bematjrt ben ©rief, in meldjem fid)
Slottfbue an ben gürften menbet:
„(Mbigfter §err!
„$)er Söunfd), (£uer 3)urd)laud)t §u bienen, giebt mir bie geber
ffin bie §anb. & ftnb nnn anberttjatb 3at)re, at§ ©eine äftajeftät
ffber ®aifer mid) l)iert)er berief, um ba§ §of ttjeater $u birigiren, unb
ffid) genieße neben einem anfet)ntid)en (§5e^alt alle 2tu§5eic(mungen,
„bk bem (S£)rget§ fdjmeicrjetn tonnen. 9tbcr — 28ien tft mir §u
„groß, $u geräufd)Ooll, §u ungefunb; ba£ §oftt)cater tft mit alten,
„unheilbaren $reb3fd)äben betjaftet unb ber ©efcrjmad liegt in ber
„2Biege. 3d) glaubte an ber Spi^e üon $ünftlern $u flehen unb
fffanb nur ©freier; id) glaubte ein oernünftigeä ^ßublifum an^u-
„treffen unb fanb nur SBerefjrer öom Sttöpcxk. (Sbenfo ging e3 mir
„in meinem ^ßriöatleben. 3d) mar an greunbfd)aft Dermötjnt unb
„fanb nur @ef eiligfeit ; id) fucfjte greunbe unb man öermie3 mid) auf
„Sinnlicrjfeit. 3>d) fet)ne mid) meg oon tjier.
„(Suer §od)fürftlid)e £>urd){aud)t merben oon Sebermann at£
„ber bieberfte gürft gerühmt; ba£ t)at mir ben Söunfd), in Syrern
„Sanbe §u leben, unb ben SOcutt) eingeflößt, mid) perfönltctj an «Sie
„§u menben. Set) meiß, baß (Suer S)urd){aud)t bie SO^ufe be£ Sdjau*
„fyiel§ lieben; ic^ metß fogar, baß (Sie ifyr einen neuen gefdjmad^
„uollen Tempel erbaut fjaben; id) meiß cnbtict) f baß 3f)r §of unb
„3t)re SRefibens eine greiftatt ber fdjönen fünfte ftnb. 2luf biefeä
„OTeS grünbe id) meine unter ttjänigfte Söitte, ba% (Suer £)urd){aud)t
„geruljen motten, mid) §um Sntenbanten 3t)re£ §oftf)eater§ $u er^
„nennen, ober mid) fonft mit einer äl)nlicrjen §of=(St)arge $u beehren.
„$)iefe meine tjer^lidje SBitte entfprtngt roeber au§ Söebürfniß nodj
„and) (Sigennutj, benn mein eigene^ Vermögen bringt mir eine järjr-
„lid)e Stoenue oon 1500 Jätern , unb id) mürbe atfo mit jebcm
„aud) nur mäßigen ©etjalt aufrieben fein, ben (Suer £>urd)taud)t mir
„gnäbigft beftimmen mürben. Sftein Söunfd) tennt batjer feine anbere
„Ouette al3 ba% Verlangen, unter einem aufgeftärten gürften unb
„unter guten 9D?enfd)en in einem rufjigen (Srbenminfel meinem gürften,
„ben fünften unb mir fetbft $u leben.
,,3d) mürbe atäbann mein geringe^ latent im bramatifdjen
„gadje ganj bem §oftt)eater (£uer £)urcfj{aud)t mibmen; id) mürbe
„nicr)t nur meine eigenen neuen &tMt oor^ügfid) für baffelbe
— 30 —
„fdjreiben unb ben Gräften feiner SD^ttglieber anpaffen, fonbern id)
„mürbe audj fonft m fremben ©lüden jebe ettna nötige 5lbänberung
„übernehmen nnb überhaupt mein ©djerflein gur $ert>otlfommnung
„be§ (fangen überall beantragen mid) bemühen. 3>en et)rltct)en
„$offann !enne nnb fcf)ä|e id).
„(Suer §oct)fürftlici)e $)urdjlaud)t erlauben mir nur nodj ©inen
„ttmftanb angufüljren, ber, ha id) e§ mage um eine §of^ Charge gu
„hittm, trielletdjt rttctjt gang ot)ne SBebeutmtg fein möd)te. ©ctjnn
„et)e id) meinen je^igen Sßlafc antrat, fyabt id) 15 Satjre in ^ufjlanb
„gebient, unb unter biefen 10 3>al)re al§ ^ßräfibent eine§ 2lppellation£'
„geric!)t§, melier $ßla|3 mir, nad) ruffifdjer ©itte f ben Sftang eineä
„Dbriftlieutenantä gab. 5tl§ id) meinen 2Ibfcf)ieb natmt, erhielt id)
„gur SMotjmmg einen Qtfjarafter, ber mir nod) je§t ben SRang eine§
„ruffifctjen Premier - 9ftajor£ mitteilt. Steine grau ift au§ einer
„ber beften abliefen gamilien in Sieflanb. 3dj bin überzeugt, bafj
„für (£uer £)urd)laud)t biefe 9?ebenbinge menig ©etDtct)t tjaben merben ;
nidj tjabe aber geglaubt, baft bie Jpoffitte, ber felbft jeber gürft fidt)
„gu unterwerfen pflegt, itjre (£rmäl)nung nottjtoenbig madjte. (£uer
„SDurdjlaudjt werben für Sfyre ^ßerfon eine größere (£mpfel)tung in
„meinem fidjera SBemufttfein ftnben, baft id) ein eljrlidjer, ftiller unb
„orbentlitfjer Wann bin, ber feiner Partei gugettjan ift. Leiter
„mei§ id) gu meinem SBorttjeil ntd)t§ gu fagen.
„liefen SSinter muft id) nod) l)kv auätjalten, aber menn (Euer
„§oci)fürfttid)e $urdjlautf)t mir meine SBitte gemalten, unb mir baZ
„©lücf gönnen motten, in gufunft Stjrer ^ßerfon natje gu fein, fo
„mürbe id) mit bem (Eintritt be3 funftigen @ommer§ eilen, (Suer
„2)urct)laud)t perf anlief) ber grengenlofen (Styrfurdjt gu öerfidjem, mit
„melier id) bie (£t)re i)ahz gu öertjarren
©näbigfter §err
(Suer §od)fürftlitf)en ©urdjlaudjt
untertl)änigfter
Sluguft üon $o|ebuc.
SBien ben 28. ^oöember 1798."
£)ie SBatjl fiel aber in golge befonberer (£mpfel)lung bc§ <perrn
(trafen uon SMberfee auf greiljerrn öon ßic^tenftein,1) (Schrift*
*) ßidjtenftein, Äarl Sluguft, ftrettjerr auf Salun unb &eütßer§borf,
geboren ben 8. (September 1767 p Satyrn in ^raufen, @o£m be§ gotlja'fdjen
aKinifterS, ftubierte in ©üttmgen, luo er ftdj ber ÜKufif luibmete unb qI§ SSiofitt*
— 31 —
fteHer unb ©om^ofttcur. ®r mürbe Sntenbcmt unb mit namhaftem
guftfjuffe öom §ofe — jctyrltd) 10356 Xfjaler — aud) Unternehmer.
SBoffann, mit jetner @efeEfct)aft noct) in Stfagbeburg, Hieb SDire!torf
mit 800 Malern Satjreägage, freier 2Bot)mmg unb sugeftcfjerter
^ßenfion.
£)ie ©efeüfctjaft jä^ltc fotgenbe Sttitgiieber: £)ie tarnen: £)em.
£>affe (Nebenrollen), SDcab. ftaffla, 9ftab. bittet, $em. Sfteefe,
£)em. g. Sfteefe, ©retten Sfteefe (jugenbtierje Partien in Dper
unb ©crjcrnftiel), grau SRabicfe (fDWitter), äJtab. ^einfjolb
(2lnftanb§bame), 50?ab. ©djüler (erfte (Sängerin), SDtob. @erj*
ring, Wlab. Qei§>. £>ie §erren: Söutlinger (erfter £enor),
(Soften o bie1) (fomifdje unb ßljarafterrollen , nur lur^e $eit im
SBirtuofe auftrat, warb bann rjannooer'fcfjer ßammeriunfer. SKit ©lud bebutierte
er 1795 als (Somponift ber Oper „Änall unb gaU". 1798 ^ntenbant beS Seffauer
£>oftf)eaterS unb Jammert) er r, componierte er bte Oper „SSatljmenbi", bie aber
wenig gefiel; befferen Erfolg Ijatte fein näcfjfteS 28er!: „Sie fteinerne 93raut"
(eigentlich fein ©rftting), worin er mit feiner grau bie &auptpartien fang.
1800 entfagte er feiner (Stellung in Seffau unb ging nadj SBien, wo er unter
ber ^ntenbanj beS SSaron SSraun bie Sireftion beS ®ärntbnertfjorU)eaterS über*
nabm. 9tudj biefeS 9ftnt oerfalj er nid)t lange unb trat eine geit lang in bie
©ienfte beS dürften bon |)ifbburgf)aufen. 2ttS Sireftor %u Bamberg 1811 t)atte
er grofte SSerlufte; als Seiter ber Sßüfjne oon (Strasburg Ootlenbete er feinen
finanziellen SRuin, worauf er ftdj wieber inS ^rioatleben jurüdjog. 1815 warb
er mit bem Site! eines SRegiffeurS ber foniglidjen Oper nad) Berlin berufen.
9£ebenl)er befcfjäftigte er ftdt) mit Überfettungen ber Xejte frembfpradjtidjer Opern.
1832 penftoniert, fyat er 40 Sa^re na^ feinem Abgänge Oon Seffau eine %n-
fnüpfung mit bem bortigen §ofe gefugt, inbem er eine fomifdje Oper „£rübfal
eines föofbanüerS" componierte unb bem regierenben ^er^oge wibmete. ©r ftarb
ben 10. (September 1845. ©röfeere ßompofitionen finb ferner : „Sie 2Balbburg",
unter Söeber 1822 in SreSben aufgeführt, „$ur 9uten ©tunbe ober ber ©bei?
fnabe", 1823, „(Singetfjee unb fiiebertafel", 1825, „Sie beutfdjen Ferren oon
Nürnberg", 1834, unb oiele SSaubeoitleS.
*) ©oftenoble — unb wir bitten, biefen tarnen p beachten, benn ifjn
führte ein großer Äünftter, bem bie längft oerftorbene ©eneratton oiele 5lbenb=
ftunben beS reinften unb fjeiterften SSergnügenS banfte, einer oon benen, bie eine
93üfjne gieren, wenn fie audj nur in itjren Anfängen unb fel)r waljrfd) einlief)
unbegriffen oon Sireltion unb 3Regie einfam unb oerbroffen iljr angehörten —
(Softenobte alfo ift geboren 1769 gu £erforb in SBeftfalen, bem Wetterwarten,
wo fein SSater ^rebiger war. ftrülj oerwaift fam er in bie Setjre ju feinem
Öljeim, ber in SÖcagbeburg beS eljrfamen SSädtergewerbeS waltete. Sie bekannte
unbefiegbare Neigung %u ben bie SBelt bebeutenben 93rettern, wetdje fjeute gar
— 32 —
Engagement), granf (SBafj), grei (Söuffo, SSäter unb (SfyarafterroHen),
^übfcf)1)^. ©affift), ftaffla (@rftc Söaritonparttcn unb §e(benroIIen
im <gc§auft>tele), ffieifd) (@pifoben), bittet, Dtabicfe (£iebf)aber,
(£t)eüalier§, Sftaturburfdjen) , 9^etnt)olb (alte Wiener), 9toe§ner
(£enor),©^üter(l.fomifd)e Collen), @et)ring, $udj, Qti% (ßän^x
nnb @cf)aufyieler im erften nnb fetten gadje), gimmermann (@pt=
joben). X^eatermeifter mar ber furftltdje, fyäter Jpersoglidje iöauauf*
jef)er grtebrtctj 9^iegel)on (geboren ju 2)effau 1774, geftorben ba*
felbft 1845). %m feiten SBeüjnadjtöfetertage, bem SSorabenbe be§ ®e=
burt3fefte§ be§ Erbprinz griebrid) erfd)ien benn ber f olgenbe Zettel :
aRitttoodj ben 26. ©eaember 1798
toirb
auf bem neuen £oftf)eater
jum erften 9Jlale
aufgeführt :
^at^mcnbt.
©ine ßaer in 3 9tufeügen Dom £ofratfj SBeljrifdj.
S)ie 9ttufif ift Dorn greifjerrn oon ßidjtenftein.
oft burdj flugen ©rioerbgfalrul erfe^t mirb, fafj bem feltfamen SBädergefeflen im
S31ute. (Megentltd) einer Steife nad) Berlin falj er glef, ben ©tern ber
25öbbelin'fd)en ©efettfdmft, unb, fyeimgefefyrt gu ©djürge unb SSacftrog, fanb er
im SSerfet)r mit SSotlje, einem (SdjaufOieter ber in 9)cagbeburg fpietenben
Söaefer'fdjen 2)ireftion, ber übrigen^ in fpöteren ©lan^tagen fein College an
ber S3urg toerben fottte, neue unb erioünfd)te Anregung. 1790 enttotdj er unb
bebutierte in SBiämar, balb barauf in SHtona, I)ier fdjon al§ £ofmarfdjafl $alb,
mit allgemeinem SSeifaEe. 1796 fpiette er in 9ttagbeburg, unb fo erftftrt fic£>
fein Engagement, ba§ fid) kiber fo rafdj toieber löfte, burd) SBoffann. Stm
£oftt)eater fpielte (Softenoble in „©djeinoerbienft" oon ^5fflanb ben ©tab§d)irurgu§
9fted)tler, in ®o|3ebuer§ „SSilbfang" ben Sanbjunfer ^iffetberg , in beffelben
„Statuta oon Sttontfaucon" ben ©untram, in „9ftenfd)enf)af$ unb Sfteue" btn
Sßeter, in 3fflanb§ „Sftünbel" ben Kaufmann 3)raoe unb an bem ?(benbe be§
Sfffanbifdjen ©aftftoiel§ ben Sinbe in beffen „^agefto^en". ©onberbarer Seife
oerfdjioinbet ©oftenoble nad) biefer DftoHe au§ bem ©nfemble, um anfdjliefeenb
in 9tttona, ein $cfyx fpäter in Hamburg ju bebutieren. 1818 toirb (Softenoble
au§ ber ©djule ©djröber§ unb be§ to äderen 3Sater§ (Sdjmibt an bie $8urg
nad) SSieu berufen, too er bi§ ju feinem £obe einer ber beliebteften unb be=
rufenften S)arfteßer mar. ©r ftarb 1837 auf ber £>eimfet)r oon einem erfolg-
reiben Hamburger ©aftfpiele in $rag. Saube fagt oon ifym: „©oftenoble, ein
bemofratifd)e§ Naturell, troden, faft mürrifdj, aber oon pofttiüer ®omif im 2uft=
fpiele, oon unerwarteter eben fo pofttioer föüfjrung in ernft gemüt()lid)en $Cuf=
gaben, Sftirgenb Übertreibung, nirgenb glitter, ein ®lofterbruber im 9?atljan,
ber nidjt gu übertreffen ift, felbft oon Sarodje nid)t."
') $übfdj, geboren im Äronlanbe Wäfyxzn 1764, bebutierte 1782, mar
— 33 —
^erfonen:
%a\, mot)lf)abenber ©ut3befi$er in einer perfifdfien
^robinz £err fiajffa.
SBefir, toormalS ©eneral in perftfdjen ®ienften . . £>err £>übfd).
9Rc§ru, oormalS ©rofebegier be§ (Sultan oon ßafdjmir §err SSutlinger.
©abber, ein SMdjter £>err fjrct).
Purine, £ai;<3 ©attrn ^ob. Mittel.
Sfjeone, ®ried)in, 2Re§ru'3 ©eliebte $em. Sßeefe.
Stljim, ®önig ber ©enien im Sßalbe ®om .... Sern, fr 9?eefe.
93atf)menbi Wab. Äafffa.
Stjor, ein ©eniu§, Vertrauter be§ Steint .... ©reichen 9?eefe.
S3ifur, ein ®orffnabe ®art ©erring.
®inber unb ©flauen be§ £ai.
3)orfjugenb.
©trafeenräuber.
■äftef)rere ©enien, 5tlzim§ Untertanen.
3)ic ©cene ift in $erfien.
bis 1797 Sflitglieb ber 23üt)nen Slftainz unb granffurt. ®ünfelljaften unb un~
rubigen ©emüteS führte er ein SSanberleben, bei bem er nur §u balb feine
uortrefflidje (Stimme einbüßte. 1800 toanbte er fidf) Engagement fudjenb nad)
Sßeimar, tuarb aber abgenriefen; 10 %afyxt fpäter erneuerte er fein ®efutf),
biefeS aber nun berföntidj oertretenb, inbem er mit grau unb 5 ®inbem in
SSeimar einzog. (Stoetlje, ber hierin toofjt mit SRedjt ben Anfang Don $tacfereien
unb tnandjer ttnanneljmtidjfeit erbtiefte, bewilligte bem zubringlidjen SBafftften,
um ilm lo§ zu werben, eine 91rt ©aftroKe. §übfd) fang einige Strien, meiere
inbeffen burd)au§ nidjt ben erwarteten ©inbruef matten, er empfing ein paffenbeS
©ouceur unb bie SBeifung ab^ureifen. 2)odj ber ©änger war weit entfernt,
feine auf ba§ §oftfjeater gefegten Hoffnungen fo (eisten ®auf£ aufzugeben.
(Er beftürmte ®irm§ unb ©oetfje mit 9Sittgefud)en , unb ba fte nid)t§ frud)teten,
wanbte er fid) enbtid) bireft unb fdjriftlidj an ®art 9tuguft. $n biefem ©abreiben
fagt er unter Stnberm über fidj felbft: „2)ie £>oftt)eater=(£ommiffton bebenft nidjt,
ba$ ^ur üier gute SSafftften ejiftieren, worunter idj ber ©innige bin, ber SSuffo?
Partien ebenfogut wie fexteufe fpieten fann, bm Vorteil baüon Ijat ^fflanb
nad) meinem Abgang oon 93erlin nad) SRufjlanb merflidj erfahren. %d) bin
©uer Shtrdjlaudjt oon Söerlin unb granffurt oon ben Krönungen befannt, be§=
Ijalb regt fid) ein HjerjIjafteS ©efül)l in mir, bie§ Promemoria ©uer 3)urd)taud)t
einzureichen." ®art 21uguft, ber fidj be§ 9?öl)eren S3erid)t erftatten liefe, refoloierte
furj ™ femer etwas berben, bem unoerfdjämten ^atron gegenüber aber ganz
angemeffenen 9Irt: „£>übfdj ift anzuweifen, bafj er fid) fortbegebe, weit t)ier für
if)n Wetter nicljt§ zu ftnben ift." ©o mürbe SBetmar ben bebrängten unb brängenben
SSafefänger lo§, wetdjer nunmehr nad) äßündjen zog, um bie bortige Sfttenbanz
gleichfalls mit feiner ©egenwart, feinen Seiftungen unb gubrmgticfyfeiten §u
beglücfen.
3
— 34 —
SSorfjer
äitr Qnntoeitjung ber $8üf)ne
ein Prolog
gefprodjen Don
5^abQme «mittel.
greife ber $tä£e:
©rfter $ang bie $erfon 1 9W)tr. Reiter 9?ang unb $arquet=£ogen 16 ©r.
3)ic 9JcitteI=ßoge im 2. 3?ang bie ^erfon 1 9itf»Ir. ^n ben gmei SBftnfen,
gleich hinter bem Ordjefter, too nur $cann§perfonen jugdaffen werben
fönnen, bk «ßerfon 16 ©r. ^m (Seilte, gleidj hinter bem £ofpta£, wo
2)amen§ unb Ferren l)ingef)en fönnen, bie ^erfon 16 ©r. ^m 2Impf)i=
tljeater 12 ®r. 5(n ben Seiten jum (Stehen 6 ©r. Sogen finb gar nicfjt
me^r ju Ijaben. SSiUetS Serben nur eine beftimmte ^Ingaf)! oerfauft
unb ftnb oi§ ein U^r in ber alten $oft ju'^abcn.
®a§ |>au§ wirb erft um fjalb fünf U§r geöffnet.
$er Anfang ift um 7,6 Ufjr.
$a§ (£nbe f»alb Stfeun W)r.
£)er Prolog, enttoeber Don Söetjrtfd)1) ober uon £itf)ten=
ftetn lautete:
„SSiltfommen t)ier im fdjönften £ettigtume,
3)a§ unfern teufen je ein beutfdjer ftürft geweüjt!
') 93eljnfdj, (Srnft SSoffgang, 1738 ^u 9?aunt)of unweit 3)re§ben3 ge=
boren, befud)te bie Uniberfttät Seidig, ofyne fidj einem $adjftubium ju ergeben.
(£r würbe auf (Empfehlung (Mert§ |>ofmeifter be§ jungen ©rafen ßinbenau
unb mit ®oetl)e unb feinem Seidiger Greife feljr befreunbet. <$n „®idjtung unb
Söaljrljeit" fann man barüber be§ Weiteren lefen. 1767 erhielt SBeljrifd) einen
9tuf an ben £>of ju 3)effau af§ S^f0™™*0* be§ fteinen ©rafen gran^ öon
Söatberfee, fpäter warb er ©ouoerneur be§ (Erbprinzen unb SSortefer be§ dürften
unb ber gürftin. SSttit bem Eintritte feiner fürftticfyen (Sfeuen in bie preufttfdje
Hrmee enbete aud) S3et)rifd); SDciffton, ber ftcf> mit anfeljnlidjer ^enfton watjr-
fdjeintidj 1798 jtuar in§ ^rioatleben ^urücf^og, aber genau wie etjebem alte
§offeftüd)feiten mit feinen Werfen belebte. 93ei ben 93efud)en ©oetfye'§ am &ofe
SU Seffau unb 2Börti£ 1776, 1778, 1781, 1782, 1794, 1796 unb 1801 fnüpfte
fidj felbftoerftänbtidj in anberen ber (Stellung ©oetbe'3 in ber SSeftÜteratur ents
fpredjenberen formen bie alte ßuneigung wieber an. 1780 folgte ber jeber
SSeränberung fo untjolbe S3et>rifd) fogar einer (Sintabung be§ 2)id)terfürften nad)
SSeimar. 9#it bem natjbareren fdjwäbifdj gemütlichen Söiefanb ftanb er in
lebhaft tjerslictjem SSerfeljre. SDer ftrebfamen ^ugenb geigte er ftd) hi% an fein
&noz burrf) uneigennützige SBeldjrimg förberjam. 6o banft ifjm beifpiclSweife
ber als (Boljn eine§ fürftlidjen ®ammermuftfu§ 1794 in S)effau geborene 23ifd)off,
SSegrünber ber rtjeinifc^en ^uftfäeituug unb langjähriger gefürdjteter Referent
ber ®ölnifd)en Beitun9 in SKuftf unb Sweater, bie Seitung feiner erften S3Übung.
S3el)rifa^ ftarb in 2)effau 1809. @r ru^t an ber weftftdjen ^auer be§ alten
35
©ie fangen oft bon feinem Sftutjme,
©ie fingen jejjt fein ßob, entgücft Don 2)anfbarfeit.
9£ad)bem (£r längft bem ernften Unterrichte
bequemen 9taum erbaut, nnb Xembet auSgefcljmüdt,
Unb mit ber Untertoeifung Sichte
@o ©tabt al§ Sanb beglückt,
©rfdjuf (£r nnn and) für ber 9ftufen ©biete
3)aS £>auS, baS Ijeute ©nd) empfängt,
2Bo itjrer fünfte Äraft ju ©inem 3iefe,
3u ©urer ßuft fid) frofj ^ufammen brängt.
®ie Stufen führten felbft bem 2trd)iteften,
®em fie ber alten ®unft getjeimften 3U9 entbedten,
3)em eblen GsrbmannSbotff, bie £>anb,
911S er ben frönen $tan beS Heiligtums erfanb.
SBe^aubernb fleibeten baS 3nnere t)°t)e SSänbe,
3)ie magifd) balb erfdjeinen, balb entftiefj'n,
Söerütjmter $ünfrler £)änbe,
®ie anf beS dürften 9£uf bie gerne uns gelietj'n. *)
©o t>ob, fo fdjmüdte fiel) ein fjerrlicf;eS ©ebäube,
3)aS bem ©enuffe geift'ger greube,
Sßie nnf'rer Äunft bequeme pftfce beut.
3)oct) toenn idj (Sud): ©eib uns uullfommen!
©ntgegenrief, nict)t bloft erfreut,
SSon 3^«feln and) beftürmt, bon $urd)t beflommen,
SSegrüfj' idj (£ud) anjettf. —
2Mcb/ fjotjeS 3icl ift t)ier ber ®unft gefegt,
28irb unfre ®unft eS je erreichen?
3öirb unfer ©biet ber S3üt)ne ©ct)önt)eit gleichen ?
©rfyeifdjte biefeS £>auS nidt)t eine ^riefterfdjaar,
3)ie burdj ber ®ötter ©unft tjod) ausgezeichnet war?
3)o cfj ioaS Sftatur uns nur an Gräften,
2BaS eig'ner gleijj nod) bem Talente leifyt,
3)aS fei bem ®ienfte, ben ®efd)äften
3)eS fd)önen XembetS gan^ getoeü)t . . .
Unb %fymf ber Soften nict)t nod) ©orgen fdjonte,
®ird)bofS im ©rabgetoölbe ber gamitie SSroof nafje bem $caufoleum beS dürften
^utiatin. — ©efyr eingetjenb, ja erfdjb'bfenb betjanbelt ben benannten £err
§ofrat £ofäuS in einem intereffanten (Effab ber „Mitteilungen beS Vereins
51nl)altifct)er ©efdjidjte unb SlttertumSftmbe". (3. 93anb 6. £eft, aud) als ©ebarat*
abbrud im SSudjfjanbet erfdjienen.)
*) Seforateur Ctuagtio bon 2ftannt)eim. Später, 90cafd)inift unb 9trd)iteft
$o^i bom ©d)ifaneber=Xb,eater in SBten. Cluaglio loar bon feinem ^ntenbanteu
Söaron $alberg bon guli bis 9?obember 1789 nad) ©effau beurlaubt.
3*
— 36 —
Wü feinem SSolf fid) würbig ju erfreu'n,
£), wenn bie ftreube ^^nt tyon biefer Söüljne lohnte,
SBer wollte um ben «ßrcig bie gröfjte SKittje fdjeu'n?
9Jcit biefem emftltdjen (Sntfdjluffe
33on tjeiftem Xrieb nad) jenem $reiS befeelt,
SSerbonnen wir bie gurdjt, ben Bweifel, ber uns quält,
Unb laben ©ud) §um fröljlidjen ©enuffe
35er füften Säufdjung ein, bie 2tug' unb öl)r ergoßt,
2)aS £>erg in fanfte SSaHung fefct,
Söalb auf ber 9Jcufen 3Sinf in ferne Sänber führet,
S)ie graue SSor^eit wieber bringt.
2#it fdjmerälidjer ©ein alt ©udj rühret,
$en fteifen Gsrnft ju lachen zwingt,
Unb rüljrenb, fo wie fdjeraenb lehret.1)
SSittfommen feib Jyljr unS, bie 3$r für Csuren ©eift
$ür ©uer ^erj 93efdjäftigung begehret,
2)ie feinere^ ©efüljl §u biefem £>aufe weift.
Söiflfornmen, bie $fjr gern nad) beS Berufs ©efdjäften
S8ei 9ftufenfpieten ©udj erquidt,
2)ie t)ier genoffne Suft mit neuen Gräften
S)en ^ßftidjten beS 93erufS am borgen wieber fdjidt.
3öiüfommen fetbfr, wer aud) beS XempetS ©tufen
SSon langer Sföeile hergerufen,
SSon Neugier angelodt, befteigt,
SBofern er fromme ©d)eu für unfre (Götter geigt,
Sfyv £)l)x burcf) wilbeS £ob unb Säbeln nidjt empöret,
Sftdjt burd) ©eräufd) beS (Spieles Söirfung ftöret,
92id)t burcl) ©efdjwttfj ben armen 9?ad)bar brüdt,
Unb uns baS giel, ©udj gu erfreu'n, oerrüdt.
©o meinen wir mit unoerwanbtem Solide
Sluf biefeS fd)önfte £iel
S)en neuen ©d)auplajj ein; unb neu ift aud) baS ©piel.
SBattjmenbi fudjen mit oerfdjiebenem ©efd)ide
Sßier Vorüber, bie ein ©eift,
©rofj wie ber Orient fie feinen SMdjtent weift,
Stuf Reifen fenbet.
©efällt eS (Sud), bm S3rübern auf ber 93alm,
3)ie wunberbar, S3erg ab, Söerg an,
©idj bei beut (Sudjen wenbet,
Sljeilnetjmenb nadjäufpäfj'tt ?
l) 3)ie Snfdjrift eines XempelS auf bem SBorljange fyiefe: „SSftögen wir
fpielenb belehren unb burd) Unterhaltung nütjlid) werben." S)erfetbe Wirb gegen=
Wärtig als Stoifdjenuorljang benujjt. S)er eljrwürbigc ©reis Ijat bemnad) nur
üiergelju ©aifonS nod) ju feinem lOOjfiljrigen £)ienftfefte. ©o bauerljaft arbeiten
bie heutigen Malerateliers wol)l faum.
— 37 —
3)cr £onfunft Göttin minft, e§ fotf ©udj nicfjt gereu'n ;
3{jr follt fte mit Vergnügen gelj'n.
60 mögr ©ud) frofj ber 9lbenb fd)toinben,
Unb möget $f)r — Söcitfymenbi alle ftnben !
&§> finb gu Diele ber Saf)rc, bte un§ Don jener Qett fdjeiben,
nnt mit einigem Dtcdjte bem Söefrcmbcn über bm ©cfdjmad §&#*
brud geben 51t tonnen, ber bk Sntenbang bei bem Umftanbe, ba$
Dicr Opern ättogartö auf bem Repertoire ftanben, Deranlaftte, i()r
eigenfte§ Söerf bem feftüdjen Abenbe bar§ubteten. 3)afc Afdjcnbröbel
©djaufpiet and) geeignetere 3)id)tungen fpredjen (äffen tonnte, an
beriet ^ßrätenfionen ift tro| ber Mfje Seip^igä nnb 2öeimar£, bercn
Sweater fdjon 1787 nnb 1792 big §u £)on (Sarloä Oor gedrittelt
waren, Dorlöufig nod) nidjt §u benlen.
Am 1. Sanuar 1799 eröffnete StogebueS Epigramm" ba£ 1799
Abonnement. $ier Abonnemente je mit 12 Sßorftetlungen finb mit
bem 19. Wlai beenbet.
An üftobitciten brachte bic Oper : ,,&ie eingebildeten P)itofopt)en"
Don ^ßaifietto; „3m Grüben ift gnt fifdjen" Don @artt, unb „£)ie
fteinerne SSraut", SSorte unb SDZufif Don Sidjtenftein. £)er §err
Sntenbant unb beffen grau fangen bk §auptpartien , otjne fte
auf bem für biefen Abenb ba% Abonnement Derfagenben 3ettet aU(^
nur pfettbontjm §u Dertreten. gür bk% Arrangement be£ freit)err=
ftdfjen Unternehmend fet)lt un£ ba3 SBerftänbntä.
Am 24. aT?at beginnt Reiftet Sfftanb1) ein 6mattge8 @aft*
fpiel in ben Don itjm öerfafjten Etüden: „Seidjter €mtn" (©efretär
<Simarb), „Erinnerung" (SBarbamm), ,f@clfrftbct)errfd)img" (§au§t)of=
meifter (Sonftcmt), „£)ie §ageftol§en" (§ofrat SJteinfyolb), bann in
^otjebue'ä „SDtotfdjenfyajg unb Reue" (Sötttermann), „£)er guttjer^ige
*) ^fflanb, geboren 19. Slprit 1759 ju £annooer, geftorben 51t 93erlin
ben 22. (September 1814. 3toifd)en 2tu§gang§= nnb ©nbpunfte liegt eine ge=
mattig reid)e, erfolggekrönte Safyn, bie oon ©otfja über 9Dcannl)etm nad) Berlin
läuft, nnb ben f)od)begabten 9flann allüberall al§ 55)arfterter , 9tutor, 9?egiffeur
nnb 3)ireftor ^um ÖJrünber einer @d)ute, gum $att)en einer oon if)m au§gel)enben
nod) l)eute lebenbigen Sftidjtung ergebt. S8on feinen ©tücfen, bie ba§ fünftterifdje
2Sad)§tum it)rer $eit gebeit/tid) förberten, l)aben fid) nur „bie ^nger" unb oiel=
leicht mit bem SHcgicftiftc tnie $uber unb ^aarbeutet ber Spieler in bie
©egenmart gerettet. 2)e3 Weiteren finbct man über ifjn in feiner Selbftbio=
graptne, in 93rad)üogcl§ ©efd)id)te be3 berliner Xt)eater3, in 35eorient§ ütefd)id)te
ber beutfd)?n ©cfyaufpielfunft unb in Saube'3 33urgtl)eater.
1676 .
— 38 —
Sitte" Don glortcm (§err D. $ergenf)eim) unb bagu „©title SBaffer
finb tief" (Lieutenant halten). —
$om 7. Smri bis 13. Dftober mäfjren bk fommertid)en @orat«
tagSDorftettungen in ^toct Abonnements ^u je 12 SBorftetlungen, unter*
brocken burd) bk Aufführung ber nun ^meiaftigen Neubearbeitung
Don $att)mcnbi, meiere außer Dielen ©trieben unb (£mfd)iebungen
ätuei Sßerfonen in bie §anblung fügt, eine «Scrjttmgerin %mf$ unb
einen Araber Nabln, bk Don bem föompofiteur unb feiner grau
gefungen roerben. £)er ©ommer braute an Sfteuauff Urningen : „SaS
fjeft ber Sommer", Oper Don Amtiert (1761—1817) unb „Dritter
NoI)tanb", f)eroifd^fomifd)e Oper Don Sofept) §at)bn.
Am 20. Oftober fanb bie 1. SBorftettung im SBmter^Abonne-
ment ftatt.
£>er dt)urfürftltc§ pfal^baier'fdje Äammerfänger (Skrn1) gaftiert
als DSmin in SCRogartS „Sntfü^rung", als SD?afferu in SSinterS
„unterbrochenem Dpferfefte", XljabbäuS in „®önig £t)eobor in SBenebtg"
Don ^ßaifietto unb in ber Xitefyartie in €>atieriS „Ajur".
Neu mar „£)ie ©eifterinfet" Don Neidjarbt. £)en 27. £)e*
^ember beenbigte bie 6. SBorftettung im britten hinter- Abonnement
bie einjährige erfte <Saifon beS §oftt)eaterS. §err Don Sict) teuft ein
führte fein Unternehmen naefj Seidig. —
Nadj biefem ftatiftifcfjen detail möge nun ber S3rief eines
Sßeimaraner (Sd)aufpieterS , beS NegiffeurS Sßeder (recte Don $8tu-
mentrjat) t)ter f fo meit er 3)effauer (Sinbrüde melbet, folgen. 2)ic
tenben^iöfe Uebertreibung in (Mbfragcn mirb ber Sefer moljl IjcrauS^
finben.
Saudjftäbt, ben 28. 3uli 1799.
ßieber §err §of!ammerrat ! 2)
,,3d) tjabe Dorige 28od)e Don Dienstag bis (Sonnabenb eine
„Neife nad) $)effau gemadjt unb baS bortige %t)eatcr befndjt. (£S
*) ©ern, ber ältere, geboren 1760 in 9ftamU)eim, bebntierte 1780 in
fetner £>ehnatftabt , roanbte fidj ber ®rieg§unrul)en wegen 1794 nad) 9ttünd)en,
nnb nmrbe 1800 oon ^fffanb, bem 9ftcmnljeimer Kollegen, nad) Berlin berufen.
(£r ftarb bafelbft 1830, innig betrauert Don einem ^ubtifum, bem fein (£r=
fdjeinen auf ber SSitfme ftet§ ein nnUfommene§ tuar. (Sein <5oI)n mar aud) ber
©rbe feiner Popularität.
2) Jran^ ®irm§, £>offammer = 9?at, fpäter (Mjeimer §ofrat, blieb ber
^ntenbanj in Weimar beigeorbnet bi§ 311 feinem 1826 erfolgten Xobe.
— 39 —
„ift rairftid) ein fel)r fc^öneö §au3 unb ooräügtid) ba£ Sweater unb
„bie Einrichtung beäfelben. £)ie glügel * (Seitenfou'üffcn finb nidjt
„auf Dfafmten, fonbern werben alle §e|n, fo tief e£ tft, mit einem
„©trief (3U9) 9eä°9ett- ®*c ®arbincn Rängen im ®ettndjte; bä$
„ghtgroerf tft äufjerft leidjt unb fcfjnett 51t regieren; aud) bk %&
„f orationen finb fdjön nnb fefjr gefdjmadoott Don Quagtio au§
„Bresben1) gemalt. £)a§ Xfjeater ift fo grofc, bafj fic in bev neuen
„Oper, ractdje <perv 0. Sidjtenftein fompomert tjat nnb meldje hei bev
„2Inmefeit()eit be3 ®önig3 §ünt evften SJcat gegeben2) movben, mit
„$f erben tfjr Söefen getrieben tjaben. $(ucr) bk @arberobe, roeldje
„meift gan§ neu gemaerjt morben, ift fefjr fct)ön. ^cur miß mir ber
„Stuf enthalt ber ^ufefjatter nidjt gefallen. Qtx ift nadj %xt bev 2(m=
rfpr;itt)eater gebaut, unb ijat bev evfte ^ßla^ am Drcrjefter eine fotetje
„f)of)e Sflücfroanb, ba$ bie 3ufc^aucr ailf bemfetben im ganzen §aufe
„nur ben groeiten unb brüten Sogenrang fefjen fönnen. ?tud) finb
„bk Sogen fo aitffattenb bunt bemalt, ba$ baZ Sweater Oevlieven
„mufj, meint e§ nid)t immer pvcidjtige SMorattonen f)at, movauf fie
„benn auefj oief galten. £)te näcrjften üier Sogen auf jebev ©eite
„be£ Xrjeatevä finb blinb. £)er §evv 0. (£rbmann§borff tjat
„baburefj etroa§ füv bie ©timme irjun motten, f)at abev ba§> (Gegenteil
„erfahren, bemt bei fettcfjtcr SBitteruug foll man in ben Sogen jcljr
„mentg rjören fönnen.3) SBoffann ftefjt fid) fefjr gut. (£r fmt, fo
„lange cv lebt, einen (Mjatt Oon 800 X^alevn unb freie SSoljnung
„im <Sd)aufpteft)aufe , fefjr nobel eingerichtet. £)er gürft fjat ifnn
„%Ut% unb aucr) bie ®efettfctjaft abgekauft, unb man ferjä^t ilnt at£
„einen Sütonn oon 15000 Xrjatern Vermögen. §err ü- Sidjtenftein
„(jat bk 3ntcnban§ unb tyielt mit feiner grau alle guten Diotlen in
„bev Dpev; fo in bev „Sitfa" ben Xttta unb fie bk SScrtlja, ben
„^apageno unb fie bie ^a^agena. 23eibc follen gan^ teiblidj fingen
„unb fielen. £)ie Dpev ift gut befetjt, ba% ©djaufpict aber
„fdjfedjt. 5Cct)t SJhtftfer finb Oon 3)vc£ben engagiert morben unb ift
1) Irrtum; Ouagtio umr bamafö aus SRnnnfjcim gefommat.
2) S8icIIcid)t meint Seiler eine SluffüIjrMtg ber Neubearbeitung.
8) Sie 2Cfuftif be§ alten X£)eater§ umr aber eine gan^ unanfechtbar oor=
äüglidje. 2öir tuerben bie§ tyäter toon ftriebridj ©djneiber beftätigt Iniren, ber
fid) bod) toötyl auf Slfuftif cinigcnnafjen uerftanb.
— 40 —
„ein ftarfeä Drcrjefter beifammen. ©te rjaben je|t noct) bie (Stylerä1)
„gefriegt. 33etbe t)aben 26 9?tt)tr. @age roödjentlicr). llebert)aupt
„finb bte ©agen bort beinahe nod) einmal fo ftar'f raie bei un£, nnb
„tonnen mir un£ gratulieren, eine gan§ leibliche ©efellfdjaft für fo
„geringe @age 5U ljaben. <8cf)utben lönncn inbeft bie §errcn bocT)
„madjen. gur ben §übfct) (Söaffift) f)at ber gürft ferjon gegen
„1000 Xljaler @d)utben nnb für ben grerj gegen 600 Begabt. 3m
„Sommer fpieten fie nur bie 2Bod)e einmal, be£ @onntag§, nnb
„merben nur Dpern gegeben. SStele ©djauftrieler f)aben oon Qtit hli
„3eit ©rlaubrnft t)ter hi§> fed^S 2Sod)en §u reifen, fttoti finb je|t
„in Berlin nnb brei im $8abt gu ^tonneburg. Jperr o. Sidjtenftein
„l)at jät)rtid) 16000 9ttt)lr. (Sinfünfte, bie au^erbem, it>a§ ber gürft
„giebt, tootyi auet) mit brauf getjeu mögen, benn er ift fefyr gut, nnb
„bie @d)aufüieler loben tfjn außer orbentltd). 2) £)er gürft nnb ber
„^rb^rin^ finb entrjufiaftifd) für' 3 £f)eater eingenommen. Wittenberg
„ift für ba3 ^effaner Xljeater, ma3 für un§ §aEe ift. 2Iucrj f)aben
„fie 3erDft uno Dranienbaum in ber Üftäfye, nnb ba% Xtjeater ift,
„roie OTe fagen, Don gremben immer befettf. £)er rjöcrjfte $ßta£ ift
„12 ®r. $on §aEe auZ fommen taramanen Don 20 bi§ 30 9ßer=
„fönen, bod) ttjut e§ im ©an^en nid)t3, benn e£ ift bod) $u tuett
„nnb gefd)iet)t fonttt mdjt oft. £)ie ©crjaufoieler finb gan§ toie
„^Bürger bort aufgenommen.
3d) bin mit oieter 2ld)tung
Sfjr ergebender
$eder."3)
1800 £)en 1. Sanuar 1800 eröffnete §err 0. £icrjtenftein in Seidig
einen Dpernctyfluä , ber nur an einem $lbenbe buref) ba§ gmeiattige
ßufttyiet be§ ^utenbanten: „(£urt Oon @ternt)eim" unterbrochen
*) 2)er üoräügticfye £enorift (£tjler§ tocir nie in £)effau engagiert.
2) 3)a§ lieft fidj, al§ t)ätte £>err b. ßtdjtenftein bie Slftitgliebcr an feinem
augenblicflicfyen Überfluffe rüdfjaltloS tt)eUnefjmen taffen. $m §er§og{. 5trc^iüe
liegen aber nodj fyeute bie eingelösten ©dmlbfdjeine , tt>eld)e ber 3nt^bant hti
feinem Abgänge ber fürftlicrjen ®affe mit bem 9tnfprud)e auf 3)ecfung übergab.
3) ©atte ber un§ unter bem tarnen ©upfjroftyne befannten, am 22. @eps
tember 1797 im 20. SebenSjatjre geftorbenen üor^üglic^en ©djaufpielerin (Sljrifttane
SReumann. S3ecfer§ eigentlidjer 9£ame war §einrtd) üon SÖIumentljal. Erging
1809 üon SBetmar abf nad)bem er uon feiner freiten ^rau 9(malia Wlakoimi,
ftoätere SSolff, gefdjieben, mirtte in 33rc§lau unb unter ©d)ri3ber in Hamburg,
feljrte gegen 1818 nad) SSeimar juri'td unb ftarb bafelbft im f^rütjjatjr 1822.
— 41 — .
mürbe. ®te Seidiger muffen nun ben ®ompofitionen be§ greitjerra
rüdjt btc roünfcfjen§merte Xeitnarjme entgegen gebracht t)aben, moryt
aber in gut ftabttrjcaterüdjer Söeife baZ Gegenteil, Sßcrfönltdje Sn^
jurien waren übrigens au£gefd)loffen , ba baZ freitjerrlicrje (gbjepaar
auäroärtä ntdjt auftrat, darüber trübten fid) nun bem $aüatier unb
Wutor ber rut)ige Söttcf unb ©tetdjmut be§ Unternehmers unb ßciterS ;
er beabf tätigte ber O^ofitton mit einem ©crjlagc baS Terrain 51t
entjtefyen, unb erlieft nact) ber $luffüf)rung ber „(Steinernen Söraut"
fotgenbe feltfame Söcfamttmadjung :
„£)a unterzeichnete Sntenban§ gefonnen tft, njeber bk bereite
angeütnbigte nod) irgenb eine anbere $orfteftung für borgen
ftattfinben §u laffen, fo roirb ein Derc()rung§tt)ürbige£
^ublilum bauon benachrichtigt, unb it)m §u gleicher Qtit belannt
gemacht, baft auf fommenben «Sonntag als ben 16. gebruar ber
gürfttid) En()alt^effau?fcl)en §offd)aufpieter^@efeltfd)aft ein ^öenefi^
gegeben, unb hiermit tf)re SBorfteltungen allster befdjloffen rcerben
follen. — Seidig, bm 13. gebruar 1800.
prftltd) $(n$alt*$effau'fd(je §offdjauftriel * Sntenbanä."
£)a3 ©enefi§, bk £)itterSborffcfje Dper „§ieront)muS ®nider",
roarb am bemerften Xage gegeben, boefj mochten pflichttreues über-
äcugenbeS Qureben un0 rüdgcletjrte eigene 23efonnent)cit bewirft
f)aben, ba$ ber djeoalereSfe ^eifttyorn feiner Söeranntmacfjung leine
$otge gab, fonbern nur bie $orfteltungen Oon 9#itnood) bis Sonntag
auffallen lieg. 51m (Sonntage fyatte baS bemerlte 33enefi§ ber ®e=
fetlfcfjaft mit bem 3)ittcrSborf ferjen ©ingfpicle, „§ieronrjmuS $nider",
am 27. gebruar ein ^Bencfi^ ber Kapelle \tatt £)aS Programm bradjte
baS £)uobram „21riabne auf D^oS", ein (Soncert für gtoei %8alb*
fjörner oon ^oppraf d) unb ein ^iolin^oncert oon 9teinide jun. 2)aS
ämeimonatlid)e 44 Opera umfaffenbe ©aftfpiel roarb am 28. gebruar
gefctjloffen, unb am 2. %)läx% bk §offdjaubüf)ne in £)cffau eröffnet.
21n Üftoüttäten erfdjiencn: „^aS (Singfpiet", fomifclje Dper in
1 %tt Oon £)ella Sparta; „$almer", e*m breiaftigeS «Singfpiel Oon
SBrunt; „$er <Sdjtff6rud)\ ßuftftriel in 1 %tt Don (Stcigcntefd).1)
x) ©teigentefef), greifen mm, geboren 51t $ttbe£$ehh 1774, geftorben
1826 at§ ©eijetntrat be§ auswärtigen SfatteS in SBien. 2Bie fein Gljef, ftürft
9Jcetterntdj , mar audj er ein genialer ©cfcKfdjaftcr , ein fjreünb ber Xafel unb
be§ Seben3genuffe§. 3113 fiuftfpteXbicfjter Ijatte er ftdj bei feinen 3eitgenoffen
einen gearteten Manien criuorben.
— 42 —
3)en 11. dJlai begannen bie ©ommcrborftetlungen , bie im fort-
laufenben Abonnement fid) lote 6clannt bon ben SBintcrborftellungen
nur baburtf) untcrfd)ciben , bafj c6cn nur beS (Sonntag* unb ganj
au§nafnn£n>etfe auf §öd)ften ^öefctjl in ber SBodje gefpiett mürbe.
Dcobttäten: „3)er Talisman" bon (Saltert. „(Slife Don Sötntcr,
bie eble 9tad)e" Don Süfcmaier. — £>er SBehnar'jdje ®on§erfe
metfter unb fölabterbtrtuofc 2>eftoudjeS bcanfprucrjt einen Abcnb mit
einem intereffanten Programm.
£>en 5. Dftober jdjltefjt bk ©ommerfaifon mit ber 12. SBorffel*
(ung beS 2. Abonnements.
§err 0. Stdjtcnftetn erbat fid) in biefer 3eit bie (£ntt)ebung oon
feinem Amte, eine $ittc, bk ifmt gemährt mürbe.
3)iefeS borstige Aufgeben einer et)renbotten Stellung fyat fefbft^
berftänblid) eine $orgefdjid)te , ein toarjreS ©argaffomeer oon $ro^
memorien, 2tefd)ulbigungcn, Dteftamationen, bie unmiberfteljlid) bartfyun,
ba$ §err b. Stdjtenftetn beS bemühten SBotlenS entbehrte, unb bie
®ebutb unb gaffung- beS gürften fomot)f, als noctj meitauS mcljr
beS mit ber Leitung ber Angelegenheit betrauten örbprinjen berounbern
(äffen. $)te Aufteilung beS greirjerrn rourbe burcr) einen intim freunb*
ftfjaftltdjen 33rtefix»ect)fe£ §totfc§en bem (Srbfcfjtoffe Safnn, tt»o er fefjfjaft,
unb bem in SDeffau meilcnbcn (trafen SBalberfee , ber ben gürften
bertrat, eingeleitet unb begrünbet. Sit einem biefer ©riefe letjut
£id)tenf tein bie angebotene $ammerf)errnd)arge unter bem nidjt gan§
flaren Sßorroanbe ah, er unb feine grau befäfjen in 3>effaü liebe
greunbe, bie fic burd) bie eine befonbere Auszeichnung für ben fremben
®abatier tnbotbterenbe Annahme jener §offtcllung leidjtlid) berlicren
fönnten. Aller SSatjrfdjeintidjteit nad) rairb tjinter biefer ©erjage
bk ©pietmut im SSerftecte gelegen fjaben, meiere bie §errfdjaften mit
bem @djlüffe( ntcr)t gut befriebigen tonnten, unb boct) aber tro£ ber
unauSblciblid) fdjäblidjcn Dcadjmirfung befriebigen mollten. Sllar unb
überftdjtlid) teilt iljtn ber gürft mit, bafj er bi$ nun bem ^ribatbireltor
Söoffann jäfretier) 4500 Xljaler bon ber §offammcr unb 1800 Xfjaler
auS feiner (Hjatouitle jugemiefen, baf3 er meiter bie Nabelte mit 2218
Spätem be^aljlt, unb für bk iöenefi^c bk £)treftton mit 200 Jätern
eutfdjäbigt tjabe, fomit ber gefamte biefer Abteilung beS §auSftanbeS
^ufommcitbc ©tat 8718 fetter betrage; gegenüber ben gefteigerteu
Anforbcrungcn beS neu errichteten §oftl)catcrS mürbe nun btefe
«Summe jäljrlid) auf 10356 Xfmler ergänzt, barüber f)inau3 aber
— 43 —
unter feiner Bebingung gefctyritten roerben. gür biefe Suböention,
bie gmoeijung ber ®affacinnat)men , freie SDienfttootynung unb §oI^
liefcrung unb einen fect)§monat(id)en Sommcrurtaub, ferner gegen bk
fürfttidje 3ufa9e, gute, bienfttreue Süatglieber im Filter mit ^ßenfionen
ober ©inefnrcn bcbcnfen 51t rooITen, Derpfltctjtetc fiel) £id)tenftein, bk
Bcfolbung ber Dpcr unb be£ @djaufpte(§ mit 9lu§nal)me ber SXftabame
Dlioier, beö Sßalbtjorniften ^ratjer, bc§ Etfufiferä £ftaud)fd)inbet
unb be3 Xanpieifterä Sftüller, (@agenetat ber Dper unb be§ Sd)au=
föietä jätyrltd) 5856 Spater) bk ©rgcmjung , (Srlmltung unb (h>
neuerung ber Oon Boffann angelauften Bibliottjei" unb ©arberobe,
bie Jlonferoierung unb 9Infcf)affung ber nötigen Snftrumente, £)efo=
rationeu, Dlequtftten unb bk Beleuchtung beö £>aufe£ 51t übernehmen,
gür bzibe Kontrahenten mar bk gegenseitige einjährige Künbigung
oertraggmäfjig oorgefefyen. Boffann, ber £>arftellung enttjoben,
forberte gtoan^ig £t)aler SSodjengage , beimpfte aber feinen $lnfprud)
in ber Unterfianblung mit ßtdjtenftctn in ber bereite erwähnten noct)
immer fefjr au3fömmtict)en SBcife ab. Sicrjtenftein berief nact) Unter*
geicfjnung be§ Kontrafteä ben äftufifbireftor Saco bi nact) Satyrn unb
unternahm in feiner Begleitung gu (Sngagement^roeden eine Äunft*
reife. Bon £eip§ig au§, mofyin er bk ©efeEfctyaft (Snbe SDe^ember
1800 geführt, folgen !ur§ nadj ber belannten geljbe Beridjte unb
Eingaben Oot( beö gtücfltdjften Snljalteg. £)te ©efangäfräfte feien
oor^itglid), ba% Drdjefter über aHe£ £ob ergaben, ba3 ^ßubltfum in
münfdjen§mert befriebigter «Stimmung; „Batfjmenbt" t)abe fetyr
gefallen *) iz. 3m Monate 9JMr§ mar bie ©efellfdjaft §um Stamm*
filjc Ijeimgefcfjrt, am 1. Wlai Ijattc ber Sntenbant ben fontraf ttidjen
Urlaub angetreten. — £)a richtet er ptö^tief) ben 30. Wai 1800
Oon Seipgig au£ ein Schreiben an <S. £). ben ©rbpringen, in toetdjem
er fid) §öd)ftbeffcn gnäbige gürfpraerje gu bem ftklc erbittet, entmeber
*) ftürft fjranj tute aud) ber (Erbprinz äufjern mefjrfadj itjre oofle 93efrie=
bigung mit ber Oper, worauf ßid) teuft ein ertoibert, fte fei if)m nod) lauge
nidjt gut geuug. Uub bodj fdjicft er fid) an, alle erfteu Gräfte nadj 28ten an
laS DpemljauS ju engagieren! 3)afe ®oetr)c, ©djitter uub Seffing ße§* uub
9(uffiiljrbare3 gefdjrieben, bafc eine 2)arftclTung be§ „Sßatfian" j. 33., überbicä
in ber ©cburtSftnbt 2Renbel§foljn3, fmdjtbarer auf §irn unb .§ei'ä Wirten mödjte
a(§ Segionen „Söatljmenbi", baoon (jatte ber jeitgenofftfdje College ©oetr)e'§, S)at=
berg'§ unb ^jfflanb'S offenbar feine 9U)tumg. (Eine gewiffe entfernte ?t^n(id)feit
mit bem QJrafen §a^n wirb Cid) teufte in faum abgiterfennen fein.
— 44 —
bk (Subvention auf 16521 %f)akx, toobei ber ®agenetat für Dper
unb ©ct)aufptcl mit 8666 Später oeranfdjlagt, §u ert)öt)en, ober feine
befdjlcunigte (Enthebung unb (Enttaftung oon einer 9(bnümf tratton zu
ermirlen, bic in 18 Monaten 9000 XCjaler feinet eigenen $8crmögeitö
oerfd)(ungen. — SDemnad) fyätte £id)tenfteiu in ber angebeuteten Qüt
15534 Xtjaler ungerechnet ber %age3eiunal)me unb ber Stbonnement^
gelber Oerbraud)t ! — ^öe^ügltct) be£ ^ubtifumä ertjebt ber Sntenbant
bk 5lnltage ber bölügen ^lpat£)te , mäljrenb Söoffann jenem fo Diel
Sntereffe zufpridjt, al£ eben bk fet)r befdjeibeiteu finanziellen Strafte
erwarten laffen. 9?un beginnen, ba ber gürft jebe (Erf)öf)ung ber
Dotation oermeigert, meit auärjolenbe $crt)anbütngen, in bereu $er=
laufe ßidjtenftein feine beneibenämerte Atolle fpielt. (Sr beflagt fid)
über brutale Ungezogenheiten Söoffann'ä, bie er mit bem fanget an
geiftiger Söilbung entferjufbigt. $lun Ijat aber Sicrjtenftein felbft ben
üom (Stanbpunfte be§ Sntenbanten au3 in feinem ®erne ungefunben
@eban!en an ein Söieberengagement be£ be^offebierten $)ireftor£, be3
$fleget>ater£ ber erften Liebhaberin, be3 ©djiniegeroaterä be3 inteKi-
genten 9fogiffeur§, großgezogen unb burd) $orfd)läge oernnrflicrjt, in
ber (Schute be£ reifenben ?ßrtn§tpat§ toirb Söoffann, ber aber in feinen
Briefen ben $aron im ©tite ber Qcit ftet£ mit (Euer (Knaben unb
mit beoo*efter ©ubmiffion befyanbclt, freiließ ntdjt ©etabonämanier
gewonnen Ijaben; ja ber Sntenbant gefteljt fogar in einem SicfyU
fertigunggfdjreiben au3 erfter $eit auf ben SBorrjalt be3 SDtangelä an
einträchtigem 2Birfen, er fei burd) $errje|3ung befangen, erfcrjtieße fid)
aber jej3t ber befferen (Einfidjt. £id)tenftein f»at bie Berufung an
ba3 $aiferlid)e Dpemfyauä zu 2£ien in ber £afcr)e, unb engagiert,
otme feinet £)ienftoertrage3 mit £>effau lebig zu fein, für bie $aifer=
ftabt bk ganze gamilie 9kefc, §errn unb grau Maffia, bie §erren
Söutlinger, (Schüler, gret) unb graul. 28emt er bahä auf
biäfreteS ©djfteigcn %äv)ite, fo bemeift er nur, mie beengt feine
50?cnfd)enlenntni§. SBoffann, ber moljl miffen modjte, baß bie gufunft,
mit irjr aber aud) bk uolle ^cranttnortung tfjm gehörte, melbete
fofort bk beabfidjtigte s$ermüftuug be3 (Enfembleä @. £). bem Gctfi*
Prinzen. Qnx Sßcrannoortung gezogen, mill ßtdjtenftein fid) nur
auf ba£ (Engagement eincä gräulein§ Dcecfe unb be3 (Ebcpaareö
ftafffa befdjränfen, unb für biejen Abgang eine erfte (Sängerin mit
12 Zijakxn, einen Bariton unb eine £mffa mit 16 Malern Sßodjen^
gage bem gürfttierjen Stfyeater zur SDiäpofition fteltcn ; tuorauf mieber
— 45 —
SBoffann bartf)ut, baft Maffia ntdjt allein Söarttonpartien finge, fonbem
aud) erfte §elbenrollen tyiele. Den 28. Suni fd)reibt ßidjtenftein,
er toolle, ba nun aud) fein 2Infd)lag be^ügttcr) bc3 2(nfaufe3 ber Oon
tt)nt neu angcfdjafftcn SOhtftfaücn unb ©arberobe nidjt boll genehmigt,
mit SBerjtdjt auf feine (Sntfaffung fiel) ber (Situation anbequemen.
(Snbttdj aber fiegen boct) bk Stlufiouen, bk itm nad) SSten loden,
er fügt ftd6) ber fad)Oerftänbigen @infd)ät3ung, unb quittiert eine 51b-
töfung Oon 3071 ^alern. SBoffantt erflärt ftd) ben 21. Sanitär
1801 §ur Übernahme jeglicher Verantwortung bereit ntd^t oI)ne ben
Vorhalt, bafj er leine§raeg§ um biefe (Stellung, bie unfäglid)e Arbeit
unb feger unb fo bürftig ^utjm unb (Stjre brächte, fuppti§iert ()abef
aber ftetö bereit fei, bem §öct)ften Vertrauen §u entjprecljen. — Üftun
als balbiger §au§befi^er, Wann Oon Vermögen, benn ber gürft t)atte
feinen gunbuS bd ©rridjtung beS §oftf)eater§ angefauft unb retdjltdjft
be^atjlt, mit ber gürftlidjen Sßenfion in 2iu£fid)t fonnte biefe ange=
beutete tt)eatermübe Ükfignation immerhin ernftlid) unb Überzeugung^
treu gefprodjen werben. —
Da3 Xt)eater ging nun gän^lid) in fürftftrfje Verwaltung über.
§ofmarfd)all 0. ©lafet) leitete baZ öfonomifdje, Dberfjofmeifter Oon
bereut) orft mit Söoffann ba§> artiftifdje Departement.
Die Söüfjne Oerlie^en aufter bem Sntenbanten bk sperren §übfct),
^err1) unb Wab. Maffia, §err unb Wlab. (Sdjüler.
Üfteu engagiert mürben: §err ^öt)ler Oom Wiener National*
£t)eater als §elbenfpieler, Wlab. ®öf)ter als 21nftanb3bame, Füller
als SBaffift nad) feinen Debüts : (Saraftro, SeporeUo unb Sßetcr im
„leiten SonntagSfinb" Oon §enSler * Füller. Dem. Satme, erfte
(Sängerin, §err 91ue, Xenor unb Vonöiüant, Dem. SBetnftetter,
Liebhaberin, Dem. Staulii?, ein „SDtfonfteur" Sßeffet, (fang mit ben
ÜDfrS. $öt)m unb Wolter bk (Genien in ber „gauberftöte") unb
§err ßantfcl).
*) Äafffct, ^o^amt (£t)riftoüt), 1747 §it 9ftegen§burg geboren, mürbe auf
ber bortigen $cfuitenfd)ute erlogen, unb föielte häufig in ben geifttidjen ©d)au^
fielen unb 3)i3ctyttnen. %tcid) 2luf(üfung be§ ßrben§ trat er ^loar nad) bem
^Bitten ber ©Item al§ -ftoö^e in bm örben ber ©iftcrjicnfcr, erfct)eint aber,
feiner Neigung getjordjenb, 1775 al§ 9ftuftfbireftor in $rag. SSon ber ©econba*
fdjen ©efellfd)aft in 3)re§ben ging er nad) 2)effau, Don f)ier nad) Petersburg
unb ftarb bafelbft 1815. ©r mar ein fetjr frud)tbarer (Sdjriftftetfer unb $ont=
tooftteur.
— 46 —
Am 12. Dftober beginnt bte 2Sinter ^ ©aifon mit 3 (Spieltagen
nnb ber ftetö ftdj roiebert)oIenben 9^oti§ be£ X^eater^ettelö , ba$ an
ber ®affe feine anbete als bie ^ter gangbare fädjfifdje klinge ange*
nommen, nnb fein grember anf ein Abonnement bittet etngelaffcn
roerbe.
©leid) ber bxitk Abenb — ^26. Dftober — bringt hei aufge-
tjobenem Abonnement jene Sßorfteüung, in melier ber Stompofiteur
§err 0. £tct)tenftetn bem ^ßublifnm ben ©djetbegrufj in Dcooitäten
hktet, beren Xitel für .bie Gelegenheit jctjlagenb gemäht finb nnb
gmar: „3JHtgefüf)f", £ieberfpiel in 1 Aft Oon Xrottfdjfe nnb „(£mbe
gut, AIIe£ gut", ©ingfpiet Oon §uber, in beiben ©lüden bk ®om-
pofition Oon Sidjtenftein. 9coOitäten ber ©aifon finb: „Abbe de
FEpee" ober „3)er £aubftumme" Oon ®o£ebue. „£>a3 $aterl)au3"
(gortfetumg ber „Säger") Oon Sfflanb. (Söefetmng: Dberförfter,
$offann; Dberförfterin, 9ftab. ©etjring; gorftmeifter Anton 2öar^
berger, if)r ©of)n, Mittel; grieberife feine grau, Wab. Mittel;
©ottfrieb, if)r ©ofm, Xtjeobor ©el)ring; Sßaftor ©eebacfj, gretj;
ber ©dml§, SRetnfjolb; §err 0. $ed, Sftabide; Sftubotf, §an£,
Sägerbutfcfjen, ®arl ©efjring nnb ^ötjler ; ßljretien, Säger be£
gorftmeifter^ , Qd%; ein Sßauer, (Sei) ring; ein ®ned)t, Aue. —
„DftaOia", Xrauerfpiel Oon ®o|ebue. (£)er §öf)epünft ber ernften
D^tcrjtung be£ $crfaffer§, ein bamat§ hä ©djaufpielern unb ^ublifum
I)oct)6eIte6te^ Sambenftüd.) — „@raf Sßaltron", ©djautyiel oon
Völler, baZ militärifcrje ©peftafetftüd, in meinem nod) im britten
Sat^eljute £)ireftor Sari in Söien mit bem tttamfdjen Dcataratiften
28ilf)elm ®unft in ber Titelrolle einen toatjren §öltenbreugt)el an
Au^ftattang burd) alle Waffengattungen, ^ouliffen unb Sßrofpefte
lebenbige §aine, Io§Iie§.
„2)er £)orfbarbier" Oon ©djenf1) (33efetumg: £u£, gret). -
©u§d)en, 3)em. S^eefc. — 9^unb, ©erring. — Sofepl), SBuIIinger.
— Abam, Mittel. — ^argaretlje, Wlab. $öf)ter. — $eter, £ei3.
— ^i(ipO, Aue. — Xt)oma3, granf.
„Siebe unb Xreue", Sicbcrfpiel in 1 Aft nad) SMobien oon
D^etctjtjarbt. £)er Qdtd bringt fotgenbeä Avis au lecteur: „(£S ift
*) @d)enf, 1761 gu 2Bieuer=9?euftabt geboren, frubierte in SSien Sftuftf,
unb bebutterte, ncidjbem er bereite burd) fircfjtidje ®omtoo[itionen befaunt mar,
mit Operetten, weldje burd) melobienreid)e, t)er^erfri|d)enbc SDhtftf ben bauernbften
S3eifaH, bie meitefte Verbreitung fanben. @r ftarb gu 2Bien 1836.
— 47 —
bieä bcr erfte SSerfud), ba$> Keine, angenehme ©efdjtedjt ber freut*
äöftfdjen $aubeOilte*<3tüde aud) ber beutfdjen SBityne anzueignen.
SJcan t)at, aufcer einigen ©c^mei^er SBolföltebern, bereit äc^te 9Mobtett
beibehalten, mehrere Sieber Oon ©oetfye, £erber, 3afobi unb ©aliä
in ein Keines länbiidjeS (Spiet, ju meinem ein nrirfltdjeS gaftum
aus ber neuen ©efdjttfjte (Stoff gegeben, §u ertoerben gejuxt unb
babei befonberä auf beliebte Gelobten SRüd'fidjt genommen."
„3)a3 neue Sa^unbert", öieberfpiel oon to^ebue. — „@olt*
man IL", Oper Don ©üfimaijr. — „Siebe mact)t furzen Sßrojefj",
Siebetipiet nadj „Surift unb Sauer" bearbeitet mit 9Jcufif Oon
SBölfel. — „Xelemad)", Oper Oon §ofmeifter. — „Die <5d)toeftern
oon $rag\ fomifdje Oper oon SBen^el ätfüUer. — „Der Äorfar
auS 2khe" Oon Söeigl1) — „Die böfe ^rau" , Operette oon
Söalter.
$)a$ Safjrtjunbert, Donnerstag ben 1. Sanuar 1801, eröffnet 1801
bk ,„3ctuberflöte. "
5lm 24. Wläx% fafyen bk dürften Oon SSeimar unb Sraun*
fdjroeig 90?artini'3 Oper „Der Saum ber Diana." Sftun erfdjeint
ba% Morceau de resistance ber (Saifon: „2)a§ Donautoeibdjen"
Oon §en3ler = ®auer. 2) Dem. Saime mar §ulba, bk Oermanblung^
fähige. %lad) Oier Aufführungen folgte ber jtoeite XeiL — 5(m
10. Auguft: „XituS" oon SDcogart. SBefefcung: Zitu%, gret); S5i-
teßia, 3aime; @ejtu§, $u Hing er; AnniuS, Aue; ©eroitia, Sfteefe;
^ubfiuS, granf. —
ßinbtid) trug eine fegenSOolTe Sufttoelle bie SSorte be£ größten
DramatiferS beutfetjer Nation Oon Slm4(tt)en herüber in bie ibtjllifdje
*) ^ofef SSeigl, 1766 $u ©ifenftabt in Ungarn geboren, Bögfing
§at)bn'§, ©atieri'ä nnb 2nbred)t§berger'§ , fpäter ^apeümeifter be§ §ofopem=
U)eater§. ^n feiner Oper: „3)ie Uniform" fang bie ®aiferin SJcaria Xljerefia
bei einer 5lupfjrung in ©d)önbrunn bie 1. Partie. Sßeber nennt feine Lanier
eine roeidyttdje, fleißige unb fenntniSreidje ©antmtmaterei. (£r ftarb 1846 in SBien.
2) ®auer, in rotjren 1751 geboren, ftubierte SJiebi^tn , ttnbntete fid)
ftmter ber Sttufif unb itmrbe ®apeflmeifter be§ Seotootbftäbter unb ^ofefftäbter
Xfjeater§ in SBien. ©r lieferte ber SBüfyne nalje 200 (Bingtyiefe, bie mit SSerjidjt
auf Äunfiroert bem £age§bebarf genügten. Sutefjt roar er Söratfdjift an ber
Seopolbftabt, unb ftarb, uerfotnmen unb oerlaffen, 1831 gelegenttid) ber furdjt«
baren 3)onauüberfd)iuemmung , bie fein einziges 93e[ijjtiim, bie SKujlfalicn
oerntd)tete.
— 48 —
äMbeftabt. x) <Sonutag ben 8. Sftouember ttmrbe pm 1. Wal auf*
geführt: „kartet (Stuart", Srauertytel tu 5 Slfteu oou §erru §ofrat
(Sdper. $efe|uug: (gltfaktfj, Sftab. töljter; 9#arta (Stuart,
Wlab. bittet; ®raf Setcefter, Äöljler; ©Ijretoäburt) , 23offauu;
Söurletgl), (Seljrtug; ®mt, Sffiüller; £)autfou, 3et§; faulet,
granf; 9florttmer, bittet; tobefytue, SRabtcfe; SMteore, fßuU
ttuger; Dfellt), 2hte; 2Mütl, grerj; ®euuebt), (Setjrtug; Äurl,
Sftabtcfe; TOj, Sfteefe; ©ertrub, 3atme; Sftofamuub, Füller;
S3ertl)a, 3 et 3.
1802 Stettag, bm 1. Sauuar totrb ber 3arjre§toect)fel roteber burrf)
bte 9ütffüt)ruug ber „3<*uberf lök" inauguriert.
3)a3 (Scfjautyiel^epertoir erholt fid) erfreulidjft an bm SDar-
ftelhtngeu ber (Scrjtfter'ftfjeu «Stücfe.
£)en 26. Sanuar erfolgt bte erfte 2(uffüt)ruug uon „ Kabale uub
Siebe". $efe|uug: ^räftbeut, gret); gerbiuanb, ®öt)ter; Mb,
Mittel; ßabt) äRitforb, Wlab. Söller; Söurm, (Sefjring; TOlter,
Söoffaun; Seine grau, 90?ab. «Sefjring; Soutfe, ffllab. Mittel;
«Softe, yRab. SRabtcfe; ber ®amtnerbiener, Qti%.
%m 21. gebruar: „£)te Jungfrau oou Orleans." Söeje^ung:
®art VII, ^ötjler; Sfabeau, SJtob. ®öt)ler; 2lgne§ <Soref, $cm.
Satme; $urgunb, gret); 2)unoi§, Mittel; Sa §tre, Sautfdj;
$u tratet, £ei3; (^attllou, 2Iue; 9tooul, ®art (Sefjring; Satbot,
«Setjring; Sionel, $ullinger; gaftotf, 2£tlt)etm Setjring; %fo
baut, Söoffann; Margot, £>em. üfteefe; Soutfou, ©retcfjen Sßeefe;
Soljanna, 9M). Mittel; (£tienne, 5Iue; glaube, $art (S erring;
föahmmb, SRabicfe; Jöertranb, graul; (gbelf nect)t , 3Rr. SBeffet;
@m ®öt)Ier, Füller; (Seht :Sßetb, 9ttab. (Serjrtng; Slnet, tfyr
(Sotju, 9ft. <Set)rtug.
£)er 3e*te* trtelbet : 9^acr) einer Don bem ^Berfaffer für bte 3)ar*
fteüamg eingerichteten Bearbeitung. 2) Uub ber (Streifig in§ ftafftfcfj
*) gn SScimar mar ba§ ©djaufoielrepertoir borgefdjritten bi§ 31t: 1792
„3)on (SarIo§". 1800 bie ^Bearbeitung „ÜKacbetyS" unb „9ttaria (Stuart".
1801 „9?atf)an". 1802 „Suranbot". 1803 ttmrbe „23raut bon ^efftna",
„Jungfrau t>on Orleans" üon ©filier, „Julius ßäfar" in <SdjIeger§ Über=
fefeung, 1804 „Seit" gegeben. — 1800 ttmr in 3Ragbcburg „Sßat^an" erfreuen.
SSerün gab 1799 bie „^iccolmnini" unb „2Bairenftein§ Zob", 1803 aber erft
„Uöat£enftein§ Sager".
2) ©§ ift löblid), bafe 93 of fann fid) mit bem Stutor über bie $itfmen=
einrid)tung öerftänbigte ; benn gu jener 3eit utu^ten audj bie Hnfterblirf)en
— 49 —
romanttfclje (bebtet trug feinen £orm, benn 4 3J?at mürbe bie %xa*
gobte h\§> gum 1. Dftober toieberrjott.
gretltcfj befällt ben Unbefangenen, ber m ben oergitbten getteln
blättert, eine (Mnfcfjaut, roenn er ^lötrficl) unvorbereitet finbet, ba$
btcf)t tjinter einem folgen 2lbenb bie ^ceuauffütjrung Don ®o^ebuer3
„ @uf tab SBafa" raal)rfct)einücrj mit nicfjt tuet meniger ($lucf bamalä
geboten rcerben burfte. — Überbie§ bringt ba§ ^epertoir an üftooitäten :
„bitter Söatjarb" Oon ®o£ebue, „fart XII. bei $enber", „Marianne"
oon ©otter nnb „£)ie ©flaoin oon Surinam" Oon^ratter; in ber
Dper: neben Dielen (9) ©ingfpielen nnb üerfcfjollenen Opern ben
„SBtaubart" oon @retrt) nnb am 4. Styrit: (3um 1. 2M) „£>er
Söafferträger ober bie §mei gefahrvollen Xage", Oper
in 3 5luf^ügen oon (£t)erubini. x) Söefetmng: ©raf 2lrmanb, Söul-
linger; üonftange, £)em. Saime; ÜD&fetrj, ber Söaff erträger, grerj;
Daniel, fein $ater, Söoffann; Antonio, 2tue; Sftarcelline, üfteefe;
<5emo§, toller; Angelina, äJtob. Mittel; 1. ßommanbant, bittet;
2. ®ommanbant, granf; (Sergeant, ©erring; Korporal, Qzi%;
©arbeoffigier, ßantfdj; 3unge§ 3Mbci)en, Tl. «Serjring.
£)ie Oper ttmrbe big 1. Dttober 5 Wlat raieberfjolt.
£)a§ (Sfyepaar Füller öerläfjt ba3 (Engagement, §err §of-
meifter tritt in baffelbe für Heinere holten, beägleicrjen §err unb
grau $8chd unb $)em. Füller, gräutein Souife Sfteefe2) öer*
märjtte fiel) mit §errn 2(ue.
mand)e 2Sergemaltigung ftumm ertragen, ©iner btefer oertoegenen @cenenoer=
renfer unb 23ia§pf)emiften unter bem SSortoanbe ber ^opularifterung mar ber
Xljeaterbid)ter ^(ümide in SSerlin. (£r würbe 1749 gu SSoüin geboren. $n
ber golge fant er nad) 3)effau, warb 9?egierung§rat bafetbft unb ftarb im 9ln=
fange unfere§ igaljrljunbertS. Unter feinen Originalftücfen machte ba§ (Sdjaufpiet
„Sanaffa", oon unferer ^)üftf)eater = @efellfc^aft als ^robuft eines tjeimifdjen
2)id)terS oft gegeben, übrigens grofkS ©lue!, ©ein ©nttourf einer S£fjeater=
gefd)id)te Berlins ift ein gtoar UeineS aber oerbienftootteS 3Scrf. —
*) (Sljerubini, geboren 1760 in ^loren^, f djrieb 1791 für ba§ Sweater %zty
beau bie Oper „SoboiSfa", ein Sföerf, baZ in feinem Seben tote in ber ®unftgefcf)id)te
6pod)e mad)te. 1805 fam er nad) 2)eutfd)lanb unb führte 1806 in SBien feine
Oper „ganiSca" auf. 3)ann fef)rte er nad) $ari3 gurüc! unb mürbe bei ber
Diürffetjr ber S3ourbon§ fönigl. ®apeümeifter unb fpäter 2)ireftor be§ ®oufer=
oatortumS. 93efannt mie fein „Sßafferträger" ift aud) „3)a3 Requiem". %t
ftarb 1842.
2) grau Wut ftarb p SDeffau ben 4. Januar 1846.
4
— 50 —
Sonntag, 7. sJcoOember (bemnacfj faft eine ©eburtefeier) 511m
erften Malt: f,^)k SBcrfdjtoörung be3 gteäfo", Xrauerfpiet in 5
Elften Dort ©Ritter. Anbrcae Doria, SBoffann; (Sn'anetrino , Wa*
btcfc; Sulia, Wab. ftöfjler; giegfo, ftötjler; Seonore, 9)cab.
Mittel; SBcrrina, gtety; Söcrtfya, Dem. Saime; ^ourgognino,
Mittel; Mfagno, £antfd); Sacco, §ofmetfter; ßentttrione,
SöuUtnger; 3*K granf; ^Cfferato, 3e^; Somellin, Aue; Winkt)
§affan, ©erring; Sftofa, Sftab. 9^-abtcfe; 23ella, Dem. 9ceefc.
An neuen Stüden fiub 511 nennen: „Die §uffiten oor ^aum^
bürg" bon ®o|ebue, ferner beffen fdjauertierje „^reuafacjrer", fein
tyodjfomiftfjcr „SStrrroarr" nnb ba% treffenbfte ^^otograpt)ifd)e konterfei
ber bürgerlichen ©cfellfdjaft jener £age „Die beutfetjen SHein ftäbter".
1803 ') Der 1. Sannar mürbe burdj eine Aufführung beä „Don Suan"
gemeiljt.
$on Dpern ftnb §n nennen: „Daä $tumenmäbd)en", £e£t Dom
Seipgiger §ofrat 9vod)lii3, SOxuftf Don SBiret). „3e toller je beffer"
(am 11. (September) uon 9Jcet)ul.2) Serberti, $ret); Armantine,
5Dcab. Aue; gtormaa, ^uüinger; Solmmt, Aue; granj, Mittel;
§an£ ^ßeter, Dem. Saime; (Sin §ufar, S erring.
Der fettet enthält oon je|t ab bie Annonce : Die Abonnemente
2Met§ werben beim ®afftr beftellt, nnb ber betrag — nm fernere
Srrungen 51t oermeiben — beim Anfang eine§ neuen Abonnemente
bemfelben jebeämal entrichtet. —
2ötr fterjen nun Oor einer bebauertidjen £üde. gür bk $eit
pom 25. September 1803 bti 7. Dttober 1804 festen alte Belege,
^öoffann'e fing §cm3r)älterifcrjer Sinn füljrt gan^ genan Sßud) über
bk gal)i feiner getiefte. ^er U- ^öctnb, ber bk Programme
jener 12 SJconate umfdjliefjt, ift teiber unraieberbringlid) üerloren
gegangen. Unb bod) ftnb bic§ bk einzigen Dofumente, bk beä
unfehlbar SRäljcrcn über bie Darbringungen beä §°f^)eater^ beridjten.
Aller 2öal)rfd)eiulid)teit nadj ftnbet in biefer Qcxt ein längere^
Qtaftfpiel tu ßeip^ig ^taü. Dal Gsnfemble treffen mir jiemlicrj erhalten,
unb an Bonitäten tarnt £laffifd)c3 ober nur Dauerhaftem nidjt ge=
bradjt morben fein, roeü mir in beut oorliegenbcn näcr)ften Satjrgange
*) 3" biefetn %af)te berührte ^ojjcDuc auf feiner 9tofc nad) Born iinfevc
(Stabt unb ^otttc ben Sciftuugcu ber Qtefcllfdjaft Holten SBeifaÜ.
-) 8K6$uI# geboren 1763 gu ©toet, 1795 ^rofeffor am ßonferoatorium,
ftarb 1817 tu «ßartö.
51
feine auffällige SStebcr'fjolung ftnben. WtferbmgS fällt ba$ ®afttyict
ber Berühmten Sftara1) in btefe £age.
$8om 7. Oftober 1804 ab gewinnen nur toteber (Üsinfidjt in bie 1804
äfften. 293tr Dermiffen bie (Sljcpaare £öl)ter unb Sßcbcl unb §errn unb
§ofmeifter, ftnben bagegen neu engagiert bie §crren % rjiente unb 1805
$ar(3berg, bie tarnen £)em. ©erring unb $rät*er. Sine
Kriftel 3ei§, bie flinbe-r grang, Sßtlfjelm unb Souiä Mittel
toerben Don ben ©Item für ben SBeruf flügge gemacht. Üöfonfieur
SBeffel ift §um §errn Dorgcrüdt, in biefe ßüde (nor^ug^iueife bie
^nakn ber gauberflöte) ftnb bte Wx%. §orn unb Söobbe getreten.
SftoDitäten: „3)te ©olbaten" Don 2lrrefto, $)te burleäfen „^ßa=
genftrctdjc" Don ®o£ebue, {ba% langjährige gaftnad)t§ftüd beg S3urg=
tfjeaterä) p/£)ie bret befangenen ", ©djaufpicl Don $ßiu§ $(eranber
SBoIff 2), §uttr3 länbltdje (Scene „$ag mar idf 3) (pä)ter, bittet;
«ßädjterin, äJtob. Mittel; SDic &afe, SDtob. 2lue; ber ftned&t,
X()ieme; ®te 9£adj6arm, 9ftab. @ erring) unb „£)te eiferne SarDe"
Don 3fd)offe. 2ln Opern: „9Jcid)eI 9(ngclo" Oon Sfouarb, „Slline,
Königin Don ©olfonba" Don Nerton, „gandjon" Don §itranet,
,fs}(be(()eib Don ®ue£lin" Don 9Mjr unb JBoiclbicu'S „$alif Don
Sagbab."
(£in für unfere Xtjeatergefdjidjtc benfnntrbtger Xag ift ber 1.
September 1805, an beut in Sfr^cbue'S „SBatyarb" §err §er§berg4)
bebutierte.
*) SRava (Familienname ©djmeling), geboren 1749 ^u (Saffel üon gän^lid)
verarmten ©Item, gab im 9. ^atjre SSioIinconcevtc , mar unter $rtebrid) II.
^Primabonna be§ OpcrnljcmfeS , bem fte 2 Sßlai ftdj burd) bie $lud)t entbiet;!,
fang in Söien, ^ari§, Sonbou unb Italien, überall @ntt)ufta§mu§ ertoeefenb.
1804, nad) einer längeren $unftreife in ®eutfd)lanb , ging fte nad) Petersburg
unb ÜKo§fau, tiefj fiel) Ijier al§> ©efangletjrerin nieber, oerlor aber bnrd) ben
SSrnnb ifjr SBermogen unb ^og fid) nad) einem mißlungenem 58erfud)e, in 2)eutfd)=
lanb eine Stellung ^u erringen, nad) ßiulanb %uxM, mo fte 1838 ftarb.
2) ©oetlje'ö Siebling, geboren 1784 §u 9(ug§burg, feit 1804 am ,f)oftt)catcr
SU SBehnar, oertaufci)t biefe§ 1816 mit Berlin unb ftirbt 1828.
3) Sollte man e§ gegenüber biefer tjarmlofeften alter üötnetten benfbar
baltcn, bafj if)r Original ju $ari§ in (Sntftcl)img unb SBtüte inmitten ber
blntigften ©djvccfcnStngc tummelt, too Samfon'y ©uillotinc ber Arbeit fattm meljt
genügen modjte.
4) Submig SDeorient, 1784 in Berlin geboren, ocrlebte in einer mutter=
tofen Sugcnb friirmifdje Seljrjaljre. 3)urdj Dd)f entminter, glef unb Sfflanb
4*
— 52 —
Söefeijung: $ran§ L, D^abicfe; ®art ö. Söourbon, gret); Der
Hbmirat, granf; 23at)arb, Xf)teme; Signet), 23 off an n; £arbieu,
Mittel; £almonb, Söefjel; $aolo Sftanfrone, ^er^berg;
Sufretia @ritti, Dem. Saime; $on[tan5ia, SO^iranba, itjre S£öct)ter,
Dem. 9?eefe, Wai). Wut; SBlcmfa, äRab. «Kittel; ^otteggio,
^ultinger; @m SDtoler, 2lue; SBaSfo, ßantfd); ©ine grau, 9Wab.
9tabic!e; @m Sftäbcljen, Dem. Äräfcer; Die 28irtt)in, Dem. ftaultfc.
2In Bonitäten erfctjienen ferner: „Sbomeneuä", Dper öott
ätfojart. ^öeje^nng: Sbomeneuä, Anilin g er; Sbamanteä, äftab.
2lue; Sita, Dem. (Behring; (Sleftra, Dem. Saime; 21rbace3, 2Iue;
§ot)erprtefter gran!.
®o£ebue'3 „@tricfnabeln". „Der ©einige", nadj „Poliere" uon
gjerjoffe be* unb Verarbeitet. (Den ^ammerrat $egefacf fyielte übri=
genä SBoffann). „Da§ ^amäleon" öon SBecf. „Die (Srben" Don
grau t). 28eiftentl)um.
%lad) guter alter ©ttte begrübt ba3 üfteujatjr bie $luffüt)rung
Von 2Binter'3 „unterbrochenem Öpferfefte".
1806 Da§ Gfytpaax <S erring öerläfjt unfere SBürjne. Um bie SBtel*
feitigleit ber Söefdjäfttgung einer ^ßrimabonna jener $eit 5U bemon*
ftrieren, fei rjier angeführt, baft gräulein Saime in furzen 3n)ifd)en=
erglühte in ü)m bit ©rfenntniS be§ 93erufe§. 3)en 18. 9flai 1804 ober 1803
bebutierte er in ©cra nnter bent ^feubontnn ^crjbcrg al§ SSote in ber „Söraut
öon Sffteffina" Bei ber £ange;fdjen ©efeltfdjaft, bie aud) geijj nno Sftubolftabt
bereifte. Qufiu§ Söeibner (fpäter lange $aljre eine ©röfjc ber frankfurter Süljne)
entriß ilm ben erfolgtofen SSerfucfyen im Siebtjaberfadje. Zxofy feiner gtüdlidjen
2)ebut§ in SDeffau- tonnte fein tjtipodjonbrifd) äcrriffcncS ©emiit ber 3»eifel an
ber Originalität feiner 23eföf)igung nid)t §err »erben. S)ie Dfotte be§ ÄanjterS
Steffel in ^fflanb§ „Zimbel" entfd)ieb für fein 2tu§ljarren. 9ieblid)e greunbc
fucfjten, inbem fte üjm baZ frieblidje, ^äljmenbe 9tft)l einer ^äuSlidjfeit »iefen,
bem »üben pgellofen Seben ju ftenem. ©r t>ermiU)Ite ftdj 1807 nnter 9tuf=
nannte feine§ Familiennamens mit ber (Sdjiueftcr SJiab. 2lue% Urftulcin ©retten
9^eefer bit üjm aber nadj einem Zsafyxt °*e ©eburt feinet einzigen ®inbe§ (bie
fpätere Sttlab. koffert = SDeorient) entriß. S)er geringe öfonomifdje ©tnn be§
2öitttr>er§ betmrfte bei 10 Xfyakrn SSodjengage eine gän^Iic^e 3errnttung feiner
SSer^ältniffe, bie ifjn benn au^ 1809 öeranlafste , anf nid)t legitimem SBege ba%
^oft^eater üon Sei^^ig an§ gu üerlaffen, unb fid) nad) 93re§lan ju begeben.
1815 übernimmt er bie üon ^fflanb i§m bereitete Stellung in SSerlin, wo er
ben 30. S5ecember 1832 ftarb. ©r »ar ber au§gcfprod)enfte Slntagonift ber
SSeimar'fa^en ©a^ule, ber genialfte Stomantifer, feine ©c^öpfungen ftnb conform
btn 2)id)tnngen feine§ greunbe§ %. 9t. £>offmann.
— 53 —
räumen fpielte: grau ü. Smrtatf) in ®o|3ebue'£ „@trtcf nabeln", ßabrj
TOtforb tu ©cfjiller^ „Kabale unb Siebe", $)onna 2tnna in SDco^arfä
„£)on Suan", $iteltia in Wo^axt^ rf£itu§V Königin in @f)afefpeare^
©cfyröber^ „§amlet", §utba in ®auer'£ „SDonaumeibcfjen".
5(n Bonitäten würbe gegeben in ber Dp er: „Sßeibertreue"
ober „3)ie Mbcfjeu ftnb au§ gtanbern", Dper nad) Cosi fan tutte
bearbeitet Don $retmer, 9Jtufif Don attogart. $efet5ung: (Sftartotte,
Wlab. %ue; Sulie, Sem. Saune; Jeanette, Mab. bittet; ger*
nanbo, SBullinger; 2Sitt)elm, grau!; 2llfonfo, grerj. „^ermann
,unb 2lnna", Dper Don 5X6be Vogler. „2lbelt)eib Don ©djroffenecf",
eine giueialtige Dper Dom $ammermufifu§ £. ^einicfe.
3m @dj auffiele: 2)en 24. (September „aßtttjeim Seil",
(Sctjautyiet in 5 ^luf^ügen Don Scrjiller , Ouvertüre unb bie §ur
§anblung gehörige ^Öcuftl Dom Kammer * SUatfifuä SB. [®oppraftf).
Söefegung: ©efjler, §er^berg; 2(ttingt)aufen, $offann; $tuben§,
2tue; Stauffactjer, Mittel; 3tel SRebing, graul; SRuobi, grau j;
SSerni, SBeffel; SBalter gürft, Otabide; £eE, greD; 9töffelmann,
Unger; $uoni, ^ullinger; 9Irnolb 9JZelcf)tt)al, £f)ieme; 9Jtoer,
^eljctj; SBaumgarten, Santfd); $ertf)a, Wab. 2lue; §ebrcig, Wab.
SJtittel; kalter, Sette 9ftabicfe; 2Sitt)elm, SDcinna ^tabicfe;
@ertrub, SDem. 3aime; Stüjsi, £)em. D^eefe; Sennrj, £)em. ^auti^;
©eppi, £)em. Araber; Slrmgart, ätfab. 9tabicfe; (Släbetf), 3Jtoi>.
3 ei 3. — „£)er Düng", Suftfpiet Don ©gröber unb beffen gort-
fetjung: „Sie unglücfltctje (£t)e au£ Setifateffe" mit ber 23onDiDant=
rolle £ling3berg3, bie bann $ot3ebue'3 routinierter 23licf aufge^
griffen, unb, gealtert, in feinem belannten £uftfpiele Derroertet l)at.
§err §er§berg fpiette feit bem Sebut folgenbe bebeutenbe Collen:
Sföurm in „Kabale unb 2kht", S5ittermann in „Sttenfcfjentjaft unb
föeue", ßansler gteffel in Sfffonb'3 „Mtnbel" (24. Sanuar), ©crjneiber
gip3 in „Sie gefährliche Sftadjbctrfdjaft", Xatbot in ber „3ungfrau",
$ofert in 3fftanb§ „Spieler", Dlben^otm im „§amlet".
Sie ®efeltfcf)aft befdjlofj am 14. Dttober ben ßufluä unb reifte
nad) Seidig. %n bemfelben 14. Oftober mar ber §ort Seutfcfjlanb§,
bk $trmee bc§ großen gricbrid), in ber Soppelfdjlactjt Don %\m*
ftäbt unb Sena zertrümmert morben. $lm 17. Dttober trafen bie
erften flüchtigen ^teuften' in Seffau ein, am 18. fieberte ber Söranb
ber ©tbbrücfe ben Ütucfpg ber fcnee. 2lm 19. 5tbenb3 mar unfere
(Stabt in ber §anb be§ geinbc^. — 2(uf bem (Sröffnung^Orogramm
— 54 —
beö Seidiger Unternehmens erfctjeinen alz geidjen oer 3e^ ärae*
auftcrgcroorjnlidje Äußerungen: (Sine Übertragung be§ £itet§ unb
gefdjäftlidjcn Xcite§ in bic fran§öfifd)e ©pradje, unb bic Mitteilung,
ba$ 3a^un9en *m prcufjifdjen <55 c Lb c verbeten werben.
1807 ®en 21. 50?ärg 1807 ftfjlicfjcn bic ®aftOorftettungen, um ben
29. sDMr^ am Ijeimifdjcn §erbe §u beginnen mit: „ganiäfa", Cper
tum Gf)erubini.
§err §er§berg läßt fein Snfognito fallen, crfct)eint als Sperr
2) e Orient auf bem fettet un0 Dermalst fiel) in ber $eit ^tütfetjen
10. unb 24. ?tprit mit gräulcin ©retten Dteefe.
£)te Oper bringt an -ftoüitätcn : „ÜOftfeli unb fein ©of)n", Xejt
Don Stirdutcr, SDfttgliebe be§ Hamburger Sftationalttjeaterä , DJcuftf
Don (Slafing,1) (gortfcfcung bc3 „2öaff ertrüget "); „©alomon'S
Urteil", mufitalifcrjeg 3)rama nadfj bem grangöfifd^en bc£ (Saignieg,
äRuftf Don Quatftn; „%te3 @orcl" in 3 Elften Don ©tjrome^. 2)
3)a§ ©djaufpict beutet Sfoficbue'ö überfrudjtbare geber unb
Saune au£ unb nebenher aud) ßubraig SDcDricnt'3 vis comica in ber
SJcetamorpljofe, Sn einer jener 9cicfjtigfciten , bic ftdt) „$)te ^ßrobe-
rolle" nennt, erfdjeint ber Mnftfer al§ (Souffleur, tauber Söebienter,
fcfjöncr ®arl, ©djneibcrmcifter SDurftig, ÜDfabame dürftig, Sftagifter
©üfjmild), Sotjnfutfctjcr unb üftotar.
£)ie Sßorfteltungen enben ben 25. Oftober, unb beginnen in
Seidig am 31., an raclcrjcm Drte bi§ §um 8. Slprit 1808 gefpielt
mirb. üßor bem (Stfjluffe be£ Seidiger <$>aftfpicl§ giebt SDhtftfbireftor
Sacooi \u feinem Vorteile ein Sßofal- unb Snftrumentat == (Soncert,
in rueldjem eine ©tjmpljonic Don ©djnciber auf geführt rairb.
(Stfjon am 1. Sunt 1807 t)atte ber gürft ben §er§og^titel an=
genommen.
1808 ®w 17. ?(pril 1808 belebte raieber bie cinfame ^aDalierftrafje
bitrdj bic (Eröffnung bc§ §er$oglidjen §ofttjcaterö mit ber ^rentiere:
1) ßlafing, geboren gu Hamburg 1779, grünblicf) gebilbeter SJhtftfer,
trefflicher $efang3lefjrer unb adjtung§roerter Somponift. (£r ftarb 1829.
2) ©tjruiucfc, geboren (^u 9Subioet§ 1763, ftubierte an ber UntOerfität
s^rag, ging aber, ber 9Redjt§ttüffettfdjaft entfageub, nnd) Neapel, btlbetc ftcf» unter
©alaö Seitung §um tüdjtig oenoeubbarcu SOtuftler unb S)irtflenten, muvbe 1804
Äapeflmcifter nm ßpernljaufe gu s2ßien. gn feineu (Xompofitionen erinnert er
an 28cig(.
— 55 —
„£)er 2Batb p §errmannftabt\ ©djaufpiel in 4 $ften Don grau
granut D. Söcifjentfjurn. *)
2(n DpernnoDitäten finb §u nennen: „$)er luftige (Sdjuftcr" Don
Sßaer, „£)ie ©djroeiäertyirtenmäbrfjcn" oon 33trcl) unb ba§ &olte=
märten „£)te (Sternfömgüt" mit Mufti Don flauer.
§err unb grau §uber taugten in einem Pas de deux unb in
einem fomifdj^antomimifcrjcn DiDcrtiff erneut.
©et)r geroäfjlt ermeift fid) ba§> © cf) auf p tet rep er t otr mit ben
^rentieren Don :
%m 19. Sinti: „SBallenftemS Sager", Söefefcung: Söadjtmetftcr,
Söoff.ann; Trompeter, Mittel; grffer l)olfifd)cr Säger, interne;
^weiter Säger, 9t ue; Dragoner, grau!; (Srftcr Slüraffier, 2 an tfdj;
Jjbeiter SHtraffter, SöuUtnger; ?trfclntfier, grerj; äonftabler, ^uber;
©tf)arffdj% Unger; la^iner, SDeDricnt; betritt, SSeffet; 2hn>
ger, helfet); Söauer, 9?abide; Skuernfnabe , SDem. ßetg; (Sine
Marfetenberin , £)em. Satnte; (Sine tafmä'rterm, Wab. diente
(Dormal§ 3)em. Iraker); &in ©olbatenjungc, griij 3ei§.
£>enl. Sutt: „£)on(£ario3". $efet3ung:P)itipp IL,2)eDriciit;
(Süfabeti), Wab. mttd; ®on (Sartoä, Steffel; garnefe, ffiabtefe;
§er§ogin, Mab. Sftabicfe; (Sboti, Saime; Monbefar, Xt)iemc;
guenteS, Wab. 3ei3; $ofa, £t)teme; TOa, 2tuc; Serma, Santfdj;
geria, graut; Mebiua, grerj; £arte, teifd); Domingo, Mittet;
Merfabo, Unger; $ßage, £)em. 3C^^? Snfantin, £ouife Qei%.
£>en 25. (September: „®ömg Sear". (Sit ber @ct)röber?fci)en
^Bearbeitung). Sear, SBoffattn; ©oncril, £)em. Saime; Oregon,
Mab. §uber; torbefia, Mab. Mittel; Stöntg Don granfreid),
Söeffel; Albanien, Santfd); Gornraatl, graut; fett, £)eorient;
Softer, gret); (Sbgar, Mittet; (Sbtramb, £t)iemc; Drarr, 2lue;
bitter, Habite; Dätoalb, §uber; (Sin alter Mann, Shillingn:;
»ebtenter helfet) ; ®in «Bote, Unger. „£}a§ fftötifid" , Suftfpicl
Don (Sottteffa. §err DcDrient lieferte cineg feiner ^nnftftiiddjen in
$onin7§ „ Drillingen ", inbem er ben gerbinanb SSenbrjerm (jerieu*),
l) S°^)anna $ranul oon SSeifeentfjurn, gebome ©rünberg, 1773
ju ©oblen^, toarb Don ben (Sltern, bie ber SBiujnc angehörten, für biefclbe eignen.
1789 !ant fte an bk 95urg nad) 2öien unb trat 1841 in s$enfion. 2(tä bramäf
tifdje ©djriftfteü'erm ioar fte lange $al)re eine balb Weitere, nie aber ungezogene,
balb ri'Ujrfeüge ■ftttljrmutter bc§ 9tepertoir§. 9ln guten, Honorar ^a()lungöfäl)igen
SSiitjncn lebt t)eutc mol)l feine§ i()rer 5a()treid)cn ©titefc.
— 56 —
gerbinanb, ben (Seefahrer (ein (Seebär) unb gerbinanb üort SDtafjen
(fäcrjfifcrje Charge) in feiner sßerfon repräfentierte.
®en 20. Oftober feierte «tt$aft*$effau 'ba% Sttbetfeft bcr 50*
jährigen Regierung feinet oäterlict)en dürften, altoeretjrt unb atlgcliebt.
£)a£ §oftf)eater braute ba% fotgcnbe Programm §ur geier biefeä
feltenen £age3:
Q ex beutfcfye ^ixxfi.
©in Prolog in einem 9tft.
©in ^ßädjter, 93offann; ©ruft, fein ©ofyn, £l)ieme; £ouife, beffen ©attin,
Wab. Mittel; SSiüjelm, ^cttc SRabicfe; Äarl, HJhnna 9t a b i d e. Sie
(Scene ift eine länblicfye ®egenb oor einem $ßäd)terljaufe, einige teilen oon
Seffau. Sie geü ber ^mnblung ift im Oftober 1806. hierauf gum (Srjfren Malt:
Jl rnt i b e.
©rofee Oper in 5 SCufeügen. SKuftf Don Ritter ©lue!.
tenibe, 35cm. getime; &tbroat, fjranf; SRinalb, SSuüingcr; 9(ront,
ftret); «rtemtbor, Mittel; Itbalb, SBeffe-I; ©in bitter, 9tue; <Sibonie, Wlab.
£>uber; Reuige, Wlab. Stieme; Sie guric be§ $affe§, 9ftab. Mittel. —
Ser Sejt be§ 8tücfe§ ift um 4 ©rofdjen $u fyaben. —
ÜMcrjfteu Xageä raurbe bie Oper nnebertjolt, unb am brüten
£t)eater * £age — 6onntag§, ben 23. Oftober „grei — ©cfjaufpiel"
unb §u biefem ßraeefe „SDie £eufet§müt)le am SSienerberge" auf
^ödjfien $efct)l gegeben. £)er 3ettet enthält fotgenbeä Avis au
lecteur: „£)ie %t)üren §um ©djaufptelfyaufe toerben um V25 Ut)r
geöffnet, unb fo oiele ßufc^auer eingelaffen, al§> e§ nur immer ber
Staunt erlaubt. dufter ben erften Ranglogen !ann ein 3eber .f)in=
getjen, mofjin e£ irjm hdkbl SDoct) erioartet man beim §ineiugel)en
unb im @cf)aufpiett)aufe Don Sebermann ein fttKeS, rutjigeä betragen,
foroie aud) al^bann, ioenn tr)nen angebeutet mirb, baf} bie $lä£e alle
befettf feien, bamit bie gnäbige morjlmottenbe ^Ibficfjt unfereä gnäbigften
§er§og§ nict)t buret) Unannef)mlicf)fciten geftört roerbe."
@& rairb geroiJ3 eineä ber lacfjfroljeften gamilienfefte an biefem
Slbenbe im §aufe bcr Stufen fiel) tjerauggeftaltet Ijabcn, Weiterleite
ftürme im l)armonifdjen 2Becf)fctfpiel §tDtfc^en £)arfteilung unb $u*
blifttm, gtrjifct)cri ©penber unb (Smpfänger.
üftod) l}aben mir ber ^euauffüljrung bc§> Smben'fdfjen £uftfpiet§
„£)er neue $ßroteu3" &u gebenlen. ^euengagiert mürben §err $Jl on%,
§err Itnger unb ba% (5t)epaar §uber.
51m 6. Sftobember begann ba% ©aftfpiel in ßeipäig, toobei ben
14. ^e^ember eine üftouität auf ber @ccnc crfcljcint, mclct)e burdt) bie
— 57 —
sßerfon be£ Äontpomften fd)on unfer Sntereffe beantyrucfjt : „SllminS
Entzauberung ober bie SJft^griffe, Oper in 3 Elften nad) Söretjner'S
„Srrmifct)" oon griebrid) (Sd)neiber. "
$ei ber 9^ücffef)r in bie Heimat, meldte wenige 2öoct)en- öor 1809
yjla\öx ©duTTS (Sinmarfcl) in bk bebrängte, ^mifcrjen patriotifcfjem
@efül)le unb begreiflichem (Sri) altungStr iebe fd)manfenbe <5tabt erfolgte,
fanb bie (Skfeltfcljaft mol)l bk alte liebe (Stätte mieber , aber bk
unOermeiblictje ^ataftroptje, bie batb über $unft unb föünftler r)eretn-
brechen follte, unb 5lngeficljtS beS SlriegSetenbeS allüberall M ben
geringen Hilfsmitteln beS ferner belafteten SanbeS tjereinbrecljen
mufcte, marf mol)l bereits ifyxm Schatten in baS georbneter unb
gefiederter $ert)ältniffe fo fet)r bebürftige ^unftteben.
2$enn mir nod) beS Debüts Oon ®arl Sebrun1), beS fpäter
tjerOorragenben $ünftlerS, SOätbireftorS beS Hamburger €>tabttf)eaterS
unb beliebten $üf)nenfcJ)riftftellerS, als $ßage in ^otsebue'S „^agern^
ftretdfje" gebenfen, fo tjaben mir gtemlict) alles berichtet, maS ber
©egenmart berüclficijtigungSmert erfreuten möchte.
£)te Mitteilung beS ^ßerfonatftanbeS möchte öielteictjt jettf fid)
rechtfertigen laffen, mo mir ber 5luflöfung beffelben fo natye gerüdt.
£)ireftor: $offann. SJcufübireltor : 3acobi. ^egiffeur : SKtttel.
(Souffleur : Söet^ge. £t)eatermeifter: ^ciegelfoljn. ©arberobier: Sßflug.
grifeur: ©rellmann. ©dfjaufpteler innen: Wlab. 2lue, %Rab.
§erbft, 2)em. §erbft, £)em. Saime, Sütob. 3et8, £)em. 3eiS. (£d)au =
fpieler: 2lue, SMinger, fjranf, gret), Santfd), £ebrun, SutiuS
TOEer, (ber foätere ©treftor) bittet, ^abiefe, Xfjteme. tinber*
rollen: grtfc unb Sfoguft £eiS, Seite unb SOtinna 9tabic!e. $om
9tooember Oorigen 3al)reS bis Oftern biefeS Saures mar bk @efeE=
fdjaft mieber in Seidig, bk Monate Suni unb Suli in äJtogbefotrg.
') ®arl Sebrun, geboren 1792 in £alberftabt, @ofm be§ $rebiger§ ber
fransöfifd^en reformierten ©emeinbe. Siebge, ber S)idjter ber „Urania", mar fein
$att)e. ^n $effau al§ SRitglieb be§ $oftt)eater3 waren iljm ber Unterridjt nnb
93erfef)r mit ÜKittcl fefjr förbertid). 9?adj ben Se^r= nnb 3Bcmberjal)ren befanb er
fid) in ber glüdlid)en Sage, jttufdjen bem Engagement an ber Surg nnb bem am
©tabtttjeater gu Hamburg toäfjlen §u fönnen. Er entfd)ieb für bie (SIbftabt
unb führte 1827 mit ©djmibt bie 3)ireftion burd) geljn ^aijre. — £n ber $ar=
fteüung Weiterer Sebemänner Oon ©legan^ unb magrer SSornefyntjeit rioafifierte er
mit ben beritymteften SSeruf^genoffen. ©r ftarb ben 24 ^uti 1842 ol§ ^enfionär
be§ @tabttf)eater§ in golge be§ @^reden§, ben ber furdjtbarc S3ranb oon |>am=
bürg ib,m, bem ®ef ahmten, oerurfad)te.
— 58 —
QMtZ: £>em. §erbft aU £)iana, %and)on, Konftange. Wlab. §erbft,
£>ebora in ben „^ßagenf treiben". 3utiu§ Stfitler, Seytuä, Söelmont,
Camino. Sebrun, §urlebufd) in ben „ ^agenftreicfjen". © a ftr o l ( c n :
SJfab. ©berljarb Oon Nürnberg, bte Königin ber Sftadjt, (SlDira im
rf Opferfcft" f tonnet Unna, Königin in „Sttta", alle mit Beifall,
abgegangen: Subroig £)eOrient nacl) Söreölau. SSeffet nadj $iga.
§err nnb SD?ab. §uber nacr) £>re£ben. — ^eue ober nen einftubierte
Stücfe nnb Opern: „3trmibe" oon ©lud. „£)er Kofafen^ Offizier"
nnb „£)fe SBerraanblungen" , §mei Opern Oon Suliuä sUtiller. „£)te
(Sängerinnen anf bem £anbe" Don gioraüanti. „2)ag S93atjenljau§"
Oon SBetgl. „S)te beiben ©renabiere" nnb „£)ie $ef türmung Oon
Smolenäf" Oon grau 0. SSetjsentfyurn. „Söianfa Oon £orebo."
„3)er Heine SDeflamator", „3)a3 £anbt)au3 an ber §eerftraf$e", „£)ie
Seefcfjlacrjt" nnb „9Jteerfa|e", fämtlicr) Oon §errn 0. Kotsebue.
„2ütotn3 (Sntaauberung", Oper in 3 Sitten. Sie 2Jtofif
tft Oon §errn Organift griebritf) Sdjneiber in £eip$ig.
£)a£ Kontingent, bk Sötme be3 £anbe§, mufjte nadfj Xirol,
nnb nacfjbem bort bie tjocrjfjergigen dauern Oerraten nnb niebergetreten,
§ur raeiteren ©lorie ber fran§öfifct)en Slbler nacl) (Spanien marschieren.
®effau'§ Gsimoorjner (9000) toaren bamal§ §um guten Steile 33C(fefa
bürger, bk ©eraerbetreibenben lebten Oom §ofe, ber jebenfall§ ntcr)t
bebeutenbe §anbel nnb SBerfeljr litten unter bem £)rucfe ber Kon-
tinentalfperre. £)a3 Xtjeater mit taufenbem ganzjährigem &tat befanb
ftcfj fetjon in ber Einlage faum Döltig im (Sinf lange mit ber bamatigen
ginangfraft be§ für fünftlerifctje 3tt>ecfe Dorgefetjenen (£tatteile§,
nnb bk, roie mir gefet)en t)aben, über ben gangen Sommer fict) au3=
bet)nenben Sßorftellungen lagen geraiJ3 fet)r roeit aufjertjalb be£ raafyren
Kunftbebürfniffeä ber flehten Stabt. £)er $ürft, ber brei Saljre
fpäter SSorte an feine £anbe§finber richtete, roie fte jene unten fol=
genbe SBefanntmadjung enthielt, biefer gürft rang feinem liebeüoEcn
§er^en geraijs ntct)t mütjeloä einen (Smtfcfjlujs ab, ber fcfjmergtid) tief
nnb ferner in baZ Scfjicffat oieler gamtlten griff. Sener ©rlafj,
ben mir l)ier, ber Qcit au£ bem ©runbe üorgreifenb, bringen, roetl
biefer leiste Stritt pr ©ntlaftung ber (Srjatouitte aud) ben erften
Oorau§fel$te, lautete: „©ine lange $eit)e Oon Sauren tjabe id) bettriefen,
baf$ id) gern jebe billige Söttte metner Untertanen gemäße. S)ie
legten ^eitereigniffe Ijaben leiber mid) um bk üJJättel gebracht, ferner
tjierin ben SSünfdjen tnctncS ^crjcnS 51t folgen, üftur feiten merbe
— 59 —
tri) §ilf§bebürftige unterf tilgen tonnen, trenn un§ ©ott nicrjt batb
beffere fetten fdjtcft.
Sebem meiner 3)ienerfd)aft imb metner Untertanen roerbe ict)
e§ £)anf miffen, ber im Saufe ber gegenwärtigen Qtit mid), fo oiel
a(3 nur immer mögtid), mit SBttten oerfdjont unb meinem £>er§en
baburdj ba% fctjmergltcrje ©efül)l erfpart, eine §ilfe üerfagen gu muffen,
bic, rote id) §u gut roeifj, mot)t nie nötiger mar a(3 jetrt.
Seopotb griebrici) gran§."
©o mürbe benn ba% §oftt)eater, nadjbem e3 bor 11 Sauren,
3 Monaten burdj be£ gürften SötKeit in3 £eben gerufen, je£t burd)
bc3 dürften Sßitten am 1. 5tyrtl 1810 gefcfjtoffen. 1810
3ur ©ctjhtf^orftelluug mahlte man SßtetgFä breialtige Oper:
„Die Uniform", £ejt Oon Xreitfdjle. 3n einem 2(nf)ange be3 ©djlufc
djorä brachte bic @efeHfd)aft itjren <Scrjeibegruf3 :
„9?etjmet nad) bem (Spiele,
2)em 3$r sugefdjaut,
Unfrer SDanfgefüfjle
Seiten ©Reibelaut!
2)urdj ber ©djer*e Äleib
bringt ber ^er^ett Qtib,
Über ®id)terteben
Über ®unft unb Streben
©iegt 9?atur unb 2Rettfd)Hcf)f eit.
£>ier im frönen ©aale
©ietjt ba§ 2lug' — unb meint —
©iet)t 5um legten Wate
(Sud) mit un§ öereint.
$a§ an $rangen§ Sanb •
$rolj unb lang un§ banb,
®a§ in %f)m un§ fdjmücfte,
Un§ burdj ©udj beglüdte, —
9te auf immer reifet ba§ 33anb.
Unb ber SBinf ber ©terne,
Unerbittlich feft,
©treut un§ in bk gerne
£in nad) Oft unb Söcft.
©inb mir fern ^erftreut:
S)anf bleibt (Sud) gemeint,
3)er mit Sieb unb ®fage
3)cffou'S fd)öner Sage,
@urc§ Ö51üct§ fid) enüg freut/'
— 60 —
2)ie3 mürbe felbftüerftcmbitd) gefungen. (Sin paar SS orte cmä
bem §er§en ^u bert §er«$en gefprodjen tjätten ben ernften ^Mctfj biet*
leidet geeigneter illuftriert. (£6en fo gut gemeint lauten bk $(6ftf)ieb^
roorte be£ brauen $t)eintänber3, SJ^uftfbtreftor^ Sacobi. 3n ttjrer
rüljrenben ^reul)er§igleit entwaffnen fte jeben fütteren $8i\d auf bie
nietjt gan§ unbebenftietje gorm:
„SDen f amtlichen SDfttgliebern ber ^erjoglidjen ©crjaufpieler^
©efeltfcijaft mibmet biefeä am Xage ifyrer legten SBorftellung auf
bem §oftt)eater in 2)effau ber ÜUtuftfbireftor 3>acobi."
SOcit einem bergen ootter Oiüfjrung felje
$tf) ©ud) pm Setjtenmate Jjier tiereint;
35ietCeicf)t pm Setjtenmat im Seben ftetie
%<Z) unter ©ud) als Setjrer unb at§ $reanb.
0 netjtnt, beoor 3$r ©udj oon tiefem Orte
©ntfernt, §um ®enfmat nod) bie legten Sorte,
2Boüon ein jebe§ au§ bem ^ergen rann,
SSon ©urem treuen ^reunb unb Seljrer an.
Stttr ftnb in ©wer Sttitte üiele ©tunben,
3)ie idj bei (Surf) im -iDJufentempet faft,
@o toonneoott unb fo oergnügt entfd)tounben,
35aJ3 idj bie Dielen bittern gern oergafe.
©nt^üeft toarb idj, toenn id) oom ®unftgefüfjle
SSefeelt ©udj fat). Unb toenn bei ©urem ©piete
Unb beim ©efang ©u'r ®eift empor fid) fdjtoang,
©o mar mir bie§ für jebe Sftüfje 2)anf.
gd) tjabe treulid) jebe meiner ^ßftidjten,
SBo^u mein 2(mt üerbinblid) mid) gemalt,
2tn ©ud) erfüllt. 2)er grembling mag nnn rieten,
Ob idj für ®unft unb für Xalent getoadjt.
3)cn garten $eim in ©urer ®inber SSufen
pflegt' idj mit SSaterforge unb ben -äJcufen
£ab' idj, toenn man nict)t mein ©ebitb' gerftört,
©o manage braoe 3u«gerin oeretjrt.
®ern tJjat idj alle§, um bk ®raft gu Ijeben;
$;d) freute mid), ftet§ toiltig ©udj gu fefjn,
9)ftt mir oereint bem ©d)önen nadj^uftreben.
„£) bie SSergangenljeit ! fte toar bodj fd)ön!"
SSon ®ir georbnet, guter Sanb^mann!1) fatje
Sßlan oiele SBerfe, ber SSoMenbung nalje,
3)u reidjteft mir bie §änbe unb mein 35anf
Söarb S)ir fo oft, toenn erft ber 93orI)ang fan!.
*) gacüfci unb 2ßittel waren SRIjeinlänber.
— 61 —
3<fj Hebt ©ud) Sitte Veraltet). Wd) nod) immer
®ab idj im ©eift ber füfjen Hoffnung Ütaum.
$od) mit bem SSorfjang ftnft ber Stciufdjimg @d)immer,
Unb fdjnett entfliegt ber fdjöne SDcorgentraum. —
Vereint fei)' idj (Sudj fjicr nun niemals nrieber,
9cie feib gljr nrieber einer Äette ©lieber;
5)enn aufgetöft unb einzeln auSgeftreut
28irb, toaS bie Äunft berbanb, bom ©djicffat Ijeut.
Söalb trennt 3för (Sudj unb eilet in bie gerne,
2öo ©udj ber Hoffnung grüne galjnen melm.
O möchten bod) bort (£ure§ ©d)icffafS ©terne
(Stets über ©ud) im beften geidjen f^n.
©eib ftetS bebaut, ©u'r ©lücf redjt feft ju grünben,
Unb ftrebt barnad), einft ein 9tfi)I ju finben,
3)em gleid), mo SSater grang fo mitb regiert,
2)en (£urr ©efang unb (Spiel oft frolj gerührt. —
9ttit einem |>er^en ootter SSeljmut felje
$}d) ©ud) pm ßefttenmale tjier oereint;
SSieHeidjt gum Se^tenmat im Seben ftetje
^d) unter ©udj als Setjrer unb als greunb.
^t)r ftrebet alle einem $tel entgegen.
0 neljmt, beöor 3$r fdjeibet, nocij ben Segen
Sftit biefem £mnbebrucf beS greunbeS an,
(£r folge (£udj in ©uer Kanaan!
@ef)t, traurig ftelj'n Ijeut meine ^unftgenoffen,
@ie liebten ©udj unb finb ber Sftüljrung üotl.
Seljt! in ber 23ruft beS ^ublifumS entfproffen
£eut SSünfcbe für bie Suftmft unb ©u'r SBoljl.
•üftan liebte (Sud) mie Sdjtoeftem unb nrie Vorüber;
„O fänbet $$r bodj einft ein S)effau nrieber!"
2)ieS ift ber Sföunfdj, ben ooller ^nbrunft fjeut
$um 9lbfd)ieb (£ud) ©u'r greunb unb Setjrer meifjt!"
SDieS ^robuft ift ein 3)ofument ben (Scrjeibenben auägeftellt nnb
au£ biefem @runbe erfolgte bk SDätteilung.
SBäfyrenb nun bie Wltf)x%a\)l ber Sftitgüeber in bk Sänber
beutfctjer 3unge ficfj verteilt,1) blieben, burcrj ^ontrafte gefiebert, I)ier
x) $eter Mittel (eigentlich TOteH), 1769 in SDccmnljemt geboren, betrat
in Öfen bie SBülme, fanb aber balb bei ber rr)einifcr)ert ©efellfdjaft SBoffann'S
eine bleibenbe (Stätte. 1793 etjelidjte er beS 2)ireftorS Pflegetochter 2)orotl)ea.
2lm §oftljeater ju ©effau oertrat er bie SRegie unb baS angenehme gad) ber
guten Collen. Stn Mittel finb „bie Briefe SfftanbS an Wl." gerietet, in einer
— 62 —
§urücf: Der Direftor SBoffann,1) §crr unb Wlab. Xt)iemc, Mab.
Aue unb felbftrebenb §err SWufifbtreftor 3acobi. §err &e(fdj
rettete fidj in bie <Steuereinnefjmerftel(e ber DJMbbrücfe.
Unb a(3 nun ber ©ommer bte Ufer ber SDMbe unb (5lbe ber-
laffen, Ü)at fic^ unter bem Sßroteftorate (5. §• beä (Erbprinzen
griebrief) ein herein ümftergebener Dilettanten auf, an beffen ©pifce
ber gum §of!ommiffär ernannte Xtjieme ftanb, unb bem bie wenigen
tjier priüatifierenben SOfttglieber be£ einfügen §oftt)eater§ beitraten,
um jeben (Sonntag bk lieben, alten, nun fo ueröbeten §allen gu
einer Abonnemente * Sßorfteftung ju öffnen. Die Sttjeater^ettet metfen
ben Xitel be£ <Stücfe§, bie ^ßerfonen beffelben unb bie ^affenpreife
natf), üerfc^meigen aber bie tarnen ber SOfttmirfenben. Den 23.
(September, am $orabenbe beä ®eburt£fefteä „Stjrer ®önig(. §ol)eit
ber grau Jpergogm" fanb ba3 Debüt mit ber Aufführung oon
Mozart' % „(Entführung" \tatt Der herein beftanb au£ ben Damen:
3Jcab. Aue unb Xfyieme, ben gräutein $o!i§,2) §aafe, ©erjuei*
ber, ©tarle unb ©tein; — ben §erren: SBoffann, X^ieme,
helfet), AltUjn sen. unb jun., SBartl), ßonrabi, gr einleben,
$etbf)at)n, ®rü£macrjer, §efeliel,3) §einicfe, Äinbfdjer sen.
unb jun., SDMngberger, D^eimann, D^ic^ter, ©d)mibt sen. unb
jun., (Stein, (Scrjü^e, XiHid), %l)ormann unb ben Arabern (£ngel
unb ®rä£er.
Die (5tefeHfd)aft machte tapfere Angriffe auf ba§> grofce Sftepertoir ;
fie führte in ber Dper „Die 3auberf(öte" , „%itu§", Don Suan",
3eit, too jener mit ber ©efetifefjaft in Seidig roeilte. 1810 nadi ber 9(uflöfung
be§ §oftt)eater§ übernahm er bie ©teile eine§ £)berregiffeur§ am ^>oftt)eater §u
ÄarlSrulje unb betoäfjrte ftdf» rür)nilict)ft. (£r ftarb 1824. Steter 2Berf)feI ber
^ntenbanten — balb 2)idjter, balb ®abafiere — ein barauä refuftierenbe§ Um=
ftofjen früherer ^ringipe, Machinationen unb Häufungen alter 3lrt riefen ben
eigentlichen Söegrünber be§ gropergoglid) babifd)en §oftfjeater§ ^u früf) au§ bem
Seben. ©ruft, Slnftanb, Wilbt unb grofje $ünfttid)feit roaren ilnn eigen, feine
amtlichen 9lnroeifungen gegen jüngere letjrbebürfüge ®ünftler roaren fitr,}, bod)
ftet§ rotrffam unb ^raftifd) fafeüdj. bittet, ber 3)arftelter, blieb bei artem
fingen unb Streben nur ein berbienftticfyer. — ®arl Mittel!, einer ber beften
Sdjaufoieler 3)eutfd)lanb§, ift fein ©rofeneffe.
*) 33 of f ann tjatte 1806 ba% £>au§ 9Jr. 29 ber (Saoafterftrafee oom $ammer=
biener triebet für 1800 Xfjaler erroorben, ba§ feine Arbeit 1813 lieber ocräufjcrtcn.
2) Später t»ermäl)lt mit bem £>errn 9ftedjt§fonfufenten nad)t)erigeu $räft=
beuten Siegfrieb, geboren 1794, geftorben 1883.
■) SSater be3 befannten SdjriftftetterS.
— 63 —
„2)a§ unterbrochene Opferfeft", im Sdjaufpiele : „§amtet" unb „3ung=
frau Don Orleans" auf. 3)tt>erttffement3 tankten §err SReimann
unb gräutein §aafe. £)en 15. Sfoguft 1812 mürbe ^ur geier 1812
be3 ©eburtöfefteö „be§ erhabenen *ßroteftor3 be§ 9tf)einbunbe£" *)
gegeben: „Satob unb feine Sötme" Don ätfefjul.
Scf)on 1811 ben 9. Suti ftarb äJcufiftireftor Sacobi.2) @r
mürbe in einem (Gewölbe ber Sübfeite be§ erften @otte3acfer§ bei-
gefegt. — ^ammermufifuS D^einicfe3) rücfte in bie SDcufifbireftor^
ftelte Dor. — §err unb 9)Zabame £t)ieme Derlieften it)re (Stellung.
©inftmeilen manbten fiel) 9111er fingen unb §erjen jenem anberen,
größeren Sct)aupla£e §u, roo ben raelterftürmenben (Stjrgei^ ber 2kanb
Don 9J?o3fau unb bie ei^bebecfte Steppe an ben Don (Europa tjeift
erfe^nten SSenbepunft gelangen liefen. Schott am 16. S^ember
tjatte 2)effau bie tierbürgte 9^ac§rtcf)t, baft ber ®aifer, bie aufgelöfte
2lrmee itjrem Sctjicffale überlaffenb, burcf) Seidig geflüchtet fei. —
3)ie (SnbDorftellung be£ $erein3 im §oftt)eater, ben 28. 5Ipril
1813 - - ,t$a3 2lfct)enbröbel", Oper Don Sfouarb — roarb mdjt 1813
au^gefpielt, ba toätjrenb beS 2lbenb3 bk f)ier tiegenben preufnfdjen
Gruppen alarmiert mürben. 3f)r ^ommanbant, (General D. SBüloro,
ber Sieger Don ködern — 5. 2lpril — unb wenige Monate
barauf ber Don ©rofjbeeren unb SDenneroitj, tjatte ba§> Xtjeater befugt.
3n ber Stabt, melcfje 1813 bie ungeheure ßaft ber (Sinquartie^
rung ju ertragen fjatte, tonnte ber (Stefunbfjeit^uftanb fein günftiger
fein. 2)ireftor SBoffann, ber eine Stelle an ber ßagaretDermattung
freiwillig angetreten, roarb Dom £t)ptm§ befallen unb ftarb, nn
Opfer treuer ^Pflichterfüllung , ben 27. üftoDember 1813. Seine
®inber unb ©nlet ehrten if)n mit folgenber @rabfcf)rift:
x) SÖcagbeburg, aU 3ft>ingberlin eine frangöfifdje ®rensfeftung, fjatte unter
©eneral 9ttidjaub eine ftarfe ®arnifon.
2) ©eboren 1756 p ^ain§.
3) SReinicfe, 1774 in 3)efjau geboren, ©oljn be§ ®ammermufifu§ gleiten
9?amen§. ©ein SSater beftimmte iljn bem geifttidjen Berufe, gab aber enMidj
ber Neigung feinet 6ot)ne§ natf) unb braute it)n mit Itnterftüfcung be§ dürften
pnt Dberfctpcttmeifter Naumann nadj Bresben; bafelbft toax §immet fein
SÄitfdjüler. Naumann pflegte ju fagen: „SBenn &immei 9fleintcfe'3 %ki$ unb
SReinicfe £rimmef§ ©enie beffifje, toaS für fyerrtidje Äünftter füllten mir au§
Reiben werben."
— 64 —
griebrid) Silljelm SBojfann,
^crjogli^cr ©djaufüielbtreftor,
geb. ben 27. Sßotoember 1756, geftorben bett 15. -ftobember 1813. £ntnmel§rut)e
bem üon ber ©rbe fd)nelt abgerufenen! ©otte§toIjn bem unüergefjtid)en 28of)l-
tljäter! ®em geliebten SSater ett)ige§ §eit unb eitriger 2)anf feiner $ftegetod)ter,
ifjreS (hatten unb ifjrer fünf ®inber. (Mittel in ®arl§rulje). *)
£eiber ttmrbe in fpäterer ßett ba§> ®rab umgeftürgt, ®rabt)ügel
unb SDenfftein Oerfdjraanben. £)er üftame be3 (£t)renmanneS oerbicnte
aber in bem flehten Siebe^eicljen anf ba% @ebäd)tni3 ber golgc^eit
§u oererben, beim er mar ein fttttid) tüdjtiger gütjrer nnb ßeljrer
feiner Sünger, öon erftaunHdjer 2lrbeit3fraft , bk im £)ienfte ber
SD^enfd^^eit bi% §um legten Momente treulich ankarrte. 2öie titele
ber Sftanuf friste , ja Collen feiner 23ibliotl)ef tjat er mit feiner uor=
ne^m gierlidjen, fo reinlich lesbaren ©d^rtft gefdjrieben , er, ber in
jebem ©tue! auf ber ©cene ftanb! Drbnung§= unb Söerufäliebe
fpredjen au3 jebem SBudje, auä jeber Atolle, jebem £)ofumente feinet
2kfti3e£. £)a3 D^ern- unb ©ingftriel ^epertoir ftellte er auf bie
§öf)e feiner Qät, öon bem Momente feiner ©etbftftänbigfeit geftaltet
er and) im ©djaufpiele mit rühriger Umfielt. (Srreidjt fann bk
Sftoüitätenfülle feiner Programme raerben, aber laum übertroffen.
1814 Um 27. 2Jtot 1814 erlitt $ater gran^ ben tjerbften SBertuft feinet
£eben3 burd) ben %ob feinet einzigen <Solme§, be§ (Srbprin^en, bem
er fdjon längft einen großen £eit ber 9fagierung§gefd)äfte übertragen
fyatte. £)af$ in biefen ©tunben be3 tiefften 2tibt% bk Sfttnftftätte
ber ^aöalierftrafte öeröbete, ift fetbftüerftä'nbtid).
feifenk fubtientiottterte CöefeUfd)afteit.
Sßir fteuern nun bem nid)t fetten unbeljaglid) trüben gatjrraaffer
ber fuboentionierten reifenben @efellfd)aften gu. 2öie bi§f)er werben
mir bie troefene Eingabe be§ meift ftummen 90^itglieber^er^cid)niffe§
burd) Mitteilung ber Söefetmng einiger €>tüdc, foroeit e3 bk fpär=
liefen Quellen ber erften Saljre geftatten, erfc^en, raoburd) mit ber
Sßerfon aud) SBcrtoenbung unb gad) anfdjaulid) merben.
*) SSoffann, ftriebrtdj Sßityetm, geboren 1756 ju Berlin, betrat 1777
bie 93üfme. ©ein Portrait beftnbet fid) im ®ott)aer Sljeaterfalenber 1798.
65
JHreßtton *g$veebe.
£)en Zeigen ber fuböentionierten reifenben ®efellfd)aften eröffnet isi5
§err Vreebe, mit bem ber geheime £egation§rat unb ^ammerljerr 1816
ö. 2 et) mann in Unterljanbtung getreten mar. Vreebe bedangt eine
monatliche Veifteuer Oon 400 S^alern, giebt aber am 26. Dttober
1815 gu, aud) mit 350 Xtjatern ankommen gu tonnen. §err
0. ßetjmann \küt f)öd)ften3 300 £t)aler in 9lu§fidjt , W aber Don
ber §oftammer ben 28. Dftober auf je 200 Syrier mit gioeimonat^
lieber (Spielzeit rebugiert roerben.
Vreebe entgegnet ben 6. üftooember, baß feine @efellfd)aft 32
!3Jätgtieber gäljle, Oon benen einzelne 46 Xfjaler 90?onat3gage erhielten,
aud) pflege feine Sßinterfaifon fed)§ Monate gu mähren, bod) mürbe
er oerfueptoeife aud) eine breimonattidje Verpflichtung aeeeptieren.
Verweigert mürbe itjm ba§> geforberte greift, olg für feine Sföotjmmg,
bagegen bk 5Iu§gaf)lung Oon 250 Xfjalera monatlicher ©uboentton
trofc be£ unterbe§ auf bie erftbemitligte (Summe f)in abgefd)toffenen
$ontrafte§ gugeftanben, ba er ba§ Verfpred)en gab, feine ©efettfrfjaft
im Sanuar burd) 9?euengagement§ berart gu ergangen, ba$ er bann
in ber Sage fei, genießbare Dpern (mörtlid)) gu geben. £>iefe
neuen SJfttgtieber maren: StRab. SBö'ljner, erfte «Sängerin, 9ttab.
§uber (el)emat§ SO^ttglteb be§ §oftt)eater§) unb ber Vaffift §err
Sftager. ^tuet) ben §ergogl. ®arberobefd)neiber tonnte er gegen
geringe Remuneration in Verroenbung nehmen unb ben SOtonat
gebruar, fpäter aud) nod) ben 9Mrg unb 9Iprit für fein Unternehmen
oertoerten. 9tatf) bem Sdjluffe ber Vorftellungen ergab fid), baß
Vüdjer unb üDtufifalien befdjäbigt maren ober gang fehlten. 3)er
Sdjaben berechnete fid) auf 51 Xfjater 18 <Sgr. Von Vreebe'3
tetjtmonattidjem Honorar fyatte man in Vorauäfidjt foteijer Vor^
fommniffe 50 Xtjaler gurüdbetjalten. S)er §ergog Oergidjtete aber
auf (5rfa£ unb am 6. Sali 1816 erhält Vreebe auf fein ©efud) ben
SRüdftanb au§bega()lt. £>er mit it)m ab gcfdjtoffene Sontralt lautet:
^ruijdjen bem unterj^riebenen geheimen £egation§rat unb fö'ammerrjernt
t>. Seemann im auftrage ©einer £)od)fürftlid)en 2)urd)faud)t be§ regierenben
^er^ogS unb dürften Don 9tnt)att unb bem gteid)fatt§ unterfdjriebenen ®önigtid)
^reufnfdjen ©enera {privilegierten (3d)nujpielbireftor SSreebc ift fjeute fotgenber
Vertrag abgefctjluffen toorben:
1. ©eine £)od)fürftlid)e S)urd)faud)t ber .'per^og geben bem SSreebc bie (SrtaubniS,
in ben konnten Secember 1815, Januar unb g-ebruar 1816 fyier mit einer
guten ©d)aufpielergefettjd)nft fid) aufeufyatten unb 58or[telhtngen 511 geben.
5
— 66 —
2. Sem SBreebe tütrb ba^u ber ©ebraudj be§ <Sd)aufp teil) auf e§ überlaffen,
«nb e§ bebingt ftcf» ber £er(^og für ben $of bie §oftoge, in welcher nidjt
nur bie ^er^ogticlje gamitie, fonbern aud) bie borten getjörenben £>of=
beamten unb $rembe üon (Stanbe, benen bie ^>ocf>fürftIicf»e Surd)taucl)t
für gut befmben, bort ben (Eintritt $u geftatten, frejen (Eintritt tjaben;
aufcerbem für feine §öd)fteigene Sßerfon bie Soge unter ber foofloge, für
^mei £oftafaien im £>ofplafj an ben (Seiten $la£ gum Stehen, unb bann
notf) 4 93iXIet§ , auf loetdjen Jpöcljftbiefetbe bie tarnen berjenigen, bie
barauf (Eintritt fjaben falten, bemerken toerben.
3. Ser je. SSreebe erhält bafür üon @e. §od)fürftf. Surd)taud)t monatlich
bie ©umme üon 200 Sljalern in ©olb.
4. Sie Separationen unb bit ©arberobe toerben beut jc. SSreebe ^unt ®e=
brauch toäljrenb ber bret genannten Monate überlaffen, wobei e§ fid) oon
fetbft oerfteljt, bafj berfelbe allen ©d)aben baxan erfe&t, unb alles fo
luieber abliefert, toie er e« empfangen Ijat. hierbei bebarf e§ feiner be-
fonberen (Ermahnung, bafy ber SSaurat $o^i, toeldjer bie Öberauffidjt
über ba% Sweater fjat, überall (Eintritt f)abe, fei e§ toäljrenb ober aufter
ber SSorftellung.
5. Se§ ^er^ogg ^odjfürftf. Surd)laud)t überlaffen ferner bem jc. SBreebc
ben ©ebrauclj ber Kapelle, wofür ber Sefjtere nidjta an biefelbe gu be=
(^al)len Ijat; aber aU eine eingeführte Remuneration ben grauen unb
®inbern ber ^aüeltmuftfer bie äufjerften ©eitenfogen recljt§ unb Iinf§ in
ber oberften Sfteifje ber Sogen überlast.
6. Se3 ^erjogg ^odjfürftl. Surdjtaudjt geben ferner ba§ jur Neigung ber
©arberobenftube nötige §ol§ unentgeitlid).
7. (E§ fteljt bem it. Söreebe frei, feine gettet feftft bruden gu laffen.
8. Ser ic. SSreebe oerüftidjtet fidj, eine anftänbige, moratifdje, gute ©efelt=
fdjaft t)iert)er $tt bringen. S3eibe Steile nehmen ba% gegenfeitig Sßerfürodjene
beften§ an, unb e§ foll biefer Vertrag boüüelt ausgefertigt unb oon beiben
teilen untertrieben toerben.
Seffau, ben 1. Secember 1815. 2tuguft S3reebe.
S^acfjträglidt) wirb bemerft, bafj auf ,£öc!(jften SSefeljl @. S. be§ öer^ogS
bie in §. 2 bemerl'ten oier $reibiltet§ bem llnteräeidmeten ju wittfürlidjer
SiSpofttion überlaffen worben finb, mithin bie oben angebeutete ÜRanten^
bemerfung auf ber Ütücffeite biefer 23i(tet§ ntd)t ftattfinben mirb. 3Ber ein
folcl)e§ S3illet üor^eigt, Ijat p jebem $la£: be§ Dealers freien gutritt ofjne
meitere 93erbinblid)teit feinen tarnen gu nennen.
Seffau, ben 24. Secember 1815. Oon Sei) mann.
Ser Oorftet)enbe ßontraft ift bt§ jum legten ?tprtl incl. prolongiert morben.
Seffau, ben 18. Wäx% 1816. oon Set) mann.
Obigen (Eontraft Ijalte id) bi§ pm 1. 9lpril, nämltd) pro SJJonat 51pril
(nur) mit ber gnäbigft betoilligten Zulage üon 50 Sl)alern, alfo 250 Sljaler
©olb, fo irf) noci) erljalte. 91. SS. Söreebe.
— 67 —
greife ber *ß(ä|e: ©rofte Sftittelloge, 1. Rangloge unb £>ofpla£
12 ©r. (Eerlte, Sßarfetloge 8 ©r. 2. Rangloge unb bte beiben
SSänfe t)tnter bem Drdjefter, auf lueld^e ®inber ntdjt gugetaffen
merben, 6 ©r. ©tefjpläfce an ben beiben (Seiten 3 ©r. Der An^
fang 6 Utjr. $illet§ §unt Abonnement maren im §aufe be§ SBau*
amt£ — ®ommiffär§ Traufe, £obtenpforte 527, gu erhalten.
Der gettel be3 (StfjtKer'fdjen „2öitt)etm Xelt" nennt folgenbe
Sßerfonen: ©eftter, Aue. Attingtjaufen, $reebe. ©tauffactjer, ©lein*
Käufer. Arnotbö. äMdjtyal, Dittmarfd).1) Stell, äKatte. Utrid)
0. ^uben^, Duüree. SMtfjer Surft, SBetfjfdjuf). 2öerni, gifcfjer.
Söertfya, 9M>. gif djer^@ertad). $uoni, Aäman. SBauntgarten, ©raff.
SRubotf, ßinbner. Senni, 9M>. A§man. ©epoi, Dem. Füller.
Unter Söreebe trat ber beliebte $omifer be§ Dilettanten *2Sereme§,
$ammermufifu§ 23artt), einige SDMe auf.
JHreßficm platte.
Die ©efellfcljaft Wlatte'Z mürbe au§ ber Söreebe'8 gebübet. 1817
Die ©uböention mürbe auf 300 £t)aler monatlich er t)öt)t.
Qux Orientierung folgen einzelne ©tücfe : Kabale unb 2kbe. $e=
fetmng: ^räfibent, StRatte. gerbinanb, Dittmarfd). Mb, Aue.
Saty,ajtob.gtfdjer. 2öurm,2SitfenS. Miller, © er 1 a d). ©eine grau,
Wab. $neuer. Souife, Dem. ©djöttner. ©optu'e, Dem. ©tarte.
^ammerbiener, §omann.
Die (£ntfül)rung (ätfo^art). <5dim, Dittmarfd). Äonftange,
Dem. (Starfe. SSelmonte, (Sdjöttner. $tonbd)en, 9M). <Sd)öttner.
sßebritto, Aue. Mau§, (£n gelmann, ©in Sftotjr, Albini. Dämin,
§übfcfj afö ©aft. Sftoöttäten maren \)k Körner 'fdjen ©djaufpiele,
miUxm'Z ©cfjutb, ©riltöargerS Almfrau, Dr. gauft unb 9ttofe3
0. Mingemann, Die 2Beit)e ber föraft 0. gadjaria^ ferner, Ggmont,
üftatljan ber SBeife, Die SBeftaftn öon ©pontini. Sanfreb Oon ^offini.
J) ©ittmarfdj, Kart, 1790 ^u 9tiga geboren, betrat in feinem 15. ^ai)xt
bie SBüfjne. 1810 naljm er Engagement in Königsberg, oon 1815 bi§ 1818
in $)effau, bann in Slawen, Stuttgart, Coburg, 2(ug§burg unb Sttagbeburg, mo
er ätuei ^atjre bie Dtfegie führte. 1833 mürbe er in Bresben engagiert, fdjon
im nftdjften $al)re übertrug tfjm £err ü. Süttid)au bie SRegie be§ @ci)aufm'et§.
1864 penfioniert, ftarb er ben 10. 3)ecember 1872 in 2)re§ben. ®ie ©djofle
mirb iljm eine meniger brücfenbe SBürbe fein aU ber SRegiefeffel, ben er in ber
3eit be§ frb't)Iid,en ÄticgeS ^mifdjen ben ©rofmtäd)ten ©mit 3)et>rient unb
SBogumil 5)amifon einnehmen ju muffen baZ bornenreicfje GftM fjatte.
5*
— 68 —
£)er $)3ubel be£ §errn Warften oom Sweater an ber 2öien, ber
bann cttr>a§ fpäter in SBetmar am 12. nnb 14. 9fyrtl 1817 in ber
$orftetlung: „£>er §unb be§ 2lubri) ober ber Sßalb Bei SBonbt)"
an£ bem gran^öftfdjen Don (Safteilt — fein Treffern* fyielte ben
9ütbrt) be SOZontbibier — unter ber Sßrotcfttott be§ gräulemS Sage-
mann bk if)r nnb intern 9lnt)ange mißliebige 3ntenbanj be§ ®et)eim^
ratp (55oett)e toegbellte, tief and) bei ün§ an $m 2(benben über bk
SBitfjne. *) Sm (Sommer 1817 gaben bic unä Don ber ©trcltum
$offann§ raoijtbefamtten , Ijier ungemein beliebten ©rofcljeräogltdj
SBabenftftfjen §oftf)eatermitgliebcr §err nnb ÜJJfabame ©erring gtoei
XtjeaterOorftellnngen.
2)en 9. SInguft 1817 ftarb ber $egrünber atteä ÄunftlebenS,
ber r)oI)e, aftberefjrte, fürfttierje SDMcen Seopotb griebridj $ran£
im <5tf)töJ3d(jen be£ Somfium§. — „Sßte fcr)nell botf) OTe§ ertifdjt!
Sn ber SSelt bie Sftenfdjen fel&ft, in ber '^ett i()r 9Mmt! — Stber
e§ bleibt bie ^Ttjat!"
§er§og ßeopotb grtebrtct) gelangte jur Regierung nnb beauf-
tragte §errn 0. $erent)orft, ben @ot)n be§ grof$bäterlttf)en greunbeä,
mit ber gübrnng ber Sntenban§. 2)
*) 3)cr üterargefd)id]tlidj benfwürbige $ubel war Hon weiter fyarbe unb
fjntte auffällig finge 9lugen. ©oetfye I)atte Äarften'S Offerte mit £)inwei§ auf
Sßaragrapfj 10 ber Xfjeatergef efce : ,,9lud) bürfen feine |mnbe auf bie SSübne ge-
bracht werben" abgelehnt, biefer benutzte aber bie Stbwefenljeit be§ ®idjter§, ber
in $ena weilte, ftcf) ber grau o. £>et;genborf gu nähern. S)a§ Sweater war
5(benb§ in ^Iin=5ttt)en überoofl. 3)ie 2ttf>enienfer riefen „beibe ©üfte" (jercutS,
ber zweibeinige führte ben £iuabrupeben an ber ©dmur bor bk Stamme.
2) S)en 30. Öftober 1814 war $u S5eff au ®eorg ^einridj 0. 2Serent)orft
geftorben. 1733 §u @anber§leben geboren, biente er oon 1748 bi§ 1762 in ber
preufnfc!)en 9lrmee, gule^t a(§ 93rigabe = 9J?ajor be§ ®eneralftabe§, unb rettete
in ber ©djladjt bei Xorg.au griebrid) II. Seben unb $reitjeit. %n bie S)ien[te
be§ dürften grang getreten, warb er 1776 SSorftanb be§ gefammten £>offtaate§,
1785 mit bem Site! Dberljofmeifter Seiter ber ©rjiefjung unb wi[fenfd)afttid)en
VluSbitbung be§ Erbprinzen. — (Sein fjodjbebeutfamer literarifdjer 9?ad)taf3
erjdjien, oon Sßittow gefammelt, 1845 bei 9lue in Steffau. — S^ann ©eorg
oon 93erent)orft, ber ©oljn be§ (benannten, geboren ben 19. Wäxfr 1794, trat
in öfterretdjifdje ®rieg§bicnfte , madjle al§ Öbcrtieutenant bei Reffen = £>ombuvg-
£mfaren bie genüge oon 1813 bt§ 1815 mit unb nafym 1817 fetneu 9tbfd)ieb,
weit ^er^og Seoöotb feine SMenftc aU 5?ammert)eru, ^abinetörat unb ^ntenbont
be§ .'poft^enterd wiinfd)te.
— 69 —
JHreßfton ^ßattfyex.
£)en 1. SJcooember eröffnete 9Wab. Sophie äöalttyer mit einer 1818
feit Sauren 6eftefjenben , gefefjutten unb repertoir reichen @efc(lfd)aft bi§
bie SBüfjne unb fpielte biä (Snbc 9ftär§ 1819, erfaßten jebod) im 1820
SDe^ember beffelben Safjreä raieber unb tyiette bi£ Steril 1820. £)te
Ferren § artmann sen. unb jun., Dreier, Softer, ©pengter unb
bic tarnen § artmann, Gramer, £)em. (£rl)arb gälten 51t ben
üoräügttdjften TOtgliebern.
Unter ben 9eooitäteu nennen mir: „Sfteguluä" Oon (SoEtn,
,,(Sappf)o" oon ©rtltparaer, „3)a§ Seben ein £raum" Oon ©alberon*
Bteft, „3Jtof6etfj", „2Sallenftein3 Xob", „*ßf)äbra", „3)r. ättarrtn
ßuttjer" Oon SHtngemann, „SDonna £)tana". $udj bk Dper ent*
nudelte ein regeä (Streben. Setber Ijaben ftdj au§ biefer einzig
fdjönen $eit fruchtbarer unb georbneter ftunftpftege feine Programme
erhalten.
£)ireftor Ütomberg Begann bie ©aifon am 3. £)ecember mit einem 1820
Abonnement, toobei 12 Söttfetö §ofpta£ mit 4 %l)tr., ^arquet mit
3 Zfylx. unb 2. 9fang mit 2 Xf)fr. berechnet mürben. §ier folgt
bk $Sefei$ung einzelner ©titefe: „3)ic Atmfrau/': iöorotin, 9Setter=
lein. 23ertt)a, SJcab. fetter lein. 3aromir, ©crjtnibt. 23oIe§laO,
^lof et), ©untrer, Zimmermann. Hauptmann, ©rofjmann. <Solbat,
$od. 5lt)nfrau, SQtob. ©rofjmann.
„£)ie ©ctjmci^erfamilie'': ®raf, Sßetcrmann. £>urmann, SDcüÜer.
SJptt, Santfdj. ©ertrub, Mab. Santfdj. (Smmetmc, 9Jcab. ©erftel.
Safob, 9t ö fei $ßaul, § ermann. Sftdjter, ,3tmmmermann.
„%oni" oonSlörner: dongo, ©roftmann. SBabefan, ßimmzx*
mann, %oni, 3)em. (Strenge. Dbrtft, Füller, gerbtnanb, Stnbe.
Abotf, ^ermann, (Sbuarb, $agel. ©uftao, ^ßofetj. 9canfy, 9teger=
fnabe, 51. SRomberg. Wiener, $trdjner. 9ceger, Süterbol unb
ßantfcfj. §ierauf: „£)ie Zigeuner im Sager", haltet, arrangiert
Don bem §er5ogl. Stottetmetftcr D^eimann unter SDfttnrirfung ber
Ferren Söartt) unb ©toige unb ber £)em. ®ault£, SBaege unb
3n einer am 13. April 51011 Vorteile ber sperren Werftet unb
Ütö'del arrangierten ^Sorfteltung mad)tc §err ködert, ein geborener
£>effcwer, feinen erften tljeatraüfdjcn Öerfucfj. @r ftarb aiZ SBaftbuffo
— 70 —
tri $rag. ©ein €>ot)n 2IIe£cmber mar et)ebem ein beliebter ©tf)au=
fpieter in §amburg nnb Seidig, ftarb aber fcfjon 1869.
Nürnberg, ein guter aber fcrjlaffer Wlaxrn, tarn burct) üerraanbt*
fc^aftüdt)e Sßerraenbung au% ben ^rouin§[täbten $ßommern3, uernacf)*
tä'fftgte ba§> Dfopertoir, Ijatte faft feine, §um minbeften feine genügenbe
Oper, unb fiecfjte frjmpatt)ielo§ bie (Eontraft§eit tjier burct). £)ann
$og er gegen gerbft unb enbete fein Unternehmen in §alberftabt.
§ier ftarb ber M irjm engagierte oormatige goffcrjaufpieler £antfd).
§ummet, ©polir1) unb grau, unb gürftenau gaben ßoncerte.
£)a§ Sftufiffeft §u Quebtinburg, ben 12. Dftober, birigiert oon @por)r,
fjatte in fein Programm bk 5Iuffür)rung be£ berühmten Oratorium^
„£)a3 2Bettgericr)t" oon griebrict) €>cr)neiber2) aufgenommen,
steint cfe t)atte ficr) nad) jener €>tabt begeben, um jeneä SBerf fennen
£U lernen. 21uf ber ben 13. Oftober erfolgten 9tücf reife gingen
2lbenbö in (Mften, aU bk SDfttfaijrenben , um ficr) $u reftaurieren,
ben 2Bagen berfaffen Ratten, ^teinicfe aber fi^en geblieben mar, bk
^Pferbe burct), unb riffen jenen in eine tiefe 3He£grube, roobei ber Un*
*) Soui§ ©pof)r, 1784 ju SSraunfcfjtoeig als ©or)n eine§ §lrjtc§ ge=
boren, war bei ber Söefetmng ber (Stellung eine§ ®a»etlmetfter§ neben $riebridj
©dmeiber in 93etrad)t gebogen morben. Sßiolinüirtuofe atiererften 9*ange§, (£om=
üoftteur ber Opern „^effonba" unb be§ „$auft", ber <5t)mpt)onie „SDie 2Beif)e
ber £bne", Sßcrfaffcr (1831) einer berühmten $iolinfcf,uIe , feit 1822 ®apeß=
nteifter be§ |>oftrjeater§ gu (Saffel tritt er 1857 in ^ßenfion unb ftirbt ben
22. Oftober 1859.
2) griebridj ©cfyneiber, geboren ben 3. Januar 1786 in 51 te2B altera
borf bei Bittau. 3m Wlai 1787 erhielt fein SSater bie £auj>tfdjulfteHe unb ba§
ßrganiftenamt in 5tlt= unb 5ßeuger§borf. 9ftit 4 $>atjren fcfyon empfing er
Unterricht in ber Sftufif Oon feinem $ater. 1798 trat er in ba§ ©tymnafinm
unb bie (£ijorfcr;ute ju Bittau. ®m Sa^r fpäter begann er ba3 crjronologifdje
SBeraevijmS feiner (Sompofitionen. 1805 oertiefc er bie @d)u(e unb ging an bie
Unioerfität Seidig. 1807 würbe er Drganift ju @t. $auti, 1810 5^ufifbireftor
ber ©econba'fdjen ®efeflfd)aft in ßeitogig unb 3)re§ben. 1812 heiratete er bie
^rtmabonna ber ©efellfdjaft, ^räulein ©tife ßteibel, üertor fie aber fdjon nad)
einem ^aljre. 92odj in biefem Trauerjahre erhielt er bie oielummorbene £)rga=
niftenfteKe an ber Xf)oma§firtf)e, fein Sßadjfolger bei @econba ttmrb £. %. §off=
mann. 1815 üermäfjlte er ftcf) mit ber ©djroefter feiner oerftorbenen $rau,
SKaria Qbtibzl $en 6. Wax^ 1820 erfolgte bie erfte SluffiUjrung feiner 2ßeifter*
fdjöpfung „£>a§ 2BeItgeritf)t" im ©etoanb^aufe, bie 2. 3(uffü^rung in ber Uni*
berjttätSfirdje fc^on am 13. 3Ipril mit gefteigerter 'Jeilnafyme ber 3wPrcr im
überootten GJottegfyaufe.
— 71 —
glücftidje ben %xm brad), am £opfe Dertmmbet imb ba§ gan^e Serben*
Aftern fo erjdjüttert ttmrbe, jjafj er ben 22. Dftober an frembem Drte
trofc aller Pflege Derjc^teb. —
grtebrtdj ©djneiber empfing Witte December beffetben Satjreö
eine (Smlabung nad) Deffau, erhielt ben 22. $(ubten§ bei bem fyutb*
Dollen ßanbegf ürften f .befugte aber jdjon am 9Ibenb feiner Wnfunft,
ben 20. December, ba% Xtjeater, wo bk Stapelte feine DuDerture über
God save the King (opus 43) fyiette, nnb ftdj bk -tftadjridjt feiner
bemnäcfjftigen 3CnfteI(nng at3 Drdjefter=(£f)ef rafdj Derbreitete. (£r toar
für Dejjau nnb Deffau für tfjn gewonnen. Die golge jetgt, baft
ber ©etninn für Zötibt mit toeitreicljenbften folgen ftd) f)erau§ftettte.
Da§ Sfafteßrotgäbefret batiert Dom 1. Wläx% 1821.
Unter ©dmeiberä (£intt>irfung nntrben fofort bk älteren (bleuen
be§ £ef)rerfeminar3 , bie fogenannten (gjpectantett , bem £t)eaterd)ore
betgefeilt, toa3 biefen ert)ebltct) Derftärfte nnb anberfeitä bem £et)r=
ftaftbe in fpäterer 21u§übung feines Berufes Don toef entlief tem !>ftut3en
toar. 2Sie tr»ettf)er§ig füllte man boct) in mancher 33e^iet)ung
in jenen £agen! — Daf$ Unteroffiziere §nm (£f)orbienfte Derpftidjtet
nnb forgfättigft gefault ttmrben, toar eine längft beftefjenbe 3nftitntion.
$or un£ liegt ein nnebirter 23rief ©crjneiberä an feine grau
oom 20. December 1820, bie ©inbrücfe fcrjübernb, bk er in Deffau
empfangen :
2kbt 9Jtorte! 9^edt)t tt)of)tbef)atten famen nur t)ier um 1/2b Utjr
an. — Deffau ift füll aber reinttdj nnb fefjr freunbtid), breite
©tragen, nette §änfer. §artogx) befugte un£ fogletdj, er ift ein
red)t bieberer l)tx$\§zx SJcann fo foie feine Briefe. Söir gingen
fobann in3 £t)eater, too idj §errn D. Söerenfyorft feinten lernte,
ein anwerft angenehmer, tieben3ttmrbiger, fdjöner 93cann Don
25 Sauren — er hinterbrachte fogteid) bem §er^oge, ber in ber
Soge fear , bk SKadjrtdjt , bajs itfy ba fei. — Der §er§og . lieg
fogteid) ot)ne mein SBiffen ber Kapelle jagen, ba$ fie §totftf)en bm
©tücfen eine DuDerture Don mir peten jollten. — Die Nabelte
ift fet)r gut,2) nnb baä (Scrjaujpteltjau^ in jeber §infid)t vox*
*) ^ergogltcrjer ^offommiffa'r.
2) $n btefem Urteile ftriebrid) <3d)neiber§ ruf)t bte ef)renb[te 9tnertentutög
feinet Vorgängers 9teinicfe, ber bte öott 9Juft imb Sacobi übetlommenen Iöb=
ü(f)en 2Jhtfifäuftänbe, tt)te ftetS mit befonberem 9?nrf)bntrfe auf ®irtf)e unb gote
certfaal, exjpriefiUd) fortentmidelte. ältere 2Rujtffreimbe unffen cui beut 2Künoe
— 72 —
trefflief), bie SOcufif Hingt fyerrtict) barin, nnb bte Kapelle
fptelt mit Diel ^räcifton. §errn D. $8erenf)orft befud^e iefj morgen
nnb tjoffe Don feiner äufjerft guüorfommenben %vt alle£ @nte. —
£)en £>er§og raerbe ict) erft übermorgen )prect)en, ba morgen Saab
ift. — 2)ie Kapelle tjat ifyre grenbe buref) mehrere iljrer OTtglieber
§u erlennen gegeben, baJ3 fte fiel) mit ber §offmmg ftf)meici)etn,
mict) l)ier §u tjaben. — borgen 9?acl)mittag werben mir nact)
Dranienbaum $u grennb Hrütti fahren. — künftigen ©onnabenb
tjoffe ict) bei gnter $eit hä (Sucf) 51t fein, nnb alter 3S al)rf djein^
üctjfeit nacl) at§> ^apettmeifter. — 2krenl)orft ift ein gar lieber
SO^enfct) nnb ber ^er^og foll nocl) beffer fein. — £)a3 un3 Don
§artog Dorgefdjlagene §au£ ift fet)r ferjön nnb liegt in ber beften
@egenb ber (Stabt, gleid) neben bem frönen £l)eater. ®üffe bk
kleinen. 3)ein griebrieij. %n bie grau SJcufifbirettor @d§neiber
in Seidig, ($ßoftftempe{ Don £)effau 21. £)ecember).
1821 Sßom 21. 9toDember 1821 bi§ 7. Slprit 1822 nnb, mie mir
fefyen merben, auet) ba£ folgenbe 3at)r bef)errfd)t bie rührige £)ireftiou
2öitt)etm ©erftel1) ba$ Terrain, nnb ^roar in ber erften ©aifon
mit bem (££perimente ermäßigter greife. 3Bir entnehmen bem 9te
pertoir: „Sofyann Don $ßari£", Oper Don Söoielbieu. — Söefetmng:
^rin^effin, £)em. 9lmbrofiu§. 2) ©enefcfjall, Sftager. Sotjann Don
$ari3,9taeber.3) DtiDier, $age, $cab. Werftet, ^ebrigo, Giebel.
ßore^a, 3)cm. <5tarfe. 21uftuärter, Ät rdjner. tarnen be£ ®e=
folget, 9Jtab. SQcüljling, SRaebcrr ©olbrig, $em. SBefcel. bitter,
©olbrig, SDtüfjting, $öt)ter, ^ßofcl), ®attenbecf, ©ggerS,
ber ©Item, bafj aud) unter SSoffann bte 3)effauer Oper bte SSetntarer tute bk ber
©e!onba'fd)en ©efeüfdjaft im ?tu§fürudje ber Seidiger übertraf, tuobei bem
treffltd) gefdjulten ördjefter mofjt nidjt ber fleinfte Anteil ber günftigen Meinung
gebührt.
*) ©erftel, nadj ber 3)cffaucr Kampagne 9*egiffeur be§ Petersburger
SDeutfdjen £fjeater§, mar üermätjft mit ber ©d)tt>efter Subtuig Sötue'3. 35on
feinen ©ötjnen toarb 23ilt)elm ber Sßcidjfolger feinet SBaterü? in ber rufftfdjen
^auptftabt, 5tuguft aber, D^egiffeur am Stuttgarter ^>oftt)eater , ein unübertreff=
Iid)er SBafebuffo unb guter Äomifer.
2) 3)em. $mbrofiu§ üermäfylte fid) fpäter mit $erm Söaurat $03^.
3) Diaeber, Xenortft, lange <$cfyu in 33re§lau, SSater be§ 1811 bafelbft
geborenen ©uftat» Ütaeber üom ^önigl. ^ofttjeater in 3)re8ben.
— 73 —
Betljmann, SBeinfauf, 5tmberg, §in|e, §ottänber, treibt,
©rabom, (Werftet. Bäuerinnen, Wlab. grobini, ®artenbecf,
§otlänber, 2)em. (Strenge, SDfab. Giebel. — „2Silf)elm Seil"
(©cljilter). Befetjung: (SJefeler, gatjltjaaä. *) 51ttingt)aufen, ©olbrig.
^ubenj, «ßofdj. Berttja, 3Hab: ©erftei. äBalter gürft, hiebet.
£ell, ®öt)ter. .£>ebmig, äM). 2Mf)ling. ©tauffadjer, ©allen*
beef. 5trnoIb o. Wdfyfyal, 2Mt)fing.2) 5irmgarb, £>em. SSefcel.
Baumgarten, ^Raeber. — „$)te (Entführung" o. Sfto^art. Befetjung:
©elim, Seemann, (Sonftanje, £>em. 5tmbrofiu3. Btonbdjen,
Wlab. ©erftel. D3min, ätfager. Belmonte, $aeber. $ßebriüo,
9JUtf)ling. ©lag, SBetnfauf. — „©tille SSaffcr' finb tief". Be*
fetmng: Baronin §olmbatf), £)em. Buffe. griebljelm, Giebel.
Sri. SSiburg, äJtob. äMljttng. Baron SSiburg, toller. %aupU
mann, Sftager. Kammer junf er , Seemann. 9M)berg, §intje.
halten, ©erftel. 5lntoinette, ©allenbecf. SCttc grau, 9#ab.
grobini. — 51m 8. 5fyril amttrte griebrict) ©cfjneiber gum erften
ÜÖMe in einer mujtfalifcr) == bramatifc^en Borftellung: ©cenen au§
©argineä (Verfiel nnb grau, SMljting unb Sftöcfel) unb
am 13. yipxit pm 2. 9Me in bem $)ebut ÄöfertS in ber Dper
„5lbrtan Oon Dftabe." 51m 1. Wlai mar bie (Einrichtung ber @ing=
af abernte buref) ^apellmeifter ©cfjnetber erfolgt. (Er organisierte
nun §urtäcr)ft einen @t)mnafiai=©ingcf)or unb im (Sinbernetjmen mit
bem SMdjter aBtlfjelm Füller3) bk Stebertafel. 51m 24. Df*
tober Ijatte bie erfle Aufführung beS ■ „SßeltgertdjtS" in ber (Sdjlofc
firdje ftattgefunben. £)er Überfluß be§ (Ertraget Ulbtk bk erfte
©runblage §u ber neu eingerichteten Sötttfoen* unb SBatfenfaffe ber
Kapelle.
©ireftor SBtl^cIm ©crftcl, oom 1. ^cooember 1822 U% 1. 5fyril 1822
1823. 5lm 3. 9cooember beginnt ba3 Abonnement mit greifen auf 1823
jener §öl)e, toeldje £)ireftor Ütomberg feiert fjatte. ^rtebrictj
©djnetber übernimmt bie Leitung ber Doer.
*) 3a^H)aa§, 1787 in SSien geboren, ^offdjaufoieler in 9Jcann£)eim
unb ®re§ben, 1842 Sireftor be§ §oftf)eater§ in @onber§f)aufen.
2) 3M$Iing, ®irettor be§ Hamburger @tabttf)eater3, tyäter langjähriger
unb glücfltdjer SSefttser eine§ ber erften SinbenljotelS in Berlin.
8) geboren 1794, geftorben 1. Oftober 1827.
— 74 —
£>te gamilie Nobler1) gaftierte in einem Pallete: „$)er gafts
binber." §err <Stoige, Ritter ber föniglidjen %angjcf)nte in Berlin,
bebutierte an biefem $Ibenbe. $on t)ter ab batiert feine ^Dienft^eit.
5(n Sßotritäten erteilten: „£)a§ Vßilb" oon §ontoalb. „£)a3
legte Wind" oon gr. oon SBeiftentfjnrn. „2khe tarn TOe§" oon
§olbein nad) &£)afefpeare'3 : „3)er Söiberjoenftigen gcujmnng". $8e^
fetumg: Söaron (frommer, ßauf. gran§i§fa, Sftab. ©erftet. (Slije,
2tfab. ginfe. Sntte, 5M>. $anbin3. £)oftor 2)otfing, (Valien-
becf, §ofrat SBärtig, 9Jcajober. Oberft oon Äraft, SBedjtotb.
9ftnfiflet)rer, Giebel. ©tf)uf)macl)er, 5Imberg.
2)en 9. gebrnar 1823: ßnm 1. 9Me: „S)er SBarbter Oon
©eöiuV Oon Dlofftnt. SSefe^nng: ^Hmaoioa, SJtaeber. SSartolo,
Giebel. ^Rofine, 9Jcab. ©crftd. »afilto, treibt. äJtorcelltne,
DJcab. ©aüenbecf. Sftotar, ßetjnert. Sttfatbe, SBeinfanf. %w
brofto, Seemann, gigaro, (Skiftler. giorillo, SHein. Offizier,
©allenbecf.
äKitttood), bm 19. gebrnar: 3um 1. SDtote: „£er greif djüfc".
Dper in 3 TOen Oon SBeber. Dttofar, JHetn. ®nno, Giebel.
Wgatf)e, £em. öartlj at£ $ebfit. tnnrfjen, Wab. ©crftcl. (£a§oar,
©eitler. 9fta£, Ütaeber. 6amiet, SSetnfauf. (Sremtt, Füller.
Ätttan, ßretbl.
*£)er „greifcpg" ttmrbe £)onner3tag 20., greitag 21. nnb
©onntag 23. gebrnar, im fangen 8 Tlal in ber <Saifon totebertjolt.
Donnerstag 23. Wläxfr £nm 1. SMe: „^reciofa". Sefegung:
granciäfo, ®al(enbecf. ^longo, Söanbin3. 2) gernanbo, ® eitler.
') Nobler mürbe fpäter SSaÖetmetfter am £>oftt)eater gn |>annoüer. (£r
mar Begleitet oon feinen £öd)tern got)anna nnb Sonette nnb feinem @o!jn $ran§,
toielfad^ anSge^eic^net oon ©oeüje, ber fie STCCe in feinem ©eljeunjonrnale feljr belobt.
2) S3anbin§ ift ber SSater ber gleichnamigen beliebten ©djaufpielerin be§
93urgtt)eater§, fjeute bie ©emaf)lin be§ 2)ireftor§ jener §ofbüime Dr. SBilbranbt.
(£r ift 1796 §n Snfan in ber Sanfi£ geboren. 3Son ben ©Itern §um geifttidjen
©tanbc befttmmt, erlernte er aber bie £>anblung, nm and) biefem Berufe %u
entfliegen, at§ Napoleon fein fur^eS Söettbrama, bie 100 Sage infcenierte. (£r
toollte begeiftert über Belgien fid) in bk ?trmee be§ ®aifer§ fd)mnggeln, erreichte
aber ben ©djauptafc in einem Momente, in meld)em bnrd) Ut ^ataftropl)e
SQSatcrloo ber SSorljnng über ba§> ©nbe be§ ungefüllten ©t)rgeiäe§ fiel, ^un
manbte ftdE) S3aubiu§ ber S9ü^ne gu nnb gelangte nac^ mancher Sßanberung
nnb 5Täufd)ung be§ 2e^rling§ über ®effau, 2)re§ben, S3re§lan 1834 nad) Seidig,
mo er eine nüjjtidje nnb geartete ©tellung am bortigen X^eater fanb. ($r ftarb
ben 19. Würz 1860 in Seidig.
— 75 —
Stotum ©Iaraf Wlab. 23aubiu§. (Sugenio, (Sauber. (Sontreraä,
@aul. ^ßetronella, 9ftab. grobtnt. gigeunerfjauptmann, ^ttajober.
^ßtarbaf 9ftab. ^aeber. ^reciofa, ätfab. ©erftet. Soren^, filettt,
Sebaftian, SImberg. 'ißebro, (Werftet, gabio, Sefjnert. acuter,
treibt. $tr-ei Leiter: 28 ein lauf unb Seemann. Slmbrofto,
SRtebl. sperren: 9?aeber, görfter, Füller, tarnen: £)em.
Sartt), ©erft, 9M>. ginfe. — (SBurbe 3 9ttal mieberrjolt). $te
2lcfermcmn'fd)e $8ud)f)attbluttg übernahm ben Sßerfauf ber SBtttetS.
3)aJ3 ©erftet ^um Scrjlnffe fetner jtoetten Unternehmung bei ber
nad)!)a(ttgen 3Str!ung tion Sftobitäten, bk fyeute nodfj nie berfagenbe
Qugftücfe, in eine ginan§mifere geriet!), au3 ber ü)n nur eine (Sttt*
femung orme ©bilog §u retten bermocljte, lägt fiel) nur burcr) 23er*
pflicfjtungen erflären, bie er bon au£toärt£ ^ereiu getragen unb
rjier au§ ben ©inna^men §u begleiten f)atte.
£)ie fleißige unb gute ©efellfcrjaft , in ber e£ bermenbbare WliU
glieber toie §errn ©eitler gab, melier ben (Sa&par, gigaro unb
ben Xanlreb in SRoffmte gleichnamiger Dper fang, löfte ficfj auf.
@rf)on im Saljre 1820 Ijatte §er§og Seopolb griebrid) baä alte,
tyäfjltdje, einftMige, rotfye 25orberl)au3 ber @cr)aubürme abbrechen
(äffen, um burcr) Söaurat tyoföi einen Neubau aufzuführen, ber ben
Äongertfaat, mehrere ^ßrobegimmer, bk ®afteßan§roof)mnta, , $teferbe=
räume unb bte klaffe enthält. 1822 mürbe er bollenbet unb t)at
ein in bk (Sabalierftrafte bortyringenbeä portal bon fedjS ©äulen
formtr)tfct)er Drbnung, §u beiben &t\ttn be£ ^ßeriftrjlä befinben ftd)
in Sftifcfjen 2 Stufen, ben Qftta be3 ®ebäube3 anbeutenb. 2)er
$on§ertfaal ift 58 guf$ lang unb 33 ^ufj breit mit ber Jper§ogltdjen
unb einer gegenüber liegenben Soge berfeljen unb mit einem ^ecfen^
gemälbe bom §ofmaler $ecf unb einem SSanbgemälbe bon ©djubert
gefdjmücft. Wxt ber ©intoeirjung beffelben (17. %Jlai) begannen bk
regelmäßigen 5Ibonnement§^'on§erte. x) $)a3 erfte Programm braute:
Duberture über ben £)effauer 9ftarfd) bon <Sd)neiber (opus 50).
*) Sn biefen tongerten trat fdjon in bem laufenben ^afyxt ber 12jät)rige
®lat>ierfpieler ©buarb Stiele, @o^n be§ ®ammermuftfu3 griebrtd) Stiele, 1812
am 21. Sftobember in 3)cffau geboren, anf. $on ba ab übernahm ^riebritf)
©dmeiber feine meitere 9{u§bübung. S3alb öerfudjte er fidj neben feinen ftrengen
©tubienarbeiten in aßen Gattungen ber 3nftrumentat= nnb SSofalfomüofttion,
bübete fidj gum Orgetftoieler f)eran unb roirfte, ein 6d)üter be§ ^onsertmeifterS
$robft au§ ber ©potyr'fdien ©cfyute, aud) al§ SSiolinfpieler in Äonjerten mit.
— 76 —
Hrie cm3 ber „(Schöpfung" Hon §at)bn, gefangen oon bei* Stammen
föngerin grcml. Dl tüter.
$taitüforte^on§ert (C dur) Don ©djnetber, oorgetragen Dom ®om*
pomften.
21rie au£ „Cosi fan tutte".
Symphonia eroica oon $eett)OOen.
£)te reorganifierte Kapelle beftanb nnn au£ f olgenben SJHtgüebern :
$iolini I: §erren ^ßrobft, 1. ®on§ertmeifier. @iertt) sen.,
2. ^on^ertmeifter. ßinbner (Äummermufifuä). (£rmel sen.
($ammermufifu3). (£rmel jun. 9tetnicfe. $inbfcl)er. ©tübner
(®ammermuftfu£).
Sßiolini IL: £)ittmar sen. (®ammermufitu£). ©c^nl^e. $iaudy
fdjinbel. Heller. Körting, Traufe. $teinfiüber jun.
$iole: 2)ittmar jun.. fopüräfd) I. (tammermttfifaä). ®opO^
rafd) IL 2Sat)l.
Seilt: ©tertt) jun. (Äammermufifuä). Sötelo^ ($ammermuftfu3).
£>red)3ler.
$affi: tlotfd). Stiele (95ater beö foäteren taOeOmeifterS).
Saenidjen.
glöte: ©flotter (®ammermufifu£). $leinftüber sen. (Kammer =
muftfuä).
Dboe: £oren$ I. (3!ammermuftru3). §ofäu3 (®ammermuftto).
Klarinette: S£aufci). Sorenj IL
gagot: £oren§ III. gtebler ($ammermuftfu3).
Korni: gud)£ ($ammermuftfu§). $op praf d) III. (Stammermuftfuä).
S£rombt: ffllöht§> ($ammermuftfu3). Füller.
%t)mfcani: §aafe.
^ßofaune: ©djubert. ($rüt3madjer.
9)fttt)in 41 Örcfjeftermitglteber.
1824 3>n 7. Januar eröffnet ^treftor $aron unb $ammcrl)err
Don §e^ben^ßtnben au$ (Söttjen bte ©atfon mit „^ßreciofa", unb
fdjliefct biefelbe am 19. 5l0ril. „Zim" (^o^art). SBefcfeung:
SttuÄ, Urfornd). Sttettta, 9M>. Urfprud). (SerütS, äJtob.
£)öbbettn I.*@cfner. SfomuS, Wab. ©allenbecf. ©erüttta,
Wlab. £)öbbelin IL $ubliu£, Souffaint sen. 1. unb 2. (Senator,
3ttüller, Krüger.
— 77 —
„Die Jungfrau oon Orleans", Jarl VII, $auer. Sfabeau,
SJcab. §artmann. @oret, üDcab. ®altenbecf. Söurgunb, Döbbelin
sen. Dunoiä, £ouffaint I. £a §tre, Döbbelin jun. Ducf).atet,
?Icf ermann. %albot, ^ouffaint IL Sionet, U.rfprudj. gafiotf,
Oefer. ßfiatillon, ©allertbecf. Zfyhaut, § ermann. Margot,
9J?ab. Söauer. Souifon, Sftab. ©crjüt}. Sofjanna, Dem. Sänge.
Sftaimonb, Döbbelin III. Söertranb, §artmann. $age, 9^itt)le.
Äityler, ^üüer. (Sein SSeib, äJtob. Hermann.
<Set)r günfttg ttmrben S35alt§er oon Jarlärufje (befonberä al§
©tabert in ©taberlS Sfcifeabenteuer) unb ber beliebte ST£)ieme oon
Seidig äi% ©äfte empfangen.
JHre&fton "glttfc^ße.
Den 28. ^coOember 1824 beginnt Direftor 9citfd)fe einen 1824
(St)ftu§ öon ^orftellungen, ben er am 5. Slpril 1825 fcefdjitefjt. 1825
Den 3. Dezember melbet ber 3e^tet bk 2luffüt)rung oon $ßaer£
§tt)eiattiger Oper: „@argine§ ober Der 3°9^n9, oer Siebe". S3e-
fetutrtg: $t)itipp, Jönig oon granfreicrj, Xouffaint. <5argme£, ein
alter Dritter, Jteeberg. ©argte, beffen @ot)n, $>ieMtfe. Sophie,
^icfjte be3 ©argineS, Wlab. Döbbelin. „Da§ Seben ein %raum."
SSefetumg: Jönig, %annt)of. ^oberict), §artmann. 2lftotf,
äBan.berer. ©ftrella, 9Jtob. £annf)of. Slotalb, g. §oppc.
Sftofaura, 9J?ab. ^eet). ßlarin, Damec!. 1. Jämmerling, Diebicfe.
2., Jleeberg. 2lnfüf)rer, ^itfctjfe jun. <pof tjerren , Slouffaint,
Otting,ißaget, <Sanber, §oppe. Damen: Dtogmann, Söagner,
Ötting, SSattberer, $lbolf, 3eret§. f&'K ©ntfütjrnng" Don
Stuart mit §errn Diebicfe al§ SBetmonte ift noefj anzugeben unb
am 5. 2Jcär§ 1825 p 1. 2Me: „©tfoatta, ba§ SBalbmäbdjen". 1825
®er _3ettel melbet: Sn Sftuftf gefegt Oon unferem genialen (£. 9)?. oon
SSeber. §err Diebicfe, Jammerfänger1) fyatte bie Partie be§
Gilbert Don Jleeburg inne. Überbieä tourben SRoffiniä „Statienerin
in Algier" mit gräul. (Seconba— Sfabelta — als ©aft, „Die SBiener
in Berlin" Don §oltei2) unb „Der SßoEmarft" Oon (£lauren §um
1. SOMe aufgeführt.
*) %lod) im Saufe ber ©aifon toarb |>err diebicfe als ^crjoßl. Kammer*
fanget angefteüt
2) ©eftfirieben toon §oltei für feine grau, bie anmut^öolle ^ulte
£>oläbed)er.
— 78 —
1825 9J&t ber 3)ireftion (£ ber mein jtefyt bie 3e^t ber gemütltdjen
5(nard)ie t)ier ein. $)er liebe üöfomt füiette nom 27. Dftober U%
26. S^ember, bann erfct)eint ba§ Snterregnum eines §errn ®art
(Verlad), ba£ nadj laum einem Monate fein (£nbe erreicht, um
©berroetn rateber baä gelb §u übertaffen. 3n einer ©aifon ^tr-ei
Qtefettfdjaften $u ertragen, rairb raoljt mandje oüferfreubige ©afttid^
feit beanfprudjt t)aben.
2lu3 ber erften (Spodje (£berroein3 teilen mir ba§> folgenbe $ßro-
gramm mit:
„2Baflenftein£ Säger''. Söefetumg: 28ad)tmeifter , %ouffaint
sen. Trompeter, 20 ein! auf. (Sonftabter, SCftofer. 1. unb 2. (Scharf*
fdj% § aufteilt, Xouffaint jun. 1. unb 2. fpotffdjer Säger,
Urfprud) unb geift. Dragoner, 9#olfau. 1. unb 2. $üraffier,
SSauer unb treibt. Kroate, §anftein jun. Umlerne, <Sd)imo£.
5lrquebufier, 51 bt. 9^efrut, £)öbbelin jun. Bürger, §artmann.
Söauer, @aul. ^apu^iner, $)öhh et in. ©cljulmeifter, äftuäfjarb.
Sttarfetenberin, SO^ab. SBauer. ^Cufmärterin, ffllaö. §anftein.
1826 2lu£ ber groeiten ©podje: greitag, 6. 3anuar, jum 1. 5D^ale:
„Seffonba". Dtoer in 3 Elften t>on @not)r. Seffonba, £)em.
Söofjlbrücf Dort (Saffet aß ©aft. ^ma^ili, 3M>. Urfprud).
Dberbramin, £ouffaint. Sfabori, Urfprud). Sriftan, Xouf-
faint jun. ^ßebrotopeä, Söauer. Snbianifdjer Offizier, 2ßein*
fauf. 1. unb 2. Söajabere, Wlab. Sßeinfauf, 9ftab. ßabbet).
Grammen: £)öbbetin, §artmann, Sftoltau, treibt, %lt,
Jpanftein, §anftein jun., 9ftofer, 99?u§t)arb, (Saut, geift.
Söajaberen: Wlah. ftoppt, Söauer, S)öbbeün, §artmann, §an-
ftein, ©aut, Hftuätjarb, 3)em. ©Riegel, Sauge. .
£)en 27. Sanuar: „SDte SBeftalm", Dper in 3 Elften non ©fcontini.
£tciniu3, Urfürud). (Sinna, £ouffaint. Dberüriefter, Xouffaint
jun. 3)er 3tugur, $auer. (Sin ®onful, Sßeinlauf. Sulta, £)em.
SBofjtbrüd at§ ©aft.1) Oberöeftatin, 9^ab. Urfürud).
S)en 12. gebruar: ßum erfien Steile: „£)ie Dd)fenmenuette."
S^act) §at)bn arrangiert non ©erjfrieb.
greitag, btn 10. Wäx%: gum erften 9Me: „(Surrjanttje", Oper
in 3 Elften öon SBeber. 2lboIar, Urfürud). (Surt)antt)e, SDtab.
Urfürud). £t)fiart, Xouffaint. (ggtantine, SCRab. 2Beinfauf.
*) 3)ent. SBofitbrüd bermät)lte fid) fester mit Äapcttmcifter SWar ferner.
— 79 —
Die ®erlacf)?ftf)e ©efeHfdfjaft mar gebildet au§ ben §erren: ßim=
fcadfj, ©erladj), £reger, ätfülter, D^etd^^arbt, $ue, (Stößel,
©trampfer, SRubolfi, 9tennert, SBeifjner, ferner, 0. $er*
glaft1), £annf)of, Ufdfjmamt, gourneau, Krüger. $lu§ ben
tarnen: äftab. %reger, Dem. <S-tarfe unb gourneau, SCftab.
©trampfer, £annt)of unb Füller.
Die 7 SD^äbcfjen in Uniform, bk ftd) gum erften 9JMe in Deffau
OorfteEten, oermod)ten ber ^luftöfung be3 Unternehmend nicfjt §u
fteuern. (Sinftmetfen tt>ar be£ böfen <Spiele§ genug, ba£ Realer
blieb mäfyrenb ber Safyre 1827—1829 gefc£)toffen. — dagegen mürbe 1827
(£rbmann§borff § ©cfjlofstfjeater reftauriert unb auf bemfelben oon 1829
Dilettanten au3 ben § offreifen unter ßugiefyung oer ®ammerfängerin
grl. Dlibier, be£ $ammerfcmger£ §errn Die biete, be3 fallet-
meifters? Jperrn SReimann, ber Damen Q3aege unb ®ault§ unb
ber Ferren grenzet unb <§5toige 0|)em, ©cfjaufpiele unb $öattet§
im gefdjloffenen, nur ber befonberen ©inlabung fiel) öffnenben (£ercle
gegeben. Die Leitung fütjrte §err §ofmarfdjaIl 0. Soen. 2tufge=
flirrt ttmrben: „Da§ $eljetmnt£", „Der (©djtffgfcipitcm", „Die ©nt^
füfjrung au3 bem ©erait", „Der ®alif oon 23agbab", „Die (Sd^toet*
gerfamilie", „ßoncert am §ofe", „Die Stalienerin in Algier", „2e
toKer je beffer", „Dag 9tatf)tlager", „Die Vertrauten", „Die Sugenb
§etnrtci) V. "fn gribolin " ic, im (fangen etma 13 Dpern unb 4 (Scrjauf ptele. 2)
*) Sßerglafe, SSaron ©otoarj öon Sßaterforb, geboren 1806 ju Berlin,
befugte bie bortige Uniüerfttät, trat in ba§ Engagement am £ofU)eater ju 3)re§ben,
mufcte aber anf Söefeljl jetner gamilie biefe§ t»erlaffen unb in §alte feine ©tubien
fortfefcen. Statt in ber 9UtIa ber #odjfd)ule bebntierte er aber auf ber SSüfme
be§ ©tabttt)eater§ unb übernahm nadj ben Serjrjafjren, bie er an ben SSü^nen
ju Coburg, 3tubotftabt, SUtenburg, ®era, S)effau unb Seidig abfofoierte, 1838
bie ©tellung eine§ tedjnifdjen ®ire!torS am S5re§Iauer ©tabttfjeater, »eldje er
1841 mit ber ©eneral*3)treftion be§ |>ofU)eater§ in ^annoöer uertaufcfjte. 9?ad)
einigen gafjren nidjt allgemein beifällig anerfannter ^bminiftration fanb er ftdj
oeranlafet, mit ^enfion in§ ^rir-atleben §u treten.
2) 3)ie Sttitnrirfenben maren bie tarnen: grl. ^Iau§ni^er (fpäter SSaronin
V. Stoltenberg, ©emapn @. §. be§ ^rin^en SSilfjelm), grl. ö. Äoferifc, grau
ö. Soen, grl. u. «Ratij, grau $o^i, grau b. ©albern, eine ftimmbegabte
üoraügliaie (Sängerin, unb grl. Olibier. 3>ic Ferren: o. 2Uöen§leben,
ö. S3eren^orft, d. SSafebom, b. ©farbftein, ö. ^oferi^, £unotoö!h,
b.^rofig!, SSit^eim Füller, 3loelf Seon, ö. «maree§, ü. JRat^, ö.9iobe,
9luft, S3aron ©imotin, ©raf ©olm§, x>. SöolframSborff.
— 80 —
£teM)abertf)cater gebeten nie Derem^elt. (So feljen totr benn and)
rafd) am gtoetten §oflager Sößörltg unter be§ £egation§rat£ SXßat*
tljiffon Seitung ein fotd)e3 emporblüfjen , ba§ gar nicfjt übel Suft
§u fjaben festen, mit bem erfteren §u rioalifieren, unb beffen beltcbtefte
SJätgtieber 9ttab. (Sdjodj, £)em. ^letoilj unb bie Ferren Kantor
<Sdj)röter, Dfonom Sinbftebt unb §artmann maren. — 3n bie
§of Kapelle tritt an «ßrobft'g ©teile Sinbner ben 12. SRoöember
at§ 1. (£oncertmeifier. 2(m 1. (September 1827 roirb Krüger aU
§offänger angestellt. £)red)3ter mürbe am 1. Sunt. 1828 ®ammer^
1829 mufiler. 1829 erfolgt (Sd)neiber'3 (£rrid)tung einer öffentlichen
£el)ranftalt für äftuftf, bk erft 1846 ber brücfenben ^onlurren^ beä
burd) gelij !>D?enbel3folm ^artljolbt) in§ £eben gerufenen Seidiger
$onferoatorium£ megen gefdjloffen mürbe.
91m 23. Dftober annoncierte ber Sßwtbermann ^ßaganini ein
(Soncert, gu bem grojge ^uftrömung oon 2lu§raärt£. 5113 nun ber
geifterfyafte Üfticotö mit ber 3auDer9e^9e n^t erfd)ien , entferjäbigte
ber §ergog baZ 9ßublifum in maljrljaft oornetjm mofjlmollenber Seife,
inbem er ein greiconcert anorbnete. — 2(m 26. fam nun mirflid)
ber au§> ben (Saiten nie gehörte, nie geahnte %öne lodenbe,. mieber
erftanbene bämonifdje Rattenfänger, unb übte gleich einem pljanta^
magorifc^en %raumbilbe bie bannenbe unb l)inrei§enbe Wlafyt, bk
Don feiner meteorartigen (Genialität unb $erfönlid)feit allüberall au&
ftrat)lte. — (Seinen raotjlbefannten öfonomifdjen §ang, ber fo gro§
roie fein Talent, bürfte bie £aufenbtt)alereinnat)me befriebigt Ijaben. x)
5lm 1. Suni mar £aufd) ®ammermuftfu£ gemorben unb Hippel
in bk äRufiffdjule eingetreten. Hippel unb kartete maren fd)on ben
14. Dftober 1827 gum erften 3ftate in ber Kapelle aufgetreten.
JHreäfton ^Seflpmarot.
1830 Stert 15. Januar 1830 eröffnete £)ireftor SÖettjmann2) mit
einer au£ ungemötjnlicl) guten £)arftellem gebilbeten ©efeltfdjaft bie
*) Sßaganini 9HcoIö, geboren ben 18. gebruar 1784 gu ©enua, geftorben
ju Sfli^a ben 27. 9ftai 1840. S)a ein fd)tneräen§oolie§ Sterben ben ©mpfang
ber ©aframente f)inberte, fperrte ber brutale Aberglaube feine irbifdjen Überrefte
6 %ai)xt lang in ein ^arterrejimmer be§ ni^abftf)en £>o§pitat§.
2) 93 etil) mann, 1774 närf)ft §if beweint geboren. 1793 betrat er bie
Söüfjne bei ber bie 3ftjeinftäbte bereifenben ©efettfdjaft be§ 3)ireftör§ S3offann.
1794 bebutierte er am £oftl)eater gu Berlin, oermäfytte ftdj mit ber uon ifjrem
— 81 —
allen geregten Sßimfdjen enttyredjenbc , tetltoetfe fogar glänjenbe
(Satjon. (begeben mürbe ai§> Sftotrität: „£an§ &ad)%", bramattfdjeS
©ebtdjjt in 4 TOen Don Deinrjarbftein. $efe(3ung: Jaifer, $XttU
marfd). (Steffen, Füller, Junigunbe, $öf)m. §an§ ©ad)3,
SBlufjm. (£oban §effe, sß.erglafj. 1, nnb 2. tämmerling, $ett)==
mann jun., Stpfjarbt. 1. nnb 2. STJeifterfänger , Sötrfenrutf),
©d)emmer. 2Jfetfter Safob, $id)ter. Martin, £efd)er. 9ti8xtfr,
Übelein.
Den 24. Sanuar 511m 1. SD^ale : „Da3 geft ber £anbmerfer."
Den 31. Sannar ^um 1. Walt: „ßenore" Oon §oltei. Den 3. ge=
bruar gnm 1. äMe: „£)te mei^e Dame". ©aOefton, SD^td^aleft.
.$(nna, SDfcab. Dittmarfdj. ©eorg, §ö'fler. Steffen, Söetfjmamtjun.
Senni, Wao. (Scrftd. ätfargaretlje, .3M>. Füller. Gabriel,
(Saba^i. $caf Srton, Sötrf ertrug. Bauern: Btut)m, ftrctbl,
Dittmarfd), Füller, ^ergla^, Sfttdjter, ©djemtner, %efd)er,
Übelein, Siprjarbt, §öfler jun. Bäuerinnen: Wab. ipenrtj,
(Stemmer, Bafte, Dem. Borjm, Dem. Dittmarfd), Dem. §ef3*
ling, Submig, §einecf. Mm 12. gebruar §um 1. Wate: , Maurer
unb ©diioffcr", Dper in 3 Elften oon fttber. £eon, ©djemmer.
Srma, 9ttab. Dittmarfd). Dfoger, §öf(er. Baptift, Betl)tnann jun.
§enriette, Wab. ©er fiel. gobeibe, Dem. Sööfjm. SUcabame Söer^
tranb, Wab. Wülhx. IBbed, äRtdjaleft. 3Kfa, treibt.
Weitere ^ooitäten maren: „Der Softe Don ^urbiftan" Oon
Huffenberg. „Der alte gelbfjerr" Oon §oltei. „Drei Sage au3 bem
ßeben eineä (Spielers". Den 19. 2Jtöra 1830: „®raf Ort)". — „Die
©tfjletdjpnbter". „giorella", Dper Oon 2Iuber". — „Der Sube".
„Der befte Sott", „^ermann nnb Dorothea". Den 21. Styrtl 183°
gum 1. Wate: „Die (Stumme Oon ^ortici"1) mit neuen Defora*
hatten gefcfjiebenen großen ®ünftlerin $rieberife Untermann, geborene glitter,
bie er 1815 burefj ben %ob oerlor, unb »erliefe hierauf bie S3ül)ne. 1824 beroarb
er ftdj um bie Sireftion be§ neu errichteten ®önigftäbter XrjeaterS unb mirfte
jum minbeften als SRcgiffeur an bentfelben. 3)ann übernahm er bie ©ireftion
in 2tatf)en, fpeiter in SKagbeburg. SSeibe ©ntretorifen roaren nietjt gtücflidje.
3)a§ ©lue! tjat it)m nie fo redjt gelächelt, ttnb ber Soljn feiner unoerfennbar
taftlofen 23emül)imgen maren ftets (Sorgen, Mangel unb Fatalitäten ber oetriU
benbften ?(rt. @r ftarb ben 8. Stpril 1857 p §aüe.
*) „5)ie ©tumtne bon $ortict", abgejeljen Oon ber rebolutionären ©ttm=
mung, bie in Z^t unb «tfhtftf ^errfcfjt, ift aitdj in rein tnuftfaliftfjer £infitf)t
6
— 82 —
tionen. &te ^änge roaren oon bem ®önigl. ^ßreufj. SöaUetmetfter
ßaucfjcrt) arrangiert. Sftafaniello, §öfter. genela, 9Jcab. ©erftel.
«lfmtfo, greimüller. (Sloira, ätfab. SJcidjalefi. «ßtctro, SDctcrja*
lefi. Vorella, Übelein. Soren^o, treibt. @efoa, Virfenrutl).
2)te Oper ttmrbe an 4 aufeinanberfolgenben $lbenben gegeben. —
(Stnen vetteren @tan-#unft bttbete ba§ ^on^ert ber 3)em.
(Sonntag. 6ie fang 4 Wirten Oon Sftercabante, Vaccini, SRoffint
unb bie Variationen Oon SRobe. Vor un§ liegt eine (Sorrefponben^
be§ in Vemburg §u jener 3e^ erfcf)ienenen „9Int)alt7fcf)en SJcaga^inö".
£)er S)effauer Referent fc^roetgt in ber Erinnerung an ben $tbenb,
§roar nicljt gan§ fo fct)ört ttrie Vörne in feiner belannten (giftet,
melbet aber fdjltefjltd) , ba$ ba% §au£ nnr mäßig befuct)t getoefen,
nnb bie brei= nnb oierfatf) ersten greife einer rjalb mißlungenen
©pefulation ber SHjeaterbireftion fo älutlitf) fät)ert , roie ein (St bem
anberen. üftod) bleibt §u berieten, ba$ ben 5. gebruar bie Kammer*
fänger §erren $)iebicfe unb Krüger in yJlo%axt'Z „Entführung"
ben Velmonte unb Dämin gaben, unb (Sberrjarbt Vartelg, ber
fpätere langjährige ^ongertmeifter, am 22. 9)cär§ ben erften Knaben
in ber „ßauberflöte" fang. S)ie (^aifon fdjtofj ben 24. 9Jcai.
2)en 5. unb 6. 3uni fanb in §alle baZ SKufiffeft ftatt. —
Vei biefer Gelegenheit erhielt griebricl) @cr)neiber oon ber ptjilo*
fopf)tfd)en galultät baZ Diplom eineä 3)oftor3 ber SOcuftf, eine
Ehrengabe, bie ftcfj fpäter Oon Seidig t)er roieberfjotte.
1831 £)ireftor Vetl)mann befugte £)effau gum jtoetten SJcale, unb
begann feine Vorftellungen bm 2. gebruar 1831. ^erfonaiüer^
änberungen Ratten teilroeife ftattgefunben.
eine SKeformoper. gn üjr gelangt ber ßfjor, ber in einer langen 9Mje oon
Opern nnr refleftierenb ttnrfte, jur betnegten agitatorifdjen Äraftäufjerung. Söenn
batnatö ber erfte Wxtf ber ©tabt, £ofrat ®o!tor Otberg, ju einigen enrpmierten
©Ijormitgliebern änderte: 3)ie (Stumme toirb nodj 9ftandje fhtmm machen, fo
enü)üttt fiel) nn§ ber ©tanbpunft, oon toelcfyem au§ jene $eit bie 2Ruftf SluberS
betrachtete. — 2)ireftor SSet^mann mar nicf)t allein ein au§gebübeter, fonbern
audj ein gebilbeter ©ourmanb. ©r oertoertete fein gefdjicfteS ©elüfte audj auf
ben Brettern, ^n eine Äutte gebüßt belebte er bie SSolföfcene unb hntfcte bie
in eigener ®üd)e bereiteten 9ttaffaroni, bie man in ber Siftarftfcene feilbot, genau
nad> £anbe§fttte fo djarafteriftifdj ju oerfdjtingen, bafe ba% $ubltfum aflabenblicf)
be§ eintretenben Momentes jubelnb Ijarrte.
— 83 -
2ut Sftoüttäten gelangten gut Sluff ütjrung : „^ßfeffer^öfct" öon
(Stjarlotte $irct> Pfeiffer. „$te Lorant", Döer öon Sluber. „£)a§
9Jcäbd)en au§ ber geentoelt" Don ^aimunb.
„Dberon" öon 2öeber. SBefefcung: Dberon, (Stcfe. *ßucf,
2)em. Dteil. £>er Mtf, §o))öe. ^Hegta f 9fttdjaleft. gatitne,
graut, ö. Sßeber. x) Lamuna, ^Rab. Söafte. Söabefan, SStrjtng.
Sltmanfor, hinter. Sftofdjane, 3M>. § artmann. §uon, grei^
titulier, ©cfjeraämtn, Söettjtnattn jun. Sabine, 2)em. §e£ling.
^bballat), lln^elmann. 2)
äRitttoodj ben 16. Tläx^: „gtbelto". $efe£ung: 2Ätmfter,
Ungelmann. ^ßtgarro, SD^ictjateft. gtoreftan, greimütler. Seonore,
StRab. SO^tctjalejt. Ütocco, §err ®ammerfänger Krüger. Hftarcettine,
gräufein öon 28eber. Saquino, (£tfe. Hauptmann, §oöpe.
Offiziere : Simbact), hinter, griefe, 21tbrect)t, 3^tct)ter, Un^el^
mann jun., ^iööer. (befangene: SBettjutann jun., £öme, SSotju-
tjarbt, SBirjtng. —
S)a ba£ ©cfjauföiet feine nennenswerte üftobitctt brachte, geben
mir bie SBefetmng eine§ älteren ©tücfe§: „Kabale nnb 2&he. Sßrä*
ftbent, Simbact). gerbinanb, 2Itmer. SMb, Füller. Sßnrm,
fRtctjter. 9#iEer, §oö£e. Neffen grau, grau greimütler.
Souife, £)em. Xreffert. ©opfjte, £)em. §efjting. $ammerbiener,
^iööer.
£>ie ©aifon enbete ben 8. $lpril.
gür ba£ %t)eater bricht nun eine bireftionälofe fd)redftttfje $eit
fjerein, ein ttmtjrer §ejenfabbat öon ^ßantomimil, 51ffenlomöbie be£
befannten ßltfdjtttg, ber feine ötjotograöljifct) treue SStet)tmttatton
burd) Snterme^i öon — man beule — ©otoöorträgen au£ „SDtof&etl)",
in ber ©öradje be£ Originale, SSattettänge unb ©t^er^e be3 beliebten
^omiler^ Füller §u mürben Mkht, ^on^ertarrangement, bcm ®aft*
*) gräulcin t>. SSeber ersten 1833 mieber als grau hinter.
2) ^n biefer jebem Sfjeaterfreunbe geläufigen ^erfönlicf)feit fjaben nur ben
9ciebergang einer genial veranlagten ®ünftiernatur %a bef lagen. Un^elmann,
1790 in Berlin geboren, @otm be§ berühmten ©d)aufoielev§ unb Dtegiffeurä
gleiten 9£amen§, ererbte bie Begabung feiner (Sltern. Sefannt au§ ©oeÜ)e'3
SBerfen ift fein Sebut in SSeimar. SBieberljolt werben wir bem tatentftrofcenben,
bod) leidjtftnnigen unb unglücffidjen SSanberer in Seffau begegnen. 1842 febon
geriet er, ber einft ber beften (Stellung an ber erften 93üt)ne gewadjfen,
in feinem njedjfeluotl elenben Seben bi§ an bie SSretterbube von ©teg% 3)en
21. gRfträ 1843 ertränfte ftd) ber Ungfücffitfie im Tiergarten ju Berlin.
6*
— 84 —
fptclc pantomtmtfdj afrobattfd)er Äünftter au§ Sonbon, ba^utj^en
triebet einer BorfteEung oerfprengter , barbenber (Sct)aufpteler unb
einer be£ „Barbier Don (Seoi'uV mit guätetjung oer Weimarer
©enaft gigaro unb £)em. (Sdjmtbt Sftoftne.
1832 ©ine patriotifd) gemütliche geier marb am 2. ©eburtäfefte
6. §. be3 ©rbprin^en griebrid), ben 29. Stprtl 1832 begangen. £)a3
Slubitortum t)atte man Bi3 gum ^ioeau ber Sogen unb Büfyne gehoben,
unb fyierburtf) einen impofanten ©aal gef Raffen. £)er regierenbe
§er^og erlief nun (Sinlabungen an Beamte unb Bürger §u geft unb
Wafyl. £)ie §er§og(id§e gamitie faf) oon ber Soge in ba% frolje
Getümmel, mä^renb bk ^ringen fiel) ben 9teit)en beigefeilten unb baZ
Vergnügen ersten.
5)en 2. 9?oöember 1832 eröffnete £)ireftor SutiuS bitter1)
(im Safjre 1809 DJfttgtieb ber £ofbüt)ne) ba§> §oftt)eater mit ber
kremiere ber Oper: „Othello" üon fRofftnt. Befe|ung: Dtfyelto,
3utiu§ Etiler. 2)er 2)oge, Krüger. Dfabrigo, £)iebicfe. Bra*
bantio, £)u »uty. $)e3bemona, £>em. gürft. 2) Sago, 51 lt. £ucio,
■SBollbredjt. (Smilia, £)em. Bötjme.
1833 SJättmod), ben 30. Sanitär 5um 1. 9Me: „gra £)iaöolo" oon
2luber. »efefcung: gra SiaOolo, SutiuS Filter. Sorb, Bottbrecrjt.
^amella, 9ttab. SSettttjotb. Soren^o, SDtebicfe. Sttatteo, Krüger.
3erlinc, £)em. (Sdjinbler. 3) ©iacomo, ©eibet. ^ßeppo, 9#et){f)orn.
grancefo, §eller. 9#üller, §a£per. Dragoner: ©raff, Neugier,
©reif f f (Sauber, Batpt, Sübef. Bäuerinnen: Sttabame gret) =
*) 2tm 1. ©egember würbe (Sbuarb Stiele üon f^riebric^ ©djneiber auf
§ofjen SSunfdj alz 2Jhtfifbireftor ber Direftion Eitler berufen. 9Jcan plante
bamal§ eine getoifj wohltätige Bereinigung mit bem £oftt)eater in 9Htenburg,
ba ba§ flehte, nur langfam fidj entroicfetnbe Deffau eben nur eine 4 monatliche
@aifon j$u ertragen oeratodjte. Die Kombination fd)eiterte an ber Verteilung
ber SSintermonate, bk jeber ber £8fe für fidj au§^unü^en roünfd)te. %>m Wäxft
be§ näd)ften 3<rfjre3 reifte nun SDjiele mit ber ©efettfcfjaft 9Mer nadj Stltenburg,
roo er mit ber Seitung ber „©djiDetjerfatnüie" ba§> Dirigenten amt begann. Da
3nliu§ Filter bie Direftion ber nöcrjfren «Saifon in Deffau nidjt erhielt, rourbe
Wrmer uerpftidjtet, Stiele für fein Unternehmen §u engagieren.
2) Dem. fH'trft, nadjmatS ©efang§tet)rerin in Petersburg.
s) ©cfjtoefter be§ treuen Jüngers unb SBiograjrfjen 23eetf)ot>en§ , 9(nton
Sd)inb(ev.
— 85 —
müder, §eller, Dem. planer, SReit, Sööfym, Stafdjenberg,
Dem. Söunftf),1) äJtab. $ollbred)t.
Die Darbringungen be£ ScljautyieteS finb unter ber Direktion
be§ XenorfängcrS unb Dpern^ontyoftteurä Eitler faitm nette
nen§tt)ert. Um nur tarnen unb gäcljer ber ÜOfttglteber fennen §u
lernen, motten mir bie 23efetmng Don §oltei'3 „ßenore" mitteilen,
ftarfoto, §a3per. SBtttjetm, ©euer. aBaityetm, SBoübredjt.
Bürger, ©raff, ©ertrub, ffllab. gretymütler. £enore, Dem.
SBunfdj. ©untrer, Ätrdjner.2) §einrid), «Sauber. Aurora, Dem.
planer.3) Pappel, denglet. ^önd),$al)n. ©rfmlmeifter, Krüger.
Xobtengräber , 90W)tf)orn. Engagiert maren überbie§ §err unb
grau © o nr ab i. 3um *• 3^ole: „Der (Menfteljer Spante im SBerfjör. "
9Iftuartu3, Den gier. 9?ante, ©eibel. Wiener, $af)n. ^)ie <Saifon
fd)lo§ am 1. 9J?är§.
3m §eräoglidjen (Sdjloftftjeater fanben am 22. Dezember mie
11. Sanuar Sßorftellungen \tatt, letztere Bei Anraefentjeit be3 §er§og3
üon (Sambribge, S8icefönig§ Don §annooer; aber audj einige @om-
meroorftellungen burct) Dilettanten, ^ammerf änger , §errn ©enaft,
§errn unb Sftab. Reibet unb Dem. <Scl)mibt au§ SSeimar mürben
gegeben. — föoncerte gaben Äatfbrenner unb bte 4 trüber Sttüller
au3 2kaunfcl)roeig.
Qixe&üon Jlfmer.
Am 10. Üftoüember 1833 begannen bie $orftellungen unter
Direftion be£ §errn Atmer mit einer Aufführung be3 „ greif cfjüt}".
Die €>aifon meierte U% 10. SD^är§ 1834, 4) unb e£ fanben in biefer
3eit 4 Abonnemente ä 12 SSorftellungen, mehrere (Sjtraoorftellungen,
im fangen bereu 55 ftatt. Die ©efeüfdjaft fam oon §atle.
*) 3)em. 28unfdj, ftoäter grau (£fjrtftiani in .«pamburg.
2) ®trd)ner reifte auf bie Imitation ber ISatatani.
3) 2)em. planer würbe bk erfte •— ftoäter gefd^tebene — grau Otidjarb
SSagner'3.
4) 3)ie ©efeHfdjaft ging hierauf nadj (Sötten, unb tyier erhielt ©buarb
Stiele öon bem ^er^oge §einridj bie Berufung al§ £eräogtidjer 9flufifbireftor,
mufete aber notf) uorrjer einen 6 mötf)entlitf)en ^ontraft am ©tabttljeater ju
SKagbcburg antreten, baZ unter Söetfnnann'S ©ireftion ftanb, unb an bem al§
Oüernbirigent fRtctjarb Söagner fein 9?ad)foIger iuurbe.
— 86 —
■ftooitäten ber Dp er:1) Den 6. Dezember „Qampa" öon
§ero!b mit neuen Deflorationen. $efe£ung: 3ampa, Urfprudj
unb fpäter gomer. Ulp^onZ, SDtebtcf e. Sugano, §effen. (Samilla,
Dem. Sctjinbter. kantet, Über. Ütttta, 9ftab. SItmer. Danboto,
SCftonfjaupt. Die Statue, Dem. 35afttnt. ^ßriefter, Sparjn.
Den 31. Sanuar: „DeS Stblcrä §orft" t>on ©täfer. SBefefcimg:
Ütenner, ginbeifen. Sßerontfa, 9ftab. ginbeifen. intern, §ot*
lanb. 9tfarie, Stfab. SBottbredjt. föofe, 9flab. Sttmer. Otirf)arb,
llrfprutf). Saffian, gorner. Sa^aruä, Krüger. (Sfjrifttan,
§ off mann. Den 28. gebruar: „#tomeo unb Sulta" öon 95etltnt.
2kfet$ung: (Sapulet, Krüger. Sulm, Dem. (Stein. Ütomeo, Wab.
Urfprucf). Xibatb, Diebicfe. Soren-^o, Urfprud).
Drobitäten be§ <Sct)aufpiet3: Den 1. Sanuar 1834:
„^rin^ oon §omburg" öon Meift. $efe|ung: Der ®urfürft, Ur=
fpruet). ®urfürftin, ffiab. ginbeifen. üftatatie, Dem. §anftein.
Derffliug, 9tüf)e. Der %nx%, §effen. Äottttrifc, $tUpredjt.
§enning3, Schlüter. Xrud)3, (Scheele. §ot)eu5oftern, ginbeifen,2)
@o(§, Sttonfjaupt. (Sparren, £'2lrronge. Strang, Straube.
Körner, §otlanb. Dften, gtfdjer. Dtaft, ßatour. Saufen,
<pübfcfjer. (SaOatier, § off mann, gleiten, ©inbemann. (Serjblüj,
(Sieben t)üner. SBinterf etb, §öpfner. gräulein SBmterfelb, Dem.
Wl ü Her. gräulein S3orl, ÜJftab. (Straube, ^ßage, Dem. Baftini.
Bäuerin, SCRab. Regler. Söadjtmetfter, ^ßinbot.
Den 9. gebruar: „gauft" üou (S5oett)e, Bearbeitung Oon Xied
Befetmng: gauft, 2(tmer. 3Sagner, ß^Irronge. 3) 2ftepf)tftopI)eleS,
9ftont)aupt. 4) grofef), Satour. Branber, ginbeifen. Siebel,
x) 2luber'§ „©cfmee" beabficfjtigte bie emfig rütjrtge, gefdjmacfoolte SSertoattung
nodj in ber öorlej3ten SSorfteltung ber ©aifon §u bringen. 3)er ©änger gorner
fjatte aber SSeranf affung , oor ©cfjfufj unb nid)t öffentlich) feine ©laubiger au§
ber gerne bennmbern ju tonnen, toe§t)atb tiefe Oper erft im näcfyften ^afyre
erfetjeint. 2üi§gcmg ber SBier^iger ^afjre begegnen mir biefem §errn al§ (£pi=
fobenfpieler unb oerlottert an öeib unb (Seele nrieber.
2) ginbeifen, geboren 1809 $u Seidig, fant nad) feinen Sefyrjaljren an
bie Äömgftabt naef) Berlin, fpäter gu 3)ireftor ©arl nadj 2Bien, wo er bi§ ju
feinem £obe toirfte.
3) £>er foäter fo beliebte ®omifer unb 3)ireftor ber Sweater oon Staaten,
2)üffelborf, Gängig, Köln unb 3Jiainj. 1813 in Hamburg geboren, 1878 ge=
ftorben. SSater be§ 93ül)nenfd)riftftetler§ unb 3)ireftorS be§ beutfd)en Xijeaterä
in Berlin Slbolf S'Slrronge.
4) SSater ber fociteren talentöoKen Soubrette be§ 5tl)aiia=Xl)eater§ in Hamburg.
— 87 —
jQtlipredjt. Slltmeier, ©traube. (Sdjüter, §oüanb. 9Jcargarett)e,
£)em. §anftein. 9Jcartn,e, 99rab. ^iüpredjt. Valentin, Reffen,
(grbgetft, 9tüt)e. SSöfer ©etft, 'Mab. Biegter. §eje, 9Jcab. ginb*
eifert. Sieben, Wtab. ©traube. Söärbtfjett, ®em. Füller. 1.,
2., 3. ©ärger, gifctjer, Sßtnbol, ©iebentjüner. 1., 2., 3., 4.
§anbtüerföburfcije, §itbfd)er, ©tnbemann, §offmann, ©flutet.
^oüitäten: „g)efoa", „Subtotg XL", „ßunft unb ^atur", „®e*
brüber Softer", ,,£te£ict)tenfteiner'\ „£)ie ®rabe§braut", ,,9tatat;tan\
„$ert £)aüib", „£>er $ole unb fein $inb", „§tntV, „$te junge
^att)e", „£)a§ 3rrent)auS ^u $)ijon\ „£)te eiferne Sftaäfe", „$te
Sftotyaltften". ©in retd) betnegteä, ber SJcufif tüte beut £)rama, ber
$ftf)etif tute ber 2Berftag§ftimmung flug Sftedjmmg tragenbeä SRepertoir.
SDen 9. Sftoüember erfdjiert ®. hinter tüteber im §aufe ber 1834
ßaüalierftrafje mit rnenig üeränbertem (Snfemble unb fctjtof; bk ©aifon
am 23. 9Jcärs 1835.
3n ber Dper brachte bk 3)ireftion nur eine ^rentiere: 2Iuber'3
„£)er <Sct)nee". ©efetiung: £)er ©ro^er^og , Krüger. Srjbta,
ffiab. 5ltmer. £)er $rtn§, ©ctjmucfert. SBalborn, Sftontjctupt.
Sinöberg, $)iebicfe. S3erttja, £)em. ©neib.1) Gräfin, Wlab. ginb -
eifen. SSittjetm, girtbeifert. ®ammerbiener, §übfdjer.
3m (Sctjaufpiele : 3)en 19. £)e§ember erfcrjeint mit ben „S3e-
fenntniffen" ber erfte beutfctje Suftfrnetbidjter, SSauernfelb, auf
ber (Scene, ber fauertöpfifctje ^effimift im Seben, ber geiftboE amufante
(Saufeur auf bem Sßarquet ber $8üt)ne. S3efe|ung: ^ommergienrat,
ginbeifen. Sulie, Wlab. 5ltmer. ßinnburg , Jasper. 5IboIf,
fein D^effe , §effen. 5lnna üon Smbert, $)em. §anftetn. ^Bitter,
Söolmant). Sßalbmann, ©traube. Wiener, Völler, §übfd)er.
&\tmmermäbd)en, £)em. <© et) ramm, ferner: §olbein'3 „Poppet-
ganger", Sölum'ä ,,©olbfct)mieb3 Stö'cfjterlein", „$)ie beiben ($rena*
biere" üon Sorbet. $)iefe3 ©tue! bilbet mit §anblung unb ^ßerfonen
ba% (Sujet üon ßortnng'g beiben ©dulden. — $arl Itn^elmann t)atte
einftmeilen feinen 2öanberftab in ber laufdjigen (£cfe einer üerbienft*
üollen ©ctjenfe betüat)rt unb gaftierte mit feinem uniüerfellen Xalent a(3
Xruffatbino, ®a££erle, 5tbam, @t. 9Jcar§ in ber „eifernen 9Jca§tV' unb
Sörennicfe in Slngelt/g „Steife auf gemeinfct)aftltcr)e Soften". — fernere
@äfte:^)em. @üa§einefetter,bie§erren@iet)bergerunbS5ertt)olb.
*) 35cm. ®netb, eine fe^r angenehme $erföntict)feit, tüarb rafdj ber Sieb-
ling be§ $ublihtm§.
— 88 —
^Hreßfion ^obe unb Pfeifer.
1835 £)ie ©aifon eröffnete bert 2. ^e^ember 1835 ^treftor $obe. x)
©eine bimfle §erfunft betrat ber SBtebermann bind) bte (Seftaltung
ber Programme, tnelcrje nun, toemt irgenb ttjunlicrj, ba£ ©tue! in pfyan*
tafienolt benamfte Abteilungen fpattett. 33trct) ^f etff er£ ,r3ot)anne§
©uttenberg" beginnt ben Zeigen.
An ^ouitäten nennen mir bie gtnei einanber folgenbe ©pieltage
belegenbe Aufführung be3 „©löcfner tion üftotre £)ame" unb Sfai-
munb'S „ Afyenfonig". £>en 20. Sanitär fdjmücft nacrjftetjenbe Annonce
bm Qettd: „(£inem tyofjen unb bereiten ^ublilum beehre tef) mtdj
gan§ ergebenft anzeigen, baft, ba §err 23obe feine ©efellfcr)aft fjeim-
lieber SSeife nerlaffen rjat, bie §er§og(. §oftt)eater = Sntenban§ bie
SDireftion bt§> fyieftgen S£t)eater3 mir übertragen tjat. (folgen bie
üblichen SSerftdjerwtgen.) A. Pfeiffer.
^rentieren bt§> ©djauftuetö: ißlum'g „Söatt §u ©tterorutm",
Angelt)^ „Sßon ©ieben bie §äpcf)fte" ?c. Am 24. gebruar erfctjien
5um erften SDMe: „9torma" öori SSelttm. $efetmng: ©euer, Söenbt.
glauittä, ©crjuffenrjauer. Droüift, Krüger, 9torma, Stent. 9?o =
*) 93obe, ein gemütlidjer alter Knabe, njteS aßen Kalamitäten Heiner ©e=
feUfcrjaften eine oft erprobte ©tirne t>on Krupp'fcfjem ©tat)!, tiejs fidj aber oon
oornelnneren nnb anftänbigen SSerbältniffen leicht einfdjücfjrern. (£r felbft mar
mofjl gumeift erftaunt, ftcf) mit ber 2)ireftion eines fo ftattlidjen §aufe§ betraut
3U fernen. SBeifj ber Rummel, meiere mir gu häufig tlieaterunfunbige $ürfpracfje
tfjitt ba^u oerljolfen! ©§ mar einer ber ^ßrobemorgen Oor ber Eröffnung, griebrid)
©djnetber ftubierte mit feinem Ördjefter eine ber t»om |>ofe jimädjft befohlenen
Opern. 3)er SSorljang mar aufgewogen, bie ©cene leer. SDa erfdjien ber gtürf=
tidje §oftt)eater=S)ire!tor. ©dnnun^etnb lartfctjte er bem e^aiten, prächtigen (£n=
fembte, ba§ bem Xaftftabe be§ ©eftrengen ba unten fo toillig, ad) meitauä mittiger
aU bie ^Pfticffttreueften feiner jünger tfjm, folgte. 3)ie 23egeifterung be£ braoen
9Jtanne§, beffen Öpernoorftetlungen bi§f)er nur ein entlieljeneä Klaoier bitrftig
begleitet, mäcfift, er fefct fiel) Sifdj unb ©tut)l in bie OT)e be§ ©ouffteurfaften§
unb th'fet, btn einzig frönen Moment mürbig gu genießen, and) eine $tafd)e
guten 3Seine§ oor fiel) Ijinfietten. 9te aber rifj bie ©ebutb be§ Sftufif gewaltigen.
©V bem ber SÖoben ein gemeinter, baZ 2)irigentenputt ein HItar, ^5robe unb 2luf=
fü^rung ©otte^bienft maren, mu^ bie ©c^mac^ erleben, ba^ ba wenige ^u^ über
i^m ein p^itiftröfeS 9?otgefid)t firf) fein 9)corgenfct)möuM)en buref) i^n unb feine
Kapette ittuftrieren lä^t. 3)ie 9^ieberlage S8obe'§ lie^ nid)t§ ^u münfe^en übrig.
Niemals aber l)at er ben ©rimm be§ bonnernben 9tntagoniften begriffen, benn,
nad)bem er feine grofee, bide ^5erfon in bie KouUffen gerettet, murmelte er : 2Sa§
mit! nur ber böfc Sftann, ic^ l)ätte ja fo gerne aud) it)m ein ©la§ gefpenbet.
— 89 —
fenfelb. (Slotilbe, Sem. planer. Slbalgifa, Sem. WlitUx (Sodjter
be3 betroffenen SireftorS Suliuä Etiler). „Set Ball ju ©Her*
brunn." Befe|ung: Baron, Pfeiffer. §ebmig, Wlab. Pfeiffer,
ßuefer, SBetbner. Henriette, Sem. «Steiner. ^latanuä, $agel.
(£buarb, Ouinanb. Sodann, Braun§. (Sabine, Sem. ^eterä.
Stengel, grtebtjof. Engagiert maren überbieä: 2ftab. Stönnen*
famp unb gräulem o. £enneder nnb bk §erren Beder, 9lad)*
tigal nnb Scheele.
Sie ©aifon fdjlofc Pfeiffer am 28. gebruar.
JHre&fion ~*ßetl}m<xnn.
Sireltor Betfjmann, oon 1830 nnb 31 befannt, übernahm 1836
bk Leitung be£ ^catcr« oom 28. Oftober 1836 ab mit ber Sar=
ftellung be§ Blum'fdjen „Sdj bleibe lebig."
SJtooitäten ber Oper: „Seftocq" oon 2Iuber (§ur geier ber (£in=
roeil)ung ber neuen (Slbbrüde ben 9. Se§ember 1836 aufgeführt.)
„Sie Belagerung oon (Sorintf)", ßt>rtfct)e^ Srama Oon Dtofftni. Be=
fe|ung: 9Jtal)omeb, Krüger. Meomeneä, Sanfon. ^amrjra, Sem.
§ageborn. üfteofleä, Siebicfe. Ser $ßatriard), Ungelmann jun.
21braft, ©oei3. Omar, Sdjneiber. 3§mene, Sem. Baum. Seit
27. Wläxft: „Sie ^ad)ttoanblerm'' oon Bellini. Befei^ung: ©raf,
Krüger. £t)erefe, 9}cab. Böller. 51mina, Sem. §ageborn. (£loin,
Siebide. £ife, ffllab. £l)ieme. vierte, genäfe. üftotar, Scljneiber.
3m ©djaufptele : „Bürgerlid) unb romantifd)" oon Bauernfelb.
^ßräfibent, ,§ermann (Ütegiffeur). SHingelftern, Xefd)ner. gabern,
Seberid). Statin, Brebom. (£äcüte, $Dxab. §ermann. <&{&§,
Dcadjtigal. $atl)arina Sftofen, Sem. Seonljarbt. llnrul), Betf)^
mann. „Sie Braut Oon SJcefftna". Befefeung: Sfabella, 3M>.
ßoljmetjer. Manuel, ©eorg Reffen, (Säfar, Gilbert Reffen
Dom §oftt)eater in §annoOer. Beatrice, Sem. ßeonl)arbt. 1. (Sljor^
fiterer, ginbeifen. 2. Ungetmann. — gerner: „£üge unb Söatyr*
\)t\t" Oon ^rin^ Slmalie, „Ser Sßarifer £augenid)tä" , „Sie
gefährliche Zank", „Sie ©unft be§ 2(ugenblid3" Oon SeDrient,
„Qu ebener (£rbe unb im 1. Stod" Oon Sfteftrot).
Ungelmann Oerübte bk ©efdjmadlofigfeit, baS bamatö geläufige
Braoourftüdd)en ber Bereinigung ®arl3 unb gran^enS in einem
Sarfteller audj ben Seffauern nierjt Oor§uentl)alten. S^act) Berlauf
biefer Saifon erfetjetnt übrigens Unjelmann ntcr)t mieber in unferer Stabt.
— 90 —
§err Körner (recte Sortier itnb geborner £)effauer) gafttert
afö gtüftertete, (SdjeHe unb ftlucf.
3)em. ^ageborn,1) treibe ben 16. 9?ooember als 9lgatf)e im
„greifcfjüt$" bebutterte, tourbe fpäter ®ammerfängerin unb gehörte
unferer Söüfjne ununterbrochen bis gum 15. 5lprit 1848 an, um als
5Ibigaitin Gerbt'S „^ebufabne^ar" bte Bretter für immer gu öerlaffen.
3)effau burfte fiel) biefeS Vefit3eS freuen, benn an mufifaftfdjer Vilbung
tote phänomenal ftimmlicrjer Veranlagung gät)tte bk 3)ame ju ben
erften (Sängerinnen ber Dpernbüf)ne überhaupt. 3t)r 9?epertoir toar
baS bem praftifcr)en Sweater benfbar nü|licr)fte, ba es Koloratur-
tüte bramatifcrje Partien gleichet) altig umfaßte, toie„9?omeo," „!>ftorma",
„gibetio", „Spljigenia", „SBeftatin", „Valentine", „Sfabeüa", „£ucia",
„ßucretia", „(Sarlo S3rofd^t"f „£)onna 2lnna" 2C. auStoeifen. ©etbft
Oor (Soubrettenpartien, bkf toie §. V. ber *ßage DSfar in ^tuber'S
„^aSfenbalt", jenfeitS ber ©renge it)re§ Naturells lagen, betoafyrte
fie ber ©tjrgeig rttc^t immer. 1839 gaftierte bk ^ünftlerin am Dpern*
tjaufe gu Berlin unter €>pontini?S ßeitung meift in ben Dpern beS
SJfaeftro, benen itjr auftergetoötjnlicrjer €>timmfonb fo gang gerecht
tourbe. Unb tote gefdjaf) eS, ba& bieS Sutoel uns gtoötf 3al)re
neibtoS ermatten blieb ? darauf mag ©oetfje anttoorten :
,,2)od) — traben alte ©ötter ftcf) t>er[amtnelt,
©efdjenfe itjrer 28iege bar^ubringen:
3)ie ©ra^ien finb leitet ausgeblieben."
§err Gilbert §efjen oom §oftt)eater in §annoüer toar für bte
gange ©aifon als @aft engagiert.
%m 29. SDMrg fdjlofj Vettjmann mit ber 6. $uffül)rung ber
„Belagerung öon (Sonnt!)'', unb eröffnete gleid) barauf ba% neu
erbaute £t)eater in §aüe. <gier enbet ber £ob bk Saufbatjn beS
§errn S£t)ieme. 3m Suli toirb bei bem inneren Umbau ber beiben
oberen ©tocftoerfe im Mittelteile beS ©djtoffeS QsrbmannSborffS
Xfjeatcrbau in gimmer oertoanbelt.
1837 2(m 22. £)egember 1837 begann Vettjmann bie ©aifon mit ber
21uffüt)rung oon |)erotV£ „Qampa". Vefetutng: 3amPar ® reiner. 2)
1) graul. £>ageborn etablierte fiel) natf) ityrem Abgänge in ber |>eimat
Königsberg als ©efangletjrerm unb ftarb in btn erften fiebriger Sauren.
2) 2)ie3 mar ba§ ®ebut SRidjael ©reiner'S. ©r würbe 1798 in Söien
geboren, war ber ©olnt eines UljrmadjerS unb gäblte als ©leoe jur e^rfatnen
— 91 —
2ttfonfo, £)tebtcfe. Sngcmo, ^pt^^ert. ©amiftct, §ageborn.
Hantel, Un^elmann jun. bittet, £)em. 23 er g er. £)anbolo, Söett)*
mann. En Dpernnoüttciten folgten: £)en 25. Stejember: rf®er
^ßofttHon Don Sonjumean" Don Ulbam. 23efet$nng: (£t)apetou,
©retner. iöijn, 23etf)tnann. £orct), Un^elmann. Sttabeteme,
£)em. §ageborn. 23onrbon, ®netfel. J) Sfiofa, £)em. Söerger.
(befreiter, © tfj u b e r t. „ £)te Unbetonte " oon SeKtnt. (La Straniera.)
üften im recttterenben (Scrjcmtytete : $)en 7. Januar 1838: „(&xU
elbtS " oon §alm. SBefetjung: 2Irtu3, Söetljntann. $ennetf),
©cfjnetber. Sangelot, Un^elmann. ®aötn, genäfe. £rtftcm,
gtnbetjen. *ßerctöal, llrfpruc^. 2) (£ebrü, ®netfel. @meöra,
£)em. 23er ger. ©rtfelbte, 3)em. Seont) ar bt. Drtane, £>em. §aa!e.
ÜJftercta, £)em. Füller. (Slltnor, ÜÜfab. gtnbetfen. ©enefcrjCtft,
23artelt. 9?onatb, £orjmet)er. l.f 2., 3. bitter, £ntn, (£bertu3,
£öfoe. 1., 2., 3. Wiener, ©djubert, grenbentrjal, $ßtppert.
1., 2., 3. 3)ame, £)em. ©djmtbt, <Sd)netber, Änetfel. „3)er
3unft ber ©olbarbeiter, liefe ficf) in bie 5lfabemie ber bübenben fünfte aufnehmen
unb entbecfte an fidj eine enttoicftungSfäfjige Xenorftimme, bie er gu bertoerten
befdjfoft. 9Rafd) burctjlief er Bei f leinen öfterreicrjifcfjen SSüfmen eine traurige
©djule unb fanb enbficrj in ©rag ba% erfte entfprecrjenbe Engagement. 1823
in Sföien an ber Sofepljftabt, fpäter unter (£arl im Sweater an ber SBien fang er
mit ©rfolg unb getjordjte 1829 einem SRufe narf) ^Berlin an bie $Önig§ftäbtifdje
93üfjne, gu beren beliebteften SJcitgliebern er §ät>Ite. SSon ber 6pree ging er
nadj 93rünn, oon ba nadj 2)effau, n>o er, toie mir fernen werben, 1841 bie
2)ireftion übernahm unb hiZ 1849 führte. 2)er in finanzieller £)infid)t unergiebigen
langjährigen Unternehmung mübe, trat er bie öberregie be§ Hamburger (Statt-
tljeaterS an, übernahm aber fd)on t>on 1849 an bie 2)ireftion ber ©tabtttjeater
SJcamg, ^reiburg, 9Iad)en, 3)üffeIborf unb 1861 toieber 9Iad)en in ben üer=
fcfyiebenen ©aifon§ unb ftarb ben 11. gebruar 1862. ©reiner toax ber SSater
ber 1838 in SSrünn geborenen, jüngft oerfiorbenen Soubrette Stofeprjine ©atimet)er.
©reiner^ SRepertoir roar ein feljr reicr)e§. Unter ben beliebteften Partien nennen
mir: ©eorge Söroton. ^oftiüon. gra $iaooto. SDcafanieüo. 9?aout. Robert.
Eleagar. ^atoageno. Sarifari in ber £eufel§mürj(e. Onfel ©ebaftian in ®atfer§
SSie^änbler 2c. 2>em ernften ©djaufpiete foHte er fern geblieben fein, ba fdjon
ber urnmcfjfige 3)ialeft be§ ed)ten 2)onaufolme§ bie Sttufion fdjäbigte.
*) kneifet mar ber SBater be§ be!annten 93ürjnen(eiter§ unb <Sct)riftfteICer§.
2) §err Urfprudj toar btt früher I)ier engagierte #eIbentehor, üoHfüf)rte
nun ben fo feiten geüngenben Übergang in ba§ recitierenbe £>rama unb oer=
mochte, hne bie mefjrfaa^en ©aftfpiele be§ £errn ©c^unfe üon SKagbeburg be-
meifen, feiner Stellung nitf)t üöttig geredjt §u »erben.
— 92 —
SBerfdjtoenber" (4. gebruar 1838) Don ^aimunb. gtotttoell, «ßal*
lefen. (Sfjertftane , $)em. £eont)arbt. (Sfjeöalter, $etf)mann.
SBolf, Soljmetjer. Valentin, ßnetfel. 9tofa, 3flab. ginbeifen.
(Sin a(te3 2Beib, Sftab. ©ctjueiber. £)er SBettler , <3cr)neiber. —
„gröljltdj", SSaubebtde Don <Scr)neiber. „£)er Sanbmirt" Don Sßrtnaefj
2(malie. „§amtet" in ber ©djlegeFfdjen Überfettung, „©arrif in
SBriftot", Don £)einf)arbftein. „$önig (Su^io" Don Sftaupad).
§err $ammerfänger £)iebicfe nnb gräutein §ageborn fangen
in 23eetf)ouen?3 „gibelio" ben gloreftan nnb bte Xitelpartte.
§err ©eorg§effen, ber Vorüber be§ al§ $)arf teuer t£)m an
Xalent überlegeneren Gilbert §effen, gaftterte at£ ßefar in „£)onna
SDiana"; fur^e $ät baranf erfdjof} er ficf» in granffurt an ber Ober.
Sßiotinift Wloüqw au£ «Stuttgart, ^Sianift 2ötlmer£ au$
®openf)agen, (Seltift Kummer au3 £)re3ben geben ^on^erte.
3m SftoDember mar griebrid) ©cfjneiber gum (Sfjrenmitgliebe
ber Wfabemie ber fünfte in Berlin ernannt morben.
greitag, ben 2. üftoDember erfüllt ba§> Stjeater bk (St)ren^fltcr)t,
bk Pforten einem Don ber (Singafabemie nnb ber $a£>efte für ba§>
SDfojart * £>enfmal gegebenen ^ongerte §n erfc^lie^en. £)er betrag
ber 23eif teuer ergab 80 £t)aler. —
JKreßfion ^offner.
1838 2fat 14. ^e^ember beginnt 335ttf)elm Sööttner feine 3>ireftion
1839 mit ber kremiere Don Slleranber £)nma3 „Slean", ein für ßemaitre
unleugbar effectDoE fomponterteg (Skenento{)Mr»aboI)u, ^oeftelo^ nnb
untocrfjr mit ber gefdjmacftofen 9lu3fidjt anf <8d)tninftoDf nnb Sßuberquaft.
DpernnoDitäten: ben 28. Januar: „3um treuen ^ct)äferiV Don
5Ibam. 2)en 8. Wlävy. „2)a3 9?acJ)tlager gu ©ranaba" Don Äreufcer.
2kfe£ung: Säger, ©reiner, ©abriete, £)em. §ageborn. tobrofio,
§aafe. ©ome^, ^Dtebtcf e. SSoco, $ebro, Krüger, Shtfjn. ©raf
Dtto, grei. $t)ilipDo, ©prcer. Wlfatbe, § artmann. „3)te 9ladp
manbterin" Don Fellini, ©raf, Krüger. Xfjerefe, ^Hofenttjat.
5Imina, £)em. §ageborn. @ftmn, £)iebicfe. £ifa, £)em. Wlatfyilbt
Sööttner. alerte, föufyn. üftotar, ©preer. Wiener, ©autier.
©efpielinnen, SDem. Weltmann, £)cm. ©rneftine SBöttner. £)en
20. äRär^: „$te Puritaner" Don Söelüm. SBalton, Äu§n. ©eorg,
Krüger. $Irtt)ur i)tebtcfe. Ütic^arb, ©reiner. ©totra, §ageborn.
Henriette, £)em. 9ftatf)tlbe SBöttncr. Dtoberton «Spreer. —
— 93 —
3m ©djaufytele: „Der $ater ber Debütantin." „Btubenä in
SJcabrib." „Die ©efdjttrifter" bon DtauOacf). „SRu^ $la§" Oon SBiftor
§ugo, bearbeitet oon Drärkr-üUfanfreb. „SD^acBet^" nacrj (Sfyafeäpeare
Don ©filier. ^efetmng : Dunfan, $orct)arbt. SMcotm, gürft. Do^
natbain, ßubmig. £[Racbett)f §en§er. $anquo, 9#an3berg. SJ^ac^
buff, ©taufenau. Stoffe, Kuljn. 2lngu§, §aafe. £eno£, ©preer.
gleance, *ßfuntner. ©ettoarb, § artmann (Dfogiffeur). ©ein ©olm,
granfe. (Seiton, ßajper. 2lr§t, Kraufcljner. Pförtner, Knöbel.
(Sin alter SJcann, SKenbt). ©in bitter, $öttner. 1. Stförber,
Krüger. 2. äftörber, Dtennert. 3. 9#örber, (hantier. 2abt)
SUfacbett), Wab. ©preer. Kammerfrau, Dem. 9)?. Sööttner. §elate,
äJtob. Siegeler. 1. §eje, 9^ab. 2Mnbet. 2. §ejef SJtob. etofen^
tf)al. 3. geje, 9ttab. Sfteumann. ©rjctjeinungen , Dem. Gürneft.
$öttner, 23ud)mann. Den 18. Sannar bebutterte als 5l^ur im
„$erftf)tt)enber" ein fpäter allgemein beliebter unb geachteter SOcantt —
Kul)n au§ §amburg. ©ein Familienname mar -ftiebeler. @r über-
nahm befanntticf) in ber golge-^eit ein btelbefudjteä Kaffeefyauä in
Sontfc, too er audj am 12. Sftai 1867 ftarb. «Seinem Oan Zßdt,
SSafttio unb 2Batlt)eim erinnert fiel) bk ältere (Generation tjeute nocf)
mit Vergnügen. —
Den 1. Suni toirb Hippel Kammermufifer unb im (September
Bartels §ofmufiler. 21m 22. Sfoguft ftirbt Koitäertmeifter ©iertl).
Den 24. ^oOember beginnt bk 2. ©aifon ber Direftion^ö ttner.
Dpernnooitäten : 5lbam'§ „Trauer Oon Sßrefton" ben 29. 9fr>
oember. Den 17. Sanuar 1840: „Der fct^ar^e Domino" bon 5luber. 1840
Sßefetmng: 9Jcaffareno, Diebic!e. Suliano, ©reiner. (Slforb,
Kraufcljner. ©tl $ere^, Krüger. Angela, Dem. §ageborn.
SBrigttta, ättab. äKarpurg. ©laubia, äffab. Detroit. Urfula,
Wab. Xt)ieme. ©ertrube, 9M). giegter. Sope§, §eine. Den
31. Sanuar: Euber'S „2Jta3fenbalt". 27. Wläx%: 9tojftni'3 „Seil".
$efe£ung: Regler, Kul)n. §arra§, Äraufdjner. Wlatfyibe, Dem.
§ageborn. Seil, ©reiner. §ebtoig, SDrab. 2Begener. Sßatter
gürft, Krüger. 2Mdjti)al, £>ugo. toofb, Diebicfe. ©emmt),
Wlab. §ofmann. giftet, ßafotoaftj.
3m ©cfjaufyiele neu: „Die (Schule be§ SebenS" üon Sftaupacf).
%efe|ung: Der König, Söo^ler.1) Sfaura, 2ttab. §ofmann.
*) SBoftler — audj feine $rau tr-ar engagiert — ift ber Sßater ber fpäteren
Wiener $offdjaufaielerm 9ttarie SBoftler, ein eigenartiges poetifc^e^ Naturell üon
- 94 —
<Scmd)o $ere§, ©taufen au. — „2)ie ßebenSmüben". „(£ugen
Slram" oon SMftab. „SRodj tft eS 3ett" oon 51. *ß.
£)aS ^ßerfonal Ijatte geringe SBeränberungen in gtoetten gackern
erlitten, nur §err § eng er unb SDfaib. «Spreer erfdjetnen nicfjt ttrieber.
2öot)l Don je gab eS in unferem Berufe ©ctjmarmgeifter, 3rr=
lichter, bk jebe ftänbige Verpflichtung ablehnen. €>ie warfen fiel),
t)teltetct)t glücfltct) auSgeftattet mit einer gerabe tt)re 3bee becfenben
meift fet)r begrenzten Begabung, auf bie Ausbeutung berfelben unb
reiften in ben £agen ber (Satatani tote ber aud) in £)effau unter
3Jätler engagierte Kirchner mit ber SRolle ber fatjdjen (Satalani ober
tote SBiltjelm Suft mit ßaube'S gaganini a^ Smitator beS genialen
(Steigers. 3n ät)nltct)er SSeife erjct)ten jefet ©aebemann allüberall
fo audj bei uns als §eimann ßeüi in Angelds „$ariS in ^ommem",
ein AuSmün^er feiner Snbioibualität. Aber biefer Kolporteur beS
(SemitentumS in feiner (Entartung oerftanb nur ben augenblicflicfien
(Srmerb, bie reicf)licl)e (£innal)me §u lonfolibieren mar il)tn oerfagt,
unb fo enbete er flägticl) in §amburgrS @t. ^auli als Ausrufer
eines 9#atrofentt)eaterS.
S)er SSolfffcfje Almanacrj annonciert ein ©aftfpiel @e^ bei-
mann'S an ber §ofbülme, baS mot)l feitenS ber £)ireftion projeftiert
aber oielleicrjt megen ber fcljon fühlbar naljenben %obeSfranft)eit beS
großen KünftlerS leiber mcf)t gut Ausführung reifte.
£)en 9. unb 10. (September marb in Sötten baS erfte anfjatt'fdje
ülftufiffeft unter ©cfmeiber'S unb fiele'S ßeitung gefeiert.
£)ie (Satfon befcrjtofj AppeFS, unfereS bereiten, lieben, einfügen
ßoncertmeifterS fomifdje Dper: „£)ie ^äuberbraut". S)aS 33udj l)atte
Aleranber oon SftareeS gefdjrieben, ber 1871 als Kammerfjerr unb
gorftmeifter ftarb.
1840 £)ie britte unb letzte ©aifon unter Sööttner'S £)ireftion begann
1841 ben 2. 2)e§ember mit ber kremiere oon Q<y „§err unb ©flaue".
£>err Söecfcr1) in erften (£t)arafterrotlen mirlenb, füljrt bie Dtegie bis
Anfang 9JMr§.
einer unDergefjlitf) anmutenen (Srfdjeimmg. Saube beffagte bitter ben SBerluft,
alz SSaron 23rncf ttjr ftatt be§ ßorbeer§ bie SDtyrtfje reichte.
*) ®nftao Stuguft Slbolf Söecfer, geboren 1805 ju $ot§bant, betrat
1822 in Stettin bie 23Mme. 5 ^a^rc fester am £oftf)eater in Berlin, bann
— 95 —
£>ie Oper braute nur eine Sftoöität, ben 2tu§brucf urbeutfc^en
@efang§frof)finn£ „(S^aar unb gimmermann", unfereä, feit er tobt,
entf)ufiafttfcf) oeretjrten 9fteifter§ £ort$ing am 30. SDe^ember pr
Ituffüfjrung. iöefe^ung : ^eter L, Söenrobt. Sefort, ©d^olj.
@t)nbl)am, $ut)n. ©fjateauneuf, £)iebic£e. $an SBett, Krüger.
Sparte, £)em. Subtotg. Stoanom, 9ttarcl)anb.
9xeu im (Sctjaujptele : „£)ie gurücffetmng" Don Töpfer, „$)a3
bemoofte §auüt" oon Söenebty, „TOc^el ^errtn", „2)er §eirat3antrag
auf §elgolanb". 3)e3 ^ßerfonalä megen folgt bie Skfetmng üon
„gieäfo": £)oria, SBofcler. @ianettino, ©taufenau. gteSfo,
Sßolmant). $errina, Söenrobt. SBurgogmno, <3djol§. ©atfagno,
§anfen. ©acco, § artmann. Somellino, ©umtau. x) ßenturione,
£uf)n. £ibo, (£otbi£. Slfferato, ^fnntner. Romano, 9ftar^
djanb. Stfulet) §affan, §eine. (Gräfin 3ulta, SDZab. Tonnen*
famp. £eonore, £)em. ßeonljarbt. $8ertf)a, £)em. ßeifjring.
föofa, SDtab. »cnxobt Arabella, 9ftab. Boeder, ©in SDeutfdjer,
SRennert. Bürger: <&tf)ilhatf), ®nöbel, Sßerner, @d)mab.
§err 2Beil)raucl), ber in ber golge^eit belannte berliner $o*
mifer, fpielte, engagiert, vielerlei fomifcfje Margen.
£)ie 5lttraftion lag übrigen^ in ber glücflicfjen 2Baf)l rjocrjinter*
effanter (§5aftfptele.
£)er ^ortoeger Die 2$ull, ber norbifdje ^ßaganini, beginnt bm
Steigen, ifym folgt grau ©relinger2) mit itjren lieblichen %6'crjtern
1834 in $ofen, 1835 in SMningen, 1836 nnb 1837 in Seidig, 1838 in 9?ürn=
berg nnb 1839 in Bremen engagiert, tuo er in ba% %ad\ ber (£l)arafterrotten über=
ging, nadjbem er oorfjer 83af#artien gefungen, fam er in biefer ©aifon nadj
Seffau, unb ftarb bafelbft ben 24. Wäx^ 1841. ©r öerfutf)te fttf) autf) mit ©lue!
in ®ompofitionen. 3)a§ ©ingftnet: „©in ©tünbcfyen im 23abe" nmrbe 1836 in
SSerltn feljr beifällig aufgenommen. 2)er ^ntenbant be§ ^er^ogt. (Soburg=
©ottjaifdjen £>oftt)eater§, §err ®abinet§rat 93ecfer, ift ein ©ofjtt be§ ^Bereinigten.
3) ©umtau, in ber gotge^eit 2)ireftor be§ 9?ationaIU)eater§ in Berlin,
für^iä) noaj artiftifdjer Seiter be§ ©tabttfyeaterS in £>atte, ift ein gefugter unb
toirffamer Setjrer unb görberer ftrebfamer Anfänger.
2) $rau 9lugufte ©relinger, oernntttoete ©tidj, geborene $)üring, mürbe
burd) SDkifter ^fflanb in feiner gtücflid)ften ©tunbe entbeeft unb bem Sweater
äugefüfyrt. (Sie mar eine ber fünftterifd) bebeutfamften (Srf Meinungen, meldje
S)effau'3 93ül)ne betreten, mit ©otoljie ©gröber unb ^utie SRettid^ ba§ (eitenbe
$reigeftirn ber 93üfjnentt>ett im %ad)t ber tieroifc^en Mütter bitbenb. 2Se§lj)atb
— 96 —
(Stara unb $ertf)a ©ttdj bom ®önigt. ©cf)aufyiett)aufe. grau
SBtrdf) * Pfeiffer unb angelt) gaben ben «Stoff. £)ie Butter fptelte
bie jioette ®att)arina, SBertlja bte $ßrin§eJ3 2lgraffine in ben „©ünft*
fingen", Gtlara baranf ©reichen Sieblict) in „£)ie (Sct)meftern';.
£)er £)re£bener §elbentenor £td)atjdjef *) gaftierte at% ©eorg
Sörottm, ©euer unb Sttafanietlo.
3m ättär^ gaftierte ber geniale, fdjalftyaft necftfdje Siebting ber
©ragten, gräutein (Sfyartotte b. §agn2) als Margarete SSeftem
in ben „Qh^ietjungärefuttaten" unb Margarete in einer Bearbeitung
ber „§ageftot§en" öon Sfftanb.
£>ie ©aifon fdjfofc am 2. Styrit 1841.
£)er §oftanglet)rer Sfteimann ftarb ben 21. SD^at.
5>ie fttßt>mftoroerfe ^ptreßfion @veinev.
1841 3n ber <Saifon 1841—1842 übernahm §err SD^tct)ael ©reiner,
1842 ba% frühere TOtglieb, bie £)ireftion, um fie ununterbrochen bt§ 1849
§u führen. — £)ie ^eriobe ber reifenben ©efeHfdjaften mar beenbigt.
3m Saufe ber $eit fyatte fitf), roie mir au£ ben Programmen erfatjen,
ein ©tammperfonal gebitbet, ba%, ben feften ^ernpunlt bttbenb, immer
triebet neue ^riftaKe an%itf)t unb afcftöjst. „£)ie fremben Eroberer
fommen unb geljen, 2Bir getjordjen aber trir bleiben fteljen." 3)a£
Söleibenbe alfo im 2Beci)fel ber £age mar:
aber mußten imfere SSäter mit £>au§mann§foft ftdj befdjeiben, tt>o bte £afet fo
glän^enb reidj $u befteHen mar? grau ßrelinger entfagte 1862 ber SBüfjne unb
ftarb 1865 ju ^Berlin, gräulein Klara ©tidj, befdjeibenere SSaljnen toanbetnb
al§ it)re Butter unb Sekretin, öermafjlte fid) 1848 mit bem |>offdjaufpieler
^oppe, 1860 mit £f)eobor Stebtfe, unb ftarb 1862. SBertfja ©tief) bermät)tte
ftcf» unb entfagte ber 93irt)ne.
x) fcidjatfdjef, geboren 1807 ju 2öecfet§borf in SMtymen, trat 1838 in
baä Qmgagement be§ ®önigl. |>oftt)eater§ in Bresben, bem er noct) Ijeute af§
©tjrenmitglieb angehört.
2) (Sfjarlotte Don £>agn, geboren ju Sttündjen 1809, feit 1833 eine§
ber gefeiertften Sflitgtieber be§ berliner £ofO)eater§ mit einem Seibbitfiter ®arl
S3Ium unb einem ©efotge entfjufiaftiftfjer ©djtoärmer §ur «Seite, $n ben langen
Sauren oon 1828 bt§ 1846, too fie fidj mit $errn üon Ooen bermäljlte unb
eine oom fettenften (55tüdEc getragene Saufbatm »erlief , mar ba% nie trügenbe
(Signum it)rer gatjlreid^en ©aftfpiele „kommen, gefe^en werben, unb fiegen."
3$r S5itb au§ jenen £agen betoaljrt bie (Batterie ber (Schönheiten in 9ftündjen.
— 97 —
3)er geheime ®ctbmet§rat unb ®ammert)err §err üon Bereu*
tjorft. — £)er ^offapellmeifter grtebrtcf) Scijneiber mit ber
Kapelle. §err Dtect) nun g£r at Sänge t)at bie Snfpeltion ber ^er^og^
lidjen Biblioth,e! unb ©arberobe. §err Baurat ^ßo^t (nacrj beffert
£obe §err D^at Greifet) mar) füfyrt bte Oberauf fictjt über Bau- unb
£)e!oration§raefen. §err Aubitenr unb 9tegierung§ * Abüo!at Sieg*
frieb, 9fed)t3fonju(ent. Jperr 9^ebt§tnal^9tat Dr. 99?ann, £l)eater*
ar§t. £)ire!tor ©reiner füt)rt bie 9tegie ber Oper. Olonomie*
Bertoaltung, 90rab. ©retner. $)te §erren $ammerfänger ^tebtde
unb Krüger. 2)em. §ageborn, Slammerfängerin. (Stjorbireltor
unb $ammermufifu§ §err Hippel mit bem Singcljore. §err ®ul)n.
£)ie Solotän^erm 9ftab. Stoige, geborne ^aulitj. £>er Solotänzer
§err Stoige, ber nun gum §oftan§lel)rer üorrücft. £)er ©arberobe*
auffetjer §err Sßftug. 3)te ©arberobiere gräulein ^rä^er. £)er
üD?ufilbire!tor ßu£. *) £>ie Xtjeaterfrifeure §einicfe sen. unb jun.
£>er Xfjeatermeifter 9riegetfon unb ber Dtequifiteur Bartt). Alle
btefe tarnen unb sperren maren pm £eile burcl) §er§ogtidje £)elrete
auf £eben$bauer, teils itjrer Beliebtheit unb Bertoenbbarleit raegen
mit längerem £>ireftion§ ^ontralte bem Snftitnte verpflichtet.
(Sieben Abonnemente mit je 12 Bestellungen, bie mit 1. Ol-
tober beginnen unb ben 15. Wlai enben, §u brei Spieltagen in ber
2Botf)e werben programmgemäß burcrj geführt. Billett §u ben Abon*
nementäpreifen : §ofpla£ 8 ©r. unb (£er!le 6 ©r. finb im §anfe
be£ §errn Seemann (SßaEftrafje) §u erhalten.
An Opern erfct)ienen neu ben 12. Srooember: „§)er Siebeätran!"
Oon 2)oni§etti. Befetjung: Abina, £)em. §ageborn. Dremorino,
£)iebicfe. £)ulcamara, Krüger, ©ianetta, SDcab. 9töniu3. Belcore,
Sdjraber. Dxotar, ®ut)n.
£)en 11. yjläx%: „£)er Seeräuber" Oon Bellini. Bcfetutng:
©rnefto, Krüger. Smogene, 2)em. <gageborn. §enri!o, gerbi*
nanb 3)iebicle. 2) Abele, grl. 0. Sagemann. Oualtiero, £)iebicf e.
Stulbo, Siebe!, ©offrebo, ®ut)n.
Am 7. 9Jcai: „ßnlretia Borgtet". Befetmng: £>er§og, Krüger.
Sufretia, §a gebor n. Orfino, grl. 0. Seelird). ©emtaro, SDtebtcf e.
Ütnftigtjello, Siebe!.
*) £njc üertäfct ©effau natf) 5Ibftf)lnft ber ®reiner'ftf)en Sireftion.
2) gerbt nanb 3)iebicfe, ©olm be§ gleichnamigen Kammer jänger§ , ben
30. Snli 1836 &u Seffau geboren.
7
— 98 —
3m ©djauftriele: „2)a3 ®ta3 SBaffer". Befetjung: Königin,
9JZab. genfer. §er§ogtnf 90?ab. (Stramm. Bolingbrofe, ©^rarnm.1)
SKa^ant, §eufer. Slbigait, Wlab. SRöntuS. „£)a3 £iebe§Orotofott"
üon SBauernfetb. „Sftbor unb Olga" Don SRaupadj. „$)er Mulatte"
oon §ett. „^er %ati§man" üon Sfteftrot).
£>en 7. £)e§ember: „®er treue Wiener fetneä §errn" üon ©ritt*
parier. 2kfe|3ung: £)er König, SD^ecf. ©ertrube, 9#ab. ©djrctmm.
Otto, §eufer. SöancfcanuS, (Stramm (Üxegtffeur). ©ritt), 2)cm.
^tept)antj. ©imon, £ifct)enborf. ^ßeter, @tf)ol$. Hauptmann,
Kufjn. 2 ©bedeute, gifcljer uub (Stebef. Hauptmann ber 9xe*
betten, güfyricf). Kämmerer, $ertt)otb. Kammerfrau, Sftab. %'u
fdjenborf. Wiener, SBeiraud) unb 3erroi£. „^icljarb ©aOage"
oon ©utjforo. „Lorbeerbaum unb SBettelf tab " Oon §oltei. „$)ie
Oert)ängniJ30otte gafcl)ing§nact)t" üon S^eftrotj. — Sftab. ©gröber*
S)eürient2) üom §oftl)eater in $)re§ben gaftierte als ßeonore im
„gibelio", SRomeo in „Sftontecdjt unb ©a^ulettt" unb „(Surtjanifye" in
SBeber'S Oper.
2öitt)etm Kunft3) gaftierte al8 Otto üon SßittclSbatf), §amlet
(felbftöerftänblict) ©c^röberS Bearbeitung), Karl 9Jcoor, %ett, $auft,
*) Stramm, Julius, geboren in 33 erlitt 1800, ©ofm be§ $eft£er§ ber
$offtfd)en Söucrjfyanbhmg , wirb ttadj Breslau gur Erlernung be§ (Sortimente
gefd)äfte§ gefdjicft, genügt feiner 9J?ilitärpf(id)t, fpielt anf bem Siebljaberüieater
be§ £)ffaierforp§ mit Beifall unb bebntiert in Sroppau. Sin§, ©rag, ®Iagen=
fürt, Nürnberg unb 9Jlannt)eim maren bann £>altepunfte feine§ £eben§Iaufe§,
mctfjrenb er uielfact) an großen Jöiüjnen gaftierte. ^n Breslau engagiert, fyiett
er in £ied§ unb §oltei'§ Söeife mit ©lücf" Bortefungen, bie er auf einem 9tunb=
juge bttrd) $)eutfdjtanb fortfetjte. %n 2)effau mar er 9tegiffeur be§ ©djaufmetS
unb ©rünber einer Stfjeaterfdjute. ©r gaftierte 1842 in §annober.
2) Sßilfjelmine @c^röber=3)eorient, bie grofje Sodjter einer großen
Butter, geboren 1805 in Hamburg, Cmget unb S)ätnon!
a) SSil^elm ®unft, 1798 in Hamburg geboren. 3)iefe ftrojjenbe, ebk
®raftfülte, biefe§ flammenbe, berebte 9(uge, biefeS epifd) breite unb Ujrifdj
fdjmeidjelnbe Organ, unb bei att ber oerfd)toenberifd)cn 2lu§ftattttttg fattttt biet
metjr al§ ber über aüe ®öpfe feiner 90citftreber meit emporragenbe ^Repräsentant
jener müften 3\itterfpielerei, bie ber mifeoerftattbene ©ö|3 gebar. ®ttnft'§ £amfet
in ber ©djröber'fdjen Bearbeitung meifterlmft, in ber ©cfjtegerfcijen roirfung§to§,
ber SSallenftein in Batjrbfg ©rabe§braut ein ,$iftorienbilb, ber @d)ilter'§ ©tüd=
merf. ®unft fyat nie begriffen, bafc bie ©ötter an bk Stufen be§ Sempel§ ben
©i^mei^ ber Arbeit unb ben fittlid)en ©ruft festen. — 3)amal§ imponierte er in
S5effau burd) eigene ©quipage unb ^Dtenerfctjnft — 10 ^arjve fpäter fd)on
— 99 —
SSallenftein unb mit feinem ^ßflegefoljn in <poumatb'3 „SBttb", WM*
ner'§ „@cr)ulb" nnb „ ^ßartfer £augenicf)t£".
£)er SStoltnötrtuofe ©ruft gab ^mei (Soncerte.
£)en 22. Februar, 13. ätfärä unb 20. SJtot finb bie Knaben
ber „Sauberflöte" mie folgt Befegt : 1. ®nabe, ganni ®önig§berg.
2. Sfrtabe, grtebrtc^ (Seeimann. 3. ®nabe, ©ottfrieb ^oüjfiuä.1)
(Engagiert maren auger bem oben namhaft gemalten ^erfonale
bie §erren: SBartftf), Körner, ©eljrfe, §ilbebranbt, Sftufrf),
^ottmatjer. £)te tarnen: Gliben, §ilbebranbt, <pacf, Sftott*
marjer, ©crjol^, ilrfprud), Qkqhx.
§err £tdjatfd)ef fang atö ©aft in ber „gauberftöte", ber
„meinen 3)ame/y, ben „Puritanern" unb bem „greifd)%"
SDie gerien begannen am 25. 3uni, 2) märjrenb berfetben mirb
am %t)eatergebäube ber 9lnbau be3 nörblid)en £eil3 be3 9Jcalerfaate3
öoßenbet.
S)en 29. September erfcr)(o§ bie Vorfeier be3 ©eburtäfefteä Sljrer 1842
®ö'nigl. §ot)ett ber regierenben §erjogin bie Xfyeaterpforte mit ber 1843
^rentiere Oon @cribe'§ „geffeln". — 3)en folgenben %ag marb §ur
Sßorfeter beä ©eburtgfefteä @. §. be§ ^er^ogä gum erften üDcale
^omjettt'S „S3elifar" gegeben. Söefefcung: Suftinian, ®uf)n. Söeltfar,
SJcecf. ^Intonina, 3)em. ©ct)ul§. 3rene, &em ®ietl). Stfamir,
9to(anb. ßmbora, £)em. 9lugufte Stramm.
2üt üftobttäten braute bie Dper: ©otelbteu'ä „SRotfäppdjen".
2)en 25. SftoOember SDcetyerbeer'S „Robert ber Teufel". Sefetmng:
Dtobert, ©reiner. Bertram, Krüger. ^aimbaub, £)iebicfe. %U
berti, Äufjn. äJtojorboiratf , SButtertoecf. Sfabella, £)em. Äral.
TOce, 3)em. (Sdjulj. §elene, 9ftab. ©toige. „Soconbe" oon
Sfouarb. £>en 3. Wäxy. „S)te Sübin" Oon §aleOt). SBefetmng:
Äarbmal, Krüger, ßeopolb, £)iebicfe. ^rin^efs, £)em. ©djitifc.
©leagar, ©reiner. 9^ect)af £)em. §ageborn.
petitionierte er um ein ©aftfoiel am Siüotitfyeater in -Ärüger'3 ©arten, bie
wenigen Xljaler Honorar nid)t einmal empfangenb. Sen 17. -ftobember 1859
ftarb er in einer 3)ad)fammer 2Bien§.
*) 3)er gegenwärtige £$rabrifbefi£er unb ®ommiffton§rat ©ottfrieb^otl)*
jiu§. 2)amal§ einer ber ©tprfnaben.
2) $en 26. ^uni 1842 ftarb 31t 3>effau ® a r t Sgna^ $o^i, 9ttater unb
Söaurat, geboren 1766, ber unter §er^og g-ran^ eine SBertrauenSfteü'ung einnahm,
bie faft ber eine§ ^ntenbanten gleid)fam. 5113 ®eforation§mater war er ein
aud) oon auswärtigen großen SSürmen fefjr gejuct»ter ®ünftler.
7*
- 100 —
^oDitäten be£ (©djauftnelg : „(Steffen Sanger" Don grau S5trrf)^
Pfeiffer. „(Sljafefyeare in ber Heimat" oon §oltei. S)en 6. üfto=
Dember: „$)er (Sotm ber Sßtlbntö" Don §alm. 23efe*3ung, £imartf),
gortner. $olobor, Söuttertoecf. SJtyron, Sttecf. Hbraft, §en§er
(SRegtffeur). 2lmt)nt, ^Brebe. (£fyenor, ©erber. £t)fon, üfteuber.
Sngomar, (Stein. 2Iftäa, grau o. ©ieräberg. $ßartf)ema, £)em.
©utpcrl. £t)eano, äftab. (Sdjramm. „Dr. gauft'ä Jpauäfäwd^en".
%m 23. £)e§ember : „£)te ßrjriftnacrjt" Don 2. SBürbtg. „Dr. SBegpc"
Don SSenebij. „(Sinen 3u£ toiH er fiel) machen" Oon üfteftrot). „(Sgmont".
Sßof)l §nm 1. SD^ale mit ber ätfufif 23eett)oDen§. (3)ie (Scenen ber
Herzogin roaren geftricrjen).
(£iner ber lonhtrrierenben 9^ad)§ügler Mifcrjmgg'ä §err (Spring er
bemonftiierte auct) einmal ttrieber in Xolbt'ä ©tücfe: „SDomi, ber
amerifanifcrje 2lffe", bk 9^ücffaE§tt)eorte §äcfel§.
£)en 22. nnb 29. Sanuar erfd^eint al3 (Sdmtjgeift £illi im
„^onauroeibcrjen" 2tnna ©djramm, bie fpätere berühmte fc^Iag*
fertige (Soubrette be£ Qimfembleä be3 2ßallner^l)eater§, §elmerbing'£
nnb 9fteujdje'§ Partnerin. $ater, Butter nnb groet ältere (Scrjtocftera
toaren äftitglieber ber @reinerrfcr)en Unternehmung. Überbie§ raaren
engagiert: bie Ferren ©etjrfe, ©utpert, 3>ertoii3, %. Krüger;
bie tarnen: gortner, @ier£berg I, ©ieräberg IL, (Stein,
SRolanb.
£)en 18. Sfyrtl feierte ba§> §orje §er§ogItct)e Sßaar bie filberne
§>ocf)gett. 5Ibenb3 mar greittjeater.
1843 ©ine an guten üftooitäten reiche (Saijon beginnt ©reiner ben
1844 l. Dftober mit ber 2luffüt)rung ber „Leibrente" Oon !tDMti(3, be£
„2Bet6erfehtbe3" Oon Söenebir, unb „§ot)e 23rücfe tiefer ©raben" Oon
S5örnftein.
Dpernnooitäten : 20. Dftober „3)ie £od)ter be§ 9?egiment£" Oon
$)ontgettt. 9ftarcl)efar Wlah. Bartels. ©ulpt§f Krüger. £onio,
®tebt(f e. Sttarie, £>em. §ageborn. §er§ogin, Wob. gortner.
^ortenfto, SSuttertoecf.1) Jftotar, $artel§. Korporal, ®ut)n.
$lm 1. ©egember: „*3)ie Hugenotten" Oon TOerjerbeer. Söefetumg:
$targaretl)e, grt. 0. Sftagufd). (St. $ri§, Äuf)it. DtocrS, Körner.
Valentine, £)cm. §ageborn. ^ßage, £)em. Slljoma. XaDanne§,
Siebide. Söffe, $öl)tn. 9fteru, SSuttertoed. ^efe, Bartels.
*) S)cr fel)r beliebte, toortreffttdfje ßomifer, fyeute am £>oftf)eater p 3)armfiabt.
— 101 —
Sötourcuert, gortner. Stfyore, §aafe. Dfaoul, ßoreggio. Marcel,
Krüger. $oiä Ütofe, ©retner. 1. unb 2. §ofbame, 9#ab. Söar*
telS unb gortner. 3 9ftöntf)e, ©retner, Sftäfjmel, §en^er. £)a£
Pas de deux im 3. Wiz, auägefiUjrt Oon §errn nnb SDfab. ©toige.
3)en 5. Samtar: 2luber'3 „Äronbtamanten". Söefetutng: $a§ano,
$artel3. SDiana, grl. 0. 9ftagufcfj. ©anbooal, 2)iebicfe. 9fa*
bollebo, ®un,n. Xf)eopr)tlar 2)em. §ageborn.
2)en 13. gebruar: „£)e£ Teufels Anteil" oon Siuber. S3e=
fetmng: ®önig, Körner. Königin, 9ttab. gortner. Dtafael, 2)ie*
bicfe. ©tl Sßargag, SButtertoecf. (Sarlo 33rojct)tf £)em. §ageborn.
(Safilba, grl. 0. ülftagufcrj. ©roftinquifitor, Krüger, ©raf, 23ar*
tet3. Xt)ür[ter)er, £inbner.
3m @ct)aufpiele neu: „£)te Sttemoiren be§ £eufel3", „ÜTcacrjt
unb borgen'', „(Sdjetbentom" Don grau Strd) Pfeiffer. „Sttutter*
fegen" Don griebricf). „Abenteuer einer !>fteujat)r3nacf)t" Oon ^lö(3.
„£)ie SBrautfctf)rt" oon gretytag. „Gsutenftnegel" Oon üftefirot). £)en
19. 9J?är§ „3opf uno ©crjraert" Oon ©uttfotu. Söefetmng: £önig,
§eu§er. Königin, 9M). Partei g. SBilljelmine, 3)em. §öfter. (Srb*
pru% ©remmer. ©rumfoto, ®ut)n. ©djtoerin, Dtätjmel. 2Sar=
tenMeben, Söötjm. (Secfenborf, ®öt)ler. §otam, 2$artel3. Sßierecf,
£)em. SBtlben. §ol§enborf, tylab. §oct). ©onnäfetb, Wlab. g ortner.
(£oer£mann, SSutterroecf. hantle, gortner. (§cft)of, ©retner.
£afai, §aafe. — Überbieg toaren engagiert: Wlab. Söuttertoecf unb
®em. 9ftiru3.
„£)er Sßüomte Oon Setoriereä". „3ol)anna ober bk (Scrjtoeben
in ^ßrag", bramatifdjeä ©emälbe nadj Caroline ^icfjler'ä Montan
Oon & 2Bürbig.
(Sin fcrjlimmer ©crjmutjftecfen haftet aber bocr) an biefer fonft fo
etyrenraerten SSeftrebung ber £)ireftion. «Sie bulbet, bafj irgenb dn
Söiifjnenmenftf) eine ^opo'fdje ^ßoffe §ur „Söefanntfcrjaft in $rüger'£
©arten", „(£ntfüf)rung Oon 3onij3" unb „Verlobung in ber Sfteftauration"
umrubelt, unb nun übernimmt ©reiner, ber fur$ guöor ben (Mfyof
in ©ut$fom?3 „Sopf unb ©cl)roert" metjr fdjledjt al§ rect)t barftellt, bit
Ütolle eiue£ ber fomtfdjen ®äuge, läjjt grrjet ftabtbefannte *ßer)öntttf)fetten
in itjrer Eigenart burd) fopterenbe ©ct)aufpteler auf bie SBüfyne §erren
unb t)ott fiel), atö müßigen Haut gout einen SDienftmann Oon ber
(Strafte, ber nun mit ©tentorfttmme baä raotjlmollenbe ^nblüum
anbrüEt. Unb bocfj ift fo eigentlich nid)t ba3 <Stücf, nid)t bie QU
— 102 —
reftion, rool)l aber jene bereite ©emeinbe burcfygefallen, roelcr)e gtoet
SSieberljolungen be3 SJtodjtoerfeS ermöglichte. — 3n ber Oper gaftierten
iperr $ertf)olb unb 3)em. @ untrer com Seidiger <ötabttf)eater.
Sediere al3 (Mntfyer * SBadjmann , eine mit allem 9?ecl)te gefeierte
(Soubrette.
£)en 24. gebruar concertierte gran§ £i§gt, am 3. Suni ba3
©djtoefterpaar Xtjerefa unb 9ftaria äftilanollo. *)
*) 3)ie (55efc£)tt)ifter Sttilanollo! 3n °er £f)öt eine märdjenbaft wunber=
bare, eine einzige ©rf Meinung. ©3 finb ja nad) iljnen nod) äfmfidje S3irtuofinnen
gefommen wie etwa bie ©efdjwifter $erni, bie ©dnueftern 3>utfen, bie Sftidjten
5£)aoib§, bie in ifyrer anmut§ootf naioen ©rfcrjeinung bod) aucf) bemerft fein
tollten; wer aber jene ©enbboten ber Zeitigen ßäcitia gehört nnb gefefjen, war
für immer in ibrem SSanne, gefeit gegen jeglidjen ©inbrucf. Schreiber biefer
feilen garnifonierte in jenem fernen 2)amat§ at§ blutjunger ®abet in ber tleinen
£aubtftabt be§ waderen ®ronlanbe§ ®ärntf)en. ©o begrenzt unb fteinbürgertid)
bie SSertyciltniffe , ber %bd be§ £änbdjen§ trieb $abrtferwerb unb fanbte feine
©öfyne in belgifcfje unb engtifdje ©(^uten §ur Aneignung ber bezüglichen ^nouftrien;
bemnacf) waren fie an ^nteüeft ben agrarifdjen ^unfern ber 9ftetternid)'fcf)en
Sßeriobe um £)aupte§f)öl)e überlegen, $u einem biefer inbuftrießen — fagen wir
generell Söarone — gelangte an einem winterlichen Sfadnnittag bie ®unbe, ber
alte SOUlanollo fei eben mit feinen ®inbem ejtrabofttid) in einem §otel ein=
getroffen, um auf ber weiten ®unftreife t»on Italien nad) Söien fidj unb ifmen
Wieber einmal eine fräftigerenbe 9?ad}trü£)e $u gönnen, al§ ber SReifewagen gu
gewähren pflegte. 5£)ie§ oernetjmen -unb nadj bem S)ireftor be§ ©aifontljeater§
fenben, warb rafcfyer getljan at§ getrieben. ®er braue, behäbige ©cebterträger
ber fleinen ^ßroüingbülme erfdjien uor bem Wäcm ; al§ er aber b,örte, bafj fein
bereiter S3aron ibm ben Auftrag an§ ^er^ legte, ben Staliener bu einem
tarierte für ben näcfjften ?lbenb gu beftimmen, trat regelrecht nad) (£ngel§
^been ^ur Wlimit in feinem 9(ntli£e an ©teile ber gefällig lädjetnben $alte
bie berbe $urdje be§ ®ram§. SBie fottte er, ber oon ben Slrgu§augen ber
mitleiblofen (Senfur, oon beljörbfidjen greiblcij3en unb fdjledjt ^ei^enben Öfen
fo Ijart bebrängte Sftann ben 5lnforberungen be§ im ®affawefen fo aufrergewöfmlid)
fad) ber ftcinb igen ^taliener§, ber ftdjertid) ben SSerluft eine§ ooHen 9?eifetage§ $u
erfe^en gewillt, and) nur entfernt gerecht werben? „fragen ©ie, toa§> $aba
Sftitanolto forbert, bann bringen ©ie mir SSefdtjeib \" 9Jtit biefer offenen Orbre
fegelte ber £>ireftor ah. 3)ie Söergfaljrt über ^ßonteba herauf Ijatte bit Familie
bocb, fel)r ermübet, bie (55aftf)of§breife ber guten alten $eit tüaren fo gemütlicb,
anfprurf)§lo§, ber Safttag ben ^inbern witlfommen, t)ier ©elegenl)eit, ifin au§=
jumün^eu, fur^, tyapa lie^ fid) felbftoerftänblid) be§ ^unftfinne§ ber lieben ©tabt
Ijalber rühren, für ©intaufenb (Bulben garantiertet Honorar ein ^on^ert ^u ge=
ftatten. ®er S3aron übernahm biefe ©arantie, entfcb,äbigte bie S)ireftion für
4")au§ unb ©pielabenb, oerftänbigte ftd) aber fofort mit bem Oberften be§ D^egü
— 103 —
2)te §offapette tjctt feit unferer legten Sttitteilung in üjrem *ßer*
fonatftcmbe SBeränberungen erfahren. <Sie befielt nun au£: §of*
fapeßmetfter gricbrtdj ©ctjneiber. ©oncertmetfter Sinbner. x)
menteS, einem fünften tfjufiaften attererften langes — unb in ber nädjften
(sjtunbe fdjon fafcen alle Nabelten ber ©arnifon an ben gaftlict)en £ifd)en be§ frei*
fyerrlidjen £>aufe§ nnb fdjrieben 3at)tlofe briefliche Annoncen be§ morgigen SRila*
nolto=9tbenb§ an alle ©ut§s unb £>irnbeftt}er ber ttmgegenb. 3)aS §au§ war
überoott unb nnn begann ba§, wa§ §u fd)ilbern wofyt nur einem ©eibel'fdjen
Ö5ebtct)te mögtid). SDjerefe, bie ältere, etwa fünfeeljnjätirig mit Soliden poefteoolter
©eljnfudjt, jart nnb fdjtanf, fang auf ifjrer Sltnati ßieber eines unbefannten, £U
bem fernen rätfetfmften ^itfjer traumhaft leitenben 2)icr)ter§. 2)er 3uf)örer mar
beftridt oon füftcr Sen^eSnadjt mit blinfenben ©temen, leifem ©eflüfter be§
StbenbljaudieS unb 9<cad)ttgaIIenfang. — 3)a trat 9Jcaria, bie jüngere, finblid)
öertrauenSoott , ja fdjetmifcf) lädjetnb an bie Otampe. ©ie reifte, aud) fünft«
lerifd), ifyrer ©djwefter niajt bis ^ur ©djutter, aber fte fang IjarmloS fröfylid),
wie bie Serdje am ©ommermorgen, auf ifjrem ^uftrumente, frifd) unb tjumornoll,
erquidenb gteid) bem 23ergquelt in ber $elfenöbe beS £>oc()gebirgS. 2Ber mochte
benfen, bafj biefem in 3)afeinStuft jaud^enben ®inbe ber SebenSfaben fo überaus
lur^ gefponnen! —
SSiele ^a^re fpäter, aber bod) nod) ju einer $eit, ba ber SBerfeljr mit ben
oietteid)t etwas anmafttid) felbftgefättigen aber boct) ungemein liebenSwürbigen
^ran^ofen ein f)öd)ft angenehmer, fcfylenberte ber SSerfaffer in Sftarfeifle eines
HbenbS ben §afen entlang. Oben oon ber ^>ör)e leud)tete im 9JconbIict)te bie
©dju£fird)e ber Seefahrer fjerab. Saue Süfte fpielten mit ben gti$ernben dämmen
ber SBelfen. S)a plötjlicl) tönt aus ben geöffneten genftern ber SSetetage eines
anfel)nüd)en £aufeS ein 23iotinfpiet nieber, ftimmungSOolt unb ergreifenb, in
üollfter Harmonie mit bem Sfcadjtbitbe ber $rooence. 911S bie SÖne weifjebott
wie 2iolS(mrfenftänge oerftummt, erbat er ftdj oon bem lungernben ßoncierge
SluSfunft über ben $ünftler, ber bie Statur fo fyamönifd) berflärte. ©S fei bie
$rau beS SflajorS ^armentier Dom ©enieforpS, ber oon Soufoufe zeitweilig
fjiertjer abfommanbiert, erwieberte überaus oerbinblid) mie alle ©übfran^ofen,
ber gefragte. (SS mar Xfjerefe TOanoIIo, bie jenem Offizier ftdt) üermäljlt. —
Um nun audj bem ©tanbeSregifter geredjt ju werben, fei erwäfmt, ba$ S^ercfa
am 18. Sfoguft 1827, SRaria am 18. ^uni 1832 ju ©aoigliano als £öd)ter
eineö ©eibe=©pmnmafd)men=$abrifanten geboren, bafj X^erefa bie ©d)ülerin
Safont'S, ^abened'S unb 23eriot'§, StRaria aber ©leöe ttjrer ©djtuefier gewefen,
ba§ le^tere ben 21. Oftober 1848 in «ßari§ ftarb, unb ber ©arte Xb,erefa'§,
Xfjeobor ^armentier, gegenwärtig ©eneral unb TOglieb be§ ^omite für ^ranfs
reidjä militärif et) e SSefeftigungen in ?ßari§ ift.
l) Sinbner, 1798 §u S)effau geboren, guerft ^larinettift ber ®önigl.
^apeüe in Berlin, würbe 1817 ^er^ogl. ^ammermuftfer , 1827 gum Äonjcrt*
meifter ernannt, ftarb 1846 ben 1. Stuguft. ©ein ©ol)n 51uguft, 1820 ju ®effau
geboren, war im SSiolonceü ein ©djüler 3)red)§lcrS unb in ber ^ompofition ber
— 104 —
1. Biotine. SDtefe Rieten ferner : $)ittmar, Kammermuftfer. Sari
$öartel§, §autboift. Sari Hippel, Kammermufifer. (5bert)arb
23artel§, Kammermufifer. §ermann (Scfjneiber, Kammermufifer.
Sßietanb, <Stab§f)ornift. Seemann, §autboift 2. Biotine:
(Srmel, Kammermufifer. 9lllit)n, Kapettmufifer. Kinbfcfjer, Ka^
pellgefyitfe imb ©efangte^rer. ©rü^madjer, §autboift 5lmelang,
£autboift. 23ud), ^ilitair^ufiffdjüter. $ratfd)iften: ©ottfrieb
£)ittmar, Kammermufifer. gtebter, Kammermufifer. §ofaeuä,
Kammermufifer. Klein ft über, Kapeffmufifer. 28at)l, Kapetlgetjitfe.
(Säubert, <pautboift. SStoioncelltftctt: £>red)§ler, Kammermu^
fifer. SBtetop, Kammermufifer. ©tertf), Kammermufiler. SCllner,
Kapellmufifer. Sontrabafe: g raufe, Kammermufifer. grtebrtdj
ZI) tele; Kammermufifer. Kogel, Kapellmuftfer. Sftufdj, §autboift.
gtötiften: ©flotter, Kammermufifer. Kleinftüber, §autboift.
gagottiften:$otfmann,£)autboift. Trauer, §autboift. Dboiften:
Soren^, Kammermufifer. ©uftaö Soren^, KapeEmufifer. &la*
rtnetttften: Xaufd), Kammermufifer. ßoren§, @tab3f)autboift.
<gornbläfer: Körting, Kammermufifer. Srjriftian gud)3, Kam-
mermufifer. gerbinanb gud)§, §autboift. ßubmig Schubert.
Trompeter: griebricr) £reffforn, §autboift. Sßttljelm Xreff-
form ^aufer: 9^auctjfct)tnbeL ^ßofauniften: Sftülter, §autboift.
fötdjter, ^autboift. Kapetfbiener: ftt-Ij.
Kammerfänger: gerbtnanb SDiebide. ©uftaO Krüger.
Kammerfängerinnen: (Sophie §ageborn. Suife fRuft.
1844 3>n 1. Dftober 1844 eröffnet ©retner bte (Satfon mit £. 2Bih>
1845 btg?^ aftegorifcfjem geftfpiele „SCtfein SBaterlanb." äftufif Don ©djneiber.
@§ mar bie£ ein f)er§ltdjer, froher 2öiltfommengruJ3, entgegen gernfen
bem in fein ßanb prüdgefefjrten väterlichen gürften, ber in $ßari§
in gefarjrbrofjenber Kranffyeit §eilnng gefugt, unb, unterftüttf burd)
feine £eben§fraft, aud) gefnnben Ijatte. £)er 3uf^auerraum raar
reftauriert, be3gleid)en bk ^ßtätje nnb ba£ Drdjefter cntfpredjenb ein-
gerichtet, ein netter Kronleuchter mit 9luf§ug nnb gcfcljl offener Kittet
angebracht raorben. £)te gtguren ber £>ede, Oom §errn §ofmater
23 ed ausgeführt, bie oon meinem ©rttnbe fid) abljebenben @otboer=
gerungen, bk roten mit ©olb ornamentierten ^Draperien an bett r)er=
§ogltcr)en £o,gen gaben bem verjüngten §aufe ein oorneljm reidjeä &kib.
@djneiber§, ttmrbe 1837 in ber Röntgt. Kapelle ju |mtmoöer angefteüt imb ftarb
al§ ^onjertmeifter bafelbft.
— 105 —
2In ^ooitäten brachte baZ ©rfjaufpiet: „£)te fcrjöne 2ttrjenienferin"
oon gelbmann. „£)er (Stecfbrtef" oon 23enebi£. „Fräulein öon @t.
ßtyr" öon 2)uma§. „@r mufe aufä £anb". „®öcf nnb ©ufte" öon
grtebricf). „Dr. 9foout". „§err unb £)ame" öon $lum. „ferner"
Don ©ugfoto. ,,©ö| öon SBerltdjütgen''. „£)a£ £eben ein Xraum".
,,£eIT'. „ättorts öon ©acrjfen" öon sßrufc. $efe£nng: $arl V.,
grüfjting. ^urfürft öon @ad)fen, £t)eobor 9Jterjer. $ßf)ttip:p öon
Reffen, toller. ©tjbilte öon (Siebe, 9#ab. Äatfer. 9ftori§, §er*
megf),1) (SRegtffcur). Ana, Sem. ©tölget. (£lifabett), 9J^ab.
Ubrid). 2übretf)t, turjn. Äarbhml, äEärfd). Rangier, $öt)m.
(Sartotuitj, ®unft. 2) ft\anad), Tarifen. §of narr, ©reiner. §eibef,
^Bouillon. Hauptmann, $aifer. §ofb,err, Slbolf SD^etjer.
£>en 2. 9^är§: „S)a8 Urbitb beS Sattüffe" öon ©ufcfoto. S3e-
fefcung: ®ömg, tunft. Sionne, ®ul)n. SDetariüe, Ibolf SO^erjer.
ßaroquette (bamatS nod) £amoignon), §ermegfj. Sefeüre, ÜUtärfcrj.
£)uboi3, SBöljm. (Sfjapelle, grürjüng. foltere, Xfyeobor SQretjer.
Slrmanbe, Sern, ©tölgel. 3Jcabe(etne, £)em. Skonto ff. 9ftatt)ieu,
Tarifen, ©ermain, ^ö'fjler. Souifon, £)em. Säbicfe. Salat,
SÜaifer. Offizier, Bouillon.
Dpernnoöitäten: föojfim'S „£)iebifcl)e elfter'1. STu&er'S „Sirene".
£)en 11. gebruar: „Sie betben ©cfjü^en". SöefejHtng: Amtmann,
grüfyttng. (Caroline, Sem. §ageborn. 2Bitt)elm, SJcärfcrj. ^ßeter,
Stbolf a^e^cr. SBufdj, Krüger, ©u3d)en, Sem. ättontoff. ©uftaö,
Siebicfe. Siebücfj, 5n?ab. IXbrtrf). (S^toar^bart, $ut)n. SBarfdj,
SSöfjtn. ÜberbieS toaren engagiert: 9Jtab. $öt)ter, Sem. SSetcf)ert.
Sen 22. Droüember bebutterte §ermann ©ctjnetber, ber ©otm
unfereS $apeltmeifter§ aU $llamir in „Söeltfar", ben 7. Sannar als
Camino. Sie §er§oglid)e $ammerfängerin Sem. SRuft fang als
©aft bie Königin in ben „§ugenotten".
51m 31. 3J?är§ ftfjüefjt bk ©aifon. ßoncertmeifter ßinbner
ftirbt am 1. Stuguft. ^ermann @d)netber mirb an ba§> <&tabU
ttjeater nac^ Sftagbeburg engagiert.
$on biefer ©aifon ah mürben bk (SintrittSpreife ert)öljt auf:
©in nummerierter $la§ im 1. parterre 16 ©r., 1. $ang, 1. parterre
unb ©perrft£ 12 ©r., ^ßarquetloge unb 2. parterre 8 ©r.f 2. «Rang
aWtttettoge 6 ©r., 2. 9tang 4 ©r.
A) ®er SSruber be§ be!annten S)ic^ter§.
2) ^fiegefotin be§ SBit^elm Äunft.
— 106 —
1845 <perr ©reiner beginnt bk <Saif on am 30. (September.
1846 3m 9?oOember mirb §err SBernecfe, 5. April 1816 §n £)effau
geboren, alz £fyeaterma(er angeftellt.
5ln Dpern erfcfjeinen nen: £)en 12. SDegember „5tleffanbro
©trabella" Oon glotoro. Vefe^ung: ©trabeHa, SDtebtde. Vaffi,
®alott>3fi. Seonore, £)em. §ageborn. Varbarino , ©reiner.
Sttalüoglio, ®ul)n. — „S)te Oier §aimon3finber'' Oon Valfe.
£)en 27. gebruar: „Sucia" Oon ^onigetti. Vefetmng: 5lftf)on,
Äalotoäft. £ucia, $)em. §ageborn. (Sbgar, Vouillon. 2lrtt)ur,
2)iebicfe. Sflaimunb, Krüger. 9Htfa, $)em. Stiele. Tormann,
Sööfym. — £)en 24. 9ttär§: „£)a£ ®ätl)crjen öon §eilbronn" Oon
£u£ mit ^Diebtcf e al§ ©raf. £)em. §agebom al§ ^ätt)ct)eri.
$ul)n, griebeborn. Krüger, ©ottfcrjalf. Wlab. §ertoegl), Jhmigunbe.
3m <Sdjaufpiele nen: „$)er Oerttmnfcrjene ?ßxix\%". „©taberl
als greif djüg", (^arobie be§ greif ct)ü^). „£)a£ Sagebntf)" oon
Vauernfelb. „3)ie Sttobe" oon Venebif. „3)er 13. üftooember" üon
®n^!om. „2)ie (Scrjule ber Verliebten" oon Vlum. „2Igne3 33er-
ncuter" Oon Dr. 5lbolf Nötiger, „©tabt nnb ßanb" oon $aifer.
©efetjte Reiben fpielte §ermegl), jugenbltctje ©et) male1) nnb ®unft.
£iebf)a6erinnen $)em. £)ent). (Stjarafterrollen §aarbleicr)er. $o*
miler g ortner. Soubretten SUtab. gortner. Väter £)ent). Mütter
Wlab. 2)ent). $inftanb3bame Wlab. §ertoeg^. ßljargierteä gad)
Mab. Sanber, £)em. £f)iele, bk §erren $aloro£fi, Sanber
nnb ^öt)ler.
S)en 3. gebrnar 1846 ftarb 3. §. bie gran §ergogin Butter
im 72. £eben§jal)re.
£>en 1. Wäx% 1846 feierte griebriefj Sd^neiber unter ber
regften £eilnal)me nnb Hnerfennung feiten^ beä §ofe§ — er empfing
ba£ 9^ttterlreu§ be£ Värenorbenä — nnb be§ sßublifumS fein 25 ja>
rigeä £)ienft^3ubiläum. Vor Veginn ber Oper „©trabella" mürbe
bem bereiten äfteifter burd) ein geftfptet, oon 2. SSürbig gebietet
nnb Oon Suj fomponiert, eine gletdt) Ijer^li^e toie ert)ebenbe §ulbigung
gebraut.
2lucrj ber Dbergarberobier Sßflug, einer au£ ber Qdt be£ alten
§oftt)eater£, begebt bk geier feinet öOjätjrigen SDienftüertrageS.
') (Schmale lebte natf) feinem Abgänge öon ber SBityne einige ^otjre in
33effcm, gaftterte nod) einmal auf bem $oftf)eater unb ftarb 1883 bei &etmftäbt.
— 107 —
SDtreftor ©reiner eröffnet bte ©aifon am 29, September 1846. 1846
Sftoöitäten ber Dper: 16. Dftober „§an3 §eiling" öon 9ftarfd)ner. 1847
33efe§ung: Königin, SM). @d)äffer. §an§ §eiling, ^rocop.
Slnna, £)em. §ageborn. ©ertrnb, 9ftab. 3)ent). (Sonrab, 2)iebicfe.
©tefan, SRtflaS. Äirfjn, ^ortner. — £)en 27. SKoöember „Sauft"
öon <Spol)r. Sefefcimg: gauft, Sßrocop. 9D^ept)tfto, Krüger. §ugo,
SMebicfe. Sftmigunbe, Sttab. ©Raffer, ©ulf, ©reiner. 9?öM)en,
$)em. Xt)tele. $ran§, Söonillon. 6t)cora£, ffllab. 2)ent). ®at)=
linger, 2Bof)ll)alt, SSagner, 9ftoor: ®ut)n, Söetyer, gortner,
SBagner.
£)en 18. ^egember: „SDer gtorifcnnpf" öon §erolb.
3m ©ctjautyiele nen: „Sftutter nnb ©olm". „(£in Sßeib an£
bem SBotfe". „£artüffe". „Xreae Siebe" öon £)eörient. „£)er
SBeltutnjegler" öon D^äber. „SDftnifter nnb ©eibent)änbler". „3)er
alte 9flagifter". „£)er fetter" öon Söenebij. „£)a3 öffentliche ©e^
IjetmmS" nadj Salberon Oon Sembert. „£)er 3e^f f ene " Oon üfteftrorj.
,,©ot)n anf Reifen" nnb „Portrait ber beliebten" Oon gelbmann,
„©ottfcfjeb nnb ©ellert", „9#onalbe3cf)i" nnb bie „®arl3fct)üler" Oon
Saube. „Urtet Stfofta" öon ©ufcfoto. $efe£ang: 9Jcanaffe, SSrebe.
Subttf), £)em. 2)emt). Socrjai, (Sgermaf. <Silöa, ©taufenau.
Urtel, <Sct)male. (Sftyer, Stfab. Füller, Stoben, 3oel, $erjer,
^Bouillon. @ptno§af SO^ab. gortner. <s?anto£, $uljn. Qjhnbben,
3)ent). Stempelbiener, gortner.
£)ie §er§ogl. ^ammerfängerin 9ftab. ^öäler-SRuft gaftierte alz
Äuntgunbe in £ur. „®ätf)djen öon §eilbronn" nnb ^onftan^e in ber
,,(£ntfül)rung". 2)em. ffll ar ia D^uft fang ^meimal bie ^ßamina,
fjieranf bie SBlonbe in ber ,,(£ntfüt)rung" nnb $lrmantine in „3e toller,
je beffer". §err ö. Seemann öom §oftl)eater in §annoöer (in
£cffan geboren) fpielte aU ©aft ben Valentin im „^erfcfjtoenber",
©ereile in ben „©djletrfjljcmblern" nnb ^nr^el im „2Beltumfegler".
$)en 26. SD^ärg beenbet ©reiner eine an üftoöitctten ergiebige,
Dtclfact) intereffant geftaltete ©aifon.
5lm 4. 2löril gibt §err ^>tebtcfe im Vereine mit Krüger eine
$eneft^$orftellung: „£>ie Puritaner". Sorb Slrttjur Xalbot: g. $te*
bicle. 3n bem folgenben ©efellfct)aft^$8eneft5 fingt er ben (Srjapelou
in 9lbam'§ „«ßoftiHon". £)ie§ mar leiber be3 ÄünftlerS le^ter
Xljeaterabenb. $erbinanb ^)tebtc6e mürbe geboren am 31. Oh
tober 1804 ja Dbertau, einem £)orfe in ber 9Ml)e öon Seidig alä
— 108 —
©otm beä bortigen Kantors unb £et)rer§. 23om geinten Satjre
5ltumnu£ ber £t)oma3fd)u{e in Seipgig, erregte er fcfjon in ber 3u*
genb 5luffetjert burdj feine fctjöne %IU, ftiater fyofye £enorftimme.
UrfOrünglicf) §nm ©tubium ber Geologie beftimmt, ttmrbe er
©ä'nger nnb tarn mit ber 9?itfct)fe?fct)en ©efetlfcfjaft nact) S)effau,
toofelbft er, 1824 §um ^ammerfänger ernannt, 6i§ §n feinem am
4. Suli 1847 erfolgten Xobe ununterbrochen at£ Dpern-, (Soncert-
nnb $ird)enfänger gerairlt fyat. ©eine ©efanggftubien tjatte er in
Bresben hd bem befannten 3ot)anne3 üUHffd), einem ber testen
®efang3meifter altitatienif^er ©cfjule, ooltenbet. ©eine Seiftangen
ftnb nnter £)effau'§ alten X^eaterfrennben noct) tjeute unoergeffen;
ttmfete er boct) beifpietätoeife mit bem einfachen 2kbt be§ £oren§o in
„gra SDiaOolo" : „(Stuig toiE ict) 2)ir gehören" ben 3^örern Xfyränen
gn enttocfen. lXnt)ergletdf)ltcr) fctjön Hang feine fogenannte £opfftimme,
bie üjm geftattete, bie in ber 9tegel um eine £er§ abwärts transponierte
5lrie be§ (Storno in ber ,f9?ac£)ttt)anb(ertn" im Originalton §u fingen.
&en 1. 2fyril ttmrbe §err ^ßielle ^ammerfänger. 21m 1. £)h
tober erhielt ^ammerfänger Krüger nachträglich ba§ SDefret feiner
©teuung, bie er feit 1827 betreibet. 2lm 12. Suni toirb %pptl
(Soncertmeifter. %y\ bk ©teile be§ alten üftiegetfon tritt ber $au=
auffetjer §utt) als £t)eatermeifter.
18471) &% toar bk oortettfe ©aifon feiner SDireftion, meiere ©reiner,
1848 um ber ^onhirren^ be£ (Sirfuä Dta^ au§gutt)eict)en, erft am 15. D!*
tober beginnen tiefe. 5ln üftoüitctten bot bk Dper: „2)ie Königin Oon
£eon" oon ^oiffetot unb ben 7. 2tyrit „^ebufabne^ar", ben (Srftting
$erbf3. Sßefetmng: ^tebufabnegar, 6 et) tüter. S^mael, Sfteufelb2)
(ber neu engagierte ^etbentenor). ftafyaxia, Krüger. 2lbigail,
£)em. §ageborn. Senena, £)em. £arga. 25er Dberpriefter, ®ut)n.
SlbbaEo, $öt)m. taa, 9ftab. 2öof)tbrücf. — 3m ©d)aufpiele
ftnb neu: „(Sin toeif$e3 Sölatt" Don @ut$fott). „(Sine gamilie" unb
„äJtorqutfe SBtHette" öon $ird) Pfeiffer, „ßöntg 9ta6'8 Softer"
öon §er(3. „SDer ©ünftüng" Oon ©d)ubert. „£)er Snmpenf ammler
Don ^ari§" nacl) ^ßrjat oon ©djmibt, (©taufen au in ber XitctroHe).
„2öer ifet mit?". „£)er 2$eg burerjä genfter". „£)er 3tedmung3rat
*) 2)en 23. Sfoüember ftarb £er5og §einrtd), ber letzte 5t§f emier ber
(£ötljen;fd)en Sinie. S)a§ feit 1603 abgeneigte Sonb würbe mit S)e[fau
ö ereinigt.
2) (Stirbt al§ SDireftor in Sing Wenige ^ai)xt jpäter.
— 109 —
unb feine $ödjter". „Secm ^ßottrot" fcon 2Bürbig. (2Irmenbenefi§).
„£)orf unb @tabt". „£)ie Valentine". 23efe£ung: 2)er gürft, SBö^m.
$ßrm§ej3f 2)em. ©tf)ü|. Valentine, 3)em. SftoSner.1) Sftinifter,
Köhler. SBönrng, Äaf)let3. Kurten, SBetyer. Kabalier, S^eufelb.
(Stolpe, Kuljn. SRatf), (Schlüter, ©eorg, ©djmale. Robert,
SBranbt. Sofjanna, 9ftab. £f)ieme. Kammerfrau, 3Jtob. 2Bof)I*
brücf. ^Benjamin, ©taufenau. §arfner, Krüger, ©eine £orf)ter,
£)em. £arga. 3^9euner ^ Ubrid}.2) ©Getiefter, (SfyorS. SDen 23.
SCpril: „(£in beutfd)er Krieger" Don SSauernfelb. (©in geilen ber
3ett) ^räulein t>. Sttarra3) gaftierte ate 2lmina in ber ,f$ftad)tDanb=
lerin" bei gemötjnlicfjen greifen. 3m gmeiten ©aftftnele al§ 5lbina
im „Siebeätranf", „^corma" „Valentine" unb „£otf)ter be3 9ftegi*
menteS" mürben bie «ßlä^c allerbingä biä p 1 £tur., 16 ®r., 12,
10 unb 6 ©r. gefteigert.
£)er ^ßiantft 2Billmer£ lon^ertierte , ©djmetjer öon $raun*
fcfjmeig gaftierte at§> Ütaout unb bie Oper „3)on Suan" mürbe mit
ben Original * 9tecitatiöen gegeben.
$)en 7. ^obember 1847 mar ber Strauerptg mit ber ßeidje
gelir, 9Jcenbel§folm?§ auf ber gatjrt naef) Berlin t)ier an ber @eburt£'
ftätte feines ©rofcüaterä Borgens 1/2 2 iltjr eingetroffen. ©dfyneiber,
umgeben üon ber Kapelle unb einem ©ctngercfjor, empfing hm Konbuft
mit einem üou if)m fomponierten ©efange ; ber ergreif enb fcfjöne £e£t
mar üou «Schubert.
£)en 23. 2lpril enbigten bie SBorftelhmgen unb bie £)ireftion
mirb angeficf)t§ ber milbbraufenben 3e^ftürtne , bk ben ©cljaupla|3
be3 ernfteften £)rama3 mie ber bunteften 2mrle§fe bon bm Brettern
auf bie ©trage fegten, biefen ©tfjluf} freubig begrübt fyaben.
*) ©igentlidj grau 9£o§ner, bie SBittrae be§ in Stuttgart fur^ ^uüor ge-
worbenen beliebten Stenor§ gleiten 9?amen§. $t)r ©oljn mar ber ben 7. Februar
1882 in Stuttgart üerfdjiebene £offtf)aufpieter 9f?o3ner, etjebem unter Samoricier
unb Sugeaub $rembenIegionär in Algier, ©ie heiratete 9?eufelb, übernahm
nad) feinem Xobe bie 3)ireftion yon Xroptoau unb ^nnSbrutf unb ftarb 1865.
2) Itbridj, 2)ire!tor in Bftagbeburg, bann artiftifdjer SDireftor in ®önig§=
berg, jefct Unternehmer in SSafel.
3) (Später $rau 9Jtarra= Vollmer, bermaljlt mit bem langjährigen ber=
bienftöotten artiftiftfjen Seiter beS granffurter S^catcrS, Butter be§ fönigl.
breufc. $offdjaufaieter3 Vollmer.
— 110 —
1848 £)ert 30. September 1848 eröffnet bie Oper „$etifar" lieber
1849 unter ©reiner' § ßeitung bk Saifon. $on bm SJfttgliebern be§ öer-
ff offenen Xt)eaterfemefter3 blieben im (Engagement: SDie tarnen Wlab.
®öt)ler, 3Mtter. 9Jcab. äßüUer, §elbenmütter. Wlab. Stieme,
— bie lefcte beä alten SnbentarS — äÄfitter. Wlab. SSorjtbrücf,
©efangäfcartien, junge grauen. 9Kab. ®al)tei§, Mütter. — §erren:
Söörjm, £iebf)aber. ®arjlei3, (Sfyarafterrollen. ®öt)ler, SSäter.
®ur)n, SBafjpartien, chargierte Motten. Schmale, erfter £iebf)aber.
Sßofjlbrücf, fomijcrje ^Rollen unb Partien. ®alom$fi, fetter.
S^ujct), Bariton. — üfteu engagiert mürben: grau Saufet), 1. Sän-
gerin, grl. @an§, $oloraturfängerin. grl. ßangtjeing, Soubretten,
grau §et)ne unb grl. £)ent), ßiebtmberinnen. §er^og, Xenor.
Steinmülter, SRegiffeur. Söartf), Xenorbuffo, (Et)eOalier§ unb fo^
mtfd^e Collen. 9caub, Sie&fjaber.
Scrjautyielnoöitäten: „£)a§ *ßa3qutH" üon 2Jtoltt&. „100000
%t)akx" öon Mtfdj. „®önig unb $auer" öon §alm. „2)er gürft
üon £)effau" Don Scfjubar. £)en 4. gebruar: „Sftaria 9#agbalena"
uon §ebbe(. *) Söefetjung: Xifcrjlermeifter 9lnton, Steinmüüer.
Seine grau, grau Füller. $lara, grl. £)ent). 5tel, Söartf).
ßeonfjarb, ®at)lei3. Sefretär, Schmale. 2Botfram, ®öt)ter.
Hbarn, 2öot)lbrücf. ®ericf)t3biener , üftaub. (Eine 9#agb, grau
Sßorjtbrücf.
Dpernnooitäten : 17. SftoOember: Sftarfcfjner'ä „Sßamprjr". 23e*
fetumg: £mmprt), Krüger. SDMmina, gräul. ©ang. (Ebgar,
Stelle. 9fottf)toett, 9£uf dj. Werften, £uf)n. Santlje, gräul. Sang*
t>etn§. ©eorge, $artf). 3olm, ®öf)ler. (Smmt), grau 9^ufct).
iom£, Söofylbrüct 3ame£, §er§og. 9ticf)arb, $öt)m. Robert,
üftaub. Sufe, grau £rjieme. —
2lm 25. $)egember, bemnad) einen £ag antieipierenb, beging bk
£)ireftion bie öOjärjrige ®ebäcf)tm3feier ber (Eröffnung be§ §oftf)eater3
mit einem Prologe unb ber 2luffüf)rung ber ®lucf fernen „Sptjigenie
in Xaurtö".
£)en 9. gebruar: „$rins (Eugen" üon Scrjmibt.
l) SSer jemals Slnfdjüfc als £ifdjlermeifter unb bie SBoIter als $lara
gefeiert, mirb bie tunreifeenbe Wlaäjt ber 55) a vf te Uun g § fünft bennmbert tjaben, bie
jenen äufjerft gerben, menn aud) genialen SSormurf bem groben ^ublifum
gerabeju aufnötigte.
— 111 —
£)en 25. WläT% ttmrben mit ©retner unb gräul. £angf)ein§
©eibl £acl)ner3: „£)a§ le£te genfterln" unb „3 Safjre natf) bemfelben"
aufgeführt.
Sultu^1) üon §annooer unb 28if)elm ®erftel oon §amburg
gaftierten in 3 Collen. Submig 2Iuguft Söotjtbrücf 2) ftüelte in
bem Senefi^e feinet 23ruber§: „(Sine grau al§ Suftfyielt) onorar" uon
<peine. 28ät)renb ber ©aifon ftarben SM), ©toige unb Wab.
®öf)ler. Unb aU ber 2(benb be£ 10. 2l>ri( ^n $ort)ang natf) bem
3. SHte Don „(£inen Sur. miß er fiel} machen" falten fat), becfte ber-
felbe eine neunjährige §um roeitauä übertoiegenben Xeile fetjr Oerbienft*
üoHe, 5itle|t mit ber Stageftaltung ber SSeltbütjne fct)toer ringenbe
Sßermattung, bk nun ein nur burct) ba3 motjttoottenb freunbticfje @e=
bäc^tni§ be£ S£t)eater£ublirum3 betotjnteä &nbe gefunben.
JUtreßfton partim.
£)ireftor Martini eröffnete bk ©aifon mit ber kremiere uon 1849
,,£)eboral)" am 4. ^oöember. 185°
£)a am 1. Sanuar tiefe Trauer über &tabt unb Sanb burdj
ba§ §infd)eiben ber bitten teueren grau §er§ogin oerljängt marb,
blieb bie $üt)ne h\Z 20. beffetben WloxiatZ gefdjloffen.
Sfteuengagiert finben fiel) bk tarnen: grau 5(rtfct)ü^f fomifcfje
Mütter, gräul. $lnfcl)üi3, 2Inftanb£bamen. gräul. $r oftmann,
1. ©efang^artien. gräul. (£t)ort)err, 3) (£pifoben. grau £)ar=
naut, 2. Siebtjaberin unb Xän^erin. grau Martini, (Soubretten,
gräul. ©cfyabe, ®efang§partien. gräul. ©to^, ©oubretten. gräul.
2öeber, tragifclje £iebt)aberin. Hn§erren: bergen, (Sfyarafterrotlen.
Sorbafct), SMter. SDarnaut,4) §etben. gorner, (Spifoben.
*) Julius ging Don £>annober 1850 an ba§ ßarltljeater nad) 2öien, öon
ba 1860 an bie $riebridj=2öilf)eltnftabt nadj Berlin, nmrbe jtoölf %afyxt fpäter
$ireftor be§ £f)eater§ in ®tagenfurt nnb ftarb 1880.
2) tiefer 2Bol)lbrücf, bamal§ in Seidig, Ätt jn ben bebeutenbften
©Ijaratteriftifern int ©enre 2)öring§. (Sr beftfjlofj feine fünftlerifdje Saufba^n
als ©ireftor in Bremen. $riöatifterenb jott er — über 70 ^aljre aIt ~ 3U
®atro in neugieriger 93ernatf)läffigung orientalifcljer (Bitte einem agt)pttfdj~arabifd)en
Otijetfo al§ Opfer gefallen fein.
3) ©päter lange %av)xt in SBraunfdjmeig.
4) ©in ferner 9Jcann öoH be§ fittlidjften unb efjrfidjftcrt Strebend, bleibt
aber an ber ©abwette ber üerbtenftlict)en Sarftellung, ftirbt 1873 aU SRegtffeur
be§ 3^)eater§ ju ©raj.
— 112 —
graute, §etbentenor. Martini, fomifct)e Motten, ©djtüter,
1. 23af#artien.
Sßobttäten: „©rojsjätjrig" oon SBauernfetb. *) „Söabefuren" oon
$ßutltj3. „^afaet ©anjto" Don 2BotIt)eim. „Unter ber (£rbe" Don
(Sfatar. „(Sigenfinn" Don Söenebtj. „äftein SDrmtn get)t au§". „9?ofen=
fenmüHer nnb ginfe" Don Xöpfer. „(Sin (Stünbcfjen in ber (Schule"
Don griebrici). „SDer arteftfd^e Brunnen" Don ÜMber. „(Stjriftopt)
nnb Senate" Don SStum. „Stnna Don Dfterreict)" Don Sötrtfj-Sßfetffer.
Sn ber Dper: 16. üftoDember: „äftartfja". Söefefcung: §arriet,
graut. SBrojsmann. ÜKanct), grau 9xufct). Xriftan, «Schlüter.
Rottet, «ßtelte. sßtumfet, Dxufct). fötdjter, bergen.
£)en 7. S^ember: „Unbine". £)en 25. Januar: „£)er SSaffen-
fdjmieb". 3)en 1. $tyrtf gaftierte grau (Mtbenberg als £)eborat).
$)en 7. 2Iprit bebutiert Sebrun at§ £t)oma§ Softer. §errn D^ie*
mann' 3 2) erfte Spotte finbet fict) ben 5. gebruar in ßiegterä „äftcmn
im geuer", 2Ibjutant Söttte. %n größeren (S^ifoben fptelt er ben
9ttarceftu§ im „§amtet", Sööning in ber „Valentine". — ^etorationS-
mater Sßernetfe erhielt im üftoDember ba§> SDefret feiner Aufteilung
auf Seben^bauer.
1850 SDireftor Martini eröffnet bie @aifon am 3. D^oOember mit ber
1851 ^rentiere Don ßaube?§ ,,^ßrin§ griebric!)".
üfteu engagiert finb graut. § artmann, 1. (Sängerin, graut.
(Sctjneiber, 1. £iebt)aberin. gi^entjagen nnb (Mtbenberg,
ct)argterte Motten, grau (Mtbenberg, 2Inftanb3bame unb 2kh~
tjaberin. 3et)Ie, erfte Tenorpartien. Nicolas, jugenbt. ßieb^aber.
liefert, (Spifoben. SHöficfe,3) 2kb$ahex.
9coDitäten be£ &d)au\pid%: „^rin^ grtebrid)" Don Saube.
„2)ie 2fötodje". „2)ie StofttHe". „2)a§ $erfyred)en tjinter'm £erb"
oon Naumann. Söefei^ung: Quantner, bergen. ßoisl, £)arnaut.
Iftanbl, graut. ©to$. <Stri|ora, ©toi. — „3)er @aI§btre!tor".
26.9coDembr: ,,@raf SBatbemar". (Sebrun'34) Qtbut als Ubafcpn).
*) 2)ie§ „®rofcjäI)rig" ift ein ©piegelbilb öfterreidjifdjer guftänbe unter
SÖcetternid) unb ©eblniijfrj, ljart an baZ ^a§quiH ftreifenb.
2) Gilbert -ftiemann, ber |>etbentenor SRidjarb 2Bagner§, feit 1866 am
®Önigt. £oftt)eater in 93erlin.
3) ©Gebern S)ireftor in Bremen, je£t in 5D^ainj.
4) Sebrun, £Ijeobor, 1822 in Königsberg geboren, bebutierte 1850 in
9ftarienh)erber , war in S)an^ig, 93re§lau, 2Bie§baben al§ ©djaufpieler, an
— 113 --
£)en 1. Sanitär: r,£)er (£rbförfter" oon Otto ßubtoig. „(St^umgen
ber Königin bon Sftabarra". $efetmng: $art V., ßebrun. granj L,
£)arnaut. öuattinara, bergen. §enri, ^öficfe. SSabiega, @to|.
9ftargarett)a, grau bergen alz ©aft. Sfabefta, gräul. ©ctjneiber.
Eleonore, grau ©ülbenberg. „Sean gaoarb" oon SBradjbogef.
„(Sin beutfd)e§ &tdjterleben" oon SJJofent^at.
£)ie einige Dpernnoüität ber ©aifon toar ben 11. gebruar
SJtet)erbeer?3 „ Sßro^et. " $efe£ung: Sodann, Set)(e. $ite§>, grau
Ubrtdj*@tofc. $ertf)a,grt.§ artmann. 3ona§, Stelle. 9Jtotfjtfen,
©djlüter. 3ac^arta§, Krüger. Dbertfjal, 9cufct). 1. uub
2. Hauptmann, gi^entjagen, 9ciemann. x) 1. uub 2. Bürger,
$ufyn uub 23öt)m. Söauer, *ßtfert. 5 neue £)eforatiouen oon
Söernecfe. 9fcid)befe§teg hattet, greife: Sftummerierter *ßla§ im
1. parterre 1 £t)lr. 1. SKang unb @öerrfi£ 25 ©r. 1. parterre
20 ©r. ^arquetloge unb 2. parterre 15 ©r. 2. Sftang SUcitteltoge
10 ©r. 2. 9?ang 7y2 ©r. £)ie £)ireftion arbeitete frohgemut mit
§oct)brucf. Gegenüber ben Auftrügen ber ©egemoart toirb man be£
<t>djmmbet§ ntdjt 9J?etfterf menn Martini tiefet in facrjmufüalifcfjer
§infid)t bod) ftetS angugtoetfelnbe ^robult einer übertoiegenb raffiniert
fpefulatitien Dfcfterjon fieben $Ral hd aufgehobenem Abonnement auf-
§ufül)ren fragt. (£rft bie 3 legten Sßorftellungen gehörten ben
Abonnenten. grau Übrtdj*<Sto§ fang 4 ffllal, grau (Saöiüa oon
Seidig 3 2M, grt. §otf)berg Oon Bremen 3 3M bie gtbe§. 2)
gr. llbritf)'(5tot$ oon §amburg gaftierte nod) al§ D^omeo in
$etfini§ Oper, Abatgifa in „^orma" unb 2 äM als Kofine. —
§err -fttemann fonelte Oon größeren ©pifoben ben ßa §ire in
@d)iller§ „Sungfrau."
3)en 23. 5lprtl erfolgte bk $ermät)tung <s>. §. be3 §er§og£
üon Sftaffau mit 3. §. ber ^rin^eg Abettjeib $u Anwalt. ®te§ freubige
letzterem Sweater audj als Siegiff cur r engagiert, übernahm 1864 bie 3)ireftion
üon SRiga unb fett 1. Wlai 1868 bie be§ 2BaHnertf)eater§ in SSerlin.
*) Gilbert Sfti ernannt erfte ©efangöpartie.
2) S)a aber jegliche (£rf Meinung objeftiö nur mit bent ©traute iljre§ £age§
ju beleuchten ift, fo tturb man bem Xtjeaterbebut ber (Sleftrtf, bem ©djüttfdjufc
laufe, ber $rad)t be§ ®rönung^uge§, ber ^ompofttion be§ 2. unb 4. ?lfte§, ber
©arfteltung be§ grofc gebauten ®onfltfte§ annfdjen Butter unb ©ofm unb enblief}
bem effeltnott arrangierten 2)rmamttfmale eine gan^ ungeiDötmficrje uon ber 3e^t
ber Nibelungen unb be§ ^arciüal freilief) ferner ju oerfte^enbe Slttraltion su=
fefireiben muffen.
8
— 114 —
gctmtltenfeft begebt bie £)ireftion mit $rotog, @oto= unb (Stjorgefang
unb ber 2tuffüt)ruitg ber „ÜD?artt)a" Sei aufgehobenem 5l6onnement. —
ßum Vorteile ber tjinterlaffetten Söttttoe unb Ätnber £ort$ing'£
roirb ,,&%ax unb Zimmermann" gegeben.
3)ie greife ber *ßtä|e fjatte Martini in biefer ©aifon auf 20,
15, 10, 7y2 unb 5 ©r. ert)öt)t , ben Anfang ber Sorfteftung auf
V27 Uljr feftgefefet; ben 30. Sfyrit mürbe geftfjtoffen. —
1851 ®en 2. üftooember eröffnet Martini bie ©aifon mit eingreif enben
1852 Sßerfonatoeränberungen. £)ie §erren Sergen, Sorbafcl), Sebrun,
üftiemann, SRöficfe, Sartt),1) bie gamitie @to|, §err unb grau
Saufet) (langjährige Sefttjer be§ Sßabtä §etmftäbt) Ratten baZ (£ngage=
ment oerlaffen. üfteu engagiert erfreuten bie §erren Werfer, Säffift,
%xl. Lor|ing, Liebhaberin. Steiner,2) chargiertet gadj unb 9^
giffeur. ^ßauli, GEfyarafterfpieler. ©flöget, Liebhaber. *ßitf)ler,
Sariton. grau SfiifyUx, 1. «Sängerin, $r(. ®teb, Liebhaberin,
graut, ^uffner, (Soubrette unb al§ bk bebeutfamfte 5tcquifition
Stfyeobor SBagner,3) Sonöiüant, $omifer, 9?aturburfdje. —
£)a3 (©djauftnet brachte neu: £)a§ mit feltener Lebenäfrifdje
au£geftattete ßuftfyiel <ScruV§: „grauenfampf," ferner ben „2kbz&
brief", „Kaufmann" unb ba£ „@efängni§" öon Senebij, „Königin
Margot" öon Hbami, „SSie man §äufer baut" oon Sird) Pfeiffer,
ben 1. gebruar: „Siel Lärm um 9lid)t%" nad) ©tjafefpeare oon
§ottei; bann bie Stuetten: „Settgatifctjer Xiger", „©ctjtoarger $eter"
unb „©uten borgen, §err gtfdjer."
£)ie Dper gab ben 26. ffiäx% Salfe3 „Zigeunerin" unb ben
21. $lprit „^ermann unb £)orotf)ea" oon 9?ö£ler (Sftuftf leerer in
$)effau). Slejt nad) ($oett)e.
®äfte roaren: grau gifd)er^d)ten öon Sraunfdjmeig alz
)e, grl. SUcarie Sftuft in (Sdjmtbt'S „$rin§ (Eugen" unb in
') ©ofjn be§ beliebten ®omifer§ be§ $ilettantent>erein§ , ®ammermuftfu3
SBartfj, ber 1816 unter SBreebe einige 9Me gaftierte.
2) @ t e i n e r , fpäter artiftif djer 3)irettor be§ ©örli^er 9X!tientt)eater§, bann tedj=
nifdjer S)ireftor in 3)e[fau, hierauf taut 1855 bi§ 1882 S)ireftor unb Öberregtffeur
be§ £oftt)eater§ §u ©djroerin, £ofrat k., banft ben unermübttd)en, ebten unb fttt=
ticken SBeftrebungen im 2)ienfte feines S3erufe§ eine beneibenSmert fdjöne Karriere.
3) Xfyeobor SSagner befafj ba§ beftedjenbjie latent in Weiterer ©pljäre,
entbehrte aber teiber jeglidjen moratifdjen £>a(te§, unb ftatt bie unantaftbare
erfte Stellung an einer ber gefudjteften SSü^nen gu erreichen, berfam er im
©djmufce ber ©trajüe.
— 115 —
SRöSter'S £tyer, grau gibt) oom 2mrgtl)eater unb grau Henriette
(Sonntag ben 18. äJtöra als $egiment§tocl)ter , ben 20. SJcärs als
SRofine im „barbier oon @eutHa". 23ei biefem feftlidjen 5Maffe
erfcfjeinen aud) tüteber mal)rl)aft f ountägfttfje greife : 2)er uummerierte
«ßlafc, ber 1. töang, (Sperrfit}, $arquet*ßoge uub 2. Sftang SÄtttet*
löge 2 £t)tr. 2. $ang 1 £l)lr. 15 ©r. (Stet)£l% 1 Xl)lr. 15 @r.
„£)er grauenfampf". 33efe£ung: ©räfin, grau ©ülbenberg.
£eonie, grl. ßortung. gtaoigneul, £>arnaut. ©rignon, Sßagner.
sßräfeft, ^auli.1) Unteroffizier, Äufjrt. —
„2)ie gigeunerin". $efe£ung: 2llban, (Schlüter. Airline,
§artmann. greberif, gi£ent)agen. Stomas, 3et)le. $ettt),
grl. §ofmeifter. gigeunerfönigin grau ^ßidjler. ßigeuuer^aupt*
mann, Krüger. (Sin ßigeuner, ©gröber.
£)en 6. Wpxil ftarb ber ©et)eime ®abinet£rat unb Sntenbant
§err o. Söerenljorft.
2)en 14. Sfyril roirb ®ammerjunfer §err ö. Branbt jum 3n*
tenbanten be£ §oftt)eater£ ernannt.
SDireftor Martini eröffnet ben 7. üftooember feine vierte unb 1852
lefcte (Saifon. (©eine grau, eine geborene (SberiuS, mar au£ £)effau.) 1853
grl t>. gabetti^, erfte Siebtjaberin, grl. äfteijner, muntere
Liebhaberin; grl. (Strauß, 1. jugenbltdje ; grl. Streu, 1. bramatifdje
(Sängerin; §err &aba%ty, Stenor; ^ßluge, Bariton; (Sonnentfyal,
(Stjaralterfpteler ; Semmel, $omifer;2) körnig, £tebemann,
llrban unb 2ßolter3 für Margen becfen bie entf^redjenben abge*
gangenen SDcitglieber.
Sftooitäten beS (ScfyaufpielS : „(Sin Slr^t". „$aja^o unb feine
gamilie". „3)ie grembe" oon grau oon SBeiftenttjurn. „§an£
Sürge". „3)aS £ügen unb ber fRuf" oon S3enebij. ,,9?ä^fätt)d)en''
Oon Styel. „£)ie «ßoffe als ÜJcebijin/' „^rinj ßieSdjen" oon §et)bric^.
„9^ad) «Sonnenuntergang". „(Struenfee" Don Wlifyd Söeer mit ber
SKufif oon 9Jcet)erbeer. Söefegung: £)ie Königin, grl. t). Sabeltig.
Sultane, grau ©ülbenberg. «Struenfee, 2)arnaut. SBranbt,
*) $auli ift 1858 üort Seü^ig an ba§ |>ofU)eater naci) Stuttgart engagiert
tuorben.
2) Sefct S)tre!tor be§ fubbentionierten ©tabttf)eater§ in Strasburg, ba$, in
ben erften Sauren nadj bem großen Kriege ein über ©ebüljr gepflegtes Sieb=
ling§=, Ijeute ein ©tieffinb, eine SSürbe ber maftgebenben Greife gu fein fd)eint,
burd) bureaufratiftfie fünfte leiber auf ein aiemütf) gefcöljnlidjeS 9?it>eau gefunfen.
8*
— 116 -
körnig, SRangau, Kläger at3 @aft. Völler, £iebemann. @djalf,
(Mlbenberg. ©ulbberg, ©gröber. Sömenffiolb , 9#et)er. Ul)lfelb,
grau $)arnaut. ®ettf), Sftaub. Pfarrer ©truenfee, Krüger.
(£mmt), grf. §ofmeifter. SDetlero, grl. Sfteijner. 3ot)anne§,
Wolters. Offizier, Semmel ^oli^ßljef, kalter. (Stjriftian,
*ßluge. ©crjulmeifter, llr bau. (St)irurguä, Martini.
grau o. Sftarra gaftierte al£ limine in ber ,,9focrjtrüanblerin'',
im 23enebtrjct)en ©ingfpiele „Angela" in ber Titelrolle unb afö
^ringeffin in „Sofjamt Don $ßari£".
Sra 2ltbribge gaftierte mit feiner flehten t)armlofen ©efellfctjaft
in ©cenen au£ „Dtfjelto" unb SJlafbetl), benn ein ©tue! mirb man
bie Olla potrida oon §auptfcenen ber Titelrolle laum nennen bürfen.
£>ie (Sbenrjotgfarbe be3 $tt)iopier£ war morjl fetjon ht\ feinen (Altern
burd) OTlimatifierung unb Stftfdjblut bem ©icilianer — ober Wlah
ttjefer Steint gemieden. 3n ben ©l)afefpeare^cr)ö£>fungen erreichte er
bk £)arftellungen eineä Sötte, ©arotfon, £)effoir, ©atoini unb SRofft
feine3toeg3 , menn aucr) im „Dtfjelto" bie elementare Sftaturfraft in
gemaltigen flammen loberte. SDZetftertjaft aber unb oon gan^ unbe=
fd^retbltdfc) ttmnberbarer (Eigenart mar ba% etr)nograpt)tjct)e 3Mturbilb
beä äJhmgo im „$orlegefcf)lof3\ eineä üftiggeräber ©übftaaten öor ber
©eceffion.
£>err Slnber Oon Söien1) fang ben 27. fflläx% ben ^roprjeten,
bk Partie, an melctjer ber eble fyodjpoettfdje Stjrtfer fiel) allmätjlicf)
§u £obe blutete, tiefer ©aftrolte folgte ber (£bgar in ©ontjettt'g
„Sucia", meiere oon grt. Q3ürti au£ £)re£ben gefungen mürbe.
griebrtet) SSiltjetm Kläger, 1817 §u Berlin geboren. £)er
gleicr) geniale mie gerfaf)rene ®ünftler gaftierte an 12 $Ibenben. £)ie
tjerborragenbften Collen maren : üftattjan, gran§ 9ftoor, §an£ Sürge,
ßorenj Emblem, ©l)t)lol, ®önig in „ßopf unb <5d)toert", Benjamin in
„ Valentine ", ^apfeüopf im ;f5ltpen!önig".
J) 911 oi§ 5tnber, ber ©ofnt eine§ ©tfiutte^rerS , 1821 ju Subifjm in
Wäijxtn geboren, bebutiert 1845 al§ ©tretbetta im Wiener öpernfjaufe , ftirbt
in ©eifte§nadjt ben 11. S^ember 1864. (Sine parallele mit 9£oger get)t im
detail ber 93eriu>mng§punfte fo tueit, ba$ beibe ^u (BpitU unb It)rifct)en £enor=
Partien unoergleicfyüd) oeranfagte ®ünftfer an bem ©tjrgeige unheilbar franfen,
bie au§giebigften £>elbentenorpartien tfjrer $eit bu fingen unb SSeibe berfetben
Partie, — bem ^ropfyeten, itjre fyerrtidje (Stimme opfern.
— 117 —
2lm §oftt)eater gu fcarmftabt 1858—1867 ftanb Kläger im
Qmitv) fetner SDarftettung§fraft. $on ba ab fteuerte er bem raffen
Verfalle §u, btö 1875 §u Söraunfdjtoeig ber Stob if)tn aK ber felbft*
bereiteten Eifere entzog.
%t)eobor SßagnerS £eben3gemot)nt)eit miberfpracl) ba% §ruet^
jäfjrige 5lu§l)arren nnter einer 2)ireftion, nnb märe e3 aucr) jene be$
einem pofttioen SRegimente felbft fo abljolben Martini, $u fet)r, nm
m'djt oor <3cf)tuJ3 fein §eil an anberem §erbe $u fudjen. X)te S5a^n
fyiergu ebnete it)m ein 3rrtum, ber tt)n am Stbenbe be§ 23. gebruar
ftatt in?£ Sweater §ur £)arfteftung be3 ©ragiano im „Kaufmann oon
SBenebig" nad) @aftd)eap in bie Sd)enfe gum mitben Sdjtoeinäfopf
ber grau §urtig 51t ^rin§ §ein§, $oin3, SBarbofyf) nnb gatftaff
führte nnb bort fo lange fefttjiett, UZ ba% ^ßublifum öeranlaftt
ttmrbe, ba$ £fyeater otme SSorftellung $u oerlaffen. —
2lm 28. Sfyrtl üoü^og ftdjj bie $ermät)tung 3- Jp. ber ^ringefj
5{gne§ t>on 5trtt)alt mit <3. §. bem ©rbpringen (Srnft oon Sadjfen^
5lltenburg anf t)iefigem §ergogt. <Sd)toffe. %m folgenben Stage mar
Xfieater paxe. ffllit gugiefyung ber ^ammerjänger Krüger nnb
Sßielfe führten SMtglieber be3 Seidiger &tabttt)tatexZ ein geftfpiel
nnb $oielbieu'£ „toeijse £)ame." auf.
2Bir ftet)en nnn gtüdlid) am (£nbe ber anzulangen £eben§bauer 1853
jener fuboentionierten ©efellfdjaften , beren §äupter ber lemäifdjen 1854
©djtange gtetdt) immer neu fid) ergänzten. £)te Sntenbang al3 2lu^
brud ber ^er^ogtid^en SBertoattung tritt an bk «Stelle ber meift ot)ne
$afi§ fctjtüer ben ®ampf um£ 2)afein fütjrenben £)ireftoren, bk fo
oft ba$ auätoärtä einbüßen, toa§ fte burdj be3 giirften @nabe tjier
ertoorben, nnb mit ©Bulben bebürbet, bem äftanidjäer baZ <Qau§ in
ber (Saoatierftrafte at§ rettenben 2(u3gteid) bezeichnen. 9ftan v)atk
aber biefen anarctjifdjen guftänben fdjon lange burd) eine Bereinigung
mehrerer Sttjeater, roie bk 2tttenburg§, §atte£ nnb Saudjftäbtö ober
StötljmZ, SBernburgg nnb £aud)ftctbt§ mit £)effau §u fteuern gefugt.
Sin ber Spielzeit, meiere jebe Stabt Oom 9co0ember bi& %Rax% be*
bingte, an ber 2lu3nü|ung ber §er§oglid)en SBtbltotljef, ©arberobe nnb
berlei £)etailfragen fctjetterten bie üon Seite beä §errn ©etjeimratä
— 118 —
oon $Serenl)orft mit §errn öon ®rofigf = ©röna 1835, mit bem
§aEenfer ®omite 1836 geführten Unterl) anbiungen. @efid)erte, ge=
orbnete 2krl)ältmffe finb bie ^ßanacee gegen alle <Sct)cibigung unfere§
$8erufe§. @te ftnb un3 burcl) ber §er§oglid)en Planier frei* unb
^oc^fjer^igeS ^Balten öon nnn ab gemährt.
SSer§eicf)nt§ ber Söcitglieber be3 §oftt)eater§.
Sntenbant: §err 0. SSranbt (in ber golge 2kron nnb Kammer-
l)err), tec^nifd^artiftifdjer £)ireftor: (Stein er.
^apellmeifter : 6c^neiber. üUcufifbireltor : §effelbart£). G^or*
bireltor: $on§ertmeifter Hippel. SöaEetmeifter : Otic^arb gricfe
nnb <Stoige.
. ©djaufpiel : £)ie §erren 5lnbre, §elben. <Sieo er $, Sieb!) aber.
^üljnä,1) (Sljarafterrollen. Sßölfer, SBäter. 9fteifinger, ®omifer.2)
©ülbenberg, ©arbe, §erbft, §ermann, Margen, grau
(Mlbenberg, 91nftanb§bame. grau SDceifinger, fomtjdje Mütter.
grl. §arfe,3) tragifcfye Liebhaberin. grl. ©tegmannl., muntere £ieb=
l)aberin, grl. 6iegmannIL, £iel)aberin. grau §ol)mann, ättütter.
£tyer: §erren: (Sfert, 25ecf, ^ßielfe, Xenö're. Krüger,
Äu§n, ©rubel, öafjtften. gö>£el, Bariton. SReidjert, ©^uljc,
§ermann, 2. ©efangäpartien. grau b. ©trabiot^SUtenbe, bra=
mattfdje Partien, grl. 9ftafiu3, jugenblidje (Sängerin, grl. Xonner,
$oloraturpartien. grl. Sßölf el, «Soubrette, grau ©rubel, Dpernalte.
fallet: ©olotänjer: gricfe, §elmfe, 23öl)me, (Stoige jun.
©olotän^erinnen: grl. GEorenä, SBernabelli, Söerger.
Sftobitäten ber Oper: 31. Samtar „(£rnani". 7. Stpril: „2>ie
gaboritin". Söefetmng: 2llfon§, göppel. £eonore, grau (Strabiot.
Sne§f graul. 9Jcafiu§. gernanb, (giert, ©aäpar, sßtelfe. $al-
tfjafar, Krüger. §oft)err, ^ctjul^e (ju sDrünfterberg bei SBörlig ge-
boren, 1848 (Solbat, al3 Unteroffizier im (Sljore oertoenbet, ift Ijeute
^öa^buffo am §oftt)eater ^u (Saffel).
©djauftriel: „£)a§ gorftljauä". „(Sin 9ftng". „$ie SSaife
öon Sotooob" oon grau Söird) Pfeiffer. ,,£abt) Xartüffe" oon grau
*) ®üf)n§, guter ßljarafterftueler, üoräügtidj im ljumoriftifdjen ©eure,
ftnette feitfjer biefe§ gadj an bm Sweatern §u (£öln, ^ßrag, 28ie3baben, am
Söjafta^eater $u Hamburg unb gegenwärtig tüieber in $rag.
2) Stteifinger, fpäter 3)ireftor in 3)üffelborf nnb güritf), lü0 er Aus-
gangs be§ feisten ^aljräefyntg ftirbt.
8) ^räulein §arfe, in ber ^olge^eit am ®önigl. @a^anfpielt)anfe feit me^r
benn 25 ^atyren öm |>oft^eater jn (Raffet engagiert.
— 119 —
b. ©trctrbm. „%m Mabier". „(Mn^en bon $ud)enau". „3Seu>
nagten" bon §effe. „(Einquartierung" bon @tarfe. „£>ie $inber
be§ Regimentes", Sßaubebille Don 231um. „(£ngiifd)" bon @örner.
„^omöbie ber Srrungen" rtatf) (Sfyafefbeare bon §oltei. „9ftagnettfcrje
®uren". „Auf falbem SSege" bon greit)errn b. ßoen. x) „@uk
fiöan". ,„8art unb grob" bon ©eorge <Sanb. ,„8toet ^ge au£ bem
ßeben eines gürften". „£)er verbrochene $rug" bon pfeift. „^cicrjtS tft
unmöglich" bon Ancelot. „(Ein Bräutigam, ber feine SSraut beitratet"
bon Sßet)l. „©onntagSräufcfjdjen" oon gloto. — „£)er Geburtstag",
fallet Oon §oguet, arrangiert Oon grief e, fdfjlofj fid) ben $fteuf)eiten an.
©ine SBorftellung — „Sftaria (Stuart" — fanb als Beitrag §um
©oet^e* ©Ritter *®enlmate in SSeimar, eine junt heften ber rjinter*
laffenen gamilie ©crjneiber'S ftatt.
§err ÜD?enbe oon SDreSben fptette btn $art in ben „Räubern"
als (Stoft.
£)ie greife roaren oon beginn ber ©aifon auf 15, 10, l1/2f
5 @r. ermäßigt, ben ©aifon^bonnenten ber (Eintritt für je 12 $or-
ftellungen auf 3 Xfyx. l1/, ©£ 2 Ztyx. 25 @r., 2 S^fe. 15 ©r.
unb im 2. parterre auf 2 Später feftgefe^t raorben.
greitag, 11. Dfobember gab man SSeetrjobenS „gibelio", bk
legte Dper, meiere (Scfjneiber birigierte. (Er roarb erfranft nadfj §aufe
gebracht unb ftarb ben 23. üftobember 1853 in ber Abenbftunbe,
toätjrenb man im 5. Abonnements ^on^erte feine Sagbouberture
fbiette. 2) ©onnabenb, ben 26. Sftobember 2y2 Ufyx nachmittags
*) ©ine ber (£rftling§ arbeiten be§ genügen ©enerat=$ntenbanten be§ ®rofc=
Ijerjogl. £oftt)eater§ ju SBeimar, ber, fdjr jirobuftto, im regen literartfdjen SSer=
feljre mit ben 9tebaf teuren ber erften fd)öntüiffenfc^aftltcr)en Blätter, rote $u£foro,
$rufc, ftretjtag je. ftanb. — 2)en 27. Januar 1828 ju 3)effau geboren, trat
Stuguft ftreifjerr oon £oen, 1846 als Offizier in baZ Regiment M)alt, ronrbe
1857 SJbjutant ©. #. be§ ©rbpringen nnb nadj 2)ingeIftebfS Abgänge oon
SBehnar 1867 ^ntenbant be§ bortigen £oftf)eater§.
2) ©er ©ic^ter be§ „SettgericrjtS", Sluguft Slpel, ftarb befannttic^, e^e
©ermeiber bie ©crjlufjfuge : „©ein ift ba§ SReicfj nnb bie Äraft it." ooüenbete.
SSor reidtjlic^ einem falben ^afjrrmnberte ronrbe „$a§ SBeltgericfjt" in Sufan
anfgefü^rt. Unter bem Stubttortum ber jd)önen ©tabtfivc^e befanb ftd^ ber
©traupi^er S)ic^terbaron ©rnft §onroalb. |>ingeriffen tion ben klängen be§
großen 2öerle§ bietete berfelbe in ber ^irc^e folgenbe SBerfe, roeldtje er hti bem
nad^ bem Oratorium ftattgetjabten geftma^te oortrng:
w8^ei grennbe, feft oertrauenb ber SSer^eifeung:
(£§ roerben einft bie £oten auferfte^'n,
— 120 —
erfolgte bte SSeerbigung. $on feinem in Wlitte umfangreicher ©arten
unb (Mjege, in grütjfommertagen bie au^erlorene laufdjige (Stätte
ber 9fad)tigall, gelegenen Sanbtjaufe — tjeute $illa Söadjmann im
©tange'fd)en $ßarfe — fd)ritt ber Xrauer^ug unter bem (Geläute aller
©loclen §um kfen'jdjen Xt)ore, bk £eopolb= unb (Saüalterftrafje bem
§aufe entlang, in meinem ber Sfteifter nafyegu 32 Safyre fegensreid)
gemaltet, unb burdj ba§ a3famfdje an ba% %fyox be£ alten frönen
griebt)ofc$. $on t;ter big §um ®rabe trugen Kapellmitgtieber ben
«Sarg. Qtvä Kammermuftfer mit ben Drben^eicljen be£ §eimge^
gangenen unb einem mit Sorbeer ummunbenen Xaftierftab eröffneten
ben Konbuft. (£in §er§ogttc^er ©taat§magen unb (Squipagen fd)loffen
ba£ anfer)ixltct)e (Geleite. <Superintenbent 9tid)ter fprad) bie @rab^
rebe, ein ßtjoral enbigte bie geier. SDen 30. Üftooember efyrte man
ba§ einbeulen beä SDceifterä mit ber 2luffüf)rung be£ 9ftogart?fd)en
„Sftequiemä" feiten^ ber §offapelle unb ©ingalabemie. Wenige
Sßodjen oor bem (Snbe l>atte er bk Einübung be£felben §um @e^
bädjtniffe oon WlQ%axt1& Xobe^tage angeorbnet. 6 Monate oorljer
mar fein <©of)it §ermann, et)emal3 Kammermufifer, bann, tote mir
raiffen, (Sänger, au§> bem ßeben gefdjieben. —
Unb nun l)inroeg öon ber (Stätte beä Qsrnfteä unb ber Trauer
§u einem froren (Sreigniffe, ba% &tabt unb £anb mit ber märmften
£eilnal)me begrüßte unb begleitete. £)en 22. 5tpril 1854 oermäl)lte
|tcf) 6. §. ber ©rbprin.5 mit 3- §. ber ^rtnge^ 5lntoinette oon
(Sad)fen==2lltenburg, ^er^ogm gu (Saufen, §mei Xage fpäter erfolgte
ber feierliche (£in$ug in bk 9^efiben§. Dreier) gefctjmücfte «Strafen,
bort aufgestellte £anbe3bet)örben , Korporationen, (Silben, <Sct)uten,
Deputationen au£ gan§ $nl)alt unb jubelnbe SBolfömaffen maren ein
5lu3brucf ber freubigen (Segenämünfdje, bie man ben üfteuoermätjlten
auf§ l)er§licl)fte entgegenbrachte. S)a3 Realer öertjerrlidjte ba§> geft
an brei Äbenben, ben 24. mit einer Subel^Duberture Oon §effelbartl),
(Ergriffen tief ben ©inn ber ernften Söeifung:
$er £err roirb mit ©udj ju ©erid)te ger/n!
£)ranf fpracfj ber ©ine: S)u magft fyter üertueüen,
©ieb meinen SBorten deiner Xöne Wafyt;
$d) aber roiH gum Xtjron be§ £)öd)ften eilen,
Ob mir e§ and) in feinem (Sinn evbadjt."
Unb gleid) nadjtjer, ba trennten ftdb bie SBrüber
Unb erft im SBettgericrjt fer/n fte ftcfj roieber.
— 121 —
einem geftfpiele bon §errn Oberlieutenant 0. 23afeboro, ba3 bte $e*
letjnung 9lnl)alt§ mit bem ^er^ogtum <Sad)fen als f)iftorifcfjen Moment
fdjilbert unb iljn burd) Oberon, SLttanta , $u! unb bie (Hfenfippe
jum i)od)5eitlidjen ©traufje umranfen unb minben lägt, ben 25. mit
ber geftouOertüre Oon Xljeobor ©crjneiber, bem geftfpiele unb
ben 4 erften Elften ber „Hugenotten' \ ben 27. 5lpril mit ber fjeft*
ouOertüre unb ber 2luffül)rung ber „9?ad)üüanblerin". —
3n ^ötljen fanben im Saufe ber ©atfon §toei SBorftellungen
ftatt. — 2lm 1. Sult feierte Äon§ertmetfter Hippel unter regem 2ln*
teile aller muftfalifcfjen Vereine fein 25 jär)rtge§ £)ienftjubetfeft. —
£)en 11. Oftober beginnt bie (Satfott, bk letzte im alten §of* 1854
tt)eater. — abgegangen roaren: £)ie §erren 2lnbre, (Steuert, 1855
Söecf, SReictjert, ik tarnen Xonner unb SBölfel. 9reu tngagiert
erfcfjeinen: §err Borger, §elbenOäter , gefegte §elben. 28infel*
mann, Q3onoiüant. ©crjtoerin, £iebt)aber. (Saalbacr), ®omifer,
(Scrjeermann, SSäter. 0. SSegern, Smfpeftor ber @cene, (£pifoben.
grau Borger, 2lnftanb£bame , grl. §aa£, fpäter %xt Säger,
1. Siebrjaberin. grl. $lnbre, «Sängerin, grl. ^an|er, (Soubrette.
(5d)aufpielnooitäten : „£)ie Bettlerin" nad) bem grangöftfdjen oon
SEtfeigner. „@ine grau" Oon 33trc§. „SDton @tiid§ftern" bon <Scribe."
„®arl XII. einige Siebe", „grl. Oon ©eigtiere". „SDfan ftirbt nid)t
bor @nt§ücfen" Oon grau ®irarbin. „2)er fpantjd^e <Stubent" nact)
ßongfelloto, Oon Dr. $arl Nötiger. „£)er Unberfalerbe" üon @tar!e.
„2öa§ Sl)r tooHt." „Oben unb unten" oon Söenebij. —
Sn ber Oper neu: "Den 25. gebruar: „£)ie luftigen Leiber"
Oon Nicolai.
£)a3 fallet braute: „£)a§ fd)led)t beroacfjte 93täbd)en". —
9^o g er, ber elegante, ent^ücfenbe ©pieltenor ber tjerrlictjen
Opera comique, ben leiber ber (Sljrgeij in ben ©timmenmoloct) , bk
grofje Oper, trieb, gaftierte in einer unerreichbar fdjönen Partie —
®eorg Söroton in ber „meinen £)ame", — t)atte aber baZ leibige,
toenn aud) begreifliche SJtiggefdjid, Reifer gu merben, unb bie unbe=
greiftidje Xaftloftgfeit, nidjt ab^ufagen. —
Sn ®ötl)en mürbe an 6 2lbenben gefpielt, 4 Opern, 2 Sdjaufpiele.
greitag, ben 2. 3ftär&, tourben „ütomeo unb Sulia" Oon Mint,
Sonntag, 4. äJtörj, „gopf unb ©cfjtoert" mit 2 ©äften, $ett)tnann
al3 (£rbprin§, grl. ©djeermann afö ©onäfelb, Dienstag, 6. aWärj,
- 122 —
„Hfteüt ©tücfftern" unb ber ,,@fftgt)cmbler'' — §err Dotter1)
gaftterte afö Dominique — gegeben. — SJättraocfj, ben 7. 90Mr§ 1855,
furj nact) y27 ^U)r morgen^ ertönte bie (Sturmglode. Sine finfter
brotjenbe Stoucfjrootfe ftieg au§ einem §oc^baue in Wlitte ber @tabt
empor, balb folgte bie tDettt)tn ©tut oerbreitenbe , gefräßige geuer*
faule. Unfer fdjöneä Sweater ftanb in gtammen, an Rettung ber
(Sffeften mar M ber rafenb fct)nellert 21u3bet)nung be§ geuert)erbe§
faum 5U benfen. £f)eatermeifter §utt), beffen 2Bot)mmg im Stieater-
gebäube lag, t>ermoct)te ftd§ unb feiner gamitie eben nur nocl) ba3 £eben
$u magren. £)ie präcrjtigften Sßrofpefte, roertöolle Utenfilien, muft*
fatifcrje Snftrumente, bk gan^e ^on^ertbibliotlje! gingen oerloren.
2IHe 51nftrengungen fongentrierten ftd) je|t auf bk (Srtjaltung be3
9JMerfaale£ unb ber anfto^enben ^öauttct)fetten , foraie be£ Sßorber*
gebcwbeä mit bem feiner SSollenbung entgegen fetjenben ^on^ertfaate,
roa£ burcr) ben Umftanb gelang, bafi ba§> @a§ nocr) rttc^t bk alte,
biebere Ölbeleuctjtung oerbrängt t)atte. Sftadj wenigen ©tunben
ftarrten öon ben ,3ufcrjauer 5*8üljnett* unb ©arberoberäumen nur bie
UmfaffungSmauern empor, einen qualmigen, brobelnben, glüfjenben
(Scrjutttjaufen innen begrengenb.
SDen 10. Wläxft erlief bie Sntenbang f olgenbe Mitteilung :
Tillen £)enen, toeldje M bem Traube be£ §er§ogl. %t)eatergebäube§
beim Letten unb 21ufberoat)rett jum ^tjeater ober ®on§ertfaaIe ge=
poriger ©egenftänbe roie auct) beim Söfdjen irgenbraie ttjätig unb be*
r)itflict) gemefen, toirb hiermit ber gebüt)renbe ®anf auägefprocfjen.
b. SBranbt.
£)ie ,,21nt)altifd)e 3e^vtng" $lx. 20 ergebt fiel) in nad)ftel)enber
SBeife: „$5er geuertob unfereä frönen (Scrjaufpieirjaufeä t)at öiete
§ergen 3)effau'3 mit €>d)merä unb 28et)mut erfüllt, unb trenn mir
jetjt an ber Söranbftätte unferer greuoen uno oer üebticrjften ©rinne*
*) §&bt 3tö* ^ebebäume, mtd) luieber auf Juristen, wenn id) einmal liege ?
— 2Sie lange ift e§ fjer, £an§ , bafj ®u ®ein eignet Knie nidjt gefeiten fjaft ?
— 5ll§ id) in deinen galjren war, §eing, war idj um ben Seib nid)t fo bid
al§ eine 2lbler§Haue. §ol' bie $eft Kummer unb (Seufeen! ©3 bläft einen
2Renfd)en auf mie einen ©d)laudj. ,,£einrid) IV". 1. £§eit. — ®er ftalftaff
würbe eine ber wenigen Collen gewefen fein, in weldjer S)otter§ Körperfülle
nidjt unljarmonifdj berührt feilte; ba aber jur ®arftcttung be§ ()umortftifd)en
2)icfmanfte§ nebenher boc^ ein 58i§d)en Salent, ©eift unb Arbeitswille erforberlid^,
blieb ber gro^e SBritte glüdlic^er Söeife öon bilettantifdjer ©ubelei befreit.
— 123 —
rungen fielen, merben unä bk ^öerbtenfte biefeä bat)ingefunfenen
9ftufentempef§ lote ber 2Bert ettteS eben oerftorbenen großen SJtenfdjen
erft redjt Kar. 2öo flehten bte fünfte einen fdjöneren $unb, tpo
Bieten ftd) für ©etft unb $emüt reuetofere @enüffe bar, too roirb
oielfeitiger 9ftenfd}cnfemttni£ , prafttfdjer Seben3rTugt)eit gelehrt, tt)o
!ann man 3eu9e größerer nnb begeiftenberer Saaten fein, mo folgt
(Strafe nnb £olm abfdjrecfenb nnb anfmnntemb f et) netter ben menfd)*
lictjen §anb(nngen alä anf ber 23üt)ne, biefer flehten, ftereoffopifdjen,
§nm ©djutgebraud) für bie 9#enfct)f)eit fütnretct) erfnnbenen SBelt ? —
3n biefen 2ßat)rtjeiten liegt nnfer Xroft, benn nnfer ebler, erhabener
äftonard) mirb in ©einer ©üte nnb 2Bei£t)eit au§> ber 5lfd)e be§
Tempels, in meinem fo bem 6d)önen, Sßafjrett nnb @uten geopfert
roarb, einen neuen fdjönem erftetjen taffen, ba mot){ totoffate 9ftenfct)en
nnb (Stebäube — bk testen aetjt Xage tetjrten e3 m\§> — ^lö^ltcr)
rttct)t met)r fein tonnen, aber bie gürforge eine§ ebten gürftengefcr)lect)te§
für fein £anb banernb tft."
£)iefe §offmmg roarb erfüllt, ber Sßieberanfban be3 §aufe§
nad) einem oietfadjer Snbernng unterworfenen ^ßlane oon ßangl) an§
nnter Seitung be3 23aurate3 $retfcf)mar nnb 33aumetfter3 Muriner
innerhalb ber alten Umfaffung^mauern in rafdjen Eingriff genommen.
— (Sin 5tft ber fürftltdjen @nabe tieft and) bk feiten^ ber 3ntenban§
anf ,3eitbauer engagierten üHätgtieber in nngeftörtem Söefitj tt)rer
fontrafttietjen S3e§üge. §err ^ufifbireftor §effelbartt) ging nadj
Dtfubotftabt, too er nod) t)eute at3 §offapettmeifter mirft, Otegiffenr
©t ein er nad) (Sd)toerin, nm einige äftonate fpäter SDtreltor be3 bor-
tigen §oftt)eater£ §u toerben, nnb burd) bk roürbige, ftttltdje SSer-
tretung unb Pflege ber ernften (Sact)e beä recitierenben @d)aufüiet£
fiel) bk roefentlid)ften SSerbienfte gegenüber ber t)er^ unb geifttofen
£f)eaterftnelerei be3 §errn bon gtotoro $u erwerben; grau ©trabiot*
Sftenbe nad) 2Bie§baben. %l% ^ergogtterjer SJhtftfbireftor mürbe
nad) 21 jähriger £t)ätigfeit in (Söttjen (Sbuarb Stiele berufen, unb
am 21. $lprit ben äftitgtiebem ber Kapelle burd) bk Sntenban§ 0or=
gefteKt. —
3)en 14. ffllai erfolgte bk (Sintoeitjung be£ ^on^ertfaateg mit
einem Programm, beffen erfte Kummer bk geftouoerture Oon
©d)neiber, beffen ©djluft bk ©tmtpljonie C-moll $eettjoOen'£ bitbete.
£)en 27. Oftober nad)mtttag3 5 Ut)r mürbe ba& §oftt)eater Oon
©eiten ber Söaugetoerfe geridjtet. —
— 124 —
1855 $)en 14. Dftober eröffnet ba£ §oftf)eater bie ©atfon in (Sötten.
1856 (§er§ogI. Orangerie) mit ©djttfer'ä „Räubern".
2Ser§eicf)ni§ ber 9#itgtieber: @rabon)3ft), *) Dberregiffeur.
Hltmann, (SfjarafterroIIen. Söartf), jugenbltcr) !omifct)e Stollen.
£)roberg, 1. Liebhaber. @arbe, ®ülbenberg, chargiertet gadj.
©rubel, SBafjpartteen. göppel, Bariton, b. §ef$ting, ®omifer.
^üt)n,2) 1. Xenor. ®ul)n, $äter nnb Söafjpartieen. (Schnur,
1. Sßäter. ßapf, Xenor. ©djeermann, (Sdjutje nnb o. SSegern,
(Stoifoben. — grauSBotfje, $l(tyartieen. gr(. gumSBuftf), 1. 6än=
gerin. grau (Stfertctj-Seonoff r ®otoraturpartieen. grau (Grübet;,
grau §omann, Butter, grau @ü(benberg, 9Inftanb§bamen .
grl. §iüig, muntere Liebhaberin, grl. 9tie3berg, Dpernfoubrette.
grl. Anna ©djramm, Suftfpielfoubrette. grl. Antonie §omann,
Liebhaberin.
Söalletmeifter nnb (Solotänzer gricfe. §er§ogl. ©aüetmeifter
Stoige. (Solotänzer: ©toige jun., Serrai^. 1. Solotän^erm :
grl. (Sorenä. 2. ^olotängerinnen: grl§. ©refj, Antonie unb Laura
§omann, §eilanb. — £)agu bk §erren ^ammerfänger Krüger
unb ^ßielfe.
3n (£ötf)en mürben 32 Verkeilungen im Abonnement, 3 (Srfra*
Vorftellungen unb 1 Armenbenefiz gegeben, in £)effau com 15. Sa*
nuar ab im interimiftifdjen Sweater be3 ^ongertfaaleä 23 Abonne=
mentö* unb 2 (Sjtra^orfteEungen, im *ßalai§ 8. Jp. beä Erbprinzen
3 SßorfteKungen. $8ei ber erften, 26. üftobember, maren 3. $• §•
*ßrinz unb ^ringeffin grtebrtct) $arl antoefenb.
Bonitäten : £)einl)arbftein,3 „£)er Sßiberjöenftigen 3al)mun9"
unb ©ottfdjatt'S „«ßitt unb gor/'. §ier^u 5 Konzerte in 2)effau.
3ur geier öon Woftavfö 100 jährigem (Geburtstage: „gigaro'3 Jpodj*
itit" unb Prolog, ber (Ertrag für bk Sftozartftiftung beftimmt. S)er
^ct)lu§ ber ©aifon erfolgte ben 31. 9)Mr§. —
Qraeiter ®onzertmeifter mar jei$t §err £)recpler.
£)en 29. üftooember ftarb, fyodjktdgt, ber penfionierte Kammer*
mufifer griebrid) £t)iete, Vater be£ ^ufilbireltorS.
x) SHS Sntenbansrat a. 3). be§ «Jtteininger fcoftfjeaterS ben 29. Sunt 1883
^u 28te§baben geftorben.
2) £ebt feit ber glücfftdjen Wttffinbung eine§ Original = £olbein , ber, bicf
übermalt, als 2BirU)§t)au§jrf)itb gebient t)atte nnb nngefndjt in einem Sröbellaben
lagerte, at§ Antiquar feiner £iebling3neigung in granffutt a. 992.
- 125 —
SDte $orfteltungen beginnen in (Söttjen, too in ber Saifon 12 1856
Aufführungen gu ©tanbe lommen. Abgegangen ftnb bk §erren: 1857
Altmann, ©arbe, Scr^ul^e, Negern, 8aH- ^e Tanten:
Söottje, ^um S3ufcf)f @tfertdj*£eonoff, SftieSberg, Negern,
Anna Stramm.1) üfteuengagiert erfdjeinen: bergen, (Stjarafter*
rollen, ®alinfe, Snftricient nnb (Sptfoben. Brenner unb Sanb*
raetjr, £iebt)aber. grl. SBaroct), 1. Liebhaberin, grau $$od-
§ein£en, 1. «Sängerin, grl. 9fticl)aiefi unb ©gröber, jugenbl.
(Sängerinnen, grl. §oraf, Dpernfoubrette. grl. Viaud) unb
ßebrun, ßuftftnelfoubretten. — An bk SteEe be£ alten Dbergarbe^
robier ^ßf lug, ber 1855 geftorben, mar SD^ün^ner getreten. £)ie
£)amengarberobe beaufficrjtigte grl. Scfjütj.
S)en 27. Oltober 1856 mürbe baZ neu erbaute überaus oornerjm
unb reictj ftitifierte Sweater mit Sfterjerbeer'S „Robert ber Teufel"
eröffnet. £)ie neu eingerichtete ©aSbeleucrjtung ert)öt)te bm (Sinbrucf.
£)en (St)ftu3 be£ rjerrlid)en ^ecfengemälbeS : ©ef ctjicrjte , $ßl)antafie,
$ßoefie, Sftuftf, £ragöbie, ^omöbie, %an%, Malerei, SSitbrjauerei unb
Arcfjiteftur fyattz Sßrofeffor Stufe in SBadjSfarben gemalt. £)er
3ufd)auerraum §at brei Dtänge unb eine Xiefe Don 18 y2 Steter.
£)ie Xiefe ber SBüfjne beträgt 18 9tteter, bie breite be£ Spielraumes
^unäctjft bem $orrjange 10 Steter 70 Zentimeter. 900 ^erfonen
lonnten ficfj in ben Räumen bequem bewegen, 10 Saljre fpäter mürben
^ßtäge für 1050 ^ßerfonen gef ctjaffen. Normal gab es 3 Spieltage
in ber Söoctje: Sonntag, 2)ienStag unb greitag. $)er $ßreiS beS
Abonnemente betrug für 12 SSorfteHungen : 1. Bfang 4%t)lr., Sperrfig
3 £t)lr. 20 ©r., 2. 9tang SJättettoge 3 Xt)lr. 10 ©r., Seitenloge
3 Ztyx., ^rofceniumStogen 3 £f)lr. 20 ©r. §ot)e ffiaff enpreife :
1. 9?ang 17 ©r. 6 *ßf., Sperrfi| 15 ©r., 2. SRang Sftittelloge 12 ©r.
Seitenloge 10 ©r., $ßrofceniumStoge 15 ©r., 3. SRang 5 ©r. kleine
taffenpreife: 1. $ang 15 ©r., Sperrfi§ 12 ©r. 6 «ßf., 2. 9tang
SJattelloge 10 ©r., Seitenloge 7 ©r. 6 sßf., ^rofceniumSloge 12 ©r.
6 «ßf.f 3. 9tang 4 ©r.
*) 9lnna ©djramm geljt nadj SDan^ig, um ein $af)r fpftter in Berlin
an ber griebrict) -^Sütjelrnftabt ju bebutieren. ©in munter brottige§ Naturell
hielte fte tfire £RoUen gleich ber goreile im SSergquett mit ent^üdenb frifdjer
UrfJprimglidjfeit. ©alj fie Saube bamal§, iC)re Karriere Ijftttc eine tüefentlidje
Anbetung erfahren, unb ber fpätere Abgang ber £ai|jinger feine flaffenbe ßücfe
fjinteriaffen. Unb füllte fidj nidjt noef) fjeute ba% ©jperiment lohnen, bie ®ünft=
lerin ber ftrieb *u attackieren?
— 126 —
■ftobttäten be£ ©djaufptetg : 2. Sftooember: ,,©raf (Sffej" üon
ßaube. £)en 11. üftooember: „Sftarcig" öon 23racr)uogeI. SBefetmng:
Königin, grau ©ütbenberg. (Sontt, ©et) nur. Bouffiers, grl.
A. §omann. sßompabour, grl. Söaroct). Spinat), grt, ßebrun.
(£l)oifeut, 3)roberg. Serrat), ©ctjeermann. ©ttyouet, ®ut)n.
WlavDpou, ©ülbenberg. £)u £krrt), SSartf). ßambert, Sreuner.
Quinautt, grt. §iltig. §otbadj, bergen. ©rimm, §e§ltng.
£)iberot, ©rubel, ©atoanbrj, ©toige. 5ltreutIIe§r Serroig. !ftarci§,
©rabotoäft). SSarjac, ^atittfe. (Sotette, S. §omatttt. „£)er legte
Srumpf" oon Sßtlfjelmt. „Appet contra ©djtmegerfofyn" oon 2Mm.
ff@Ha SRofe" oon ©ugforo. „£)ie (befangenen ber 3aarin" üon
SBarjarb. „Sfotneo unb Sutia" in ber Sßeft'fdjen ©inridjtung.
Sm SöaHet neu: „£)ie äRütter", laftig, unb „Robert unb
Bertram" in 2 Abteilungen, arrangiert öon gricte.
3)en 20. Wäx% braute bie Dper: „Sannt) auf er" oon Sftcrjarb
3Sagner. SBefetutng: Sanbgraf, Krüger. (Sttfabett) , grau S8ocf=
§ einten. Scannt) auf er, ®üt)n. Sßolfrant, poppet. 2Batter,
hielte. Sötterotf, ©rubel. §einri^, $artt). Weimar, ftufjn.
3Senu3, grl. @ gröber. §irt, grt. §oraf.
©af trollen gaben: §err SSibemann au§ ättündjen at3 Robert,
Srjottel unb (Sbgar. Wind oon Seidig Sttafanietto. (£mit SDeorient1)
att§ ©reiben Sftarcij} unb Söolingbrofe. 9?eer au£ Coburg (Etjapelou
unb gra SDiaöoto. Wolfen au3 SBraunfctjroeig Styonel unb Albert
üftiemattn üon §amtooer, ber unfere 23üf)ne oor 6 Saljren oerlaffen
tjatte, Sattnt) auf er.
©te ©aifon fdjtofe ben 31. Wläxfr £)en 9. Wäx^ ftarb ber
§er§oglict)e SBatletmeifter <Stoige. 3)te Dfcgie ber Oper führte oon
nun ab ber ^amtnerfchtger Krüger.
1857 £>te StjeaterOorftettungen begannen mit einer (Srfraauffüfyrmtg
1858 be§ „9cacf)ttager3" am 1. Dftober in £)effau. Sn Äötfjen mürben
10 SBorftettungen gegeben.
Abgegangen finb: £)roberg, ^e^ling, ®üt)n, ßanbme^r,
(Stfjermann, @cr)nur, Sreuner unb 3aPf* &ie tarnen: Söaroclj,
SBocf*§ einten, ©rubel, §illig, £>oraf, ßebrun, D^aud).
*) ©eboren 1802 ju Berlin, feit 1831 am #oftfjeater in $re§ben, 1856
©Jjrenmitglieb, 1868 al§ ^ofrat be§ ^crjogS Don Coburg aller SBüljnentljötigfeit
entfagenb, ftirbt 1872 in ber 9?adjt Dom 6. ^um 7. Stuguft in 3)re§ben. —
£affo, ^ßofa unb Seicefter finb unDergefcl idje SmrfteÜungen.
— 127 —
Sfteuengagiert fittb: SetyrenS, 9ticf)ter, ©ö§, Liebhaber,
©anter, t>. pöbelt, ßidjtenftern, chargiertet gacf). $ol)te,
gelben. SBtfofcty, Äomtfer. SürgenS, 1. ßiebljaber. goung,
1. £enor, als ©aft für bte ©aifon engagiert. £)ie tarnen: grt.
gelbrjau§, Dpernfoubrette. grl. ©erber, Suftftnelfoubrette. grau
Söerger, grau t>. ipöbel, chargiertet gacr). gr(. ö. ßeutner,
1. Sängerin, grl. 3?ofaf)l, 1. Liebhaberin nnb ©alonbame. grl.
$aifon, Liebhaberin.
9tot>itäten be§ ©djauftnetö: „£)ie ©ritte," „£)ie LiebeMeugner"
üon Sorban. „(Sine SBraut anf Lieferung" t>on Xtefc. „£antcr)en
Unöer^agt" öon ©örner. ,,^)ie ©onntag§jäger" t>on SBenebij; im
hattet: „©tfela".
2ll§ ©äfte erfcfjienen: grau ßucile ©rarjn1) afö g)elt)a in
bem gleichnamigen £)rama mit 9ftufif bon Dfciftiger unb geneEa,
*) Sucile ©ratjn, eben at§ ©aft unfere§ §ofttjeater§ genannt, §n^Ite
in itjren SBlütetagen, bie aber lange bor ber geit biefe§ ®aftfbiel§ lagen, $u
bem $ünfgeftirn ber bamatigen ^an^funft, bie f)eute eben fo abgeworben wie ber
SBetcanto ber ($kfang§funft. Srtefer aber Ijat legitime 9?ad)fotge in ber bramatifdj
belebten Sfteufdmte, mäljrenb jene bodj mof)l §nm 5lfct)enbröbel ber Ober ober
be§ 2tu§ftattung§ftücfe§ nnb ber $eerie nieber^nfteigen genötigt. $anni@l3ter,
(Xerrito, ©arlotta ©rtfi, ©raljn nnb £aglioni tankten nnb fbielten bk
„Helene", „$elba", „fjenefla", ,,(£§meralba" zc. mit einer Sßirtung, meiere bm
Epigonen unbegreiflich bleiben mu|. — S)er 9Jcailänber bon (gebeut mar bet=
fbielSmeife ein müleibfofer ^ritüer. ©eine <3cata, ba§ $aiferlicl)e reic^ fubben=
tionierte SHjeater, mar ifjm ein beutfd)e§ Jgmu§, genügenbe SSerantaffung, jebe§
®ömdjen berechtigter SSerftimmung gnr gelegentlichen ©fanballamine aufeubaufdjen.
£eute freiließ, mo bie zugeteilte ©ubbention fid) in eine gu gafjlenbe ©taat§fteuer
bermanbett, mirb bie ältere (Generation ber borneljmen ©rofefiabt jener Xage mit
milberen ©efübjen gebenfen. ®ur§ bor ber Dftebolution gaftierte $anni (£l§Ier.
6ie mar eine 2)eutfcb,e, ©runb genng für bie gurüdfetmng gegenüber ber anberen
nict)t gan^ ebenbürtigen aber italienischen (Solotän^erim ®a legte fid) ba§ ftuge
SJonaufinb in bem Sfabertoirballete La figlia del bandito eine 9?omane3ca tm,
tankte unb fbielte fid) au§ ber Stiefe ber gemaltigen S3üfme bi§ an bie 9tambe
bor, unb bie§ mit einer fo zauberhaft feffelnben tonut unb SBirtuojttftt, ba$
einer ber 3)eutfdjenfreffer l)ingeriffen aufrief: '„3)ie erfte Sängerin ber 28ett!"
unb 9We raften, fdjrieen unb tobten ba§ ©djlagmort mit füblicfjer ©lut nadj,
unb ber längft berbiente (Bieg mar ber internationalen ®unft errungen. 3)a§
geheime Dfabolution§ = ©ontite, ba§> fröb^licb, unb unbehelligt neben ber Regierung
tagte — mit £inbtid auf bie ^uftänbe 9^u^lanb§ mirb man bie§ berfteb,en —
Ijalf fiel) gegenüber ber entfeffelten ^unftmut bamit, ba^ e§ Ijeute bie Carole
ausgab, e§ tan^e bie Äünftlerin ©löler, bie gehöre feiner Nation, fonbern ber
— 128 —
2öctd)tet öon §annot>er ctl§ 9kout unb (Sfjctöelou. $)ie Statiener:
©iorbani, ©raf, ©antboggi, ©bin unb -äJtobcmie SBafetti, $lmina
in ber ,,9?ac^ttoanbterm''. gr(. ülftarie ©taBotüäft) bebutierte in ber
„gurücffe^urtg" unb „Kabale unb 2izbt".
£)en 27. SD^är§ fdjlofc bie ©aifon.
SSelt, wnb ba§ $au§ mar überoolt — unb morgen mit ber fiofung bie Stenge
Zur ©uborbination brcffiertc , e§ tan^e biefen 9(benb (£t§ler, bie Deutfdje, unb
aufjer Offizieren unb Beamten gälmte eine ungemb'Imtid)e Seere. — 9ftit biefer
21bfd)meifung moltte ber SSerfaffer nur bie ^ö'fye ber 5lu§bilbung jene§ berloren
gegangenen Kunftzmeige§ djarafterifieren unb fefjrt nun guritcJ gu einem @rleb=
niffe unferer ©raljn. — ©l)e, ber Direftor ber großen Oper in Sonbon, ftanb
mieber einmal am 9ftanbe einer Kataftroptje. 9tfur eine grofce, übermättigenbe
Kombination tonnte if)n retten. Der engfifdje ©rtoerbsfinn fanb biefe. ©ine§
£age§ empfingen bie Damen Daglioni, ©rift, ßerrito unb ©raljn in ben t>er=
fdjiebenen Stäbten be§ Kontinente je einen au§fid)t§ooü"en Kontrakt gur großen
©aifon nad) Sonbon. ©elbftöerftänbfidj blieb jebe Empfängerin in UnfenntniS
ber ^ßoftfenbung, meiere bie Otibalin erhalten. Hmbrogio — ber heutige $8aHet=
meifter ju $ranffurt am SDJain, bamal§ Söalfetmeifter unb Ständer ber ©ralm,
war Oon ©tye gum SDcaeftro feinet S5allet§ unb gur ^nfcenefetumg feiner $bee
auSerfefjen morben. $n Sonbon eingetroffen, fteüt ftcfj ber 51rglofe mit Sucilen
bem Direftor cor, mirb oon biefem nadj SSerabfdjiebung ber Dame ju Detail=
befpredjungen gurüdgel) alten, unb im getaffenften, gteid)gütigften ©alontone auf=
geforbert, ein Pas de quatre gu komponieren, in meldjem bie uier gleichseitig
engagierten stars jene 5(ttraftion§fraft ausüben folften, bereu bie Kaffe fo fefjr
bebürftig. Slmbrogio ergriff ein ©djminbel, er fal) fiefj oor eine (Situation gefteüt,
be§ genialften Diplomaten mürbig, unb fjatte in feinem ganzen Seben§lauf ooü
toller Abenteuer nur äufterft bürftige ©puren fluger, gemeffener 93ered)nung
»erraten. Dodj öon ©eburt unb ©tamm au£ bem Sanbe am ©übabljange ber
Stlpen, Ijatte bk gütige Statur ifmt ©ra^ie unb Iieben§mürbige $orm in °^e
SBiege gelegt, unb bk raupte er nun im üftotftanbe mit jutreffenbem Katfüt §u
t>erau§gaben. Die fiel) ju fofortiger 2lbreife anfcfyidenbe Sucile f)atte er enblid)
überfd)meidjelt, ©ignora ßerrito, bereu ©tärfe in formoottenbeter Drollerie lag,
fdjmor er, ba§ 93efte ma§ Sterpfidjore in ber lntmorreid)ften ©tunbe erfonnen,
gu $üfjen 5U legen, überbie§ mar fie gutmütig, oljne Ziererei uno oer Überrebung
gugänglic^; aber bie ©rifi unb nun erft bie mit ftol^er ^Referoe fa§cinierenbe
^arc^efa Saglioni, bie SSefi^erin eine§ ber glän^enbften ^aläfte ber Sagunenftabt !
$5mmer mar e§ ber ©ntfcfytuft zur ^tbreife, ber oor allem befämpft merben mu^te,
um nur mit ber 3e^ aU(^ oa§ Serrain für bie ©dringen unb ©prenfel ju ge?
ttrinnen, in meiere bie flüdjtigften güfcdjen ber SSelt fiel) oerftriden foßten. 3eöer
ber Damen malte Slmbrogio bie Unmb'glid)feit, ba§ guineenreid)fte $arquet ©u=
ropa'§ mit aller ^mlbigung ber ^3eer§ unb Parlamentarier üjrer D^ioalin §u
überlaffen, bie öffentliche Meinung, bie treffe mürben biefen oorzeitigen Dtüdzug
al§ gluckt bor ber Sßreiäfonfurrenz branbmarfen. Die§ mir!te. 3Ber aber foll
— 129 —
£)ct£ @d)auftriefyerfonal eröffnete bk ©aifon ben 5. £)f tober 1858 1858
in ftötljen mit „Sfflanbg Sägern". Sn £>effau begann bk Dper ben 1859
19. Oftober mit 2ßeber3 „ greif d)ü^\ §ut Vorfeier ber $)enfmat^
enttjüllung be§ t)od)fe{igcn §er§og§ gran&.
abgegangen finb : ©anter, (SJöfc, ©rabomgft), (Mlbenberg,
Sermit}, Sürgenä, Äaltttfe, £id)tenftern, $of)Ie, SBtfofcty
5)oung, Ütidjter. §)te tarnen: Söaifon, getbl)au§, @re^,
©ntbenberg (nadj Sörannfdjroeig), §ef$, §of3 I. unb IL, WH^a?
Ceft, fRofaf)! , ©cijröber, ©dj'toarfr, (Berber.
§err S8 er gen übernimmt bk fRegte be3 ©djauftiielä.
9?ea engagiert finb: Söerger, 2. (SljarafterroITen. ®at)n,
djargierteg gadj. D. $amin3ft), §elbentenor. $aufl)otb, türifctjer
ienor. $totoal&ty , 23onoioant unb £ieb()aber. ®raa§, Äomtfer.
0. *ßro£ft), gefegte £iebt)aber. Steige, 2. £iebl)aber. £)ie tarnen:
grau 3)äiuba, Öpernfoubrette. grau (Sngelfe, 2. ätfütter. grl.
(£rl)artt, 1. ßiebrjaberin. grau 0. (Zöllner, Mütter unb 2lnficmb3=
bame. grl. Gronau, muntere Siebljaberin. grl. SJcanbt, cotorierte
Partien, grl. 50^er;er, d)argierte§ gacrj.
Sn ber Oper neu: £>en 11. 9JMr§ „Snbra" Oon glotora.
3m ©djaufyiele : „Dfofe unb SRöädjen" oon grau $ird)^feiffer.
„2luf bem ßanbe" oon SSenebt£. „3 ^anbibaten" Don (5d)letdj.
„£)te %od)ter be£ 2£albe3" Don $red)tler. „ ©ine Ohrfeige um jeben
^ßrct§". „£)e§ Ut)rmad)er§ §ut". „3Me lieben ©djraiegcreltern"
nun be§ 9ftittefyunfte§ ber ©ruppirungen , be§ ©IjrenpIafceS teilhaftig werben?
•ifteue ftürmifdje Aufregung, bte 9Imbrogio bamit befd)roid)tigte, baft er -jftabame
Xagtioni beteuerte, bie ®amen überliefen it)r, ber anerfannt größten Süfteifterin,
bereittuifligft ben ©tütjpunft, unb jenen mit breiftem SDtute bett>ie§, ba$ nur bit
sÜlteftc ber Tanten, unb bie§ fei bte Xaglioni bod) unftreitbar, 9tnfprudj auf ben
uner^ebtid)en SSorrang ergeben fönne, ^um minbeften mürbe baZ $ub(ifum einzig
biefe 5tnfd)auung üerftetjen, jebe ^rätenbentin mit bem SSerbadjte ber 9Uter§=
prüfibentfdjaft betaften. 3)ie SSer^ anbiungen berfdjlangen eine SSodje, aber fte
führten jum S^r uno am ^a9e '&er erften $robe foß bie gegenfeitige Sßegvüfjung
ber 3) amen ein ert)abene§ unb rüf)renbe§ (Stempel fottegiater roeiblidjer 9£es
ftgnation um be§ rein ibeaten J^unftgroedeg roitlen für bie (£ouIoir§ unb @arbe=
robentogen atter Mattete gebilbet tjaben. Wod) Ijcutc entfärbt fidj ber gar ntdjt
fnrd)tbefangene 2lmbrogio, wenn er jener $rüfung§tage gebcnft. 3)aft ber (Snb=
au§gcmg ein foloffater ©rfolg, bafs ©ije gerettet unb ßonbon toller als jemals
feit Wttengtanb* .^eit fidj geberbete, bebarf feiner ©rmät)mmg. 3)a§ war einft.
Sn S)effau fretttd) bdtte Sucüe ©ra^n ftd) eigentlid^ fdjon auf baZ ßeljrfad)
befd)ränfen muffen, benn bie Sage ber Sängerin ^aben ^lüget.
9
— 130 —
Don Sßmterfelb. „(gm £oiletteugefd)id)td)en" bon ©örner. „$)a§
Xeftament be§ großen ®urfürften." „^tltyptne SSelfer" Oon Dvcbtoiü. x)
„S)eT ©einige" in SMngeiftebfä Bearbeitung. „Budj III Kapitel I."
2(l§ (Mfte crjct)tcncn : Dtcer Oon Coburg, grl. ©oetfje oon
Berlin. §err SSeirtätorfer oon Söteiningen. ^onjertmetfter 393 olf
Oon granlfnrt am 9#ain. —
£)en 15. yipxit int 5. ^tbonnementS^on^ert §um 1. SD?ate : „3)a£
Sßarabte§ nnb bie ^ßert" Oon ©djumann. —
1859 3)a£ £t)eater beginnt feine SStrffamfett ben 7. Dftobcr. 3tu§
1860 bem ^erfonale fdjieben feiger: Berger, $at)n, 0. ®amin3ft)
(nad) Söarfdjau), il'auffjolb, ®raa|, o. Sßxoäfy (nad) ©djmerin),
9?eic^e, grau Berger, grau ^fttuha, grl (Srljartt2) (nad)
§annoOer), grau o. Zöllner, grl. Gronau3) (nad) «ßef t) r grt.
Getier.
$)te abgegangenen ergänzten: (Mlbenberg, tfjargterte Collen.
§anfe, 2. Baf^artien. §umbfer, §c(bentenor. Hertens, ItjxU
fctjer nnb (©pteltenor. Dceubert, Siebljaber. ©djiüing, üftatur*
bürden. £i£entl)aler, gefegte ßieb()aber. Sföofurfa, Bäter nnb
Baf^artien. SSallftebt nnb 2Bilt)elmi, tfjargterte Collen. —
1) „Sßfyittppim SBelfer" ift ein gut unb ioirffam fontponierteS £()caterftücf
mit ©cenen unb Motten, bie tt)re ©djulbigfeit intra et extra muros treulief)
erfüllen. Saft tro| aller enthielten 93acffifd)e baZ 23ert ben leiber Oerftummten
Sidjter lange überleben tnirb,, glauben mir nict)t. £>ier abw , ber fonberbaren
©djmärmerei falber möge e§ enoätmt fein, fdjrieb ber Referent eine§ auswärtigen
SBIattcS, 9tebtrj»i^r ©djaufpiet getoinne ben ©djitter'fdjen Sramen ben SSorjug
ab, nidjt allem gu erfdjüttern, fonbern aud) §u Oerfüfynen. ©r, ber bie§ ge=
fdjrieben, toanbelt nict)t met)r in Seffau. 28o er aud) ioeite, fei ifjm bie ©rbe leidjt!
2) $on £>annooer, au§ ber ©djute bei* ©eebad) unb 93ärenborf , ging
graut. ©rtjartt (1840 in Sßien geboren) nad) SöieSbaben unb 1864 an ^ba
^el(et§ Stelle an ba§ ®önigl. ©d)aufpielljau§ in Berlin. SJtit ber mäbdjentjaft
oornetjmen ©rf^einung unb bem eblen ftimmlidjen 2Bof)Haut tourbe fte rafd)
eine ber beliebteften nnb genannteren Sarftellerinnen ber SBeltftabt. 23ermäl)lt
mit beut £>errn ©rafen ®arl o. ber ©olt^ entfagte fte 1878 im SBoflbeftfc ber
Popularität bem Xtjeater, bem fie ftet§ eine gierbe toar.
3) $räul. Gronau, ein graziös licbtidjeS Söefen, ging oon $eft 1860 an
bie Sßurg, too fte 3 ^at)re blieb, bann auf ein %aljx nad) granffurt a. Wl. unb
1865 an baZ ®arttt)eater in SBien, gu beffen beliebteften Suftfpielrraften fte
^ät)Ite. Qm SOcat 1873 oermfit)tte ftet) grieberife Gronau mit bem (General ber
^aoalterie greif)errn Oon (£bet§fjeim = ©tjulai unb ift Tjcutc eine im öiefofge
9». ?W. ber .^aiferin Oon Öftevvcitf) gefeierte Same.
— 131 —
grau (Mlbcnberg, SWütter unb 3tnftanb3bamen. grt. trebä,
muntere Siebljaberin. grl. $ot)l, tragifdje £iebt)aberin. grau
Sftettjjmetjcr, Mütter, grau ©obtrerj, jugenblid)e 2tnftanb3bamen.
grl. SSetieftetn, Dpernjoubrettc.
Sftoöitäten be§ SdjaufDielä : „geentjänbe". „üftur eine «Seele"
Don Söolffotm. „(£ine beutfctje £anbe§mutter" unb „Unfere greunbe"
Don Sfiing. „£antd)en 9to3marin" Don (Mtmif. „£)te Sörautfcrjau
grtebrtdj beä ©rofjcn" Don SBadjer. „3)er Sonnroenbljof' . „©tu
Vormittag in Sanäfouct" Don Wiiljlbad). ft%k Verlobung bei ber
Saterne". „(£m moberner Barbar" unb „2öie benfen Sie über
Shtfjtanb" Don SO^ofer. „&e§ §errn 9Cftagifter3 «ßerrücfe" Don
©örner.
3m Pallete mar neu: „£)ie §odj§eit am Sctjlierfee". „£)ie Sibelle"
unb „(Sin neapolitanifcfjer 2lbenb".
grau Sotjanna SBogner Don Berlin gaftierte at£ (Stifabetl)
im „Xannfjäufer" imb 9?omeo in ber Fellini 'fd)en Dper.
6^male, Don ©reiner'3 SDireftion raot)t betont, tyielte ben
SfoHa in „dornen unb Sorbeer".
£)ie Scfjillerfeier, rootjt in allen Säubern beutfdjer 3unÖe r ü^
leicht mit einziger ^luänarjme ber Don bem betonten ®ompofiteur ber
Satonopern Don glotoro geleiteten §ofbüt)ne %u Sdjtoerin, als ber
S£ag, ber un§> 100 5al)re §uDor ben größten £>rämattfer gegeben,
fcfttict) begangen, roarb auctj tjier mit erfreulicher Sßtetät fgcmcrt unb
aufgenommen.
£)a£ Programm be§ 10. Üftobember lautete: DuDerture pr
„Sßraut Don 9fteffina" Don Scrjneiber. geftrebe be3 §errn Dr. Gülje.
„3)ie @tode", Mufti Don Dtomberg. (Spilog $ur ©locfe. Stjmpljonie
Don $eett)0Dcn 9h\ 9 IV. ©als. „Söi bie ßünftter" Don Sdjiller,
Sftufif Don ätfenbeföfofjn. tiefem Slbenbe lieft bie Sntenbattg am 11.
bie 2lupt)rung be3 „£ell" folgen.
£)cn 1. Sauuar fcljieb ber ^ammermufücr Xljeobor Sdjneiber
au§ bem §er5oglid)cn SDtcnfte, um Sttuftfbireftor ber §auptftrdje in
(%mnit3 in werben. <gerr gerbinanb £)iebide tritt aU Kantor
unb Gfjorbirigent an feine Stelle unb nimmt bie Sdjneiber'fcrje
SJcufiffdjnk mieber auf, in ber je groei Sdjüter auf §er§ogl. Soften
gretunterrid)t genießen. — 2lu3 bicfer Sdjulc gingen feittjer an bc^
beutenbcrcn ©rfdjeinungen rjcrDor: 5luguft £'tugl)arbt, unfer §of-
fapcltmeifter, gran$ knappe, Sttufifbtreftor in Solingen, gran^
9*
— 132 —
Wiener, § ermann SM 11 er, ®ongertmetfter in SSte$6aben,
28. §öl)ne, Dr. galfeuberg, ^riüatbo^ent in 3ena.
$>en 9. Sannar toirb äftuftfbtreftor XI) tele gutn ^apellmetfter
ernannt.
1860 £)te Saifon beginnt am 9. Oftober.
1861 abgegangen ffnb: §anle, §ttmbfer, Hertens, Sfteubert,
(Schilling, SSofurfa, SBallftebt, 2Sitf)elmi, Fräulein $of)(,
grf. trebS.
Sfteuenaagtert : (Steinbecf, 1. SSäter. (£tllt$, Söafjpartten.
(Schill e, 1. S5a|spartten. ©rl, 1. Xenor. Söenba, Irjrtfcfyer nnb
Spiettenor. (Srelinger, Rangier, Siebljaber. grl. $ftict)na,
1. £iebl)aberin. grl. (S et) ü t^ , muntere Siebtjaberin.
£)a£ fallet bradjteneu: „(Stferfudjt in ber ®üd)e" Oon gride.
— TOtglieber btefe§ ©enre§ ftnb: £>ie (Solotänzer: SBalletmetfter
griefe, Sftöber, §omann, SBrüt)!. £)ie 1. Solotän^erm : grau
gride. 2. (Solotängertnnen : ®ie gräulein 9tofenberg, £aura
§omann, Lüfter, 351ücr)er, (Sdjäfer, (Sautter, kümmert,
©dj teiltest.
S^oüitäten be§ (Sdjaufpielä : „&er gunftmetfter üon Nürnberg"
oon föebtotfc. „(Sin ®tnb be§ Ötücfö". f,§o^eit ober geftung"
Oon £)rel)er. „(Sine Stebfdjaft in Briefen" Oon Naumann. ,,£>ie
Seiben junger grauen" Oon SJcofer. „(Sltfabetl) (Sljarlotte oon §etjfe.
„21belr)eib Oon äöalberfee" oon 2luguft (Seelmann.
S)te Oper brachte neu ben 11. Sanuar : „^inoral)" oon äftetyerkcr.
$8efet3itng: §oel, göppel. (Sorenttn, 33enba. Säger, ßtlltä.
SKäljer, ^ielle. Binotal), grl. Glaubt 2 §irtenlnaben grl.
0. Seutner nnb (S gröber, grl. Saura ©ruft oon (Sdjrocrtn,
bie (Solotän§ertnnen ber berliner §ofoper Süt^ing nnb (Seeting
gastierten. 2öoraor3frj üon Berlin fang Robert, Xannpufer unb
ffia£. Füller oon §annoOer SD^afanteHo unb 9taoul. Kranit
(£bgar unb Stjonct; Qa&tx Oon Sßofen Dtaml; grau -(Sämann
be ^ae§ Oon SCRabrtb 9tofine unb Sucia; §imrenrji Oom ungari-
fetjen ^ationalttjeater (Scenen au§ Oerfdjicbcnen Opern, grl. 33ö ttcljer
an% 3)effau bebutterte al§ 9tomeo in SMlim'ä Oper.
gür StM)en, Wittenberg unb SBttterfclb werben @£traüorftcllungcn
— ber beginn ber grembcuüorftetlungcn — arrangiert. £>te (Saijon
fdjtofj am 9. 21pril.
— 133 —
£)ett 11. Dftober beginnt bte Saifon. 1861
abgegangen ftnb: (Sri, ©crjitfe, £i£entl)alcr, (Sreltnger, 1862
grl. SOcicijna, grl. ü. Seutner,1) Sil SDcanbl, Sri. Söefeeftetn
nnb grau Dteitmeier.
üfteuengagtert ftnb: grt. D^öcfeX nnb SSatlbact), jugenbltdje nnb
fotor. Partien, grt. SUingeüjöfer, 1. «Sängerin. §acfer, 1. Xenor.
Xrjomafcgef, $af3partien. grl. öon SBaltfcfa, 1. Siebijabcrin. §cf$,
1. £tebr)aber. 3)er)nicfe, 2. Siebtjaber. Anbree, Soubretten.
üftooitätcn : „Sunge Männer alte SBetber" t>ou ApeL „£)er
©olbbauer" oon SBtrdj^fetffer. „£>er Störenfrieb" nnb „ber Solan*
bart" Dan SSenebij. „Wloxift @d)'nördje'' oon Sftofer. „3)te %od)tcr
ber ©rtlfe^ Don A. ^. „tönig Sütommon" Oon töfjler. ;,(£r
experimentiert" üon §olpein. „(duftet oon SöfafetDt^" oon (Scfjlefinger.
„$)te SÖMbdjen Oom £)orfe" aon Krüger. „2)te SDcafdjmenbauer"
Oon SÖeirjrattd).
3m Pallete neu: „Sie Füller", Arrangement oon gride. —
grau Sßellt Sicora fingt al$ ©aft bte DMja, Valentine nnb Agattje.
grl. $omater bie „9xorma". — 3m Scrjaufpiele lommen unb getjen
(Säfte, flehte auf Engagement gaftierenbc SJMmter, benen e3 rticr)t
gelingen milt, ben Anfprüdjen p genügen; erft §um <ödjlufj ber
Saifon, ber am 31. Wläxft erfolgt, erfctjetnt §err Senber^ftj oon
Petersburg unb wirb für bie nädjfte Saifon im gad)e ber 1. Sieb-
tjaber engagiert.
Qux geier ber SBermäfjlung 3. §. ber ^rm§eg Söatfjtlbte mit
<5. 3). bem ^ringen 28itl)etm oon ©Naumburg = Sippe hntrbe ba§>
Arrangement einer geftoorftettung bm 1. 3uni 1862 befohlen.
3)a3 Programm lautete: I. geftgefang, tamponiert t>on £l)iete.
IL Scene, Arie unb Xergettauä: „£)er Xroubabour". grl. £ucca,
grau SSötttdjer, §err 3tobinfon. §err gerencn. III. Arie beS
]) Fräulein t>. Seutner, eine fdjulgeredjte (Sängerin unb eble Sinnens
erfcrjeinung, tnar für ba§ £oftf)eater ein gar ntdjt Ijodj genug ju üeranfdjlagenber
93efü3, folgerichtig ba§ 3(u§fcf>eiben ein feljt empfmblidjer SBcrluft- 3« Söten
r-ermäfjlt, crfrfjctnt nad) 2 Sauren uuennüblid) ernfter ©efangSfiubien bie einfüge,
ü)rifd).bramatifcl)e Sängerin aU grau ®oftor $efdjfa==£eumer tuieber auf ber
SBüfme, Uiit unb ifyren mehrjährigen ßctpellmeifter Stiele nid)t jum luenigften
überrafdjenb burd) bie äßetctmorpljofe einer mit ürjfcig fcerlenber Koloratur faft
tyietenben ©efang§hwft, bie fie im gtuge %um SiebHnge ber großen Sühnen nun
Seidig, Hamburg unb (Solu tuerben föfet, — eine tüuftlerin erften langes.
1863
— 134 —
©araftro aus ber „gauberftöte", gelungen üon §erm gricfe.
IV. „$a3 Sagebudj", Suftfotet üon Söauernfelb: «Radier, @ern.
©eine grau, grau grieb^lumauer.1) ßucie, grl . gellet. Sßtefe,
SSernbal. $orn, (Sarlotoa. Wiener, 333ot)taf d). V. 5trte bcS
Sägers au£ bem „Scacljttager", gefungen üon Dtobinfon. VI. 3)uett
au§ ben „Hugenotten", gelungen Don gräulem Succa unb Jperrit
§acfer.
£)te ©atfon beginnt ben 10. Dftober.
2(uS bem Sßerjonatftanbe ftnb gef Rieben: ©tetnuecf, Söenba,
^an^ter, SöetjrenS, §e^, Xomafcgel. SDie tarnen SBatt^fa,
©obirei), SMingettjöffer, Otöcfel, Sföaltbacrj, 2lnbree.
3ceuengagiert ftnb: SenberSft), gefegte Siebfjaber. 0. SJcofer,2)
SSäter. Oben unb Safyn, £iebf)aber. ©caria, 1. Söa^arttetr.
®ron, lt)rtfdf»er £enor. grau Geringer, jugenbltdje unb tolor.
©efangSpartien. grt. Söilbe, 1. (Sängerin, grau 2öecte3, Mütter,
grt. Xrutjn, 1. £iebtjaberin. grt. SucaS, EnftanbSbamen. grt.
^öartfcr), Dpernfoubrette.
9coüitäten beS ©djauftnefö: „(Sanb in bk tilgen" oon §trfct).
„Samm unb £ötoe" üon (Schreiber. „§)er $ßf)tegmatifu£" oon
$enebi£. „£)ie $eild)en" Oon (Sfdjenbad). „TOt ber geber" unb
„2lm greitag" oon 6cl)lefinger. „SDer Dberroct eines ^Diplomaten*
üon graul. „3m Sßorgimmer ©einer (SjceEen^" Oon §at)n. „£)er
^önigSlieutenant". „£)ie ^coüigen" Oon SDfofer^djücfmg.
SDie D^er braute: £)en 27. S^ember „£)a£ ©IMdjett beS
©rennten" Oon Wlaiüaxt &en 15. Wläv%: „9)cargaretl)e" oon
*) 8™ $adje ber b,umoriftifd)en 2Kütter gab e§ feit naljeju 30 Sauren gtoet
®ünftlerinnen , bie ju ben unantaftbar muftergütigen SSorbübern jaulten.
2lmalie ^ai^inger an ber SSnrg, 9Jcinona $rieb = 23tumauer in SSertin.
feilte, hjo jene im fjotjen Filter intern einfügen 3)ireftor £>einrid) Saube, beffen
SSftrbeiftigfeit iljre S)rofterie oft gegftljmt, rafcf) im Xobe gefolgt, fteljt $rau $rteb
ot)ne Sfiioalin, ein lebenbige§ ©ofument ber alten ©djute. 1816 ju (Stuttgart
geboren, toar fte in 2)armftabt Opernfoubrette unb ®oIoraturfüngerin , ooll^og
unter 3mntermamt & S)üffcIborf ben Übergang in bciZ recitierenbe ©djaufoiel,
erfdjien einige ^aljxt nad) üjrcr SSerl)eivntung al§ SÜcitglieb be§ $arltf)eater§,
ba§ fie 1853 mit bem Engagement an ba§> Äönigl. ©djaufpieltjauS oertaufd)te.
2) o. 9Jcofer, ber SSruber be§ beliebten unb gcfudjten SuftfpielöidjterS,
ftarb in biefem gafjre ^u ^ranffurt a. 9tt., toeldjer SBüljne er einige ^ofyxt äuoor
unter bem Sßfeubontjm 9Safli3 angehört Ijatte.
— 135 —
®ounob mit beut auswärtigen Abonnement in 6 mutiger Söteber*
(jotung.
8efe|ung: gauft, §ad'er. 99cept)ifto, <Scaria. 9)cargarett)c,
grau Geringer. Valentin, göo:pe{. Waxtfya, grau SßedeS.
Giebel, grt. ©Übe. Sfcanfcer, i£tltt3.
Den 21. Dezember 1862 ftarb bte grau bc£ §er§ogtid)cu 33aEet^
metftcrS unb erftc Solotän^erm 5t man ba grtcfe, geborene (SorenS,
ntdjt gang 32 Sarjre alt, eine ratrrttcrje, ntcl)t etroa nur burct) fon*
traftticrjc ©naben Ireirtc erfte Sängerin, rate eine fotdje ba£ §of^
ttjeatcr oor iv)x mcr)t befaß unb nie triebet* beft|en foEte. —
Den 13. ?t|mt fanb im §oftr)eater eine $orfteEung gum heften
ber t)itf3bebürftigen Veteranen bei* $cfreiung§friege ftatt. begeben
uutrbe „SSattenftetnS Sager", bargeftettt Oon Unteroffizieren be§ t)ier
garnifonierenben 1. 2kttaitton§. Den 17. 5tprit trirb biefe 2tuffüt^
rung gttr ©cbnrtöfeier 3. §. ber grau (Sjrbjmngefj wieberrjott. —
$)en 19. Stopft 1863 ftarb §er§og Sttermtber Äart Oon KnljalU
$ernburg. dlati) 260 Sauren tuarb enbttdj ba% gange 2tnt)att raieber
unter einem §er§oge bereinigt.
Die Saifon trirb eröffnet bm 11. Dftober. 1863
Abgegangen ftnb: 3enber3ftj, (Salin, SD?oferr (Scaria,1) 1864
JtotoalSty, ®ron, Detjitife,2) grau Geringer, grt. 2öübe,
grt. ßncaS, grau gngelfe", gtl SSartfdj. —
9ccu engagiert erfdjeinen: §err 2tbotf Sfterjer, §etben unb
ßiebljaber. Sßatonat), 1. jugenbltcfjer Siebtjaber. £teinert,
1. SSäter. Sßatoro, 2. Siebtjaber. $irme£, djargierteä gadj.
2 e 1 1 1) n er , 1 . Söafjpartten. g i e b I er , ttjtif c^er Xenor. Die Damen :
grt. $tein, Siebtjaberin unb Anftanbäbame. grl. 23ari3 unb
Xrautmann, muntere Liebhaberinnen, grt. (Eonrabi, 1. (Sängerin,
grl. Dtorjbe, jugenbtierje unb lotor. Partien, grt. Söinfter,
«Soubrette, grt. ©rotjmann.
(Scr)auftnet~!lftoritäten: „SBenn bk %t)üre gnfdjlägt" Oon Sßnttt|.
„(Sine (]omöoOatt)tfd)e §tnx" oon 2öage3. „(Sammelwut" Oon 58enebt£,
„(Sin Xröbter" oon SBradjöo'gel. „Das Seftament beS DntetS" Oon
üfteumann. „grcubOoE unb tcibooE" Oon SSettjraudj. „ßroet (Sdmciber"
oon (L §. „(Sin Autograpt)" Oon bergen.
*) (Scavia gefjt nad) Sei^^ig unb an ba§ ^ofoperntfjeater in sBten.
2) ©cl)t an ba§ Äönigl. ©ijanfpieUjaug in Berlin.
— 136 —
Den 17. Sanuar totrb ba§ 25 jährige Subiläum be§ ßuftftriel*
btc^terö SSenebir, mit ber 21uffül)rung feiner Stücfe: „Die Pflege*
töd)ter" unb ber „SSetberfctnb" tEuftrtert.
3m Pallete: „Des SMerS Xraumbtlb" mit grl. gtuftet.
©elfte : öerr 2ki3 au3 Berlin: 28olfram in „Xannfjäufcr".
©carta Don Seidig: Bertram unb ^cprjiftoprjcleä. grl. De Slfjna
Don ^Berlin: ©tifabetl). grau Geringer Don Söraunfdmicig : 2(mina
unb SDtorgaretfje. grl. Seffing: 21gatt)e unb Sfabella. grt. §ocr^
Berg: 21gatt)e. —
Den 31. fflläxft fd)lo§ bk (Saifon.
Den 23. 21pril ttmrbe bte St)afefpeare=:geier , bie fict) auf allen
bcutfd)en Söüfynert rürjmtid) Dofl^og , audj l)ier im ^on^ertfaale mit
(Sang unb üüßufif, einer geftrebe Don Sßrofeffor Dr. (St je unb einem
Epiloge Don Dr. 2ßitt)etm §ofäu§ begangen.
3um heften ber Hinterbliebenen be§ ^ionierö Stinte, ber Dor
Düppel ftcf) tjetbenmütig opferte, ttmrbe ben 19. Wai Dioffini'3
„SBarbter Don SeDitta" aufgeführt. —
1864 Sn bem Programme be§ 4. $&omtement§~®on§erte3 ben 13. SO^at
1865 erferjeint al$ 2. Kummer ba% G-moll* Bongert für ^ßianoforte Don
Ülftenbeteform, Dorgetragen Don bem ©rjmnaftaften 51uguft SHugr)arbt.
$luf rjöcrjften 33efet)l beginnt ben 3. September ein (Srjfluä Don
12 DpernDorftellungen am §er§oglid)en §oftt)eater $u Söallenftebt.
Sn Deffau roirb bk Saifon am 1. Dltober eröffnet.
abgegangen ftnb: ^ßatoro unb Seitrjner, bie Damen: SHein,
(Eonrabi, 9tl)obe, 2Binfter, ©roljmann, Xrautmann, grau
unb .gräulein % unb 2. §omann.
9reu engagiert: §err 9)cufifbireftor Diebicfe, bie sperren
Domettmft unb gapenber, SBafftften. grl. gülgertt), bra*
matiferje, grl. §t)fel, jugenblictjc (Sängerin unb Soubrette, grl.
(£l)renbaum, 9lnftanb§bame. grl. Sutiuä, muntere Siebljaberin.
grau Geringer, Moraturpartien. §err ^ötjtcr unb SRotjlanb,
£iebt)aber. Füller, (Eljargcn. grl. S^ofee, Solotängerin.
^oDitäten be§ Sdjaufpielg : „2luf greierä güften" Don £raut*
mann. „(Sine SrjlDcftcrnadjt" unb „Königin 58eE" Don gran S3trdL)=
Pfeiffer. ffDo!tor SrenttxuV Don Q3ettcbi£. 17. gebruar „$am
£ange". „^ejept gegen Sdmncgcrmütter".
Sn ber Oper neu: Den 29. Sanitär „Der %roubabour" Don
2krbi. Söcjekung: Suna, göppel. ßeonorc, grau Geringer.
— 137 —
Stcugena, grl. §ülgertl). Sötonrtfo, §acfer. gerranbo, SDorne^
toafj. 3ne§, ^rau 2öecfe§. S^ut^, ßillig. gigeuner, Füller.
Söote, ffilufoto.
3m haltete: „$te sßoifa Oor ©ertdjt".
®ebut be£ $rl. 5lfta bergen afö ^tjerefe in ben „SKoto^en".
©ebut be£ grl. 50?artc (Mlbenberg al§ Margot in ber „Sungfrau
Oon Drleanä". — ©äfte: 3uliu£ als SSatel, §an£ Sänge unb
Slmtörat §erbert in. (Slauren'3 „SBoHmarft". 2öomor§fn, Robert.
Sinbecf, $igaro in „gigaro'§ §odjgeit\ (©ruber be$ §offaüell^
meifterä Setot) in 9ftüncl)en.)
&en 30. Sfyrtl fc^lte^t bie (Saifon, mithin mährte biefelbe
fiebert Monate.
£)en 1. Sanuar mürbe §err SSengel al§ Xtjeaterfaffter angeftellt.
3)ie £onfünftlerOerfammlung be§ allgemeinen £)eutfcfjen SOhtfif*
Oerein£ Oeranftattete am 26. unb 28. Wim, am 2. unb 4. Sßfingftfefttage
§toei grofte ®on$erte für ©efang- unb Snftrumentalf olt , (Sl)or unb
£)rd)efter, in bm Räumen be§ §oftl)eater3. 3)ie brei Steile ber
Programme birigierten §offapellmeifter Stiele, §ofmufifbireftor
(Stör au£ SSeimar unb §offapellmeifter <S eifrig au£ Sötuenberg.
SDer $lbenb be3 27. SOxat bagegen mar bem ^ongerte für $ammer=
mufil gemibmet. — §err ^ammerfänger ^ßielfe, geboren 1816, in
@arbetegen, tritt in ben <Staat§bienft. ((Seit 16. Suni 1883 penfioniert).
£)ie (Saifon ttmrbe burd) Opern* unb SßaitbeOiEe ^luffüfyrungen 1865
in SBaßenftebt eingeleitet, bereu 1. am 4. 21uguft, beren le|te unb 1866
24. am 27. (September erfolgte. 3n £)effau gab ba§ §oftf)eater
ben 15. Dftober bie (Sröffnung§Oorftellung.
abgegangen finb bie §erren 3)ornemaf$, gafjbenber. S)ie
tarnen grl. §^fel, Srufjrt.1)
Sfteu engagiert: §err SRefc, 1. ©aftpartien. 2) grl. ~§effert,
Dpernfoubrette unb {ugenbltdje ®efang§partien. grl. $lein, fen=
timentale Sieblmberin. grl. ®ul)n, Dpernfoubrette. grl. bergen
unb ©ülbenberg, Liebhaberinnen. Senni Söartl), ^inberrollen.
Sftooitäten im «Sdjaufpiele : „Sine Partie Sßljift" üon §ilbcbranb.
„$)ie £abt) in Iraner" Oon brauen. „Um bie ®rone" Oon *ßutlt|.
„9fatmenlo3" Oon $alifd)^ol)l. „guerft lomm idj" Oon *ßoft) §enrion.
„Sea für Stapel". „§ol)e «ßoltttf" Oon SRofen. „3n ^rmont" oon
*) ©egenroärtig am ©tabttljeater 31t ßei^ig.
2) 9313 jefct am ©tabttljeater ^u ßeip^ig.
— 138 —
(Körner. „Sfjeöbor Körner m Seidig" oon ättüfylfelb. „ftrifen"
Don $auernfelb. „@m Sßeltfan" bönWugter. „®rtnrf)tß>" Don£ofaeu§.
3n ber Oper neu: „£)ie ^ofenmäbd)en" Don ©dmbert. „SRog*
roitfja" oon SBrabSft). gu ©ijafefreare'ä „2Ba3 ie>r mollt" fompo*
nierte 3uliu3 £aufd) Duberture, Steber unb (Sntre^Iftö, (geboren
Sit fceffait 1827, fett 1855 SDtofifbtreftor in £üffelborf.)
©äfte : grl. ätfetjer Oon 2fmfterbam: „Saue (£rjre". §crr
©temmler: 21bolf Oon ßinnburg in „£)te SBefenntntffc". Sftajor
Söarren in „£)er befte £on."
£>er ©crjlnfj erfolgte mit einem ©cenen Potpourri, in meldjem
§err SSarrj au3 Söeimar ben 2tlmaDi0a unb ©trabella, grau Sftofer
bie Valentine unb ^ucena fangen, am 29. 2tyril. — 2)en 14. Sult
mürbe §um Vorteile Oermunbeter Krieger ein 3nftrumental= unb
^olal^fon^ert unter SJfttmirfung 2öomor3lr/3 au§ Berlin Oeran-
ftaftet. Sm Monate (September erfcr)ten ber folgenbe §öctjfte @rla{$:
©eine §ot)eit, ber ^er^og Ijaben ben Slammerrjerra grciljerrn
0. Söranbt auf fein 2lnfucrjen Oon ben @efd)äften al£ Snteubcmt
be3 ^er^oglicrjen §oftl)eater£ unb ber §offapeEe gnctbigft §u ent=
binben, unb biefelben §errn D^ubolf 0. Tormann prooiforifc^
gu übertragen geruhet. —
2)en 28. September mürben bie Sftitglieber §errn 0. üftormamt
borgeftellt unb ber fcrjriftlicrje ©tfjetbegrufj be§ §errn 23aron 0. SSranbt
veröffentlicht.
1866 ^er $rieg ^mifd^en Dcorb unb ©üb mar raie ein tief befolgend
1867 roerteä aber bo&j mieber reinigenbeä ©emitter über £)eutfd)lanb ba^
f)inge§ogen, bk (Spibemie, metft im (befolge ber ©ommerf eilige,
£)anf be§ fürforglicljen ärgtüd^en Eingreifens trotj aller leiber fo
günftigen Entmidlungäbebingung erlofdjen ober bod) bem Erlöfcrjen
nalje, unb fo lonnte benn and) bk frieblicrje ®unft mieber in üjr
ftebenmonatigeS §eim einstellen. — $)en 5. Dftobcr erfolgte bk Er-
öffnung mit SMlini'3 „£ftomeo unb Sulia".
abgegangen finb: grau geringer, grl. bergen, §effert,
§ülgertt), SHein, SRofee, grau 2Bede§, §err giebler, SHeinert,
Sßatonat), 9tcf3. — üftcu engagiert: Epplc, §elbcnOätcr. §afe^
mann, 1. jugcnblidjcr Siebljabcr. Dcicblid), djargicrte Collen.
(Stengel, 1. Söajsparticn. Üföinfetmann, £cnor. grau 3)111,
tomifdje Mütter, grl. Traufe, ©oubrette. grl. Stferjcr, 1. 2kb?
tjaberin. grau Eiämalbt, folorierte @efang§bartien. grl. dlo)a
— 139 --
sßauli, 1. ©efangSpartten. grau 2Binfetmann, 1. bramatifcrje
©efangäpartien. grf. Sftat'fjgeoer, ©olotä'ngerin.
SDen 9. Oftober ftarb eine lange $ar)re bem Realer ungehörige
sßerfönlicrjMt, ber Sfteqwftteur unb ®affenbtener SBart^ sen.
^ooitä'ten beä ©djaufotefö: ,,g) I." oon ©trnbt. „$eder§
Bcf^te" oon Sacobfon. „£)ir rote mir" oon 9?oger. „SBon Grüben"
Oon 9tajac. „3)er §err ©tnbtofuä" oon 5Btrd)=$fetffer. „Orpt)eu§
in ber Untertoelt" oon Dffenbacr). £)en 12. April „(Sin 6ommep
nadjtötraum" oon ©rjafefpeare, Sftufif oon TOenbet^jotjrt. $efe|ung:
SljejeuS, 90?et)er. @geu3, Füller. ßttfanber, §afemann. 2)e^
metriu§, ®öf)ler. *ßr)tfoftrat, ©ülbenberg. @quen§, ®irme§.
©djnof, ^ieblid). Zettel. ©rü6el. glaut, Söartfj. @cr)nau|
SRetdjftetn. ©djlnfer, $af§er. §t)ppott)ta, grau £)tll. §ermia,
grl. 9ftet)er. §etena, grl. $Barj3. Oberon, grl. (gfyrenbaum.
Xitania, grl. (Mlbenberg. $ud, grl. 3utiu§. ©in @lfe,
grl. tufnt. —
3)en 21. April: „ßorjengrin". SSeje^nng: 3)er $önig, Stengel,
ßoljengrin, §acfer. (Stfa, grau (St^toalbt. £etramunb, göppet.
Ortrub, grau SSinfetmann. (Sble §erren, 2Binfelmann, SSartf),
Äötjler, ©rubel.
£)er Schluß ber ©aifon erfolgte ben 30. April.
$om 7. Januar ab fjatte bie Sntenban^ ein für ba£ in 3ftepe=
tittonen fiel) rjerau^bilbenbe Qsnfemble fetjr förberfame§ Abonnement
auf 2Bieberl)olungen mit ermäßigten greifen eingerichtet, meterjeä aber
leiber fefjr balb an finanziellen ©rünben fdjeiterte.
(£§ toaren 89 Abonnement^^orfteltungen, barunter 33 Opera,
56 ©cfjaufpiete, auf 2öieberf)otungen 2 Opern, 10 ©djaufpiete, in 16
grembenüorftellungen 14 Opern, 2 «Scrjaufpiete, in 4 anfjergetoöfyn*
lidjen Verkeilungen 2 Opern, 2 (Sdjaufpiete, 2 ^Benefi^e, 1 für bk
©tabtarmen, 1 für ben Sljor^ unb ^apeE-Sötttloen* unb SBaifenfonb,
Summa 123 SSorfteEungen : 52 Opern, 71 ©cfjaufpiele gegeben
roorben.
£)en 17. Oftober toarb ein $of at^ unb Snftrumental * Bongert
für bk buref) SBranbnnglücf obbadjlofcn SBetoofjner be§ £)orfe3 Qkfo,
in ber Sftäfjc Oon (Eoötoig gelegen, arrangiert.
£)en 29. 9toOember fanb eine geftoorftellung ftatt. Aufgeführt
tourben: „$)tr tote mir". „£)a8 ©djtocrt beö SDamofleS". „2)e3
UlpuadjerS §ut". „£)er fjüpfenbc greter". Antoefeub toaren bic
— 140 —
l)of)en ®äfte <S.' §. beä ^ergogä: @. 9tt. ber ß'ömg üott sßreufcen.
Sfyre ®. §ofjetten ber ®ronprin§, ^ring Stet, griebrtd) ®arl ucbft
©emafjün, ^ßrtnj 2Ubred)t, Sübrecrjt ©ofm, @. §. ber §er§og SEStl^
l)dm Don Sftedtenburg unb ^ring Stuguft oon Württemberg.
£)en 16. 2tyril Ratten <S. <p. ber §ergog §errn ü. Tormann
§um 5!ammerl)errn ernannt.
9m 12. 3p£at 1867 ftarb in 3oni£ ba% langjährige SDtttgftcb
be§ §oftt)eater£, griebriefj $nl)n.
3)en 1. 3ult erhielt §err ftöpptl baZ £)efret fetner (Ernennung
§nm §er§ogl. $ammerfänger.
3m Saufe be§ @ommer§ mürben bte Drdjefterpulte für ®a§*
be(eud)tung eingerichtet.
£)ie öoffapette fyat ben folgenben ^ßerfonatftanb : §of fapeftmeiftcr
©bnarb £t)iele. 1. ton^ertnteifter Hippel. 2. 2)redfj§ler. $am*
merfemger Krüger, göppel. ®ammermufifer : 5üttf)tt, Em c lang,
(£art $8artel£, (Sberfyarb $artet§, (Sfjorbirigent, £)ittmar,
Ebotf gudjä, ©tertf), SHeinftüber, ßogef, Körting, 8e$*
mann, Soreng L-, Soreng IL, ßoreng III., Soreng IV. §of^
mufifer: Elbrecfjt, %ptl, Bertram, Söortfetb, brauner, Söucrj^
mann, (Sbeling I, ©beting II, gerbinanb $ud)§, @eorge§,
©öttling, @üntt)er, §anlel, §errmann, §erlii3, §irfcrj,
§ünerbein, $elfd), SHeinftüber, ®reu£berg, Säuberid).
2nhhtr Stenge, 9Jcof)3, Füller I, Füller IL, Füller IIL,
Mütter IV., Otidjter, 9tufd), ©djroarg, ©d^toarjfopf, @tetn =
breetjer, (Stieme, ©torg, £l)oma£, £reffforn L, Xreffforn IL,
Weife, SBMtttg.
3raei (Generationen 5lnt)alt^ lamen in bie gtüdticrje unb ftdjerttdj
feltene Sage, in jtüetmaltger unmittelbarer golge ba% 50 jährige die?
gierungg - Subitäum üjrer gürften begeben 5U bürfen. Wie bamafö
am 22. Dftober 1808 SBater grang, ftcmb fjeute §er§og ßeo^olb
griebrid) oor jenem Xage, ber ein l)albe§ Saljrljunbert meifer ätfüfye*
maftung unb mot)trcotfenber gürforge um Sßolf unb Sanb abfdjloft.
£)a3 §oftf>eater fjatte in erfter SReifje bk Sßfltdjt, in banfbarfter
(Stjrerbictung gegenüber feinem fürfttidjen ©djityfcr unb (Srljattcr ftdjj
ber allgemeinen §ulbigung anzufügen. £)er Sicblingöo^cr be£ tjotjcn
§errn „3atob unb feine <5öl)nc", in itjrer müben Würbe ber geicr
fo fetjr enttyredjenb, gingen am 10. unb 11. Euguft Oorljcr bie geft=
— 141 —
öuöerture bon ^aufcf) itnb ein Prolog uon §ofciu§, x) ju bem 5lt)iete
bk äftuftf nadj $otf§melobien fomponiert Ijatte. £)erfelbe, in finnig
poctifdjer SBetfe bon ber Staue ber $äter §nr £iebe ber €>öl)tte, Don
bem (Stuft 5m ©egcntoart leitenb, mürbe in geeigneter SSSetfe burd)
ein kbenbeä 23ilb illuftriert, ba§> §err ö. Tormann mit fünftterifcrjer
3Seil)e gu gruppieren raupte. 3n ber TOtte be£ §intergrunbe£ erfcfjien,
fobalb ber ©djteier gemieden, erft bunfef, mit bem $lnfd)raelten ber
Sftuftf fid) crljelfenb, auf erhabenem ^ßoftamente bk Moffatbüfte
JB. §. beö ^erjogg. §inter ber SBüfte ftanb in meiner ©eroanbung,
Anwalts Söappcn auf ber Söruft, bie gatme $ur @ette, 5l§fanta,
fjod) über bem Raupte be§ gürften ben golbenen SuBelfran^
t)altenb. $)te üier §auptftä'bte umgaben, minber t)oc^ , §anb ttt
£mnb ba% Monument tt)re§ §errfct)er£. Unter ujnen, aber noct)
immer ertjötjt, fanben fiefj gifd)erei unb ©djiffaijrt, SDtufif; unb %aüfe
2luf ber ©cene lagern, bk Witte einnetmienb, in alTegorifd)er 35er-
forperung 9JMbe, (SIbe unb ©aale. £)ie (Gruppe rectjtä bom S5e=
fdjauer geigte 51t gü^en eine§ ^ßobefteö ben Bergbau: brei fcfjürfenbe
Bergleute, gegen bk Witte einen Säger. %u\ bem Sßobefte gruppieren
fid) bk fünfte: Malerei, SBttbneret unb 5trct)tte!tur. §inter biefen
bübenben fünften erljebt fid) ein f)öf)ere§ ^ßobeft für 2Iderbau unb
(Gärtnerei. 2inl% unten fietjt man (Sifenarbeiter, neben it)nen §unäd)ft
bem Monumente einen gorftmann, auf bem ^ßobefte bie SSiffenfdjaften:
®e(el)rter, £et)rer, (Skifttidjer, barüber bk §äu§lid)feit unb bk @e^
merbc. £)er ©djtufj ber £)icl)tuttg ging in einen §t)mnu§ über,
ber naefj ber Gelobte: ,,§ei( $)ir im ©tegerfranj" bom Drcrjefter
begleitet allgemein angeftimmt mürbe. — £)ie 3ufd)auer, ciu^er ben
§ofcl)argen, roaren burd) SBillete eingelaben raorben.
3)en 18. 5'Cuguft ttmrbe auf §ödjften SBefetjt „Soljengrin" ge=
geben; grl. Sftant& bon §annooer fingt bie Drtrub.
*) ^riebrtd) 28 i 11) eint £>ofäu£, ©otrn be§ 1856 geworbenen Äammer«
imtftferS, geboren ju ®effau ben 7. «September 1827. 9?adj 5tBfcr)Iu^ feiner
©tubien an ben Uniberfttäten £>alle nnb Seidig toar er teils §auSlel)rer, teils
Sßrebiger, begleitete bann 11 ^aljre ben jungen (trafen £al)n auf ber £our burd)
Guroba, luirfte bon 1863 ah als Oberlehrer beS ötymnaftumS feiner SBaterftabt
unb übernahm 1866 bie toeitere ©rgie^ung 33- £>£>• ber ^rin^en Seobolb unb
fyriebridt) bon ?lnl)alt. ©eit 1868 £ofrat, warb er 1872 jum ^er^ogl.
^Bibliottjefar ernannt. (Seine S93erfe verfallen in biograbljifd)e, hmft()iftorifcl)e unb
bramatifdje; für baS fünftlerifdje unb miffenfc^aftlicl)e Seben beS engeren SS ater*
lanbeS ift fein SBirfen bon nadjljaltiger SBebeutung.
— 142 —
1867 £)ett 1. Df tober beginnt bie ©aifon.
1868 2(n bemfetben Sage rourbe §err kartete tongertmeifter, £err
28 enget Dtfenbant unb Snfpeftor. §err SDtebtcf e übernimmt bie
£)irigentenftelle für ©tngfpiel nnb fomifcrje Dpern.
abgegangen ftnb: grt. $ar£, Traufe, $ul)it, 9tatf)gebcr,
grau Söinlelmann.
©eftorben: §err (£ppte.
9?eu engagiert: grt. 0. ®önig, fentimentate Siebtjaberin. grl.
£inf, 1. ©efanggpartien. grau Siffe, 1. @efang§partien. grl.
SSedertein, 1. bramattfdie ®efang§partien. grl. Söengel, Sou-
brette. §err Dtto, chargiertet gad). ^cttfct), 1. SMter. —
^eutjeiten be§ ^ctjauf^telg : „5 Minuten berliner" Oon 2Bilfen.
„beifüge 2kheu. „3m SBartcfaion". „gortunioä 2kb". „sßtaubcr*
ftunben" oon ©aftmann. „ffllein §err Dnfel" Oon (Smtbt. w5)er
9Jhtfiffeinb" Oon ($enee. „(Sin moberneä SBerpttgnte" bon 2ßel)l.
„3)er ^igeuner". „Qu °^ blau", Operette oon 2Bmfelmamt*£)tebtcfe.
Su ber Dper bm 20. fflloxfr: „£)ie Slfrtfanertn" Oon Sftetjerbeer.
$8efej3ung: $ebro, ©tenget. £)iego, ©rubel. 3ue§, grl. $ßauli.
$a3co, 9tid)arb. AtOar: 28infetmann. ($roJ3Ütquifitor, Krüger.
SMuSfo, gööpel. ©eitfa, grau ßiffe. Dberpriefter ©Uli*.
Anna, grl. Sefdjner. ($ericrjt§biener göller. —
©äfte: Uttner Oon $rag. Dtidjarb oon §annoOer. grt.
®ret)f$et^ernbt Oon Coburg. £ipp bon §amburg. grl. gerrroitj
unb §err ©ruftenborf.
SDie Saifon tourbe am 30. April gefcfjtoffen.
@3 rjatten ftatt: 90 Abonnemente ^orftetfungen: 33 Opera,
57 ©djaufpiele ; 20 gremben=$orfteltungen : 19 Dpern, 1 ©djau=
fpiet; 3 99enefl§ ^orfteltungcn : 3 Dpern. 3ufömmcn 113 ^ürs
ftettungen: 55 Dpern, 58 @d)aufpiete.
£)en 15. SJcai mürbe im ^on^ertfaate taut Programm bc£
6. Abonnement^onserteg 9ftenbetSfot)n'3 SDiufif ^u föacutc'S „Atljatia"
§um 1. 9Me aufgeführt. S)a3 Oerbinbeube ©ebidjt Oon (Sbuarb
£)eOrient, tote ba% SIMobrama mürbe gefprodjen oon graulet«
(£f)renbaum.
1868 £)te ©aifon beginnt ben 1. Dftober.
1869 Abgegangen ftnb bie tarnen: (SiSraatbt, Sultuä, tönig,
Sinl, ßiffe, aöcitäct. $te §errcn £ader, Äöljier, 9xiebüd),
$ätfd>, (Stengel, Sföinfetmann. —
— 143 —
9teu engagiert: ©rifa, 2. Tenorpartien mit SBermenbung im
Sdjaufoicte. (Schmitt, Xcnor. <5ptity, 1. Halspartien. %xo%,
£iebl)abcr. Sßertljer, SSäter nnb (SfjarafterroIIcn. CEgaf d^f e,
1. ßljarafterr ollen, grl. Gsfjl, «Sängerin, grl. Sööttger, Sängerin.
§afjn, Siebljabcrin. grau 5!re^el?S5ernbt, Soubrette, de^ßauli,
muntere Siebrjaberin. grau §anbtrag, Mütter.
£)a£ haltet beftanb nun an Solotänäerinnen nnb Gängern au§
ben gräulein $ Urlauber, Dröber unb SBIfidj-er, ben Ferren
gricfe, §omann unb 9t ober.
9coüitä'ten be£ ©ctjaujptelg : „^rmgeffut Sftontpenyier" Oon
Söradjüogcl „Sie fyat if)r §er$ entbecft" Oon Lüfter ^öntggrainter.
„^tfdjenbröbel". „£)ie Xattämcmner" üon Sxofen. ,,£)er Jpcutöftnon"
bon Sdjlejtnger. ,,£)ie relegierten Stubenten" Oon SBenebtr. „£)a§
SBolf tote e3 meint unb tacrjt" Oon Mifcf). „9(m anbern £age" üon
©irnbt. „£)er SDcufif'feiub" Oon ©enee. „SDte Scrjraä'gerin Oon
Saragoffa" Oon Dffenbad). „©ringoir". „(£in anonymer ^ufs"
Oon SBtnter. „Subitf)" Oon §ebbet. „Qsm 28ort an ben Söftittfter"
Oon Sauger. „$öfe ßmtgen" oon Saube. „&)er §er§og oon ^Ur-
laub" Oon Lounge.
©äftc: grl. 0. 2ßeber§ (recte grl. 0. SSur^bad)) ftrielte bte gfifa?
betl) in ,,©raf @ffer", Drftna unb grau Oon ber Straft in Sauber „$öje
jungen", ^ßoffart1) Oon SJcunctjen ben §amlet, 9ftepl)iftopt)ele§ u. grang
*) ©§ mar 1862 unb ba§ Heine ©rlebni§ fpielt in SJceiningen, ha ba%
©tftbtdjen nod) ftabil eine 6 monatige SDjeaterfaifon freubig erbulbete. Sßoffart
lieft ftd) bamal§ als Anfänger in fein erfte§ ©ttgagement nad) SSür^burg oer=
jd)icfen. 28ie bie§ nun gar nidjt fo feiten ftdf» ereignet, unb eigentlich ben
fntifdjen 5(reopag tüfyl unb befjutfam mit $u= befonberS aber mit 5(bfpred)en
machen foltte, ^offart entfpradj in feinen 3)ebüt§ nidjt unb mürbe fontraftgemäft
gefünbigt. (£r reifte über SDieiningen nad) SSertin in einer Stimmung, bie burdj
Herleiten ©fjrgeiz, ungebrochene Überzeugung unb ba§ SSemufrtfein, ba$ fein erfter
©djiffbrud) bie Familie an feiner Begabung gmeifeln machen mürbe, feine fefjr
gemütliche mar. ^n ber flehten SReftbenz machte er ben Verfudj, bie £our gu
unterbrechen unb ftc3t> §um minbeften ben (Eintritt in ba§ SSaterljauS mit alten
^onfequenäen 51t erfparen. 9^tci)t oljne Mittel, erHärte er ftdj bereit für eine
9!Jconat§gage Oon 30 (Bulben bem tu SSatjrfjeit feljr bürftig au^geftatteten Körper
beizutreten, ber bie Verpflichtung tjatte, mit Oper unb ©djaufpiel bie mintcrlidje
ßeit megzutäufdjen. 3)er (Erbprinz, fjeute regierenber $ergog, mit feinem (Reifte
unb feiner genialen 9(nfd)auung, £)ieft fidj in begreiflicher SReferoe unb bematjrte
fieb ber gufunft. <$)Cr ^ntenbant, ein maeferer Offizier unb oottenbet tieben§=
miivbigcr ßaoalier, entbehrte ber ®etailfenntnt§. 5DJuf]te nidjt biefe an (Stirn
— 144 —
äftoor. „£)ie %enoriften §orn Don Stuttgart, <Sd)tetdj oon
Söetmar, Opi£ oon§ambnrg, Qsrbmann Don SMntfjen unb galtet*
marjer Don SDarmftabt gaftierten in ben gen)öl)nlidjen $epertoh>
Partien be3 fyrtfdfjen $acfje3.
£)er in Doriger <3aif on engagiert geraefene Söaffift (Stengel
ftarb in £)effau.
Sn ber Oper mar Sftoüttät nnb gtoar unmittelbar an $cnnd)cn,
rao fie überhaupt juerft in Scene trat, jcrjtiefjenb nnb gleid^eitig
mit £>re3ben : „2)te ätfetfterfinger" oon Oticfjarb Sßagner (29. 3annar).
Söefe^nng: §an3 Sacp, göppel. Rogner, Speitl). $nn§, ©rifa.
tonrab, trüger. Söecfmeffer, Äaf)tt. ®otf)iter, Roller. £orn,
ftlucfoto. Utridj, Füller, Anguftin, $artrj. §ermann, Otto.
§an£ Samara, (£i|lt$. gol|, ©rubel. (Stol§mgf Sfttdjarb.
£)aoib, Schmitt. @ba, grt. (£1)1. 9flagbalene, grl. Nötiger. -
3)ie Oper ttmrbe mit 3nred)nnng oe^ angraärtigen Abonnemente
8 SM ttrieberfjolt.
£>ie greife ber Sßtä^e toaren unter ber Sntenbanj be§ §errn
0. Tormann mie folgt bemeffen: 3n ber Oper: 1. D^ang 25 ©r.,
9teferOierte Soge 1 £t)lr. 5 ©r., Sßrofcemumäloge 25 ©r., Sperrfi^
20 ©r., im 2. 9tang äftttte 12 ©r., ^ette 10 ©r.
3m ©djaufpieie: 1. $ang 22 ©r. 6 «ßf., ^eferoierte £oge 1 £t)lr.,
$rofceniam§loge 22 ©r. 6 *ßf., ©perrfifc 17 ©r. 6 «ßf.r 2. fömtg
aWittc 10 ©r., 2. fömtg ©ette 7 ©r. 6 $f., 3. 3tang SWttte 6 ©r.,
@eite 5 ©r. S)iefe beiben $ßlä£e blieben nnüeränbert. gür Sweater*
meifter §utl) mar §err SRnbolpt) jun. eingetreten.
2)ie°(£aifon fdjfofj am 30. April. 90 Abonnements ^orftet
Inngen: 39 Opern, 51 (Srfjaufptele ; 20 grembenOorfteltnngen : 18
Opern, 2 (Sdjaufptete ; 5 (Srfra * Sßorftellangen mit 5 Opern; 3 33e=
nefige: 2 Opern, 1 Scrjanfpiet ; im ©angen: 118 SBorftellungen, 64
Opern, 54 Sdjanfpiele.
unb 9tuge fidjtbare ®raft mit ber $orberung einer ©aifongage, lueldje bie ^Ibap-
tierung be§ näcfjftbeften entbetjrlid)en $roftoefte§ öerfdjlang, sunt minbeften tum
ber Sftegie geprüft werben? 9?ein, alte Offerten, alte Unterftüjnmg berfelben
frudjteten ttidjtS, bie ®opfeat)I ber Arbeiter ir>ar erreicht, wie e§ in biefcn köpfen
auSfalj nebenfädjlid) , unb fo mufete Sßoffart in§ faubinifdje 8-odj nad) SScrlin,
um gleich barauf naclj SBern unb in fünfter ftrift tion bort nad) SJcündjcn jii
gefjen unb ^mei ftaljre nad) bem ©rlebniffe an bem großen, rcidjen ^unftinftitute
ber ©rfte unter ben ©rften genannt p werben.
— 145 —
aßeber'ä ,,(Surtjantt)e" eröffnete am 1. Dftober bie (Satjon. 1869
i ft7n
abgegangen finb: grl. (Stjrettbaum, grau §anbtrag, grl.
9tcidjenbaclj, graut. (£1)1, graut. Sßautt (nad) §annooer, too
fie fiel) fpäter Dermalste unb 1884 in $enfion trat). £)ie §erren
§afemann, §aupt, £ro£, 2Bertt)er, ©rtfa, 9tict)arb.
9ceu engagiert: grt. 0. 2ßnr§bac^r 2tnftanb3bamen. grt.
2öi bemann, Soubrette, grt. $at)tberg, Dpernmütter. grt.
Stoltenberg, ©olotän^erin. grau ©ctjippang, chargiertet gact).
£)te §erren: S3ollmann unb $röter, Sieb!)aber. ^ocfymantt,
SBäter* unb ßtjarafterrotten. SB er n er, 1. £iebt)aber. ^ctjletdr)
unb Dpptfc, 1. Tenorpartien, <Sct)ippattg, <Scenerie^3nfpe!tor.
^oöitäten be§ <3ct)aufpiet§ : „£)er ^Tttactje". jßtfwx." „(£ine
grau, bie in ^ari§ mar'', uon SD^ofer. „gürft (Sinti" Oon §ugo
SDcütier. „10 9Jcäbct)en unb fein üDtamt" oon Suppe. „Simonen*
futter" Don ^ofen. „£>ie alte ©dfjadjtel" oon sßuttifc. „£)ie SM*
fetjutje" oon Jföinterfelb. „Stfenftmann 112" oon §aber unb ^Bitten.
,,£)ie §arfenfd)ute" üon~ SBradjüoget. „£)ie SBermäfjlten" oon 2ött-
branbt. „SDie beutfcfjen ®omöbtanten" Oon äftofenttjal. „2tbetaibe"
Oon §ugo 9Jcütter. „£)er (Statthalter Oon ^Bengalen" oon Saube.
Sefetjung: @rafton, 9Rütter. 9cortt), ÄtrmeS. 2Bet)moutt), ®üt=
benberg. §ül£borougt) , ßittiä. (Stjatam, ^ßocrjmann. 2Bater-
forb, Söerner. Sötunt, Dtto. granciä, SD^erjer. (Summer, $8olU
mann. §umpt)ret), ©rubel. SBoobfalt, 6ct)ippang. (Sminnet),
®röter. (Stjofing, $artt). (Stoeep, ®at)n. Horton, 9^etct)ftetn.
(Sarai), graut, o. Söur^bac^. Sunia, graut. 9Jcet)er. (£ftt)er,
graut. §at)n.
Dpcrnnooität 16. üftoDember: „£)er ftiegenbe §ottcinber" Oon
SRictjarb Söagner. Söefefcung: SDatanb, (Speitt). (genta, graut,
äöecf erlitt. Gsril, (Sct)letct). Wart), graut. Nötiger. (Steuer*
mann, Dppi(3. £)er §ottäuber, göppet.
(Säfte: ©arfo 0. Ototterbam: SUcanrico ttttb SRa'oul. graule
Oott Söttt: gauft, ©eorge Skotom, Strabelta. SRobinfon Oon(SJra§:
SRaout, (Steajar. graut, bergen Oon ^euftreti^ : Caroline in „3dj
bleibe tebig" unb Stärken in „2tbetaibe". grau 3)ee£ Oon §annoOer:
bie ßlifabetf) in „£annt)äufer". — £)en 29. $lprit bebutiert §err
Wiener als SSalentm in ©ounob'ä „gauft". —
10
- 146 —
$en 29. «jml fcpcfjt bie Saifon. 90 Abonnemente $or^
ftcttungcn: 36 Opern, 54 Sdjaufpicte; 22 gremben == $orftetutngen :
20 Opern, 2 Scrjaufpide ; 3 (gjtra * äBorfteKungen : 3 Opern;
2 $enep5c: 2 Opern; im ©an^en 117 SSorftettungen : 61 Opern,
56 Sdjaufpicte.
$)en 15. gebruar 1870 ftarb ber 9tegiffeur Subloig bergen
(geboren ben 23. Sanitär 1818, fett 1856 TOtgüeb, fett 1858 9te*
gtffenr be§ §ofrt)eater£).
1870 S)a3 Xtjeater mürbe mit Sdjit(er3 „2Öi(t)etm Xett" eröffnet.
1871 abgegangen finb: gräul. SSibemann, graut, ^ööttger, graut,
©ütbenberg, graut. §al)n. £)ie Sperren Scfjteid), (Schmitt,
3ölter, fttrmcS, SSerncr, ber %t)eatermeifter Dtubotpt).1)
©eftörb'en: <perr §ofmuftfu£ Seopotb Steinbrecher ((SuftoS
ber Opernbibtiottjef unb geroiffentjafter 9utnattft be3 3nftitut§ fett
1846), §err <pofmuftfer Stenge, grau £)ttt.
9teu engagiert: graut SeonoreSßautt, 1. jugenbttdje ©efang§-
Partien, grau §arbt£, TOpartien, Opernmütter, grau £>eci$,
fotorierte unb jugenb(id)e ($kfang£partien. gräul. Sanba, Sängerin,
graut, bergen, Sdjebet unb $atmore, 2. Liebhaberinnen. SDte
sperren: £)ee|, Oberregiffeur. %et$taff, Sftegtffeur. SBroba, 93a§=
buffopartien. Wiener, erfte Söarttott*, bann Tenorpartien. §afe^
mann, ßiebfyaber. 9tobinfon, §e(bentenor. SBadjtet jun., tt)rtfd^e
Tenorpartien. Utaberg, 2. (Sljarafterrotten. — Xfjeatermeifter ^ßreroit}.
üftooitäten bc£ Sctjaufpic(3 : „(Sine Partie ^iquet". „2Bie get)t'3
beut Könige ?" oon 2trtt)ur Füller. „£)er §oltanbgänger". „&a§
■äftäbcljen Oon Gsttgonbo". „SDa3 Sieb Oon ber @tode" mit lebenben
Söttbern. „(Sine ^ßrife gefällig Sir?" Oon Sinbner. „Robert unb
Bertram" Oon Dtäber. „Satljatma §omarb" Oon ©ottfdjatt. $e*
fetmng: Zottig, £)ee(3. (Sromtuett, ^ßodjmann. (Sranmer, £h*oba.
9torfolf, Mütter, flatyariha", grl. 9Jcet)er. Diocrjef ort r grt.
o. Söurgbadt). 28iltiam, ®röter. £)ert)am, SQMjer. (Sutepepper,
Söottmann. ©arbmer,. (Mtbenberg. (£mmt), grl. Sctjrabcr.
Sane, grl. Sdjcbet. %empeft, Otto. §attam, Wiener.
(Sföfte: (Sbgar Oon s2öien: 9Jtcprjifto unb (SartoS. grt. ßtnl
fpieltc W 50cargarett)e in ©oetfje'ä „gauft". grt. 0. Stieber fang
*) (SJegentuffrtig 33eleudjtunfl§ = Ingenieur be§ Äatfeit #ofoperntljeatev8
in 28icn.
— 147 —
5tgatf)e, Valentine unb formet, grl. ©tfjroar^opff bie Sßamina.
3 t n! er na gel: Sodann D. Serben unb (George 2komn. S)en 21.
Dltober bebutiertc grl/'lSault als SOtargaretljc , ber am 25. üfto^
Dember bte £)moraf) fra ?.
£)te Sßefjrfraft ^euljcrjtanbs ^atte bte bretfte §erauSforberung
beS rul)elofen überrljeinifcrjen 9?act)barS in raffen ©cfjlägen fo fraft*
t»oEC erroibert, ba§ lange Dor beginn ber (Satfan ber raorjl bis $ur
gän^Iidjen (Srfcrjöpfung fyinauSgubrcmgettbe aber unoermeiblitfje @nb*
auSgang gefiebert mar. ©tn^etne Vorftelfungcn begleiten unb feiern
bk Subeltage jenes blutigen aber grojgen SatjreS, ber SBiebergeburt
eines unenblid) lange macrjflofen SBolfeS. SDte (Sinnalmte Don Wkfy
unb bie Don *ßariS merben burdj lebenbe Silber, bk griebenSfeier
burefj ein geftfpiet begangen. ®inber jener fjerrlttfjen £age ftnb:
„2)aS eiferne $km%" Don SBtdjert. „£)te grau 9ftajorm" Don §eigel.
„SBiS in ben Urtoatb" Don §aber unb 2Mi. „griebe" Don *ßut(t|.
Aber audj ber gürften beS griebenS marb nicfjt Dergeffen. 3)a3
Programm ber 100 jährigen (Geburtstagsfeier 23eetl)oDenS bringt:
I. (Sincn Prolog Don §ofäuS. IL (Sin lebenbeS SBilb : Auf ber
(Smporbülme SOritte bk Söolognefer ©aalte Don Otafael, redjtS gibelio
unb gloreftan, linfS Qügmont unb Metrien, unten auf ber <3cene bk
SBüfte, Knfö baS Sieb, red)tS bie fflrdjcnmufif. III. £>te ©gmont*
mufif mit Dcrbinbenbem Xcjte Don $crnat)S. IV. £)te fünfte <St)m*
pljonie C-molI. ©tfjiller'S Geburtstag marb begangen burefj bk
9ceubelebung Don „SBaltenfteinS Sager", bie SD^arfaj^cne auS bem
Fragmente „£)emetriuS" unb baS illuftrierte „2kb Don ber ©toefe".
£>ie (gatfon enbigte ben 30. April; eS mar bie lefcte, bie ber eble,
blüljenb fdjöne, fürftltdje (Greis §er§og Seopolb erleben follte. S)en
22. 9J^at Vormittags 103/4 Uljr erlag er bem Ijartnäcligeu fctjmer^aften
Seiben, baS eine Operation im 3at)re 1844 moljl milbcrn aber leiber
nirf)t tilgen lonnte. (Sr Tratte 76 Satjre unb 8 Monate gelebt unb
54 Sat)re für baS 2Sol)l feines SanbeS als beffen §errftfjcr geforgt.
S5en 22. Wlax übernahm <5. §. §cr§og grtebrtct) bie Regierung.
90 Abonnements = $orftellungen: 40 Opern, 50 ©crjaufpiele;
12 gremben^orftellungen : 10 Opern, 2 ©cfjaufpiele ; 2 (Sjtfa^or*
ftellungen: 1 Oper, 1 ©erjaufpiel; 2 ^öcnefi^e: 2 Opern. gufammen
106 Vorftellungen : 53 Opern, 53 ©djaufptelc.
£)en 2. Dltober eröffnete bk SBorftettung ber Oper „Sofjengrtn" 1871
bie (Satfott. 1872
10*
— 148 —
abgegangen [inb: grl. ®tara SCtfetyer1) an baZ <3djauft)iclf)cm3
nadj SBerltn, grl. 9ftattljta8, grl. $at)tberg, grl. SBaimore,
grau £)eetj, grl. Sanba, grl. SBecferltn (nad) §amtot>er), grl.
95er gen. 2)ie sperren: 3)ee|2) (nadfj ' Sßetmar) , $ ottmann,
glaSfjar, ©rubel,3) $artt) (fett 1855 äKttgtieb), 53roba, £)$pi§,
SRobinfon, $röter, §afemann4).
üftcu engagiert: grl. 2t biet), 1. muntere unb fentimentate Sieb*
fyaberin. (£bgar, (£t)aratterrollen. (Srbmann, tjumorijtifctje Später.
®netJ3, $omifer unb Xenorbuffo. 9t biet), SBafjbuffo, «Steinecte,
£iebt)aber. ginfernaget, 1- Tenorpartien, ®auta, chargiertet
gacl). 2lbolf Sfteubfe, 1. Siebtjaber unb jugenbt. §etben. grl.
Söeittjacf, 1. Liebhaberinnen, grl. SJcactot unb (Sctjraaräfopf ,
1. unb 2. ©efang§partien. grl. 0. (Stieb er, 1. Sängerin, grau
0. Nebelt, fomifctje Mütter, grau 2öatter*Steffen, 1. 2kh-
tjaberinnen. §err Xe^taff, übernahm bk Otegie.
üftoüitäten im Sctjaufyiete: „ ^ßtetra " Oon äftofentljal. „§an§
unb @rete" Oon Spieltagen. „£)ie Selige an ben Verdorbenen",
nad) bem grcmjöftfdfjen Oon griebrict). „3n ber Waxt" oon §opfen.
„^reufufctjeä Strafrectjt". „£>a§ Potpourri" Oon ©irnbt. „(Sin
®nopf" Oon Sftofen. „Simfon unb £)elita" Oon (Slaar. £>en 7.
Sanitär: „25er Pfarrer Oon ®trtf)felb" oon ^tngengruber. 2Met3img:
ginfterberg, (£bgar. ßu£, Wind). §etl, Sftetjer. Scljutmeifter,
(Srbmann. Sßirtl), $neif}. Sein SBeib, grau (Scfjippang.
§an£t, grl. be ^ßauti. Brigitte, grau 0. Nebelt, ßoi§l, Steinecfe.
SJttdfjel, Dteubfe. S33ur§elfe})p f 9ßo tfjmann. 5(nna, grl. Sßault.
fetter, £e§laff. grauet, grl. ®o^el)l. $rautoater, ®oppet)l.
1) £>eute bie mit Oiedjt gefeierte erfte £iebt>aberin be§ Äönigt. £oftl)eater§
in 93erlin.
2) 28arb nad) £>ein'§ ^enftonierung artiftifd)er 3)ireftor be§ ßönigl. 6d)au=
fptett)aufe§ in 93erlin.
3) SJJoris ©rubel, am 30. Januar 1819 ju 9teitfenbad) in ©Rieften
geboren, tarn 1840 an bie Königftabt nadj Berlin, 1842 nad) ©djtoerm, 1846
at§ erfter Söaffift nad) 9#agbeburg, hierauf nadj Königsberg unb Gängig, üftadj
feinem Abgänge Don 2)effau, mo er feit 1853 in SBaftbuffopartien unb fomtfdjert
holten tuirtte, mürbe er 9tegiffeur ber Jomifdjen Oper in SSien, bann war er in
ben Engagements mm ßtjemnij? unb ättain^, entfagte 1882 ber SBütme unb tft
tjeute £t>eateragent in S^ainj.
4) ^afemann, gegenwärtig ©ireftor be§ (StabttfjeaterS in Sübecf unb
be§ Sommertf)eatcr§ in (Xfyemnty.
— 149 —
Brautmutter, grau $ßro$fe. SBemnger, (Mlbenberg. £t)almeier,
©alomon. — „£)er gelter Oon 9fabenna" Oon £>atm. „Släffer",
^ßoffe Oon Söilfen unb £'2lrronge. ,,SDie kompromittierten" oon
SHofen. „SSäbefer" oon 2MU). „§err Hampelmann fud^t ein £ogi3"
Oon Wlalfc. „28ie e§ (Sud) gefällt" Don ©tjatefpeare, Bearbeitung
Oon Dedjetljäufer,1) SJhtfif Oon Stiele.
9to0itäten ber Oper: &en 8. SD^ärs „Orpfyeuä" Oon ©tuet
Süfttfifatifdje unb feenijtfje (Einrichtung üon g. SDiebide. Befe^ung:
Drpl)cu§ , ■ grau §arbi£. (£urt)bice, grl. ^ßauli. Emor, grau
Äret)^el*95ernbt. — (befolge OonDrptjeuä: §irten unb ^tjmptjen.
(Genien mit §rjmen. gurien unb @eifter ber Unterroelt. ©elige
©chatten im (Efyfium. Bot! Ständer, «Sänger. — Unb ba£ mar
eine %v)atl
S)er fd]onung§lofefte Krittler, ber §einrid) Saube unb beffen
greunbe nad) ber ^rentiere ber „®arl§fd)üter" in Bresben jum 2lbenb=
jdjmaufe bitten unb an feiner Xafel $ur Beftür§ung 5111er an bem
eben mit ^Inerlennung überfdjütteten ©tüde feineg ®afte3 bie grau-
faiitfte BiOifeftion Ooll^ieljen tonnte, er, ber §u Sßien an ber §ofoper
raätjrenb be§ erften 9Ifte3 ber ©olbmarffcrjen „Königin Oon @aba"
tylafy unb §au§ gerabeju bemonftratio Oertieft, 9ftid)arb Wagner fdjtieftt
im 9. Banbe feiner gefammetten ©djriften ben Wbfdmitt: „Sin (Sin-
blid in ba§> heutige beutfdje Dpernraefen" in folgenber Oon un3 im
5lu§§uge mitgeteilter SBeife: „Unmöglich lann id) jeboef) biefen Be=
rid)t abfdjlieften, ofyne eine§ £fyeater£ gu gebenlen, ba§, laum Oon
*) 2Bitt)elm £)ect)etl)äufer, ®bnigt. ^reuftifdjer ©eljeimer Kommer^ienrat,
©eneralbireftor ber Seutfcfjen Kontinental = ©aSgefet(fdjaft ju 3)effau, feit 1878
äftitgtieb beS Reichstages, toarb ben 26. Stuguft 1820 in ©iegen geboren. £ea>
tttfer unb Kaufmann, mar er 1849 Beamter beS Reid)§t)anbel§minifterium£.
fester 5 3at)xz SSürgermeifter oon SD^ülfjeim an ber Ruljr. S)en 23. Stprit 1864
grünbete er bie 3)eutfdje ©r)af efpeare = (55efenfd)aft , bereu ^afjrbüc^er mit %cfyU
reidjen (Sffat/S ÖdjeHjciuferS bem ftrebfamen Künftter überreifes ©tubienmateria*
liefern. 1878 fdjliefjt er feine Söütmenbearbeitung ber bramatifcfjen Sföerfe beS
großen ©ritten in 27 tjanbticrjen SSänbcfjen nut ftftljetifdjsfritifdjen Kommentaren,
(SBeimar 91. £>uftf)fe). SaS König!. ©d>ufpieU)au3 in Berlin t)at feit 10
Sauren bie Bearbeitung oon: „3SaS ujr wollt", „tarntet", „ÜEafbett)" unb ber
„KbnigSbvamen" , in fein Repertoir aufgenommen, $m S)rucfe befinbet ftd)
gegenwärtig eine 2. Auflage ber Einleitungen gu ©Ijafefpeare'S SBüjjnenbramen
nebft ©fjarafteriftif fämtltcr)er Rollen, welche ber Stutor ben barftellenben Künft=
lern $eutfcf)lanb§ loibmet.
— 150 —
wtferer Dffentlidjfett beamtet, burdj ben toaljren Shmftftnn eines
§0?anne3 an jetner ®pi|e 51t ^unftlciftungen üon mufterljafter ^ßolU
enbung angeleitet toorbcn tft. Stt ber §ergogfid)en Dteftbengftabt
SDcffau tub mitf) §err 0. Tormann, ber Sntenbant be3 §oftl)eatcr£,
ba bte (Srfranfung niedrerer ©änger bie $orfüt)rung einer mit einem
reicheren ^ßerfonate befehlen Oper i()m oertoeljrte, gu einer ^luffüljrung
Don @tttdr3 „Orpl)eu§" ein. Sei) Bezeuge laut, nie eine eblere
nnb oottfommenere ©efammtleiftung auf einem Xfyeater
erlebt gu fyabtn, als biefe 2luffüt)rung. @etDt^ raar tjier baS
SOcifcgefdjid, toeld)e3 ber Sntenbant an ber ©crjiüctdjung feinet Opern=
perfonateS erlitt, gn einer 23egünftigung ber %$ ortreff licfjfeit gcrabe
btefer Sßorftellung geworben ; benn unmöglid) t)atte ein mannigfaltiger
gufammengefet3te3 ^erfonat fo bttrdjtoeg 2lu§gegeid)nete3 leiften tonnen,
als eS ben einzigen beiben (Sängerinnen beS OrpljeuS nnb ber (5urrj=
bice gelingen bnrfte. £>iefe beiben grauen raaren oon einem fo eblen
(Steifte beS garteften fünftteriferjen ©d)idlicl)feitSgefüt)leS befeelt, tuie
id) in einer fo gleidjmcrftig frönen 9luSfitt)rung ber lieblichen ©ebitbe
©lud'S eS nie antreffen 51t lönnen Oertjoffte. $tit biefer 2luSfüt)rung
ftanb nun 2lEeS in fo ooEfommenem ©intTange, ba$ id) fcfjtiektid)
ntc^t gu irren glaubte, trenn icfj bie $oKfommenl)eit jener als burcr)
bie finnigfte ©d)önl)eit ber gangen £)arfteEung ber ©gene t)erOor=
gerufen unb bebingt erfannte. §ier mar bk Opernttjeater^eforation
gu einem jeben 5lugenbtid tebenSOoll miüuirfenben ©runbelemente ber
gangen 2)arfteltung geworben: in biefem Elemente trug jeber galtor
beS fgeniferjen £ebenS, (Gruppierung, Malerei, SMeudjtung, jebe S8e*
Regung, jebeS SDarjimuanbeln gu jener ibealen Xäufdjung bei, bk uns
tute in citt bämmernbeS $3äT)nen, in ein 28at)rträumen beS nie Er-
lebten einfdjlte^t. £)ieS aber gefdjal) , tote gefagt , in bem flehten
®effau."
3Str betonen nur nocl), ba(3 ber gange umfangreiche 2lrtifet mit
s2luönaljme ber auSgugSroeife angeführten ©d)lu§epiftel bk £enbeng
fyat, baS beutfdje Operntoefen gu geißeln uttb beuten barauf t)in, ba$
£>iebide bk ^Bearbeitung unb Leitung ber Oper allein ausführte unb
näctjft bem SBalletmeifter, ber bk ifjut angegebenen Sbeett Oertebenbigte,
ben eingigen Anteil an ber Mise-en-scene natjm.
£)er ©cfjlufj ber ergcbniSreidjcn ©aifon erfolgte ben 30. 2lpril,
in biejelbe fiel baS üiergig jährige Subiläum (Gütbcnberg'S ben
8. 2>egcmbcr 1871.
— 151 —
96 Abonnemente * SSorftettungen : 36 Opern, 60 (Sdjaufpiele ;
28 gremben^orftettungen: 27 Opern, 1 @d)aujpiet ; 3 S5eneft§e :
2 Opern, 1 ©ctjaufpiet ; im ©anjen 127 Sorftellungen : 65 Opern,
62 ©djaufptele.
£)ie (Satjon raurbe beit 1. Oftober mit @d)ilter'3 „£)emetriu3", 1872
beffcn giganttfdjen Sorfo Saube bramaturgifd) ergänzt fyatte, eröffnet. 1873
Abgegangen finb: (^afcrjfe,1) (Sbgar, ®at)n, ®netfj,
SDMllcrL, Sßodjmann,2) Wiener, grau 2Balter*<Steffen, grl.
äRaflot, Sri. ^djtoarifopf.
9ceu engagiert: Sean gride, Xenorbuffo nnb jugenbttcr)er ®o*
müer. §. (S. Otto, Sariton. (Schröter, Gfyaratterrotlen. Steffen,
1. SSäter nnb ßljarafterrolten. Söeifc, Sapuffo. graul. ^)ä[)nc,
Opernfonbrette. graut. Sauge, 1. ©efauggpartien. grau 0. Sßerettt,
folorierte ©efang'Spartten. SBinfetmann, 1. Tenorpartien, graut.
9ftattl)ta§ I. unb II. (teuere im ftnbtitfj jugenbltdjen Alter), Saftet
nnb SBertoenbung im ©cfjaufpiele.
SftoOitäten im (Sdmufpiete : „3)emetrtu£". ,,£äufd)ung auf
%äu)d)ung" oon @tf)% „(SdjtDabenftretdje" Oon ©aftmann. rf9^act)tt^
galt unb Sfticfjte" oon §at)n. „@ttftung§feft" Oon Sftofer. „£>ie
jcfjöne ©alatf)ee" Oon (Suppe. „3n einem ©arten Oor bem $f)ore"
Oon ©irnbt. „(Sin Autograptjenjammter'' Oon filtern. „Der (Mb^
mtfel" oon $ot)l. „Unter bem 9Jcifro3fop" Oon Ütofen. „2öer ift
ber Pfarrer" oon (Salmberg. „Der Diamant," Operette oon
§eine, DJhtfif Oon (Seelmann. ,, Siebe im Arrcft" oon ^ßuttitj.
„Unerreichbar", „Die ^Dealer", „Sugenbttebe" unb ber „@raf Oon
§ammerftein" Oon Söilbranbt. Deffen Sefetjung: Der $aifer, (£rb =
mann. (Srfanbalb, (Sittiä. Hemmer!, Steffen. Slonrab, <Sdj röter.
§ammerftein, ÜDcetjer. Satberid), Füller, ©darb, Geübte.
(Sopt)ia, grau ©ülbenberg. Srmgarb, gräul. Scillae. Seatrij,
graut, be «ßault. Subita, graut. Abid). MofterOogt, ©ülben*
berg. Dietmar, ®auta. ©djaarmeifter, Satter, golfmar, Abid).
Otbert, graul. £oppet)t. 2öaf)rjagerm, grau 0. Nebelt. Settier,
SSeifj. ©ottfrieb, Scan gride. §erolb, (Salomon. — „^rtnj
griebrief/' Oon Saube. „Da§ 1. SDftttageffen" oon ©örltfc. „Sor
1) ^n bemfetben Safyxz in Seidig geftorben.
2) <$ od) mann, gegenwärtig 3)treftor be§ Äönigl. ©djaufjnelljaufeg in
^otSbam.
— 152 —
bem 23alle" Don ©örner. „Ärmeren am §ofe". ,,llngefcr)liffener
Diamant", „güYä Realer (äffe icr) mein ßeben".
SftoDität ber Oper: „Ütomeo unb Suite" Don @ounob (7. 9T?är§).
Vefet^ung: (SScaluä, (Silliä. $ari£, Sean grtefe. (Sapulet, göppel.
Suite, gräul. *ßauli. ©ertrube, grau §arbit$. Xtjbalb, Füller.
SHomeo, SSinlelmann. Sfterattio, §. (S. Otto. Venoolio,
(Salomon. (Stefano, gräul. Sauge, @regorio, SÜaula. ßo=
rengo, ©peitl).
©tjrengäfte ber ©aifon: grtebri cfi §aafe, £>ireftor be§ Seip^
§tger <Stabttl)eater3 al§ 9tid)arb III. unb Zorane. grl. §aDerlanb
Don Seip^ig: 5Inna tu „Dftdjarb III." grl. 28 ecf erlin Don §annoDer
(Stfa, ßeonore, 9Jc*argaretrje. gräul. 9Inna ©djratnm fiaura im
„®olbonfel" unb in Söluetten Don ©örftfc, ©örner unb ©altngre.
grau £)ee£ ©ftfabetf) in „£annl)äufer" unb $tofa in „21bler3 §orft."
©äfte: gräul. § eibig Don Oldenburg Srmgarb unb Entlaub.
2Berge3 ©rjtjlocl unb $l)ilipp II. ®ött) Don Olbenburg Sear,
Puppert, üftattjan. gräul. 2Binfler, £)e£bemona. gräul. ©crjaeclje,
Valentine, £eonore. graul. Keffer! bk ^ßifarbe. graul. fö'auf*
mann ©cenen ber £)onna 5Inna unb Valentine. €>cr)eibroeiler,
©trabella. gräul. fQland Sßamtna, Sparte, Urbain, äftarceltine.
Steffel ©araftro, Marcel, $occo. Regler Dan «Bett, <5t. Vri§.
(£mge Camino, (St)ateauneuf. gräul ©untrer Dan Sttetningen
®att)arina D. Ütofen. §err D. ^ßeretti fang in gefälliger Vertretung
ben gauft.
Qu 9ftoliere3 @ebäcrjtni§feier am 2. ©äfulartage feinet TOebenä
(17. gebruar) ging ein Prolog, gefproetjen Don gräul. D. 2Bur^
bact), ber 5IuffüI)rung be3 „lirbilb be3 £artüffe" Dörfer.
$)er 50. 3al)re3tag ber erften 2Iuffür)rung be3 „ greif cf)ü|3"
mürbe gleichfalls iltuftriert.
Venefige erteilte bk Sntenbanj : ben buret) ©turmflut befcljäbigten
Dftfeebetüoljnem ; bem *ßenftonäfonb ber bcutfctjcn Vürjnengcuoffen-
ferjaft; bem STt)eatercr)or ; bem 9Irmenfonb 2)effau3.
SDen 2. Sctnuar abenb§ nact) 10 Urjr mürbe ber Opernfänger
SD^aj Slöeifj Don bem ©bemanne ber Opernfängerin grau Greift el^
Verübt ferner Derlounbet unb ftarb Dor bem §otel §um golbenen Vcutcl.
$)en 29. $lprtl fcfjlofj bk überaus gäftereietje ©aifon, Don welcher
ab bk dinridjtung getroffen mürbe, £age3- unb erl)öl)te 2tbenbfaffen*
greife §u erzielen.
— 153 —
96 Abonnemente $orftet(ungen: 33 Opern, 69 (Stfjaufpiele ;
24 gremben = Borftettungen : 22 Opern, 2 Scfyaufpiele ; 4 SBeneftg*
SBorftettungen : 3 Opern, 1 Sdjaufpiel; im (fangen 124 SBorfteltungen:
58 Opern, 66 (Stfjaufptele.
£)en 1. Oftober eröffnete bie Aufführung be$ <St)afefpeare'fcl)en 1873
„aötntermärdjenä" in ber Otbenburg'fctjen unb £e|Iaff'ftf)en (Smricfjtung 1874
bie Saifon.
Abgegangen ftnb: $)ie§erren: Schröter, (Steffen, Steinecfe,
Abid), 2. Füller, §. & Otto; grl. Abict),1) grl. Beiltjac,2)
be ^auli, grl. £)ät)ne, grau fire9f$el*$8ernbt, grau 0. «ßerettt,
grl. ü. (Stieber.
©eftorben: A (brecht, §of muftier. SB et ft, (Sänger. Sn ^enfton
getreten bm 1. Ottober 1873: §err ^ongertmeifter Appet.
9?eu engagiert: grl. Alten, 1. Liebhaberin, grl. Altmann,
muntere Liebhaberin, grl. Sfteffert, (Soubrette unb muntere 2izh*
Ijaberin. grl. SBinfler, 1. £iebt)aberin. grl. £an§, Siebtjaberin.
grl. Kaufmann, 1. @efang§partien. grl. Säger, fotorierte ©e-
fangöpartien. grl. 33 lauf, j;ugenbltct)e @efang§partien. (Smge,
Xenor. §olpp, Bariton. SBeffel, 1. Sa&partten. Äötf), 1. (Sfyi*
ralterroüen. Staöenljagen, 2. (Stjarafterrollen. Xelc^mann,
jugenbltct)e Liebhaber. (Semmel)!, chargiertet gacr).
Sftoöitäten ber Oper: 28. Sanuar „£)er §atbefd)atf)t'\ Oper
öon §olftein. £)en 25. Jäftärj: „£)on Suan" in neuer tertfitfjer unb
feenifdjer Bearbeitung öon g. 3)iebicfe.
Üftoöitäten be£ <Scf)aufpiet§ : „(Sin SSintermärcrjen. „£)ie $lut*
f)oc6)§ett" öon Linbner. „(Slfriebe" öon Angengruber. „£)ie @atofd)en
be§ <351üct^iJ öon Safobfon. „Singöögelcfjen". „Au£ Siebe gur
Äunft". „£)er ungläubige SöjomaS" Oon ffioft. „£)er (Siefant" öon
äftofer. „9ftaria unb Sftagbatena" Oon £inbau. „£)ie einzige £od)ter"
üon grebo. „31 baccio". „Saniere 3e^en" üon 9^ofen. „£)er
(Sotm be§ sßaftor8" öon (Salmberg. „S)a3 $orred)t bcS ©enieö"
Oon (Sdjtoetfcer. „®raf 9tagoc§i" Oon ültfofer. „$>er Vornan eineä
armen jungen üöcanne§" Oon geuiilet. „(Sin moberner Raubritter"
öon §ilpert. „£)er erfte (Stein" öon @irnbt.
x) 2(n ba§ Äönigl. ©djaufpielljauS natf) Berlin.
2) Verheiratete ftdj mit bem Äönigl. &offd)cmft>teIer #errn 91 bolf SReubfe
in 28ie§baben.
— 154 —
(Mfte: Wiener Don Söerlm: Sofjengrin, ©lea^ar, Sftanrifo.
grl. SBöttger, (Gräfin in „gigaroä Jpodföett". Sööfytfen: ©lea^ar.
®üdj Don ©cfjroerin: Soljengrm, 9faout. $reb3 Don <©tf)toertn :
ßiebenau im „SBaffenfdjmteb". (Sngetfjarbt Don @onberät)aufen :
gauft. @runb Don (Stettin: SUtofamello unb äftanrtfo. (Steinte
Don ®arl§ruf)e: Alfonä. grt. 23 agner Don (Stettin: (Gräfin. (Sonn
Don (Streif unb §atyo3 Don Seidig: Sttanrifo. grl. Traufe Don
£)üffelborf: Valentine, Alice, Rammet, (Süfabett). £)eutjtf) Don
SD^atng: Robert, £annf)äufer, 9ttafanieKo.
£)ie itaüenifctje ®efeßfd)aft $otlini'3 mit bem (Star SDtob.
£)eri0i3 gaftierte in $omaettt'3 „£)on *ßa8quale". ©djitferS ©e^
burtäfeft mürbe mit ber Aufführung be§ „gieäfo" gefeiert.
$ür ben ^apellfonb ber Sßittmen unb Söatfett tüte aurf) für ben
%t)eatertf)or fanben SBenefige ftatt.
£)te (Saifon fdjlofc ben 30. April. 96 Abonnemente ^orfte!*
lungen: 35 Opern, 61 (Sdjaufptele ; 27 gremben^orftetlungen: 27
Opern; 1 ttaliemfcr)e Oper; 3 $Senefi§e: 3 Opern. gufammen 127
$orfte!lungen : 66 Opern, 61 (Scfjaufpiele.
£)en 1. ^egember 1873 ftarb in £)re£ben ber §offon§ertmeifter
a. £). £)r echter. (Sr mar geboren §u (Samen^ in ber lieber*
£aufit3 unb t)at über 50 3at)re in ber Kapelle gebient.
1874 &ie ^rentiere Don 2ßicfjert£ „@m «Stritt Dom 2Bege" eröffnete
1875 ben 1. Oftober bk Saifon.
Abgegangen finb bk §erren: D^egiffeur Stet^laff,1) Abolf
Dteubfe nadj 2ßie3baben, Xettfjmann, ®auta, Sßadjtel (entfagtc
ber Söüfyne), 3^n^erna9e^ 3W- Altmann, 2an%, Säger, 9#ef =
fert, Kaufmann (Dermalste ficfj unb entfagte ber 23üt)ne).
©eftorben: 21. Soren^ unb (Samara, §ofmufifer. grau
$ro£fe. Sßenfiomert : §err §ofmufiler $elfcfj.
üfteu angefteEt: S)ie §ofmufi!er §erolb, Säger, 9ttattf)iä,
9taucr)fu)3, <Stegmann, Ulrid).
*) ftüfjrte fcon nun ab bie Oberregte be§ griebrid) = Mfyelmftäbtifdjen
£f)eater§ — bamate im SBefi^e £ofmann'§ unb auäfdjliefelidj bte Operette ful=
tiüterenb, übernahm fpäter bte öpemregie be§ 3)re3bener ^>oftt)eater§ unb leitet
feit 4 3a^n bte Siegte am Äaifcrl. Dpewfyaufe in SSien.
- 155 —
üfteit engagiert: SDte §erren (£mtl SReubfe, 1. jugenbl. gelben
unb SöonotoantS. ®ran§, jugenbttdje £iebt)aber. x) £). ®reb3,
Bariton, @runb, §elbentenor. geuzter, ®omifer. ö. ©djön*
Bj'att, jugenblicrjeg chargiertet gact). Sßötel, 1. SBäter, füfyrt bk
SRegie. 6 cf)to ab, Xenor. grl. geiftel, 1. £iebl)aberin. grl.
Traufe, 1. ©ejangäpartten. grl. Stelle, folorierte ®efcmg§partten.
grl. 9t ein mann, Sängerin, grl. (Sctjueeberger, muntere Sieb-
fjaberm. grau ©d)ön, (Soubrette. Xtjeatermeifter 9tuf$§.
9coöitäten: lt®in (Stritt öom Söege". „2)er Vlaxx be3 ©tücfö"
t)on 2ötd)ert. „©in ©timbdjen auf beut Slomptoir" öon §aber.
„£)er Ütegiftrator auf Reifen" öon £'2lrronge unb Sttofer. „Siane,
bk §raeite grau" öon SQfarle. „gamilie §örner" öon 5Inno.
,,©raf Sßalbemar". „£>ie Nibelungen" öon §ebbel. „^ie $er=
fudjerin" öon jäftofer. „Sanbfrieben" öon SSauemfelb. „Qafyn*
f^rner^en" öon Sßofyt. „£)a§ 9^ärcf)en öom ®ömg OTgolb" öon
föncifcl. „§et)bemann unb (Sotm" öon Füller unb Sßot)l. „Ultimo"
öon SOJofer. „Ä'önig Sodann". „(Etmtbelin" öon <St)afeföeare. „«Sie
öerfyeiratet tfyre Butter" öon ©untrer. „SCftein Seopolb" öon
S^Xrronge. „^er fategorifctje Smperatiü" öon Söauernfetb. „(Sin
Erfolg" öon Sinbau. „£)er Ruberer" öon @erftäcfer. „£)ie 9fid)te
be3 93Mionär3" öon (Scrjtoei^er.
Dpernnoöitäten : „£)er £iebe§ring" öon £>ö'rftling. £)en 25.
®e§ember: „£)ie goltunger" öon ^retfcrjmer. Söefegung: 9ttagnu£,
©runb. Ataxia, grl. Traufe, ®arin, grau §arbi^. Dlaffon,
§olöö. Sengt, ®rebS. sßetrtf, (Söeitt). SfaSgar, Reffet. (Sine
£)arlefarlerin, grl. Solan!. Qtin Wann au£ bem Solle, §offmann.
(Sin Offizier, £ocfe.
©äftc: Stander öon Sreglau: (Siegel, Dboarbo, 28alter.
Söarbecf au§ ÜBMeä&aben : gauft, ©eorge Sroum.
©in S3enefi§ erhielt ber $apellfonb, ehteä mürbe al§ Seitrag
§ur (Srrictjtung be§ ^riegerbenftnalä in Sernburg gegeben. 3um
Vorteile ber ©enoffenfdfjaft beutfcr)er Süljnenangetjöriger mürbe auf-
geführt ©rtllparjcra „S)e3 9fteere3 unb ber 2kbe bellen" mit grl.
®lara 90?erjer öom Röntgt. Sctjautyieltjauje als §ero.
x) <3olm be§ t>on feinen (Engagements in $rag, 2)re§ben, SScimar nnb
Seipjtg bekannten berbienftüoflen ©tfjaufptete &errn #emridj ©ran§ unb ber
©djriftftetterin $rau 2lgne§ ©ran§.
— 156 —
SDen 18. Sfyrtt feierte ber §er§ogltdt)e Söalletmeifter $ttf)arb
grtefe ba§ Subiläum fetner 50jäl)rigen Sürjnentrjätigfeit. tiefer
£ag geftaltete ftcrj $u einem frönen gefte für ben Ättnftler unb bte
Sßetfe, in roeterjer fämtlicfje Kollegen fo tüte alle Greife be3 ^ttblifum§
iljre £eiluat)me betunbeten, mar ba% ferjönfte 3eu9n^ bafür, tote
allgemein bie runftlerifcfje SBebeutung foroorjl aU aucrj bk pcrfönlicr)e
(£l)rent)aftigfeit nnb ßiebenämürbigfeit be£ 3ubilar3 unbebingte 5(n=
erlennung gefunben. sJ?icl)arb grtefe mürbe 1824 in bie Dom fallet-
meifter Sßengel gegrünbete Söalletfcrjttle be3 nnter ®üftner'£ Leitung
fteljenben Seidiger £t)eater3 aufgenommen, unb bereite ein Safjr
fpäter — ben 18. 5lpril — roirfte er §um erften Wlate öffentlich
mit nnb graar in einer 5luffül)rung ber „^ßreciofa". Obgleich erft
8 Safyre alt, batiert boer) Don biefem £age feine ©elbftftänbigfeit,
bte ftcr) in ber für feine SJätroirfung belogenen @age au^fpraclj.
1832 oerlieJ3 ber 16jät)rige Süngling Seidig unb ging nad) Sllten^
bürg, rao er htx ber ©Raffer unb ®amacäin3fr/fct)en x) §oftl)eater=
©efelljc^aft, meiere nebenher @era unb SRubolftabt, 23ab SRonneburg,
Siebenftein, Naumburg unb Erfurt bereifte, aU (Solotänzer, im (£t)or
at3 2lttift unb in fel)r jugenbtierjen Collen beschäftigt mürbe. £)ireftor
©Raffer legte 1834 bk £)ireftion nieber unb ging aU Dpernregiffeur
unb 23aEetmeifter nacl) Coburg. (£r tjatte fiel) ftet§ be£ ftrebfamen
jungen Slünftlerä mit joäterlicljer ßtebe angenommen unb führte il)n
nun in Coburg ein, roo berjelbe h\% 1841 am §oftl)eater al§> erfter (Solo-
tätiger engagiert mar. 1842 folgte er einem ^ufe £)ireftor£ ©enee
al3 Söalletmeifter nacr) Gängig, $luf einer Serienreife mürbe tlmi
1846 in %&kn Oon Sße^gter €>anbor,2) ber ftcr) eben anfcljicfte, mit
einer ttngarifcrjen Xängergefellfcrjaft Stauen, granfreiefj unb Gsnglanb
gu befugen, ber Antrag, fiel) biejem Unternefjtnen an§ufcl)lte^en. griefe
aeeeptierte, unb gelangte nadj 8 monatlichen galten aucrj nacl) Berlin,
mo er im Vereine mit bem £)ireftor in ber alten $önigftabt unter
(Serf'3 Regime al£ ebler Ungar gerenkt üOftttoä an 25 2lbenben
£riumpt)e feierte. §ier oerliefj griefe bie @efellfcl)aft unb engagierte
fid) $u 28olter3borff nacl) föönigöberg al§ Söalletmeifter. £)ort blieb
') ßatuacäinSft), fett 1834 in Coburg engagiert, 1868 2)ireftor be§
^ergogl. £>ofU)eater§ , 1870 £ofrat, 1873 gtoeiter SSibfiottjefar an ber |>ersogl.
Söibtiottjef, ftarb 1876.
2) Söe^^ter (Sanbor war in ben Sagen ber nngarifdjen SKeüoIntüm
1848—1849 (Mjeintfourier Subioig Äoffut^S, be§ ©onüerneur§ Don Ungarn.
— 157 —
er bt£ 1851, abmcd)felnb in £)cm§tg unb Königsberg tfjätig, ging
bann je ein Satjr in gleicher (Stellung an bie griebric^2öitf)etmftabt
nad) Berlin unb §u <Spietberger nacrj Köln unb fctjliefjticl) in glücf*
lieber (Stunbe an ba§ §ergogl. §oftf)eater §u £)effau, mo er in einer
Aufteilung auf Seben^eit ben oerbienteu §afen ber 9htt)e unb eine
gefiederte (Srjfteng gefunben. §ier mit größeren Mitteln fonnten fiel)
auef) fein Talent, feine Kenntniffe, feine (Erfahrungen entfalten. (Sin
33eroetö für feine 'ßeiftungSfäljigfeit mirb tooljt barin gu erblichen fein,
ba$ er 1876 oon ^tct)arb Sßagner nad) SBatyreutf) berufen toarb, an
ben Arrangements ber „23ül)nenfeftfpiele" fiel) gu beteiligen. 1877
fanbte it)n ber sJJtofter nad) Xurin , an bem Königt. Sweater bie
Snfjeniernng beS „Sotjengrin" im beutfcr)en (Sinne 51t regeln. 1882
fear gride miebertjolt in SBarjreutl) unb arrangierte bie beftriefenbe
$tumenmäbct)en^(Scene im 2. Alt beS „Sßarfifal". £)ajs an jenem
(Eingangs erraäljnten (Ehrentage beS gefellig in gefälligfter SSeife fief)
gebenben intelligenten 5D?anneS, ber feit langen Sauren berufen ift,
bk gan§e junge high life Anwalts hd bem erften AuSftuge in bie
©efeltfcljaft in ^ournüre unb im (Salontanje 51t beraten, tfjm allfeitige
Ooationen bargebrad)t mürben, ift felbftoerftcmbfict). SkfonberS
reicrjticl) geftalteten fiel) biefe gelegentlich) feines Auftretens in ber
brauen alten „^reciofa", bem (Stttde, in raeterjem gride 50 Satjre
poor bebutierte.
£>ie (Saifon fdjloft am 30. April. (Sie t)ob fiel) auS trielen
Vorgängerinnen oerbienftooll ab burd) bie 2Bat)l guter, feffelnber,
bauerl)after Bonitäten, unb gan§ befonberS aber burd) bk fing ein^
gefd)rcmfte $at)l frucfjttofer £)ebutS unb ©aftfpiele, bk, aEfeitig
Unbehagen gebärenb, gleid) Batterien fetnbltcf) auf eine ruhige, gebei^
licrje (Sntnndtung mirfen. — 96 Abonnements * VorfteHungen : 33
Opera, 63 (S d) auffiele ; 29 gremben ^orftellungen : 28 Opern,
1 (Sdjaufpiet; 1 (Erfra ^$orfteltung : 1 <Sd)aufpiel ; 3 Söenefije:
2 Opern, 1 (Sdjaufpiel. gufammen 129 Vorfteltungen : 63 Opern,
66 (Scfjaufpiete.
£)ie <Saifon mürbe ben 1. Oltober eröffnet. I875
Abgegangen finb: £)ie §erren: geuzter, 0. (Scrjöntrjan,1) 1876
(Staoenljagen, (Smge, §olpp, (Sdjloab; grl. Alten, grl.
*) ©djönttjan ift feit einigen ^afjren halb ber glücflidje Mitarbeiter halb
ber ^onlurrent £errn b. SCRofer'ö in ber ©ctjötofung büfjnenüraftifdier mirffamer
Suftfpiele unb ©djtuänfe, bie t»on 3)ireftton, ©djauftnelern unb ^ßublifum gleich
eifrig begehrt werben.
— 158 —
(Sfjrifttane WlattijiaZ, grau <5tf)ön, gr(. 2Hanf, grl Traufe,
grl Steife, grl. SReinmann. S)er Sfjeatermetfter 9?uJ35.
üfteuengagtert : $)ie §erren Sörügmann, Etiler, (Stjarafterr ollen.
®rebe, Bariton. §ieber, Terror. ®öf)ter, chargiertet gadj mit
$ermenbung in ber Oper, ©emittier, Zeiget, Tenorpartien, grl.
(Sri, 1. ©efangäpartien. grl. ^ßletf ctjactjer, 1. ©efangäpartten.
grl. $ebber, jugenblictje @efang§partien. grl. fHetf f ert, Soubrette.
9ceu angefteltt: §ofmufifer §err ßampe. §err <5tloer(djmtbt
übernimmt bie erlebigte Xtjeatermeifterftette.
üftotritäten beg ©djaufpiete : „£)er letzte 93rtefiJ oon Karbon.
„£)er SSetld^enf reff er " oon Sftofer. „3t)r guter Enget ertoartet Sie"
oon grebo. „$>er grauenaboofat" Don Subliner. „£)er ganfapfet"
non ßinbau. „(Zitronen" oon Dtofen. „§etnrtdj VI". 1. unb 2.
Seil Oon ©fyafefpeare nadj £>ingetftebt'3 Einrichtung. „(Sine Oor^
neunte @f)e" Oon geuittet. „Sßf)ctbra" Oon Racine. $efe£ttng:
£f)efeu§, Sfterjer. *) $t)äbra, grau giebter 0. 3Sur^bac^. ( §ip=
pottjt, ^eubfe. 2lricia, grl. geiftet. £t)eramen, ®ött). Önone,
grau <Scf)ippang. S^mene, grl. ©cfjneeberger. ^anope, grl.
äffatt|ta§.
Opernnooität : £)en 7. Sanuar ,,$er ^tberfpenfttgen ßä^mung"
oon ®oe£. Söefetmng: Söapttfta, ©peitt). tattjarina, graut. $aufi.
Bianca, gräul. Webber. §ortenfto, göppet. Sucentio, 3Beigel.
^etrudjio, ®reb3. ©rumio, Steffel, ©dmeiber, 3. gricfe.
©äfte: § artmann au3 ^ßrag ßtjonel. ©c^rötter oon Düffel*
borf Oftaoio, gauft unb gtoreftan. graut, @ crjönf etb au§ 2öien
(Slifabett).
£>a§ fcrjtoebifcrje £) amen * Quartett gab eine $orftellung.
SBenefige mürben bewilligt: £)em £apell^28itüoen=: unb SBatfen*
fonb, bem Operator, ber ©enoffenfdjaft unb bm Überfcrjioemmten
in £)ornburg.
£)ie <&ai\ on fdjlofj ben 30. 2lprit. 96 2lbonnement^$orftellungen:
36 Opern, 60 ©ctjaufpiele ; 22 gremben^orftellungen : 20 Opern,
2 <Scl)aufpiele ; 1 (Sjtra = SBorfteEung : 1 ©cfjaufpiel; 4 ^8enefi§e :
3 Opern, 1 ©djaufpiel ; im ©anjen 123 SBorftethmgen : 59 Opern,
64 ©ctjaufpicte.
i
*) Übernahm feit bem 9tbgcmae be§ £errn 3)ee£ nebft feinem eigentlichen
ftadjt audj baZ be§ §elbent>ater§.
— 159 —
$>te Kapelle fefcte fiel) au§ fofgenbert TOtgliebern gufammen:
§offapc(lmetftcr %l)iele. ^on^crtmeifter (£berl)arb SöarttyelS.
Engagiert: Sttufifbireftor gerbtnanb SMebicfe, Dirigent ber ©{riet*
oper unb SöaEetmuftf.
^ammermufiler : knielang, i$uä)%, ©iertl), $Ieinftüber,
®ogeI, Seemann, Soren^.
Jpofmufifer: Bertram, 33ortf elbr Brauner, Budjmann,
3)cmntfc, (Sbeltng I, (Sbeting IL, guct)3, ®orge£, (^ött?
ling, ©untrer, §anlel, §errmann, §erlit$, §erotb, §irftfj,
Säger, Ärcu^berg, ßampe, ßciubcrid), Sübbe, Wlatfyiä,
SKolja, Füller L, äMIler IL, Füller IIL, Butler IV.
9iaud)fuf3,9vid)ter, 9tufd), ©djtoatäfopf, (Stegmann, ©Herne,
©torj, Sreffforn L, Sreffforn IL, ZxinH, iljomaZ, lllxid),
SBeife, SBtKtng. tapetfbiener Atta.
£)te erfte Borftellung ber ©aifon braute bte kremiere ber 1876
ftletft'fcfjen ,,£errmattnSfdjlad)t'' in Ütubolf @enee'S Bearbeitung. 1877
abgegangen finb: Brügmann, Sean gride, ^ö'tet,1)
©d)mel)(,2) ®rebe, §ieber, ©djülter, ©peitf),3) grt. Webber4)
unb Seifert. — ©eftor&en: ®ötl).
9^eu engagiert: 3)ie §erren 33 a ermann, Bapuffo. §eufe3*
fjooen, ©djrötter, Tenorpartien. §übebranb, (Sfyarafterrolten.
©djönfetbt, Oberregiffeur, 1. Leiter. %l)cile, Xenorbuffo, jugenbl
®omiter. grt. ©öttling, Dpernfoubrette. 9)cartin=©iffe, d)ar=
giertet gadj. §err WlattfyeZ Oon Seidig, Dbergarberobeinfpeftor. 5)
SftoOitäten be§ ©djauftrictS: „£>er grofee SBurf' ', „&in Xeufel",
„£)iefe Männer" oon Slofen. „2öte bie bitten fungen". „gerreol"
fcon ©arbou. „£)er Jongleur", $ßoffe oon ^ot)t. „©rofcftäbttjdj"
öon ©djioetfcer. „£)ie ©ine meint, bie Rubere lad)t" Oon Saube
natf) bem granjöfifd^en. „©tetta" oon ©oettje. „^tauberftunben".
,,©eft" oon DMftab. „9D?ebea" oon ©riaparjer.
*) £>eute SDcitglieb be§ Äaifcrl. §ofburgtt)eater§ in 23ien unb (Scfjriftftetler.
2) TOglieb be§ £oftb,eater§ in ®re§ben.
3) 9flitglieb be§ ßönigl. §oftl)eater§ in £>annooer.
4) 93i§ cor wenigen Monaten TOgtieb be§ ©tabtt§eater§ in Seidig.
5) ©ine überaus glüctUdfje Requisition. %n feinem $acf)e eine (Spezialität,
reid) erfahren burd) eine 18 jährige 3)ienft5eit in Seidig unb üon gewiffenljaftefter
pflichttreue; (Sbuarb ©eorient wollte ifjn einft nad) eingeljenber Prüfung für
ba% 5U regenerierenbe ®art§rulje af§ Obergarberobier engagieren.
— 160 —
©mit Sfteumann, 2)ireftor ber frangöftfd^en ©efetffdfjaft au£
Berlin, gab eine Sßorftettung: „Nos intimes" Don (Sarbon. §err
Wiener gaftierte at£ $a§co nnb §toeima( at£ ßoljengrin.
£>en ßfyormitgtiebern , ber ($enoffenfdjaft nnb bem SBtttroen*
nnb SBaifenfonb mürben je ein $enefi§ bemiltigt. grl. ©er trüb
gricfe machte aU §ebtt)tg in Sötl6ranbt'§ „Unerreichbar" ben erften
tr)eatrattfci)en ^öerfuct).
DüernnoOitäten : „(Mo" oon ©djolg. „£>ie glebermauS",
Operette Oon 6trauf$. „£)a§ golbene ®reu§" Oon SBrütt. „£)ie
fyeimtidje @f)e" Oon (Simarofa in üfteubearbeitung oon gerb. ®iebic!e.
3ur $ermät)tung£feier 3. §. ber $ßrin§effin (Slijabett) Oon ^Cnt)att
mit ©einer $önigt. §ot)eit bem (Srbgro^[)er§og ^Ibolf griebrid) Oon
Sftedtenburg * ©trettfc fanben groei geftüorftettungen je ben 16. nnb
18. ^Iprtt ftatt. $)a§ 1. Programm lautete: I. geftouoerture oon
Stiele. II. SSoromin'S §oct)§ettf geftfyiet öon So. §ofäuä. III. (Sin
©ommernad)t§traum. £)a£ 2. brachte bie Aufführung be3 „fiofyen*
grin" mit Wiener in ber Titelrolle. Überbieg mürben am 19. nnb
21. April auf §öd)ften $8efef)t (Srfra - $orftetlungen gegeben: ©ine
2öiebert)otung be£ geftfpiefö mit Sßerbi'3 „Xroubabour" nnb gret)=
tag£ „Sournatiften". §err Wiener erhielt ba§> £)efret eine3 ^er^og*
liefen $ammerfänger§.
@efd)loffen mürbe hen 29. April.
96 Abonnemente $orftellungen : 36 Dpern, 60 ©djaufpiete;
21 gremben ^orftettungen : 21 Dpern; 6 QDjtra * SSorfteKungen :
4 Dpern, 2 ©cfjaufpiele ; 1 frangöfiferje $orftettung: 1 ©djaufpiet;
3 SBenefi^ SBorftettungett : 2 Dpern, 1 ©djaufpiet; im ©an^en 127
Sßorftettungen : 63 Dpern, 64 ©c£)aufptele.
1877 £)en 1. Dftober eröffnete eine SßorfteEung ber „Hugenotten"
1878 bie ©aifon.
Abgegangen finb: gräul. ©djneeb erger, graut. SBtnflcr,
gräul. (Sri, graut. Otö'ber. £)ie §erren Söadjmann, §eufcg-
Rotten, Zeiget.
Dtaengagiert: gräul. ©djoffig, muntere £iebt)aber. gräul.
§artmann, Dpernfoubrette. gräul. ®ugetmann, Siebljabcrin.
'Die §errcn $eder, Söapuffo. (gefert, ^ötfd), chargiertet gad).
©ctjtnibt, %enor.
©eftorben: §ofmufifer (gbeting IL
— 161 -
^obitäten: „£)et §t)pocf)onber". „§eftor". „SRefleje" bon
SD^ojer. „£)ie (£rbin bon äflauratf)" bon «ßiraföi. „£)ie S)anifd)eff8"
bon 9to§fb. „£)ie ^amenäbettern" bon Otto. „£)er *ßf)önij" bon
§einemann. „£)er ^Blitzableiter" bon ©enfictjen. „Siebe tft blinb"
bon 51. b. SSafebom. 20. Sftobember: „Sttanfreb" üon Sörjron. 6. 3a*
ttuar: „Sofyanntetrieb" bon ßtttbau.
3n ber Oper neu: 25. ^egember: „Aiba" bon SBerbi. $Se=
fetjung: 3)er $önig, göppel. Amneriä, grau §arbt§. Aiba,
Sri. «Pauli. $abame§, ®runb. totste, SBeffel. Amonaäro,
®reb§. Sote, ©djmtbt.
Gstjrengäfte : grl. ®tara SD^et)cr bom ®ö'nigl. ©cfjaufpielfyaufe
in Berlin: 3ulia in „Sftomeo unb 3ulia". ®arl ©moboba üon ber
griebricf) 2$ilt)elmftabt in Berlin: (gifenftein in @trau§' „glebermauä".
©äfte: grau Sftüüer^eibter: Valentine, grl. SHeintoalb üon
§amburg: 7 SO^at. grl. ßlaunigf: ©räfitt unb SRedja. llbbarbi
üon ^Cac^en : Soljengrin, Sftaoul, 9#anrifo.
3)em (Sljore, bem SBitttoen* unb 28aifenfonb ber Kapelle, ber
(S5enoffenjct)aft mürben Söenefige erteilt.
3ur geier be§ ©eburtätageä ©. §. be3 §ergog^f 29. April:
^rolog, geftpolonaije, fomponiert üon £)iebicfe unb ber „greijcp^".
£>ie3 mar aucfj ber ©tfjlufj ber ©aijon. 96 Abonnemente ^SSorftet*
lungen: 39 Opern, 57 ©crjaufpiele ; 20 grembenborftellungen : 17
Opern, 3 «Scijaufpiete ; 2 ©jtra^orftellungen : 2 Opern; 3 Söenefije:
2 Opera, 1 (Sct)aufpiel. gujammen 121 SBorfteltungen : 60 Opern,
61 ©cfjaufpiele.
3m Saufe ber nun eintretenben Serien bermäljlte fiel) ber ÜDra*
fifbireftor §err gerbinanb ©tebtcf e mit grl. Seonore «ßauli.
&ie <5aifon beginnt am 1. Oftober. 1878
Abgegangen finb: grl. geiftel, grau giebler=2Bur5bacf), x) 1879
grau Sin!, grl. ©djoffig, grl. ^artmann, grl. sßletftfjadjer.
£)ie §erren: ®runb, ©ctjrötter, Söecfer, (£iltiä, (£fert, ©rb*
mann,2) ®ö't)ler, Sßötfdj, ©djippang,3) ©djönfelbt.4) $om
fallet: 9?öber, «Scharf, grl. Daniele. Sßenfioniert : Kammer*
mufiler ®ogel. ®eftorben: §ofmufifer üUcofyä.
*) 9?atf) $rag an ba§ $eittftf>e Äönigl. ßanbeStljeatev.
2) 9^ac^ Bresben an ba§ ®önigl. §oftfjeatet.
*) $tt§ ©cenerie = gnfpeftor an ba§ Äönigl. ©djaufpielljauS in SSerlin.
4) Übernahm bie 3)ireftion be§ SobetljeaterS in S3re§lan.
11
— 162 —
üfteu engagiert: £)te kernten: %xl. Ungar, 1. ©alonbamen nnb
gefegte Liebhaberinnen, grau ®öt) ler, 1. Sftütterrollen. grl. fpart*
mann, Opernfoubrette. grl. Sörucfmüller, 1. Liebhaberin, grl.
(Skoft, muntere Liebhaberin, grl. ©traft er, 1. ®efang§partien.
£)ie §erren: S8aberoi§, 1. t)umortfttfct)e 33äter. Jpefcel, (Sfyarafter*
rollen unb SBäter. Sttöblinger, Söaftbuffo. Oppmar, parate-
rollen, ü. *ßro§lt), 1. SBäter, 9?egiffeur. Uboarbi, 1. Xenor.
3t^f er , 2. Liebhaber. SBöljmer, (Spifoben. §err 2Beber, (£ontra=
bafftft. §err Otto übernahm bk ©cenerte*3nft)efttott.
■iftooitäten be3 ©ct)aujptel§ : „£>ie !>fteuOermcit)lten" üon SSjörnfon.
„sßaula'ä @el)eimni3" üon 5Blumentf)at. „§af ernannt £ödjter".
„Softor ffitauä" ton L'SIrronge. „Sfabella Drfim" oon gjtofeittfjat.
„£to8 gräulein o. $elte*3§le" Oon £>uma§. „§otet ®obelot" üon
(Stjrifafullt. „(£ouftn ©mir' üon <Scrjraeit3er. „Marino galliert"
üon SJhtrab (Sfenbi. „ßorreggio" nacr) Öt)tenfct)täger üon SDtajer.
„£)ie SSüfte" oon Seil. „£)ie ©tüfcen ber ®efeHjdjaft" üon Sbfen.
„2Irria unb Sfteffalina" Oon 2Bilbranbt.
üfteu in ber Oper: „$nncr)en üon ^Ijarau" üon §ofmann. „£)ie
^oer/teinber" üon §olftein.
®äftc: grl. ®lara ßiegter: Subitr) unb Sttebea. %xl $au-
line Ulric^ Oom §oftt)eater gu £)re£ben: Sfteffalina. (Signora
(Stjiomi oon Lonbon: Lucia unb Margarete.
£>ie ©aifon fdjlofj ben 30. Sfyrtl. 96 SlbonnementS = SSorftel*
lungen: 32 Opern, 64 (Scrjaufpiele ; 22 gremben^orftellungen: 21
Opern, 1 <Sdjaufpiel ; 4 (Sjtra^orfteEungen : 2 Opern, 2 <Scf)au^
fpiele; 3 ^öenefige: 2 Opern, 1 ©djauftnel. 3ufatntnen 125 ^ors
ftellungen: 57 Opern, 68 @cf)aufpiete.
grau ® teb tef e mürbe im Laufe berfelben Oon @. §. bem §er$og
§ur $ammerfängerin ernannt.
£)en 15. ülftai 1879 ftarb §u S)effau, in feiner §eimat, ber
^er^oglicrje 5!ammerfänger grang Wiener, %ute§t an ber §ofbiif)ne
§u $)re3ben engagiert, ein ©änger Oon l)ol)er fünftlcrifcr)er $eran^
lagung. (Sr mar ben 19. gebruar 1849 geboren unb in ben ©atfottS
1870—1871 unb 1871—1872 TOtglieb ber §er§ogli^en SBityne.
®ammerfänger göppel feierte ben 25. 3at)re3tag feinet £)effauer
2)ebut§ am 1. Oltober in ftiller, prunflofer Söetfe. 9fair Wenige
feiner greunbe mußten barum. (£8 ift bieä eben ©efüljtöfadje be£
©meinen, mit ber fid£> aber fel)r leidjt fümpatljifieren läßt.
— 163 -
£)ie ©aifon ttmrbe ben 1. Oftober eröffnet. 1879
abgegangen: grl. ©träger, grl. ®ro£. 2)ie §errenltboarbi, 1880
Opptnar, SBabetotfc, §tlbebranb, Böhmer. §ofmufifer §erolb.
sßenftoniert: §ofmuftfer Ricrjter unb burcrj §er$ogl. ©nabenaft grau
(Mlbenberg. ©eftorben: §err 23erg (oom (Sfyore), grl. Traufe
(oom (Sfyore), grau Söart^ (Dfaquifitrice).
9c eu engagiert: grl. (Sngel^ngelrj, 1. ©efangäpartien. grl.
Sparte ©ülbenberg, Liebhaberinnen, §)ie §erren: (Sitli£, $er=
roenbung in Oper unb ©djaufptel. $anott>, cfjarg. gacrj. Sanger,
2. Liebhaber. Temmler, 1. Tenorpartien. 0§toatb, lrjrrfcr)e
Tenorpartien. ÜD^ori^, 1. ßrjarafterroEen.
üftooitäten be3 <Sct)aufptel§ : „^tofenlran^ unb ©ülbenftern" Oon
£lapp. „£)er verbrochene ®rug" Oon Meift. „3)ie Sunggefellen*
fteuer" oon SBolff. „£)ie grau orjne ©etft" oon ßubliner. „£>ie
tüot)itt)ätigen grauen" Oon £%ronge. „2)a3 SBolfölteb", ©ebicrjt
oon SDZof ent^al f äftuftf oon Doppler. „(Sin $frifa=9terfenber" Oon
Söinterfelb. ftStuS ber ©efettfd^aft" Oon Söauernfclb. „£ufa§ ®ranacrj"
Don 2ßot)(mutf). „SRolf Bernbt" oon ^ßutltg. „£)ie klugen ber
Siebe" oon gittern.
Sfteu in ber Oper: „Stoein" Oon SHugljarbt. „3)er Rattenfänger
Oon §ameln" Oon Regler, ©aftfpiel: grau grieb^lumauer Oom
Röntgt. ©cfjaufpielfyaufe in Berlin bie Oberfö'rfterin in ben „Sägern",
grau SJäc^aub in QeW% „Söüfte" unb Äödjtn (Sfjriftiatte in Söenebfe
„SMenftboten".
$te ©aijon fdjlofc ben 28. Epril. 96 Abonnemente $orftel=
hingen: 35 Opera, 61 (Scrjaujpiele ; 21 gremben ^orftellungen : 21
Opern; 2 (Sgira-SBorftettungen : 2 (Scfjaufpiele; 3 Benefize: 3 Opern,
gufammen 122 Sßorftellungen : 59 Opern, 63 ©crjaufpiele.
£)ie (Saijon beginnt ben 3. Oftober. 1880
abgegangen ftnb: grl. Sörucfmiiller, grau $öfjler, grl. 1881
§artmann. £)ie§erren: Sftoriis,1) Temmler, Oätoalb, Sanger.
©eftorbeu: ®ammermufifer SHeinftüber.
0ceu engagiert: grl. §elene ©läfer, 1. Siebtjaberin. grl.
(Seebad), 1. 9ttütterrolten. grl. ©cfjippang, Siebljaberin. grl.
^etjrict), 2. ©efangäpartien. 'Die §erren: Krater, 1. Stjaralter-
*) ©egenlüärttg 1. (Xtjarafterfyiekr unb I)umort[ttfd)er SSater in Söremen,
üon reichem Naturell unb energifdjem Kolorit in ©rnft unb ©djerj.
11*
— 164 —
rotten. ©t)rtfttanf . 1. Tenorpartien. §erm§, 2. Tenorpartien.
$ßötfcr), Sßäter. 23 an er, chargiertet gacrj. ^inberrollen: ©retc^en
göppel.
9xot)itäten: „£)ie Stoctjter be3 §errn gabriciuä" nnb „üftacf) ber
§oc^§eit" Oon 2Bilbranbt. „®rieg im grieben" Oon SDtofer nnb
©d^öntt)an. „5luf ber 23rautfar)rt" Oon Subliner. „^önig Dtic^arb IL"
Oon ©fyafefpeare in ber Einrichtung Oecrjel()äufer3. „ßifelotte" Oon
(Sdjleftnger. „£)ie ©etertoattty" oon gittern. „£)ora" üon Karbon.
„£)a3 SBeltgericrjt", Epifobe au3 griebridj ©cfjneiber'ä ßeben oon
Sönnge. „$er58tbltotf)efar" Oon SCRofer. „3ttnfcf)en ben ©tfjfadjten".
„(Sin galliffement" oon Sßjömfon. „Ein feiner Diplomat" Oon 5Dxejo.
Sfteu in ber Oper: „©armen" Oon SSi^et. S3e)e^nng: ©armen,
grau SD tebtcf e. £)on Sofe, ©cfjmibt, E^camillo, $reb£. 3un*9a/
SBeffel. Borates, göppet. TOcaela, grt. Enget^ngett).
£iEa3 ^ßaftta, §e^el. SDancairo, ÜJJcöblinger. Dtatenbabo, £cjeile.
graäquita, grl. (Serjricf). 932ercebe£, grau §arbi^.
Etyrengäfte: grau $i|tr;um^auli üom ®önigl. §oftf)eater
in §annoOer. §err griebricr) §aafe aU ®ling§berg unb Efyaüignt)
in (Scribe'3 „(Sin feiner ^Diplomat".
Auf Engagement gaftierten unb mürben engagiert: $)ie §erren
Sftebe1) oom §oftf)eater in 2Bie3baben, Egger § oom §oft^eater in
ÜReu*@treftfc, 9Jco3fom oon SBafeX unb grl. ®üian üom §oftt)eater
in 9ceu^tretit$. — ferner gaftierten: grau £)ub, grl Sßülfing*
fyoff unb §err 3orban.
S)en 8. Januar 1881 ftarb grau (Mlbenb erg. &tit 1859 ununter-
brochen hi% §u ttjrer im oortgen Sarjre erfolgten ^enfionierung au§-
übenbeä pflichttreue^, beliebtet unb geadjtete£ 9#itglieb ber §ofbütme,
bebutierte fie ftfjon 1850 afö £)eboraf). Sfyre bienfttic^e Xt)ätig!eit
mar aber burcfj bie <Saifon 1858 — 1859 unterbrochen, für bie fie
ftd) an ba§ §er§og(. §oftf)eater gu Söraunfdjtoetg t>crpfltc£)tet t)atte.
£>ie ©aifon fcf)log ben 29. April. 96 Abonnements = Vorfiel*
lungen: 36 Opera, 60 ©crjaufpiele ; 19 gremben^orftedungen: 17
Opern, 2 «Sdjaufpiele ; 1 Erfra ^orftellung : 1 Oper; 3 93enefi§e:
2 Opern, 1 ©djaufptel. 3ufammert H9 SSorfteEungen : 56 Opern,
63 (Stfjaufpiele.
*) ©ofjn be§ bekannten über 30 S°l>re ™ ©rofeljerjogl. babifdjen ©tenften
ftefyenben §ertn (Sbuarb 92ebe, eine§ trefflirfjen 2)atfteHer§ Ijumorifttftfjev
©fyarafterroßen.
— 165 —
§err 9ftet)er, ber au§ bem $erbanbe be§ §oftf)eater§ trat,
erhielt bie Söetuilügung, eine $bfcrjieb§t>orftelIung $u arrangieren, ha
eine (Srfranfmtg ein le§te8 auftreten oerfyinbert fyatte. 2In biefem
5tbenbe gaftierte grl £Hara Wtyzx oom ®önigl. ©cfjaufpielfyaufe
al§ (Sf)rtfttane Weltmann in ($enfitf)en£ poetifdjer „©upljroftjne", einer
©pifobe au3 SBetmarS golbenen £agen.
£)en 22. Sult 1881 oerfcfjieb ber §err ^räftbent gran^ Stbolf
©tegfrteb — ben 31. S)e§ember 1797 geboren — er)ebent dlztf)t&
fonfulent be3 %t)eater§ nnb bt^ in ba3 fyofje ©retfenalter ein burtf)
feine Unbill be3 SSetterS äurücfäufcfjrecfenber allabenbtic^er treuer
SBefudjer beffetben.
£)en 24. Sult 1881 ftarb §err ^rofeffor Dr. ®arl $öttger
— geboren 20. 9tyrtl 1818 — 9teba!teur be£ <Staat§an§eiger3 unb
periobifdj %f)eaterbericfjterftatter.
£)ie ©aifon tourbe ben 1. Df tober eröffnet. 1881
abgegangen ftnb : 3)ie§erren Stterjer,1) !0O£öbtinger, ©djjmibt 1882
(nadj 2öie§baben), Steffel (natf) 2öie§baben), gipfer, §erm§,
grl. ©eebatf), grl. SHara Ungar (nad) Söreätau), grl. ©etyrid).
^ßenfioniert: $apellbiener ®il§. Sn feine ©teEung tritt §err Jpeine.
(SJeftorben: £)en 15. Sali §err ®ammerfcmger Krüger.2) gerner
§err §ofmufi!er @tieme. £)en 4. Scmuar %t)eatermaler §err
Zemide.3) %t)eatermeifter <e>ilb erf d)mibt.
üfteu engagiert: grl. geiftel, 1. Liebhaberin, grau grenzet,
1. Mütter. gr(. SHItan, Dpern= unb $aubeüille=6oubrette. grl.
SRuft, jugenbltcrje ©efangäpartien. grt. ©cfjippang, jugenblicrje
Siebfjaberin. £)ie §erren 9#o3foto, 1. Tenorpartien. Sftebe, $afc
buffo unb (Stjarafterrollen. (£gger3 unb Dtidjarb, 1. $af#artien.
*) (Bett 1863 engagiert, ©eljr beliebtet ftctS in erfter 9^etl)e tuirfenbe§
SSftitglieb ber §ofbüfme. 9fuf ein ^atjr in ®öln am ©tabttljeater verpflichtet,
ift £err Stteijer gegenwärtig am ©tabttljeater in Seidig.
2) ®uftaü Ä rüger, 1809 geboren, auf §er§ogi. Soften ücm 2Jtfffdj,
(Einarelli unb Sttortadji in Bresben gebübet, feit 1. (September 1827 an ber
£)ofbüfme, in £>of= unb Äiräjenfonjerten mirfenb, feit 1856 Sftegiffeur ber Oper.
3)ie SSoÜenbung feine§ 50. 2)ienftja£)re§ tjatte er ben 1. September 1877 obne
aufeeren $omp ftiü im engeren $amüien= unb $reunbe§freife gefeiert. SSon
@. £). bem öer^oge mar er burdj SSertei^ung ber entfpredjenben Sftebaifle au§*
geseicfjnet foorben.
3) SSernicfe, feit 1850 mit ©efret auf SebenSbauer angefteüt. ©eine
SBerfe 5. $8. ber £roubabour=<SaaI, ba§ (Eltofium fpredjen für fein Äunftöermögen.
— 166 —
(Stumpf, 2. Tenorpartien. 5htrtf), (Sf)arafterroHen. Stebtg, fomtfc^e
Motten. äftittmann, (Srjarafterliebrjaber. ^offanäfü, 1. jugenbl.
§elben. SBetfj, t)umoriftifd)e SBäter. Sßotylanb, 9ftafdjtmft unb
£l)eatermeifter. §err Emil Sfteubfe übernahm ba§ $ad) ber gefegten
ßiebfjaber unb §elben.
üftoötiäten: „Unfere grauen" oon $D£ofers<5dfjöntf)an. „(Gräfin
£ea" oon Sinbau. „£)er Seibargt" Dan ©untrer. „(Mb unb (Stferi--
unb „Sourfir" Don ßubliner. „greunb gri£" Don ErdmanmEtjatrian.
„Um ein SR\<§t%" Don 581umentf)ats©trnbt. „9?orbifd)e §eerfat)rt"
Don Sbfen. „£)er Kompagnon" Don £?21rronge. „3n einer <Stunbe"
Don Söufcr). „Stegen unb (Sonnenfdjein" Don §einrid) @ran§. „£)er
9Jcann im !3Jconbe" Oon Salobfon.
Sn ber Oper neu: Eine 2öieberauffüt)rung be§ £ur/fd)en „Witty
d)en§ Oon §eilbronn", toelcfje Dper burd) bie $ertuanblung be§
3)iatog3 in DlecitatiDe ftrf) mefenttid) mobernifiert rjatte.
©äfte: 3)a3 tarnen * Quartett SRegan Schimon, fingen-
fjeimer, Sanfoto unb Pfeiffer gab ein Bongert. §err £l)eobor
£obe oon granlfurt a. SR gaftierte aU Sear unb D^abbi (Sidjel in
Erdmann = El)atrian'£ „greunb grtg. §err Erbmann Oom §of-
tfjeater in £)re£ben fpielte im ^öenefi^e ber ©enoffenfdjaft ben 2luguft
$0)3 in £'2lrronge'3 „Kompagnon". — 2luf Engagement gaftierten
grl. £Hngent)eimer, bk §erren (Mntljer unb SSalbed. 2Me
brei ©aftfpiele führten §um Engagement.
Sn biefer (Saifon gietjt baZ §oftf)eater 3)effau'S bk <Sd)tüefter=
ftabt SSernburg in ben $rei3 feiner Xtjätigfeit, moburcf) fid) bie $8er=
pfüd^tung ergibt, auf bk bortigen ST£) eatert) er t; alt ntf f e ein§uget)en.
S3t^ 1825 fpielten rerjenbe ©cfellfdjaften, falls' fie ben XtyeSptä*
farren nad) SSernburg roEten, in bem §er§oglicfjen Sßettfjaufe. A) 3m
(Sommer jeneä Safyreä tourbe bk% (Mäube äujserltct) reftauriert, im
inneren oollenbet unb ftattlid) eingerichtet, monacl) eine oieffeitigere
$ermenbung gum minbeften nid)t meljr ttmnfdjenätoert erfdjien. %n
einer anberen möglichen §eimftätte be§ minterlicfjen 33ergnügen3
mangelte e§ aber gän^tid), unb jo entftanb baZ Verlangen nad) einem
eigenen toirfttdjen <Sd)aufpielt)aufe. Sftan trug bk Sßünfdje ^ötjeren
x) 3)a§ burd) freiwillige Beiträge auf bem ©tabtratfyaufe errichtete unb btn
29. ÜRobember 1796 eröffnete £f)eater wirb ruoljl balb ben auSgebreiteteren SScrs
tr»attung§bebürfniffen geopfert tuorben fein.
— 167 —
Drteä oor, fcmb Entlang unb bte .ßufage tetdjltdjer Unterftü^ung
unb jdjrttt nun mit ber Ausgabe Don Aftien cm3 2Berf. $)a einige
gutfituierte gamilien tüte (Steinfofcf, Söraunbef)ren3 mirffam eingriffen,
ttmrbe ber Ort ber (£rricf)tm% feiert, ber dl\$ be£ §aufe3 öom
<perrn Söauinfpeftor $unge gefertigt nnb unter beffen Seitung ber
Vßaxi begonnen. £)en 22. 9ftär§ 1826 legte (Seine £)urcf)laucrjt ber
(Sroprtnj Alejanber $arl ben ©runbftein. £>ie Quöerfic^t, bie etmaä
fefyr befct)rän!te 3al)t ber Aktionäre burd) ein fait accompli $u mehren,
ermieä fidj afä trügerifct) unb tjätte nicr)t ber §of im Momente ber
ßxiftä ben Aktionären it)re Anteile juriidge^a^It unb ben Ausbau,
bk SBerroaltung unb ^onferüierung be3 §aufe3 in eigene SHegie ge*
nommen, fo märe bie gan^e tjübfc^e Sbee in ben Keinen fümmerltdjen
$ert)ältniffen erfticft. <Sct)on am 2. WIclx% 1827 fonnte nun bk
(£inmeü)ung beä fertig gefteüten ($ebäube§ erfolgen. £)ie Sänge
beffelben betrug 142, bie §öt)e 60 guft. 3m Snnern v)attt e§ eine
fRett)e Sogen in 14 Abteilungen, barüber eine ©aEerie, ber untere
Sfaum mar in (Sperrte unb parterre gefcrjieben. @£ modjte an
'800 gufcfjauer faffen. £)ie SBüfyne f)atk eine Sänge öon 47 guft
mit 6 Miffen auf jeber (Seite, eine §ötje üon 33 unb eine breite
oon 34 gufj. £)ie ^ßrofyefte unb ben $orr)ang malte SSaurat gifcfjer
in (Sonber£t)aufen. Qux ©inmeifmng führte bk ©ejeftfdjaft beä
£)ireltor§ fflaZh, für §ilbe$l)eim, §alberftabt unb Queblinburg
fonjeffioniert , ein gur geier beä £age§ Oon griebricf) § off mann
gebicfjteteä geftfpiel, „£)a3 ©elübbe" unb baZ oaterlänbifclje (Scrjau*
feiet „SSolfgang üon Anwalt" beffelben $erfaffer3 auf. £)ie äRufif
fomoonierte §err üon^rofigl. — £)a§ Xljeater mürbe oon reifenben
(Stefellfcfjaften befugt. £)er §of gal)lte an ben 2)ireftor für bk $er*
pflidjtung, 3 UZ 4 $orftellungen in ber 28od)e §u geben, 400 STtjaler
unb ftellte baZ §au£, Kapelle unb 2Meud)tung otjne Entgelt. (So
t>erfut)r man hi% 1849. $on ba ab roarb jegliche ©uboention ber*
meigert unb bk £)ireftion bemüßigt, für bk $orftellung 6 %l)akx
<gau§miete §u bebten. £)aft angefid)t3 folcfjer SBerpltmffe unb
gegenüber ber nur allmätjtig fid) entmicfelnben k>tabt bk £>ireltionen
$raa$, SSollmann, §offmann, Submig unb Schmale, Doft*
felber, Söenäberg, o. b. Dften, ® aubeliuä, @umtau, 0. Sohlen,
©aertner, ^ergenäfron ferner um h)x S)afein rangen, unterliegt
feinem .Stoetfel. $on 1870 ab blieb ba3 §au£ unbenutzt. Mittler*
meile Ratten ftcf) burcf) ba§ am 19. Auguft 1863 erfolgte Ableben
— 168 —
beS §er$ogS $Tle£anber ®arl (Stabt unb £anb natf) 260jäl)riger
Trennung $u einem §er§ogtum yixifyalt unter ber regierenben Sinie
SDeffau bereinigt. — 2luf Anregung beS §errn DberbürgermeifterS
Sßietfcfjer beteiligten ftd) im Saufe ber Qtit <Stabtrat unb «Stabt-
oerorbnete an bem Sßrojefte, baS bem Verfalle preisgegebene alte
(ScljaufyietljauS fid) oon @. §. bem §er^oge gu erbitten, im @e=
neljmigungSfalle grünblid) gu reftaurieren unb fo ber ©tabt einen
neuen ©cfjmud, ber Shmft eine §eimftätte, bem Vergnügen einen
SD^tttelpunft $u fcljenfen. S)aS blüljenbfte, fortgefcfjrittenfte Gemein-
toefen 2lnl)altS, baS ben unabweisbaren 2lnfprüci)en ber Sfteugeit mit
guter nutzbarer Sßafferleitung , ^ßflafterung unb Beleuchtung, mit
Setct)ent)aEe , (Sd)Iact)tt)aufe unb grauenfcfymimmfcljule aus eigenem
«Säcfel längft entfprocf)en , burfte ficfj, felbft mit (Schonung ber rein
reale Sntereffen pflegenben äftitbürger, biefen ebten SuruS, bem im
alten Mturlanbe Italien übrigens jebe lebensfähige SJtunicupalität
ljulbigt, geftatten. SDie ©ctjenhmgSurfunbe mürbe §öct)ften DrteS
am 5. gebruar 1881 öoll^ogen unb ben 3. ffiai burd) ben §errn
@el)eimrat gi^au in außerorbentlicrjer @emeinberatsfit3ung übergeben.
(£S mirb bamit ber (Stabt baS ©crjaufpielljauS mit allen bort befüu>
liefen Snöentarien fdjenfungSroeife überlaffen unb baS SRüdfaltSredjt
bem §er5oglicl)en gamilienfibeicommiffe nur in ben gäHen gematjrt,
ba§ bk @tabt gu einer Veräußerung ober anberen Verftenbung beS
§aufeS fct)retten ober nad) einem Vranbunglüde baffelbe nidjt inner*
Ijalb gtoeier Sal)re oerraenbungSfät)ig Ijerftellen mürbe. £)er &tabt
mirb eS anljeim geftellt, mit ber Sntenban§ in £>effau fiel) gu oer*
einbaren, falls Wibt Steile eS etwa rätlid) unb raünfdjenStoert fänben,
5U fombinierten Vorftellungen baS junge Unternehmen bem §oftt)eater
§u coorbinieren. — £>ie Vertretung beS Greifes fteEte ber &tabt §u
Söau^mecfen 30000 Wlaxi unoeräinSlidj unb unfünbbar gut Ver=
fügung. Einfangs SJcai gemann man ben Vaumeifter £i£ sen. aus
Berlin für bie Sfteftaurierung, unb unter ber tect)nifct)en Seitung beS
«StabtbaumeifterS Slönig unb ber oeranttoortlid)en Slontrole beS Ob*
genannten Oollgog fiel) ber Umbau in ber $eit oon SDfttte Suli 1881
bis 1. Sanuar 1882. Vom alten Sweater blieben bie Ringmauern
beS 1. unb 2. ©todeS ; — baS 3. ©todfoerf tote bk Sreppenljäufer
ftnb neu tjergeftellt , parterre unb ^arquet mürben pr Einrichtung
eines 3tcftaurationS*£ofaleS unterlellert, neue Sßläfce im 1., II. Ütange
unb am ^rofeenium gefdjaffen. £)aS JpauS, über 700 Sßlä^e faffenb,
— 169 —
tft auäreicfjenb mit @a^ unb Sföafferleitung öerfefjen, roenn aucr) bie
entfefclidje ®ataftropt)e be£ Sßtener 9ftingtl)eater£ bte Anbringung
jeglichen Dberlid)te£ , beS gefährlichen Un^ettfttfter§ , UZ ^u bem
freilief) nod) fernen Momente Vertagen lie|3, roo ber eleftrifcfje gunfe
bie rjeute übliche £eutf)trraft oerbrängt. üfteun ©arberobenräume für
bie £)arfteller, brei maffioe (Steintreppen für biefe unb baZ ^nblilum,
fedjS (£in- unb Aufgänge ^len $ur Dtaanlage. SDie (Sköfte ber
Bütjne blieb unüeränbert. $te Sicrjttüeite be£ $rofcenium§ ift
7—40 m, bk Bütjne ift 11 m tief unb 16 m breit, ber grauer*
räum 13—30 m tief unb 12 m breit. 2)er Umbau loftctc 100000
ffltaxt . 3)ie $ommiffion für ben £t)eaterbau beftanb auS ben §erren :
Oberbürgermeifter ^ietfetjer, ben ©tabträten D^ott), $ an 5 ler,
®efjter, ben ©tabtoerorbneten 3uliu£ Brumme, Dr. Sßürgler,
%eict)mütler unb Wartung. — Brauchbare alte ^Sroföelte unb
Berfe^ftücfe mürben übermalt, ein neuer Bortjang in galf'3 Atelier
§u Berlin beftellt, neue SfteubleS unb mand§ unentbehrliche Otequifiten
teils gelauft, teils oon £t)eaterfreunben gefdjenlt. — 3m Sßinter
1881 fpannen fidt) nun bk Unterrjanblungen be£ SJcunicipiumS mit
bem oon ber Sntenban^ t)terp beoollmäcrjtigten bamaligen §errn
SKuftfbireftor SDiebicfe hiZ §um Auftrage fort, ber unter ber Be*
bingung einer ben beträchtlichen Soften äquivalenten Beteiligung beS
SßublifumS §ur (SröffnungSoorftellung ben 4. Sauuar 1882 führte,
melier bie tjöctjfte SanbeSljerrfctjaft unb bie anberen erlauchten Mit*
glieber beS §er5oglicf)en §aufeS antooljnten. (begeben mürbe ®oett)e'£
„3pl)igenia" mit auf bk geier beS S£age£ bezüglichem Prologe oon
Dr. Xürcfe. — 3m (fangen fanben in biefer fetjon meit oorgefcl)rtttenen
©aifon 24 Borfteltungen im Abonnement, 1 $on§ert unb 5 Gsrfra*
öorftellungen ftatt. 9^tct)t allein beS allerbingS hd bebingter 9^äcr)tt=
gung be£ *ßerfonal£ hi§> §ur Unerfcrjrainglicfjfeit auffctjueltenben Soften-
fünftes roegen, auet) im eigenften Sntereffe ber fetjr garjtreicr) am
Abonnement beteiligten Anroot)ner, bk be£ SßinterS nadj bem Sweater
Heinere ober größere SSegftrecfen zurücklegen tjaben, beginnen bk
rcöctjentlict) 2maligen BorfteEungen um 4 Ut)r nachmittags. Sßenige
Minuten nact) 8 Ut)r abenbS fütjrt ber tefcte Batm^ug mit birelter
Berbinbung bk befestigten TOtglieber zurücf nad) 2)effau, baS fie
nad) 11 lll)r ooratittagS oerlaffen Ratten. — $)ie (gröffnungSüor^
ftellung mar ber lefcte freubige Stdjt&luf im £eben beS Sntenbanten
<gerrn oon Tormann. OTt Beginn beS 2BinterS begann er §u
— 170 —
fränfetn, erholte ficr) aber toieber in ber gefcrjidten, forgfä'ltigen Pflege
be£ 5(r§te§ fo toett, ba$ er, tüte etjebem tri guten %agen, ben 8. £>e*
gember oormittagS einer langwierigen $ßrobe oon (Stjafcfpeare'S
„SRomeo unb Sulta" unb nachmittags einer bis in ben «Spätabenb
fidf» betmenben, ber ßur/fdjen Oper ff^ätt)ct)ert öon §eitbronn" an*
root)nen unb allüberall in gerootjnter SSeife eingreifen tonnte. Batb
aber nad) ber Bernburger geftlicrjr'eit öerfiel er bem nicrjt meljr \)äh
baren ©iedjtum, ba% it)tn nur gettruetüg Oergbnnte, ot)tte anberen An-
teil als ben beS 3ufdjauer§ oen Borftettungen uon feiner Soge au£
$u folgen, qualöott für ifm, bem 5lnorbnen unb SBtrfen SebenS*
bebingung. 2lm 2lbenbe beS 5. SO^är^ hd ber 3)arfteltung beS
Blumentt)arfd)en SuftfpietS „Um ein •DfädjtS!" mar er, ein ge=
brodjener, aufgegebener Wann, pm legten Wlate in feinem ifjm fo
teueren Sweater. 2)te gälje ßebenSfraft fämpfte nun monatelang
einen teibenSo ollen $ampf, ben am 5lbenbe beS 18. Suni ber ertöfenbe
£ob enbigte. Diitbolpt) Don üftormann marb 1806, ber (Sorjn eines
Röntgt, ^reuf^ifdjen Offiziers, in (&tettin geboren. 1807 bei ber
Belagerung öon (Mberg oerlor er feinen Bater. 3n ^Sommern auf
bem ©ute feiner ©roftmutter, einer ^ßatriarcrjin auS ber alten ©bei*
mann§§eit, metdjer ber ©reis ftetS mit rüt)renb tiefer ^tetät gebaute,
öertebte ber ®nabe bie erfte ^inbtjeit. 5ln Üjrer ©eite hilbtk er in
ftd) jene fpartanifdje BebürfniStoftgfeit aus, bk eS it)m ermöglichte,
in allen SebenSlagen feinem §ange §ur ©elbftänbigfeit fdjon $u einer
3eit nadj§ufommen, ba nod) ntctjt baS reiche (£rbe ber golgejeit tt)n
ba^u berechtigte, später get)orct)te er ber gamilientrabition , biente
al§ Offizier in Bertin unb in einem rfjeinifdjen Dkgimente, quittierte
aber fcrjon bie £ieutenantS'(Sf)arge , um unter €>d)abott) bk Düffel*
borfer 5lfabemie $u begießen. 3n jenen fdjönen Stagen r^atte fidj in
3)üffelborf eine ©emeinbe begeifterter Männer gcfunben, bk ntdjt
bem ^ßinfet unb ber Palette allein, bk bem ganzen roeiten (Gebiete
beutfdjer ^unftftrömung tjulbigte. Smmermann'S energifdjer @eift
bertrat in biefen Greifen mit fdjöpferifdjer ®raft bk ©adje beS
Xt)eater§. ^ßrtn§ griebrid), ber rfyetmfdje 2lbet, (Gräfin 2lt)fefetbt
unterftü^ten bie loftfpieligen ibeetten (Sgpertmente in auSgiebig realer
SBeife. §err 0. Tormann gäf)lte gu ben tfjcitigften , t)ingcbenbften
Süngern beS Dramaturgen. 2ltS baS £)üffetborfer Xtjeaterleben bon
feinem 3en^e nieber^ufteigen brotjte, trat Tormann bem t)ot)en §aufe
beS eblen, (iod)f)er§igen, Innftftnnigen gürften bon §ol)enäoIlern*(Sig*
— 171 —
maringen näfjer. £)urtf) bie Stellung $u biefem bem 9M)att'fd)en §ofe
nalje oermanbten fjo^ert §errn, ber in unferen Xagen in altem ®uten
nnb <Sd)önen bte erlöfdjenbe ©ranbfetgneurgett fo ebel repräsentiert, ge*
langte er 1866 in bie eben erlebigte Sntenbantenf teile. 9cict)t lange
nacrjfjer uertrat er als artiftifcfjer ^Betrat alle ®unf tintereffen
am §ofe. SDer Sfteubau beS XreppenljaufeS am §ergogl. (Scfytoffe
im @ttle ber Spätrenaiffance , bie 2tbaptierung ber altbeutfdjen
Kammern bafelbft, ber Gsnttourf §nm ^riegerbenftnale , 23ttber=
reftanriernngen nnb originelle (EartonS, mand)' gnte Sbee hei ber
2Iu§füljrung ber Stabtt>erfcf)önerung finb Söemeife feinet Mnftlertfct)ert
geingefütjlS. 3>n ben 5 Ferienmonaten faß ber immer regfame, ein*
fieblerifcfje Äünftler in feinem Atelier, arbeitete an feiner Staffelei,
la§ gemiffentjaft bie eingelaufenen in ber Wlet)T%au){ bod) fo trofttoS
unerqnicflic^en Xtjeaternooitäten, nnb roenn bann roieber ber Dftober
it)tn bie ®ünftlerfd)ar gugefütjrt tjatte, fdjtugen tro| aller mißtaunigen
®egenberfid)erungen bod) feine fdjönften Stunben. £)ie Snf§ene=
fe^ung eines Meift'fdjen &tMe% — bie Verehrung be£ großen,
unglüdlidjen 2)tcfjter3 mar ein $ermäd)tni3 Smmermann'S — ober
einer auf arcr)iteftonifd)e fünfte ober mecfjfelnbe Jßtd^teffelte $lnfprud)
erl)ebenben Dper lonnten itjn pm glüdlid)ften, l)eiterften, bann aud)
in ber liebenSmürbigften nnb babei inftruftibften ^tauberei fiel) erge*
tjenben SDtafcfjen umgeftalten. — S)ieS 2Itle3 mar nun gu (ümbe.
@. §. ber §er§og aber etjrte ben pflichttreuen Wiener, inbem er mit
©. §. bem (Särbpringen ber SSeftattung beiraofjnte. $on bem gäljntein
feiner ßiebtingStruppe fonnten itjm ber gerien Ijalber leiber nur Wenige
baS (Meite jum ®rabe auf bem alten fyerrlictjen griebtjofe geben.
2ßät)renb ber (Srfranfung Tormanns Ijatte auf beffen äSunfdj
unb ausführlichen SBericfjt S. §. ber ^er^og ben §errn SOcufifbireftor
gerbinanb Qiebide mit ber Vertretung ber Srntenbang beauftragt.
2US nun baS Oorfc^reitenbe ßeiben bie forgfältigfte <Sd)onung bebingte,
aucl) bem in minber fc^mer^oollen Momenten feljr ftarem unb ener-
gifcfjem SSlicfe beS t)od)betagten Uranien bie 2luSfidjtStofigfeit einer
grünblidjen ©enefung ntcf)t met)r $u berfd)leiern mar, erbat er fiel)
in einem erneuerten $erid)te oon feinem tjulbootlen §errn bie $er-
fe^ung in ben OMjeftanb, gleichzeitig £)iebide §um 9xad)folger empfet)=
lenb. Wit 1. gebruar 1882 ernannte nun S. §ol;eit §errn ger-
binanb ^tebtefe ^um £)ireftor beS §oftt)eaterS, ben 29, 2tprit 1883 am
t)ot)en ®eburtSfefte it)m ben Xitel eines Sntenbans^ateS gemätjrenb.
— 172 —
£)en 5. (September 1882 folgte ber fett längerer gett fdjtuer
franfe braue alte (Mlbenberg fetner borangegangenen ©atttn in ben
Stob. 3n Anfd)annng ber alten äfteifter t)attc er tiefe ^tetät bor
ber <Sacl)e, ber er tritt ber ujtn gngemeffcnen Äraft reblttf) nnb tabelloä
tren btente, gewonnen.
3m (Sommer 1882 nmrbe ein grojjeä ^nliffenmagajtn t)er=
geftellt, inbem ber tjtnter bem 23üt)nenranm beftnbücr)e fogenannte
alte Sftaterfaat babnrct) bergrögert mürbe, ba$ ba§> £)ad) ert)öt)t nnb
ber gnpoben mit ber S3ütjne nibeEiert nmrbe.
£)ie (Saifon fdjtoft ben 30. April. 96 Abonnemente = Sßorftel*
Inngen: 37 Opern, 59 <Sd)anfpiele ; 19 gremben ^orfteüungen : 18
Opern, 1 ©d)anfpiel; 2 (^jtra^orfteEungen : 2 ©dmufpiele ; 3
58enefi$ = $orfteEungen : 2 Opern, 1 @d)anfpiel. gnfammen 120
SBorfteEnngen: 57 Opern, 63 ©djanfpiele.
^)%n in SBembnrg: 24 Abonnemente ^orfteEmtgen : 8 Opern,
16 (Sdjanfpiele ; 5 (Srfra^orfteEnngen: 3 Opern, 2 (Sdjaufpiele ;
1 $on§ert. 3uiammeu 30 SßorfteEnngen : 11 Opern, 18 (Sdjanfpiele,
1 Bongert. 3m (fangen 150 SBorfteEnngen : 68 Opern, 81 (Scfjan^
fpiele, 1 ^on^ert.
1882 £)ie ©aifon toarb am 1. Oltober 1882 eröffnet.
1883 Abgegangen ftnb bie §erren : (Stjriftiatt, ®anom, *ßoffan£ft),
Sföeift. grl. (Sngel^Angelt). $om (Stjorperfonal penfioniert: grl.
Al)l. £)ie §erren 2)iebering, talll)off, ^eic^arbt. @eftorben:
£)ie §erren ($äbel nnb $oppet)l üom (£t)or. ©arberobe=3nfpeftor
9^öntcfe.
üfteu engagiert: §err SJcnfifbireftor ®leemann. grl. fingen-
Ijeimer, bie §erren (Mntljcr, SBalbed nnb ^ßfeit. §err§an!el
mürbe SQcnftfbireftor.
9?obitäten be£ ©cljaufpiele : „Xnranbot". „<parolb". „Opfer
nm Opfer" nnb „2)er üDtenonit" bon SBitbenbrnd). „£)ie föantjan"
bon (Srfmann^ljatrian. „©tmenfee" bon Sanbe. „S)ie ©c^anfpieler
be£ $aifer£" bon Sßartenbnrg. „3)ie @olbprobe" bon Angier.
„SEante SEljerefe" bon £inbau. „$)ie 2öelt, in ber man fiel) langmeilt"
b. ^ailleron. „S)er ©djm ab enftreid)" bon ©djönttjan. „2)er nette
©tiftear^t" bon @üntt)er. „£)er «Stammhalter " bon Soljmetyer.
„(Sine fefte $ttrg ift nnfer ©Ott" bon Artfjnr 9MEer. „£)rei ®taat&
berbredjer" bon ©djmei^er. „SHeif Reifungen" bon SDcofer. „(Sin
fjiftorifdjer Suftfpielabenb". „(Sin Xoiletten^eljeimnie" bon ©aner.
— 173 —
Sn ber Dper neu: £)en 12. Sanuar: „®ubrun" oon Auguft
ßtugtjarbt. „2)er SBltfc" oon §ateOt). r,$obin §oob" Oon SDtetrtc^.
„genice" öon Sßierfon.
©äfte: grau Anna (Stramm, 2 3M. gräul. ö. S3oben=
ftebt.1) §err 9#oran Dom ©ro^ergogl. ipoftfyeater in ®art£rul)e
(mürbe engagiert). 3m Üftoöember 1882 gefdjaf) bie Qsinfürjrung ber
Sßarifer (tiefen) Normal * (Stimmung ber Drcrjefterinftrumente. 25te
felafetnftrumente mürben fämmtticrj neu angefcrjafft, bie anberen 3n-
ftrumente gum Steile umgeänbert.
3)en 1. Dezember 1882 tourbe §ur geier ber fünfzigjährigen
%f)ätigfeit be£ §errn ^offapeltmeifterä Stiele bk 2Beigffd)e Dper
„$)te (Sc^ttjetjerfamtlie" aufgeführt, Stiele mar, mie mir raiffen,
unter ber £)ireftion Miller auf SSeranlaffung feinet £ef)rer3
©crjneiber ben 1. Dezember 1832 ai% DJcufifbireftor be£ Unter-
net)mer£ Berufen morben unb fjatte in Attenburg, ba§> bk @efellfd)aft
nad) ber «Saifon in Deffau befucfjte, als feine erfte Dper jenes gute
alte ©ingfpiet birigiert. 9to trat er nad) einem tjalben Safjrtjunberte
an ba% lorbeerumfrän^te ^ßult eines DopfcelfefteS falber, benn mit
ber Jubelfeier fdjieb er auf fein SBegetjren au£ einer 27 3al)re erjren*
Ijaft gemährten (Stellung. S3ei feinem (£rfcf)einen Dom ^ßubtüum
ftürmifcl) begrübt, üom Orcl)efter mit einem breifadjen %ufd) empfangen,
mattete ber 3ubitar §um testen fflate feinet Amtes. AIS ber $or-
tjang gefallen mar, legte er ben SDirigentenftab in bie berufenfte §anb,
in bk feinet AmtSnacrjf olgerS , beS §offapettmeifterS ßlugfjarbt.
©in öon biefem tamponierter geftmarfcfj raufcfjte in mächtigen Afforben
burd) ba% §au£, unb an ber §anb beS §errn £)ireftor£ ®iebic!e
erfcr)ten £t)iele, inmitten beS gefammten ^ßerfonalS auf ber Söürjne,
mo il)n §err §offd)aufpieler Dteubfe mit einer poetifcrjen Anfpractje
begrüßte, meiere bk Söebeutung beS £age3 auSfpracrj. 3m Saufe
ber t)or()erget)enben £agc fyatte Stiele burd) §ar)lretcr)e Deputationen
©efdjenfe unb mannigfadje etjrenbe Auszeichnungen entgegen §u nehmen
gehabt. <S. §. ber §er^og gerutjte tt)m bie Üritter^Snfignien I. klaffe
Oom Drben Albrectjt be£ SMren unb bk ÜDcebaitle für fünfjährige
Dienfttreue $u beriefen, aud) Oon ©. £). bem dürften oon ©onberS-
tjaufen marb er beforiert. gerner fpenbete fein ßanbeStjerr einen
prad)tOollen Sßofal, bk üereinigten Siebertafeln einen t)errlid)en
*) S)ic Softer be§ befannten 3)idjter§.
— 174 —
$ap£'fd)en Konzertflügel, bie SDfttglieber beS §oftf)eater§ ein roert*
fcotfeS Album.
(Sein 9cad)folger Auguft griebrid) Martin SHugljarbt ift
am 30. Sftoüember 1847 §u (Sötten geboren. £)er $ater, erft au&
übenber äftuftfer, bann Beamter im (Staatsbienfte, ttmrbe 1863 nad)
SDeffau oerfettf. §ier beenbigte Klugljarbt ben in feiner ©eburtSftabt
begonnenen Söefudj be§ @t)mnafium3, roäljrenb tt)n Stiele im £la-
oierfpiele nnb Sftuftfbireftor ^)tebt(f e in ber £l)eorie unterrichteten.
$on feinem erften auftreten 1864 rjaben mir berichtet. AB Primaner
leitete er ba£ ©tymnaftaften^efang^SMnäcfjen, grünbete einen Keinen
$ßribatcrjor für gemifdjten @efang nnb oerforgte beibe Vereine mit
entföredjenben Kompofttionen. 1866 toenbet er ftd6) nad) Bresben,
um fidj im Klataerfpiele hä Stahmann, im (Sontrapunfte bei $eid)el
p OerüoHfommnen. Au£ biefer 3e^ ftammen bk „gelbrofen", adjt
frifcr)e, originelle «Sachen für ^ßianoforte, (Sd)umann'fd)er 2Beife nad)*
ftrebenb. (Sin größeres 28erf „SDornröSdjen" toirb am 1. Sult 1867
in SDeffau in ber S3efe^nng beS £enorS mit bem (Stjmnaftaften 20 alter
^Steife, be§ Bariton mit gran§ Wiener aufgeführt, Kaum 20 jährig,
beginnt er bk 2)irigententaufbarjn als Kapelfmeifter beS (StabttljeaterS
§u Sßofen (£)ireftion <Sd)tt)emer), in ber folgenben «Saifon als S0Zuftf=
bireltor an ber (Streliger §ofbüt)ne, ben (Sommer 1869 als Kapell*
meifter ber (Sommeroper in Sübecf, mo ®eibef S üftcuje bk Duoerture
§u „(SopljoniSbe" erttftet)en lägt. 3m (September beffelben 3al)reS
beruft it)n ©eneralintenbant uon £oen als Sftufifbireftor nad) Weimar,
in bk (Stammburg ber neubeutfcfjen <Sd)ule. §ier tt>äd)ft feine (5rft=
lingSoper „Sftirjam", tt)äl)renb bie tjereinbraufenbe KriegSgeit in ber
(SiegeSouoerture „£)ie 2öad)t am 9tt)ein" pulfiert, nnb bie §ulbi=
gungSouoerture ben Regierungsantritt <S. §. §ergogS griebrid)
feiert. (Sine Kongertouöerture „3m grüljling", bie Stjmpfjonie „Senore"
nad) Söürger'S Stallabe, bk „(Sdjilf lieber" ftnb SBlüten feines bamaligen
mufüalifc^en (SmpfinbenS. (September 1873 oertaufcrjte er, ginn
§offapellmeifter ernannt, Sßeimar mit 9taftrelit$ , baS er mit ber
©rünbung eines £onf ünftlerOereinS , beffen §oft()eater aber mit ber
©eftaltung eines beutfdjen DpernrepertoirS , mit ber (Sinfütjrung
regelmäßiger (Stympfjoniefongerte nnb Kammermufifabenbe belebte.
Sn ber gel) nj ädrigen 3bt)lle beS (Streiter Aufenthaltes reifen jtoei
tjerrlidje (Stjmptjonien, ber „3tt>ein", beffen Aufführung in (Streli(3 unb
£)effau, bk ßeip§iger 1881 folgte, unb „©ubrun", bie in (Streif,
— 175 —
l
$)effcm, ben 17. lcär§ 1883 am Röntgt. Dpernljaufe ju ^Berlin, am
25. Dftober 1884 in ßeip^ig fiegfjaft über bte ©§ene fd^rttt. $om
1. Sult 1880 btd 1882 führte er bte £)ireftion be£ £oftl)eater£ in
(Streif, ein $ermaltung3amt , baZ mof)l nur feiten bk ftfjöpfertfdje
(Siebelanne be§ Slomponiften ju begünftigen pflegt. 1882 erbat fttf)
Stfjtele bie Sßerfe^ung in ben Sftufyeftanb, unb fo totrb $lugt)arbt ber
Eintritt in ben größeren 2Strfung3fret§ ber ^Refiben^ feiner §eimat eben
fo midfommen geraefen fein, afö berfelbe ber gebeitjlicfjen muftfaüfdjen
©nttuicflung ber §ofbür)ne fyetlfam unb förberltc^ mar.
Montag, ben 5. 9ttär§ 1883 fanb eine ®ebäcfjtni§feier für ${i*
cfjarb Sföagner ftatt. 5Iuf ben %rauermarfct) ber ©ötterbömmerung
folgte ein oon (Smtt Dfcubfe gebicfjteter nnb gebrochener, baZ Üftioeau
be§ gelegentlichen beloratioen %t)eaterpoem3 an ©ebanlentiefe nnb
feelifctjer Anempfinbung beträchtlich überragenber Prolog, bie lebenben
Silber einfüljrenb unb oerflärenb. Unter ben klängen entfprecrjenber
äftufif erfdEjtenen: 1. ^ien^i. 2. §oüänber unb <Senta. 3. £amt*
rjäufer im $enn£berg. 4. ßofjengrin unb (£lfa. 5. §an£ ©acr)3
unb (£ocr)en. 6. Sfolbe. 7. ©iegfrieb unb SDtmte. 8. sßarjtfal unb
©urnemanj. 9. Apotfjeofe. £)en <Sct)luJ3 be£ roeifyeoolten Abenbä
bilbete eine mürbige Aufführung be3 ,,£annf)äufer''.
$)en 9. ÜDcai 1883 mürbe §err ®reb3 §um §er§ogl. Kammer-
fänger ernannt.
3m (Sommer 1883 mürben burcl) Auffetjen nocf) einee (Stocf-
roerfeä, be£ oierten, auf bem nörblic^en Einbau be£ StljeatergebäubeS
groei neue gro^e ©arberobemaga§ine gefctjaffert. $te früheren @ar*
berobe^immer finb teile oerlegt, teils gu größeren AntTeibeäimmern
eingerichtet morben. gerner mürben im Aubitorium unter bem erften
Sftange ^ßarquetlogen gebaut, unb muftte §u biefem (Snbe bae ganje
sßarquet etroa£ tiefer gelegt merben. ®urcfy biefe Umänberung mürben
über 70 *ßlä§e gemonnen. 2)ae ^arquet enthält je£t 322 (Sperrte,
ba& gange §au£ 1054 *ßtä$e.
$te ©aifon ftf)lo& ben 29. April. 96 Abonnemente Vorfiel*
(ungen: 32 Dpern, 64 ©crjaufpietc ; 18 gremben^orftedungen : 16
Dpern, 2 ©cijaufpiele : 1 ©jtra^orftellung: 1 Dper; 3 Senefig*
SBorftettungen : 3 Dpern. gufammen 118 $orfte!tnngen : 52 Opern,
66 ©crjaufpiele.
Sn SSernburg: 48 Abonnemente = SSorftellungen : 16 Dpern,
32 ©djaufpiele ; 5 (gjtra = SßorfteKungen : 5 Dpern; 1 SBenefi^Sßor*
— 176 —
ftellung: 1 Sd)aufpiel; 1 Äonjert. Sufammen 55 Bestellungen:
21 Opern, 33 Sdjaufpiele, 1 ton^rt. Summa: 173 Abonnemente
Borftellungen: 73 Opern, 99 Sdjaufpiele, 1 ^on§ert.
j.883 ©ie Saifon ttmrbe ben 30. «September mit einer Erfta^Bor^
1884 ftellung gur ©rünbung eine§ $enfion$fonb3 eröffnet.
Abgegangen finb: ©ie §erren Bauer, ©untrer, §einemann,
ßiebig,1) *ßötfcfj, Sftidjarb, Stumpf, Sftittmann. grl. Ätltan,
grau §arbi£, grl. Sdjippang, grl. SRuft. ^enfioniert: ©ie
§ofmufifer Bortfelb, Ebeling, ©öttling, Stomas. ©ie ®ar=
berobiere grl. Sd)ü£. @eftorben: £eopolb Bartl), Waffen- unb
^eaterbtener. Sn feine Stelle txitt §einrid) 33artt).
9ceu engagiert: ©ie §erren: Sdjönmolff al§ Dp ernregiffeur,
Sänger unb ©arfteller. Beaurepaire, Siebl)aber. Sürgenä,
chargiertet gad). Duinde, Bäter, (Stjarafterrollen. (£ngelt)arbt
unb 9£öfd), chargiertet gad). Dr. Seibel, Xenor. Sßeffel,
1. Ba^partien. grl. göppel, Liebhaberin, grl. SSUItuS, Sou-
brette, grl. §ollanb, Sftütterrollen in Dper unb Sdjaufpiel.
grau gormaned, bramatifdje ®efang§partien. — ©arberobiere :
grl. fRufcl). Souffleufe be3 Sd)aufpiel§: grau £en§. Souffleur
ber Dper: £>err § eller.
Bonitäten be3 Sd)aufpiel£: „&in 28intermärd)en" oon
Sljafefpeare nad) ber Einrichtung oon ©ingelftebt mit SCRufi! Oon
glototo. „ (Solberg ", „3m Bunbe ber ©ritte" oon §etrfe. ,,©ie
Burgruine" Oon (£aro. „Au3 ber ®roJ3ftabt" üou Subliner. ,,©urd)3
Df)t" Oon Sorban. „©er 30. üftoOember" oon gelbmann, „©er
Kurier nad) $ßari§" oon ©afm. „Martin Sutfyer" oon gen^en.
„®ü)te% (Mb roirb flar im geuer" oon ®eibel. „Atljalia" oon
Racine, SJtuftf Oon ÜD?enbel£fol)n. „©ie Oier Temperamente" unb
„tönig Submig XL" öon Element Sotljar (Drtleb.) „©er Wöfyx be3
garen" üou 9^icr)arb $$0$. ,,$oberid) §eller" oon Sc^önt^an.
„Torquato Xaffo" oon (55oett)e. „gebora" Oon Sarbou. „©er
Sßrobepfeil" Oon Blumenttjat. „Auf Siegen Sonnenfdjein" oon
Bafeboto. „Um'3 Regiment" Oon Sd)a£ter. „Sdjadj bem Könige"
oon Sdjauffert.
Sfteu in ber Dper: „Spljigenia in Auli£" oon ©lud, Bearbeitung
Oon SRicfjarb 2öagner. „Sroein" oon SHugtjarbt (neubearbeitet).
„Königin 9D?arietta" oon Brüll.
J) Siebt g ift gegenwärtig SStjcbircftor be§ ©tabtt^catcrS §u &cmau unb
2>iteftor be§ ©aifontf)eater§ p SSilbbab.
— 177 —
©aftfpiele auf Engagement: grl. Shtmont unb grt. Xfjerefe
©runert1) (mürbe engagiert), grt. o. SBennbridj Don S)re§ben
(mürbe engagiert). £)ie §erren (£bgar Don Dlbenburg itnb ©djmibt
uon 3Dtagbeburg (ttmrbc engagiert).
©Ijrengäfte: grt. $aulinc Ulridj2) Dom §oft()eater in
Bresben: Sabt) 9Jcafbcu) unb gebora. (Srnft Traufe Dom Röntgt.
(S er) a ufp iel ^ auf e in SBertin: Benjamin in gret)tag3 „Valentine".
Über Scheren, ben Ütcgiffeur nnb einen ber oor^ügtic^ften ©d)au=
fpieter jcnc§ großen unb reidjen Snftituteä lünbete bei (Gelegenheit
feto (GaftfpieB baZ üteljüngtge (Gerüst, Traufe fei £)effauer §tinb.
2)a§ ift er nun mof)l nidjt, aber fein SSrob in erjrticrjer §anbarbett
ijat er in 3)effau fdjmer Dcrbient, unb gute Sftenfdjen fanb er tjier,
bie am SScnbepunfte feinet ©efd^icfö bk Ijetfenbe §anb nietjt oerfagten.
Unb nun überlaffen mir bem maderen ©elfmabe man minbeftenä
jum übermiegenben £eile ba% 28ort:
,,3d) bin im üftoDember 1842 in Berlin geboren, meine Ottern
lebten in befdjeibencn SBerrjättniffen unb ftarben frütj. 3)ie ,8al)t ber
ßiebt)abert()eater be3 bamaligcn, jet)r menig meltftä'btifdjen Berlin mar
Segton. SDte junge 2Bctt fpielte be3 (Somttagä mefyr ober minber
nact) rjötjeren Lüftern, bk Otiten famen, bemunberten unb erquidten
fidj mäTjrenb beträdjttidjer Raufen im fümmerlidj bürren (Gärtlein an
bem prädjtigen Weißbier. 3n ber „grünen kernte" — fte trägt Ijeutc
moljt einen ftangDolTeren tarnen, — faf) id) bk erfte Sßorftellung. ©ie
mar entfdjeibenb für mein Seben. (Sdjulgenoffen , bereu Altern am
griebricfj^iftjelmfttötifdjcn £rjeater engagiert raaren, erroirften mir
bk „ftatiftifdje" 9Jfttmirfung in ®örner'§ Stinberfomöbien. fromme
Sßrebiger fanben biefe Derbcrbtid), fte mürben Derboten. £)ie bämonifdje
Suft mar aber gercedt. 3d) mürbe mit 13 Satjrcn £>ireftor einer
©djaufpielcrbanbe. 3n ber Sßfn'lippftraßc ber ßürdje gegenüber lag
fcurücftretenb oon ber (Straßenfront eine gcugfdjmicbracrfftätte Don
13 genftem gront. Sn it)r agierten mir ©onntagä. ®langDoIic
1) Sodjter be§ berühmten 1869 in (Siitttgart geftorbenen (Eljarafterfotelev3
unb ^elbemmterS ®avf ©runert.
2) ®ie ßunftlerm begann bie Anfänge üjrer glän^enben Saufbatjn am
Äßnigl. (Sdjaufpielimufe ju SBerlin, iijrer SBaterftabt, ging bon ba in bie ©dnile
3uliu5 Jpetn'S nad) Stettin, Ijieuauf nad) £>annotier, bamals in Oper nnb
©djaufpiet bie golbene $ra feiernb, unb in ber ftolge nad) 3)re§ben nn baZ
ftjßl. öofttjeater, bcin fte fid) im Saufe biefe? Safjrc« auf ScbcnSbaucv bcrpflicfjtete.
12
— 178 —
kernten seilte bk ®efellfd)aft, bie beiben %öd)ter Auguft 2Beil)raud)3,
ber ättefte ©ofju Anton Afdjer'3 gehörten tf)r ju. finita Styfer, bte
©atttn meinet Kollegen ßubrotg, fptette erfte ßiebfjaberinnen. Unfere
(Sinna^men erteilten bie §öt)e üon ^mei Malern. Au§ einem alten
©djmöfer fdjrieb idj unä ein £f)eaterftüd , b. f). id) fjatte meift nur
nötig, ben tarnen ber Atolle bor bk betreffenbe Sfiebe gu fegen, benn
irgenb ein ©Jngbube t)atte §oltei'3 SBolföftücf „Senore" $u einer
(£r§ä^(nng etngefd^tacfjtet, ben Dialog aber, ben er nnn bod) metjt
mirffamer §u geftalten mußte, in noer) rjeute giemlid) beliebter 2öeife
beibehalten, ßenore mar Anna Styfer, Sßiltjelm ic§ — e3 muß
rounberbar geroefen fein. Al£ aber mein ©tiefuater — meine SDcutter
mar eine §roeite (£t)e eingegangen — bon nnferem treiben Kenntnis
erhielt, mar all bie §errlid)feit plöglidj) §u (£nbe. — Sänge, lange
Sarjre folgten, in benen icfj öom SLtjeater !aum tjorte ; uiel roeniger
eine $orftellung fal). $om 14. bi3 20. 3at)re mar bie gefamte
Ausbeute: „gieäco" unb „SJcaria (Stuart." Als §enbrid)3 im legten
Afte ben Monolog £eicefter'£ gefürod)en unb ber SSorljang ftdj fenfte,
moEte iü) ba% SHjeater nidjt berlaffen, \6) begriff nierjt, ba^ bie
(Scfjlußberroanbtung geftrterjen. — 3m Auguft 1862 eineä fdjönen
«Sonntag^ morgen^ 50g id} at§ künftiger §anbroerf3burfcr) au§ Berlin,
eine§ greitagä traf id), über Sßörlig !ommenb, in S)effau ein. 3d)
moEte eigentlid) erft in granffurt a. Wl. banernben 5Iufentr)att nehmen,
blieb aber bei ^upferfc^mieb^eifter ®ot)l in ber (Scr)logftra^e 9?r. 13
tjängen. 9latf) t)ter§etjn £agen fpradj id) ben erften auf ber ©trage
mir begegnenben Sftenfcljen mit ber Mottle an, mir ben SKeg nadj bem
(5temerbe--$erein §u roeifen. tiefer Sftenfd) mar ba% jetzige äftitgtieb
beä ^er^ogl. Dperndjorä Jpermann grobe, ber fd)on bamalä meit
merjr bon bem £l)eaterbämon beftridt, al3 feinem efyrfamen §anb*
merle gut mar. (£r führte mid) in ben ©eraerbeberein ein, au§ bem
ficr) mieber ein ©ängerfran^ t)erau£gebilbet fjatte, ber feine Abenbe
im @d)u^mad)er^Snnung§l)aufe (jegt baZ §au£ be£ §errn Suraelier
^ein^elmann in ber SJftttelftraßc) feierte, unb geitroeilig aud) trjeatralifdje
Aufführungen beranftaltete. (Setjr rafd) mar id) für baZ Unternehmen
gemonnen; aber meinem Stljeaterfieber genügten beriet ©cfjersabenbe
nid)t, unb fo faßte id) im näcr)ften grüf)jat)re baZ §erj, $u bem
bamaligen <perrn Sntenbanten bon Söranbt 51t gefjen unb tt)nt fc£)ücr)tern
mein Anliegen öorjuftammeln. 3)ie grage, ob iü) fingen fonne, ber*
mod)tc id) teiber utdjt 51t bejahen (man ftubierte 511 jener gett an
— 179 —
®ounob'3 äftargaretlje), aber er fcmbte mic!) tro£ biefer ungünftigen
(£t)ance bod) freunblidj pm SRegiffeur Vergen, ber mid), nacfybem id)
auf fein ©eljeijs ujm ettoaä vorgelefen , ben ©djfadjtberidfjt 9taouf£
unb bie DRebe be§ erften (Sc^aufpteterö in §amlet memorieren lieft.
Sftebenl)er fpielte tdj benn im Snnung^aufe in ®örner'3 „Sofept)
§erjbrtcr)'\ in ben „§umoriftifd)en ©tubien", im „Vräutigam, ber feine
Vraut verheiratet" unb eine Verroanblunggrolle in „grifeurä leistet
(Stünblem." @erabe biefer Vorftellung rootjnte bergen bei, unb raenn
er aud) Von meinen Vorträgen im ßimmer — ftetö ein bürftigeä
unb unftdjereä Material für ben SRidjter — ntd)t fonbcrtid) erbaut
geroefen, in biefer 9?olle gewann itf) ilmx bod) bk 2lnfid)t ab, baft id)
für baZ (Sljarafterfad) ntcf)t ofyne Veranlagung fei. darüber ging
bk ©atfon §u (Snbe, ity Verfertigte nocl) immer 2Bafd)leffel h^i $ot)l
unb Verfugte nod) immer bem mit feinen eigenen, burd) bie ©puren
fleißiger Arbeit geehrten §änben bereiteten SJcittagbrobe ®efd)mad
abzugewinnen. 3d) roeift nun nid)t, roe£t)alb id) mid) ntct)t Veränberte,
e§ muf3 rool)l ber feelen£gute, alte, liebe 9fcd)nung3rat griebridj
©c^roabe geroefen fein, ber midj ftetö aufä Sfteue feffelte, — er fyatte
Ruberes mit mir im 6inne, id) foltte nadj (Snglanb, nadj granf*
reiclj, bort fel)en unb bm ®upferfdjmiebbetrieb im ©roften !ennen
lernen, bann §urüd!e^ren unb mid) in $lnl)alt etablieren. $d), tüte
roeit maren meine träume Von feinen guten 5lbfid)ten entfernt, aber
Vorläufig jammerte id) nod) immer an ben lieben 2öafd)feffeln unb
Ijatte in ber Verfertigung biefer nü|tid)en (Geräte eine fold)e gertig-
feit erlaugt, ba$ iti) unbefd)abet ber 2lnfprüd)e meinet SOletfter^ bod)
nod) nebenher meine ^laffiler in füllen geierftunben tränieren !onnte.
(£nbe %Rai 1863 tjatte mein Verlangen, nidjt nod) eine «Saifon $u
Verlieren, einen garten ©trauft mit meinem (Gönner §u befielen ; aber,
ba er einfal), ba$ meine energifdje Ungebulb jegliche (Sc^ranle gu
breiten geroillt, rüftete er mid) mit Empfehlungen an ben €>anität§rat
5lrtl)ur ßu|e au§ unb fdjidte mid) nad) (£ött)en, roo mid) ber £)irettor
eineä @ommertl)eater3, §ermann ßeffler, oljne ®age natürltct), feiner
tünftlerfdjaar einreihte. £)er §erbft beffelben Saures — 1863 —
fal) mid) in SJcedlenburg, bat, id) M 14, 16, 18 fcfjalern SJhmatä*
gage 3l/2 Sa^re mit ber Vrebe'fd)en ©efellfdjaft burd)ful)r. £)ie
reifenbe @efellfd)aft, tüte fte meift raaljrljeitätreu gefd)ilbert roirb, fanb
man bei Vrebe allerbingS nid)t. £)a£ reifenbe §oftt)eater Rieften tütr.
2öie l)at ber Wann ftd^ mit un£ jungen ßeuten abgemüht, meld)'
12*
— 180 -
Ijeiliger (£rnft lag auf ber Berfammlung , wenn er bei Beginn einer
neuen ©atfon ben üfteueintretenben in ?lnmefenf)cit ber gangen (55efcü^
fdjaft griebridj £ubruig Scrjröber'y Xfjcatergcfcfte , feine Bulgata,
oorfas. Sdj rjabe lange bort aufgehalten unb §u meinem Sßoljle.
21l£ mir hm legten föontraft abfd)(offen, fagte er mir: ©evn behalte
tcr) ©ie, aber e§ fdjeint, als Ratten Sie gar feinen fjötjeren SBunfd)
a(3 bei 3ultu§ Brebe engagiert p fein? (Sie muffen je£t unb tonnen
nun aber aud) getroft Sfyren 28cg antreten. Bon SOtecflcnburg ging
e§ im grüf)jat)r 1867 nadj Silftt — kernet, bann nad) §alle 511
©umtau. §ier, im Dcouember 1868, ja!) mid) §einrid) £aubc an
meinem 26. ©eburtötagc. 28tr Ratten Seliger (Mfte unb gaben
gret)tag'£ „Valentine", in melrfjem (Btixdc id) ben Benjamin fpiette.
üftacl) bem erften 21fte berliejg Saube baZ Xfyatex. 3d) mar bes
feften ©taubcnS, unfer Spiel Ijabe feinen Dtüdjug üerjdjutbct. (Sit?
Brief be§ JÖeip^tger 3)ireftory belehrte mid) eines Beffcren, id) trat
im $lprit 1869 in ba» Engagement, brei Monate barauf mar ber
Äontvaft naef) Berlin unter^eidjnet. §err üon §ülfen rjatte Otto
£ubraig£ „Srbförfter" unb mid) a(3 fpoljfyüter Sßetler gefetjen."
211te Bergleidje tjinfen unb bod) mill bem SSerfaffer bie parallele
mit (Softenoble nict)t au£ bem Sinne.
£)en 30. Wprft 1884 fdjtofj bie Saifon. 3n if)r mürben ge=
geben: 112 Hbonnement^Borfteltungcn : 42 Opern, 70 Sdjanfpielc;
19 gremben=Borfte(lungen: 18 Opern, 1 Sdjaujpiet; 4 Bencfije:
a) ^enftonäanftalt : 1 Oper; b) (Sfjor: 1 Oper; c) £apellfonb:
1 Oper; d) ©enoffenferjaft : 1 Scrjaufpicf. 3ufommen 135 ^Ln"
ftcllungen: 63 Opern, 72 Sdjaufpiele.
3n Bernburg: 48 §8>onnement§ * Borfteßungen : 16 Opern,
32 Scrjaufpictc ; 2 Gsrfra = Borfteltnngeu : 1 Oper, 1 Sdjanfptcl;
1 SBcnefig für bie ©enoffenfdjaft : 1 Sdjaufpicl. gufammen 51 $or*
ftellungen: 17 Opern, 34 Sdjaufpielc.
Sm ©anjen 186 Bestellungen mit 80 Opern, 106 Sdjaufpicten.
Bon ber Saifon 1883—84 ab mürbe bk gafyt ber Stborme*
ment3=Borfteltungcn auf 7 9)conat§=9(bonnement§ ä 16 Bestellungen
oertcilt.
51m 14. SJtoi 1884 entriß ber Stob bem Snftitute ben als
Sünftfer unb licbcnömürbigcn Stollcgcu glcid) jdjäfcbaren ftammerfänger
©uftao poppet. ^Clt 29- ^cooember 1825 51t Gaffet geboren,
Sotm bes d)nrfürftlid)en Slammcrfüngers , ein Sdjülcr Spoljrs, ge-
— 181 —
fyörtc er unfcrcr .^ofbüljnc über 30 Seigre an. 9?od) am 1. unb
2. Samtar (jattc er in bat §roei anfeinanber folgcnben Xamtpufet«
SBotfteKungen für einen erfranften Kollegen ben SJÖolfram übernommen
nnb mit energifcf) unentmegtet $taft butcf)gefü()rt. (§& mar bau
kfyte 2(uff(ad"ctn einc§ bereite ben Xobcäfctm in fiel) tragenben ®unft*
üermögen§, ba§ in feiner S^tüte^cit butd) ©ct)önf)cit nnb ®raft ber
gcfcf)u(ten, metal(rcid)en (Stimme bei fotgfältigftct 35cf)anb(nng be£
Xerleä, butd) eine agile, kbenbige ^3erfönltcr)!ett Don fdjöner nnb
ebler gorm mot)l berufen mar, and) über bie ©pt)äre £)effau'§ t)tnau§
erfolgreich rotrfen §u tonnen, biefen Söerüf aber in ungemöfjnttdjet
Q3cfd)etben()eit einer bequem angenehmen unb gefiederten (Stellung
opferte. 9htdj al£ Sieberfänger marb feine Söebeutung unb oerbiente
SBeüebt^ett nur Oon ber fyarmloä Itebenömürbtgen SBerciÜotütgfeit über-
troffen, mit ber er fid) allüberall Oermenben unb oertoerten lieg.
9)cittraoct), ben 1. Dftober mürbe bk ©aifon mit Wjlcmb'g 1884
„Öubraig ber $aier" eröffnet. 1885
abgegangen ftnb bk tarnen: grl. ®läfer (an baZ §oftt)eater
naefj ®att£rul)e), 28Ultu£, £)orn unb gormaneef; bie sperren:
öeaurepatre, SßfetI, SürgenS, Quinde unb Dtöfd).
dien engagiert ftnb: gtl. ©runert, gtl. 0. 2Sennbtidj, grl.
§c((mig, grl. griebemann; bie §crren: <5icf, (Schrumpf,
<5d)mtbt unb 9tftetnl)olb. — §err Slon^ertmeifter (Seit}.
3)a3 §oftt)eater umfdjltefet benn gegenmärtig ben fotgenbeu ^er=
fonalftanb :
Sntenbanj: §err Sntenbangtat getbinanb ^)tebt(f e.
D^egte: S)ie §erren 0. ^ßroSft) unb ©djönroolff.
SSaUetmetfter: §err 9?id)arb gride.
Snfpettor unb Sftcnbant: §err SBengel.
©jeneries^nipef toten: £)te §erren Dtto unb §offmann.
§offapcüe unb äJhififbirefttoit: §ctr $lugt)atbt, §of^
fapellmeifter. SJhtftfbtref toten: bie §etren §antel unb fölce^
mann, ^on^ettmeiftet: $)te sperren iöartelS unb (Seit*.1)
*) ftriebrid) ©eil}, geboren am 12. ^uni 1848 in ÖüntljerSleben bei
©otfja, beabfid)tigte nad) abfoituertcr ©djule fid) ber militärifcfjen Saufbaljn ^n
ruibmen, gab biefe ^bee aber nad) bem ^elb^uge 1866, in meldjem er bei ber
9ttainarmee geftanben, auf. 23cm ^ugenb an mit ber SSioItne befd)äftigt, befd)lofj
er, ber Sfflu\it ^u leben nnb ging beöljalb im £>erbfte 1868 nad) <3cmber£l)aufeu,
um bei bem Äonaertmetfter Ulrich, feinem nadjmaligen ©djmiegerüater , ftd) im
l)ül)eren SSioIinfpicl auSjubilben. (Sine Unterbrechung erlitten feine ©tnbien burdj
— 182 —
Bureau unb Raffet £)te §erren Sößengel, ©untrer, Stnodje.
%f)caterbtencr : Bartf) unb Seng.
^^eaterar^t: §err ®el). Ütegterung^ unb SKcbt§mal * 9iat
Dr. atfann.
Siedjtäfonfulent: §err §of lammer ^Iffeffor SBöiff.
£)arftellenbe 9#ttglteber. (<3djaufotel) : £)te §erren ©ngel*
l)arbt, @ran§, §e£el, Äröter, Äurtlj, 9ftetnl)olb, Stfebe,
Otto, D. «ßroSty, ^ReuBfe, ©djmtbt, ©tef, ©djöntootff,
(Strumpf, Steile, 2Salbecf.
tarnen: grl. grtebemann, grl. göppel, grau gren^el,
grau @ran§, grl. ©runert, grl. ®ü(benberg, grau ü. Gebell,
grau ©cf)t^pangf grau Steile. — ®inberrollen : ©retten
gö^el. grau Seng (©ouffleufe).
Dper. §erren: (£gger3, ih:e&8 (^ammerfänger), ätforan,
aRoSfoto, Sftebe, ©djöntoolff, Dr. Deibel, Xljetle, SBeffel.
tarnen: gräul. Btngenljetmer, grau £)tebtcfe (Äammerfängerm),
grl.£ellmig, grl. §ollanb, grl.b. Bal)fel, grl. b. SBcnnbrt4
(Sl)or. £)te§erren: Bartl), Böttcher, Buffentuä, (StUtör
grobe, güllfrug, ®ebltdj, §offmann, ®t)at)ba, ßtngner,
St^olb, ßoefe, Füller, 9£tcta8, D3tt>alb, Dtetdjftetn, [Ritter,
(Seelmann, ©djubert, Xelle, Borger. — §err§ eller (©oufffeur).
Tanten: grl. 5lnton, Birnftetn, grau Befyrenb, grl. (£n^
gelfdjmtbt, ©tertl), Steter, Sftenbel, grau üfttclaä, grau
Otto, Pfeiffer, b. Sßerettt, grl. föaud&Ijaupt I, grl. föaitd)*
Ijauptll., grl. @d)netber, grau ©eelmann, grl. ©cljulge, grau
©rjlnjafcl)t, Borger, Botgtlänber, grl. Botgtlänber, Höolf f.
Ballet. Seherin: grl. Bluter, grl. Bergmann, getjltng,
grtefe L, II, III, g&aud)§aupt I, IL, ©ctffert, ©tiefet, unb
10 (Sieben.
btn ®rieg t»on 1870, toelcrjer ifjn nötigte, ein oofleS $at)r mit ber beutfdjen
Strmee bie ©djtadjten oon 93eaumont, ©eban nnb bie ^Belagerung Don $ari§
mitzumachen. %n bie §eimat gurücfgeMjrt, ging ©eijj 1874 nad) 3)re3ben, um
ber Seljre £auterbad)§ teilhaftig -$u werben, hierauf, bi§ gum Öftober 1876
9ttitgtieb ber ©onberSljaufener Tabelle unb beren SSi^efonsertmeifter , nmrbe er
al§ güfjrer ber SSioline im (Stabttljeaterordjefter foroie in ben SRebling'fdjen
©infouiefon^erten nad) SSftagbeburg berufen. ®ort ftanb er einem oon ifjm ge=
grünbeten unb ftarf befudjten ^nftitute für SSioIinfpicf üor. (Seit* tjatte al§
Solift in feinen ^on^etlen %u Seidig, Gaffel, ©otlja, Coburg, SBeimar unb
2Bie§baben bie günftigften (Erfolge. Anträge nadj 33raunfdjtt»eig unb 2Sie§baben
tjatte er abgelehnt. — (Seit September ift er ber Unfere.
— 183 —
£>ie fperfto gltdje §offapc(lc.
£>te .Sperren:
I. Violine: ©berljarb S5artel§ unb griebridj (Sctfc (^ot^ert*
metfter), grtebrtdfj 9taud)fuf3, $üfreb ©tegmann, griebrici)
£reffforn IL, Söüfjelm §altnort(), §ermann Sßetfe IL,
SBWi ©tor§.
IL Violine: aStl^clm ©torj, SBtlfjelm Sreffforn L, «RuboXf
5Üreu§berg, Jpermann 9tufd), ©uftaü ßorenj, $arl 93er*
tram, griebrid) Füller HL, 2tfol)3.
SBiota: ßcopotb Sßetfe L, Otto £erüfc, griebrid) brauner,
grtebrtct) (Sdjtoarjfopf.
(Setto: ®arl ßübbe, §ugo Säger, Stbolf 9ftattf)iä, §ugo
gifdjer, ätfar. ^retfdjmar.
«äffe: granj Butler L, Söilfjehn SRtdjter, ®ari 2Beber,
griebrid) Sßüling.
glöten: 5lbo(f Unger, Slbolf ©iertfj, griebridj Söudjmann.
Oboe: griebrid) Sampe L, §ermann Ulrtdj.
Klarinette: ßrjriftian %xxnH, Osmil Deuter,
gagott: SBil^clm ©djotte, Äarl «nton.
2Batbf)orn: Suttuä £)emnit$, 2luguft§irfd), 2Bilrjelm©ad)fc,
©fyrtfttan ©tteler.
trompete: SStltjelm £)orn, SSUfyetm Säubrid).
^ofaune: griebr. SMUerlL, gran§®üntt)er, ®arl§errmann.
£uba: Xfjeobor Sampe.
Raulen: Sultu§ ©orgeä.
Trommel: grtebricr) §eine, ®apellbiener.
<parfe: 9)cu[t!btre!tor Slbolf <panfel.
Sedptifdjeä ^ßerfonal: Oberintyeftor ber ®arberobc: §err
9ftattf)e§. ©arberobier : §err §ain. @arberobiere : git Diufd).
grifeur: §err §eintde. «eleudjtungöauffe^er : §err SRubotyl). l)
^eatermetfter unb 9ftafd)tmft: §err ^ßofjtanb. — ^tjeatermaler :
§err SBerntde.
3>n ^ßenfion traten mit bem 1. Sftooember: bte ^ammermufifer
ßeopotb Seemann unb 2lbolf gud)3, bie §ofmufifer gerbinanb
gudj§ unb Seotoolb Füller.
*) ©eine ©efyilfeit ftnb bie älteften Wiener be3 X§eater§: $Mer (geboren
1801) feit 1815 unter SBrccbc, (SrtinS feit 1844.
51t ©ettc 58.
9(uS bem ^crjogüdjcu 9lrd)it>e finb burd) banfenäroerte ßtebenS*
mürbigfeit bc§ §errn 91ate§ Äiubfdjer groei utefyer nidjt oeröffcittüdjtc
Briefe Subroig 3)eurient§ unb ein bte (Situation eröttetnbeS
Schreiben $Soffann'£ nad) Ausgabe ber 1. Lieferung btefe'S SBudfjel
bem Sßcrf affer jur Verfügung geftellt tuorben, bie berfetbe unb §toat
erftere ioörtticfj, Iej3tere3 im au^ug§meifen Referate Ijicr folgen läfjt :
I. SBrief Submig S)eurient3 an ben Segationärat 0. Seemann.
Seidig, 25. Sanuar 1809.
„SBorjlgeborner, 3ufonber§ fjodföitüereljrenbcr §err!
Sßer^ei^en @uer 5Bol)tgeboren bie £)reiftigfeit , mit ber idj cv
magc, in ber raidjtigften ^eriobe meinet £ebcn§ mid) unter £>eta
(Sd)u| §u begeben. SDrei 3al)re finb füt.micr) Oerloren, inbem eä
mir htx biefer $itfme — roa§ ic^ eigent(id) (£uer 28oI)(gcborcn nidjt
gu fagen brauste — an allem fefjtt, roa§ §ur 9(u3bilbuug eines
$ünftter3 nötig ift. SDer ftete SDftifftggaug madjt mid) ungtüdlidj unb
flirrt auf hm 28eg, ben fo oiete ©djaufpieler betreten, unb ber miefj
um bk 9ttfjtung ber übrigen menfdjlidjcn ©efellfdjaft bringen mufj.
3d) muft mid) losreißen, inbem id) einen ft'ontraft — bod) fo faun id)
e3 nidjt nennen — ein $ßaar in ber unglüdüdjften (£podje meinet Scbcirö
unterfdjriebene SBorte, bie mid) nod) auf Safyre an biefeä Sabtjriutl)
fetten, breche. 3)er öerr §ofrat SDMjlmann f)at c§ mir erlaubt,
Sonett 51t fagen, bafj er e§ fei, ber mein ttnglücf cingcfcfjcn unb
beffen ©üte mir ein Unternommen oerfdjafft ijat 3d) f(cl)c nur um
(Sd)ut3 gegen einen 9?ad)füd)tigcn , ber ba§> Unglücf meinet SebenS
bereiten tonnte: er torirb mid) oieltcidjt öffentlich befdjimpfen, wenn
e3 (Suer 333of)tgeboren nidjt ucrfjinbcrn tonnen; fobalb e3 möglid)
ift, bin id) e§ öoti Sfjret <Mtc überzeugt. £)te beffereu Beamter
185
btefer ©tabt (Seidig) al% Tlaljimaxm, *) Seume, 2) <$c()(er u. ct. m.
fenncn mein Sdjidfat nnb Iniligen biejen Sdjritt; id) glaube, ba$
(Sner 2Bot)tgcboren i(jn im §er§en anef) nid)t tabetu iucrben.
(Sinticgenben 93rtef erfndje id) Sie ergebenft ©r, Durd)laud)t
bem (Mprinjen ein^urjänbigen. 3cf) tjabe mid) barinnen mei^Iic^
aller 5lnl(agen gegen ben Dtreftor SBoffann enthalten nnb nnr &tinc
^ei^eifjnng erbeten. Die 5Tuffdjrtft tft üermuttid) ntdjt richtig ; füllten
ßuer 2Öol)lgeboren il)tt §u lefen münden, fo erfnerje id) Sie ergebenft,
meint e§ mög(id) tft, eine anbete 9hiffcfjrift madjen $u (äffen.
3n ber angenehmen Hoffnung, baft (£uer SSorjtgeboren meine
ftni)n()cit Uer^eirjen, bin id) mit ber größten §od)ad)tung (£ner 2£ot)t=
geboren ergebender
2. Deürient, Sdjaufuieler."
P. S. Der 2£agen tft uor ber $f)ür, id) reife im 2iugenbüd,
bc^balb fjaben Sie bk ($üte, bie fid)tbare (Site ju vergeben.
II. Cubmig Deürient'3 $rief an S. D. ben (Srbprtn^en
griebridj.
„Durd)(aud)tigfter Sßrfnj! Qhtäbigfter §err!
3n ber micfjtigften (£podjc meinet Sebenä tuage id) e§, bie mid)
peinigenben ©cfnfjlc meinet §er5en§ o11 ®tter Durcl)[aud)t güfjen
5U legen, unb uon Guer Durd)(aud)t anerfannter ®ered)tigfcit3liebe
()offe id) (Sntjdjulbigung eine£ Sd)ritte3, ben bie 393e(t tabetn muß,
ber aber bei näherer SMeudjtnng nnb bnrd) bie ®nabe Guter Dnrd)=
(andjt weniger ftrafbar erfdjeiuen bürfte.
Die Siebe jur ®nnft nmr ber einzige @rnnb, ber mid) alleö
habere außer il)r üergeffen madjte, nnb mid) bemog, einem Staube,
in bem id) ermaä gn letften fjoffe, mid) gan^ gu mibmen; roie menig
aber bei bem tieften SSiUen ber fdjioadje 3#enfd) üermag, menn tfjm
bk SDctttel $ur SSitbung fehlen unb baburd) bk 3Kege gur 23eruou%
fommnung Ocrfperrt nierben, ha* tyabe id) mcücidjt 51t fpät mit tiefem
Sdjmer^ empfunben; id) füt)(e, baf$ Satjre für mid) Derloren finb:
') 9fta()lmann, 1771 511 Seidig geboren, ^urift, £au§Ierjrer, uon 1804
|(§ 1810 Herausgeber unb SRebafteur ber 3eitun9 für bie elegante SBelt, luätyrenb
be§ großen Krieges $äd)ter ber jeljr emträglidjen Seidiger politifdjen Rettung,
ftarb auf feinen 93eft£ungen 1826. (Seine Schriften finb 1840 in 8 SBa'nben
erfdjtenen.
2) ©eume, ber befannte (Spaziergänger nad) StjrafuS, geboren bei
s23einenfei3 1763, geftorben im SSabe ju 2epfi£ 1810.
— 186 —
unglutfüdje SBcrfjältniffc fjattcn micf) betäubt unb meinen Otiten
jum §anbefn gcfäfnnt; in triefet Qcit mar t%, wo id) mit eine neue
$erbiub(icf)fcit auflegte, bte, roenn (£uer £)urd)faud)t (Groftmut mid)
üerliefje, ba% Unglitd meinet £eben£ beretten mürbe.
£)ie gänglicrje lXntt)ättg!ett unb ber Mangel an (Gelegenheit gur
33tlbung fingen mid), biefe Söidjne 51t üerfaffen. SSter Monate t)abc
id) in SMffiggerjen tjter §ugebrad)tf ein einziges (Sdjaufyiel ber
niebern (Gattung unb einige flactje ^offen roäfjrenb btefer Seit geliefert ;
td) füfyfe, roie jet)r id) gurüdgefommen bin. £)ie ernftttct)e Sßerbeffc*
rung ber Dper lägt mid) aud) für bk Sufunft fein glän§enbe§
©d)icffal erwarten.
Df)ne §interlaffung Dan ©djufben, inbem icf) 2fffe§ bejafjlt unb
burd) bte gerid)tüd)e 2krfd)reibuug meinet mütterlichen 33ermögen§
ben §errn £)ireftor SBoffann gän^fid) befriebigt fjabe, mit bem ein=
^igeu brüdenben Söercirgtfein , einen ©emaftfdjrttt getfjan $u fjaben,
gef)e id) Don fjier. SSo e§ aber and) fein mag unb (£uer £)urd)faucf)t
gebieten e§, fo roerbe icf) %n jeber Seit untertfjänigft SRebe fielen,
©offte (£uer £)urd)faucf)t Wiibt mir öer^eifjen, unbf roenn id) ber-
mafeinft ettotö leiften fomtte, meine geringen £)ienfte befehlen: fo
roage id) e§, afäbann mit greuben bk grüdjte meinet gfeijjeä banf=
barfidjft 51t @uer £)urd)faucf)t güßen gu fegen.
Sn tieffter Untertf)änigfeit
(£uer £>urd)faud)t unter tf)änigfter
Souiä £)et>rient, ©djaufpiefer."
£egation§rat t>. Seaman n überfanbte beibe Briefe bem 3)iteftot
SSoffamt, ber mit ber ©efefffefjaft in Seip^ig fpiefte. 21m 6. gebruar
fteflt fte biefer mit einem Söegfeitfcfjreiben $uxM, in roefdjem er feinem
(Srftaunen 2(u3brud gibt, bafs S^af)fmann 3)eurient 51t bem gefej^
roibrigen (Sdjritt Derfettet fyaht, baj$ er unb £)oftor (M)fer, ber fagar
üDfttgüeb be3 <Sd)öppenftuf)l§, einen förmficfjen ®ontraft unb Vertrag,
ber nod) ba^u unter fürftlicrjer (Genehmigung gemadjt unb abge^
fdjfoffen, nicfjt für btnbenb erachteten. 3m Vertrauen auf biefen
antraft unb auf ba§> Sieben be$ Dr. (Mjfer fjabe er SDetjrtent
ben ungeheuren Sßorfdjttft von 600 Xfjafern nact) unb nad) gegeben,
in ber SBorauäfetmng, bkZ augerorbentiierje @enie x) baburd) bem 3n=
*) Sföenn ber erfahrene S5ü()uenpratttfer bkZ ©enie erfemnte, fo mar e§
audj ()eiüc]e Sß\l\ä)tr bafjelbe 51t nnirbigen, unb bie§ üermodjte er troft be3 uns
— 187 —
ftitutc 51t erhalten. $la&) (Smpfang ber Briefe Ijabc er £eurient
burd) Mittel auäljolcn taffen, bem er erflärte, falt§ bk ©efelljdjaft
fofort nadj SDeffau rüdfeljrte, fei er bereit mit^uge^en, in Seidig
aber tonne er nid)t roieber auftreten, er märe überliftet unb mürbe
nun auf eine 2lrt gebrängt, bie fein §ierbteiben nietjt geftattete.
£)en S£ag nad) biefem 3rotegefprädj fei 3)eorient§ 2(breife Don beffen
greunben bewirft morben. £)er unoorfidjtige ^ünftter Ijabe in einer
£afdje be£ ®oftüm3 einen Brief ber Breätauer Stf)eaterbire!tion *)
5urücfgelaffen, au3 raetcfjem erfictjtlid), ba$ ÜÖcaiytmann beauftragt
geroefen, S)eorient 150 Sttjaler au^ugafjlen. S)et>rient tjabe fid) audj
mit £)em. §erbft in Berbinbung gefegt, um aud) biefe ber fctjlefifdjen
§auptftabt gujufü^rcn. Boffann fjabe burd) raffen ®ontraftabfd)tufi
biefer (Sinmirfung oorgebeugt, ot)ne ber Befürchtung fid) §u ent^
fdjlagen, baß S)eurtent'£ Sßertragäbrud) contagiö§ mirfen möchte.
$M)tmann£ Verfahren beteuertet Boffann aU einen %lt ber $ßriuat=
radje gegen §er^og $xan$. (£r fei im oorigen Satjre mit Boß in
2)effau gemefen unb mit feinen anliegen unb Sßünfcrjen abgemiefen
morben. Boffann fdjließt bann: „@3 mar mir ntdtjt fd)mer, WafyU
mann'S $ß(äne §u burdjfreu^en, id) burfte nur eine beglaubigte Wb^
fdjrift beä ®ontraft$ nad) Breslau an ba% (Stabtgeridjt mit bem
9(nfudjen fd)iden, ba% £)ebut ^ebrtent'S nidjt etjer 51t geftatten, bi§
er feine Qmtlaffung Don ber §er§ogl. SDireftion beibrächte, meine
Bitte märe mir unter bm obraaltenben llmftänben gemiß gleich be-
toiltigt morben, unb bie bortige £)ireftion, 9ftaf)imamt unb £)eorient
mären in böfe Verlegenheit geraten; allein, ba id) §offnung Ijabe,
ben $ünftter einft freiwillig in unfern Berbanb mieber eintreten ju
feljen, fo muß icl) fdjonenb $u 2£erfe gefjen, um if)n nid)t allgitfe^r
ju erbittern."
£)iefe §offnung foKte unb fonnte aucl) nidjt erfüllt merben,
t>tclletc5t ift fie fogar nur au3gefproct)en morben, um ben leibigen
(Sinbrud, melden ber Berluft be£ großen ÄünftlerS in ^effau f)er=
oorbringen mußte, ab§ufct)raäd)en.
gefjeuren Übergeioitf)te§ ber Oper, trotj ber auf brei Sage befdjrfinften (Spielzeit
bei SSegä^mung ber eigenen felbftljerrtidjen ©pielmut gan^ gut. (£r
bätte felbftöerftänbüdj audj in biefem gatte ©ctorient eben fo wenig auf $auer
gefeffelt als ber £>orft ben flügge geworbenen War, aber ba§ artifrifdje SJcottü
ber galjnenfutcfjt mar bem ßünftler endogen.
a) $ireftor be§ (Stabtt^eaterö $u Sre^fau war bamals Otegieruugsrat (Streit.
188
Jtad)tra0^
$u Seite 45 unb 52. 2)em. ^5 a i m e , bie ^rimabonna oon bamalS, lebte an=
fangS ber fünfziger ^aljre m äufeerft bürftigen 93erl)äftniffcn in 3t!ctt
au ber (£tbe. Sl'n ben 28eit)nad)tStagen manberte fic alljäbrlid) p
gufe nad) 3)effau, um ficf) an fjotjer ©teile bte gerne gemäljrte Unter=
ftütjung ju erbitten.
3u (Seite 71. 3)ie in ben erften SaifonS beS alten £>oftf)eaterS übliche 33er*
menbung ftimmbegabter Wtä&tö als (£f)orfänger mar bxird) bie Kriegs*
jaljre annulliert morben. ^m jaljre 1837 aber traten 16 Unteroffiziere
als ©rfafc. für bie (Eteoen beS ßetjrerfeminarS, bie btefeS ®ienfteS ent=
ljoben morben, in ben Singcfjor.
$u Seite 79, 9tnmerfung 2. $u oen SRitroirfenben beS £iebt)abertt)eaterS jä^ttc
in erfter 9^ei£>e fjrl. oon (ErbmannSborf, eine ganz ausgezeichnete
Sopranifttn, fpäter als ©rä'fin SReina bte ®emalin S. £. beS
Prinzen ®eorg.
3u Seite 91. §einridj (EberiuS, gebürtig auS Seffau, SSruber ber fpätereu
$rau 3)ireftor Martini, ein Sdjüler beS ®ammerfängerS gerbinanb
2)iebicfe, fanb als Irjrifdjer £enor anfangs ber madiger %afyxt am
.£oftl)eater 51t ®arlSrube ein (Engagement auf SebenSbauer, lebt gegen=
märtig als Sßenftonär in 23ieSbaben unb oermertet feine Sftufeeftunben
burdj ®efangSunterrid)t.
8ü Seite 91. Urfprudj foll nad) bem ßeugniS älterer Xfjeaterfreuube in feiner
Stellung als gefegter §elb unb (£l)arafterf vieler eigentlich ben 9ln=
forberungen feines ^ublifumS entfprodjen t)aben, oerfiel aber ftttlidj
gleid) itnzelmann unb ftarb anfangs ber oier^iger jaljre in flügtidjer
SSerfommenljeit.
3u Seite 92. 3)em. $catf)ilbe SSöttner l)atte fpäter baS traurige ©efdjicF,
bie ©Ijefrau Xfjeobor SBagnerS (Sireftion Martini, Seite 114) 51t
merben.
3u Seite 100. Submig 28ürbig, ber ?(utor oielfadjer, in jener $eit gegebenen
Stücfe unb $eftgebid)te, ift 51t 3)effau ben 2. 9luguft 1818 geboren,
burdj ungefähr 40 gatjre literarifd) t()iitig, unb feit 20 ^a()ren ein
feljr beliebter SSolfS= unb ^ugenbfdjriftfteller. glemming in ©logau,
®od) in Stuttgart unb Julius S3agel in TCfjtyeim traben iljren SSerlag
mit feinen SScrfcn jenes ©enreS auSgeftattet. 1876 erfd)ien nad)
mütjereicrjen Vorarbeiten feine oerbienftoolle (Stjromf ber ©tobt 3)effau.
Seit 23 ^aljren giebt er einen in allen Stäuben gerne gelefenen „9ln=
l)altifd)en SBolfSfalenbcr" IjerauS. Sein Sßirfcn als <Stelegen$eft8«
bicl)ter unb SRebner mirb oon feinen Mitbürgern gefugt unb gefd)ä£t.
3u Seite 143. 3)cr SScrfaffer beS am 16. 5(pril 1869 aufgeführten Xrauer=
fpielS: „2>er Herzog oon $urtaub", 9tub olpf) 93unge, mürbe p
(Sötljen bm 27. SKärj 1836 als ber älteftc Sotjn einer angefeljenen
— 189 —
bürgerlichen Familie geboren. 1854 erfcrjien fein literarifcfjer (Srftling
„3)ie Blumen", ein 23anb ®ebid)te. 1856 wibmete er ftd> in $ari§
bent ©tubium ber neueren Siteratur nnb fuc^te fpäter auf längeren
Reifen int ©üben feine fpradjfidjen unb funftgefd)id)tfid)en Äenntuiffe
ju erweitern. 3n 9ttarfeitte befcfjäftigte ifjit bie Ueberfe^ung prooencas
fifdjer £roubabour§. ©in burd) fdjwereS Seiben erzwungener 2lufent=
t)alt am ®enfer= unb SBobenfee förberte feine ©ebidjtfammlung „§eimat
unb $rembe", bk gegenwärtig in einer brüten Auflage vorliegt. SDurdj
biefe ^ßrobuftion trat er bem befannten ®ompoftteur üßefjter nätjer,
für ben er neuerbing§ ba% ßtbretto „35er Xrompeter üon ©äffingen"
naef) $. SS. r>. 6djeffet'§ Ijerrlidjem ©ange fcfyrieb. 9(u§ einem oeröffent=
Iid)ten 3)ramencnflu§ fanb „3)a§ geft ^u 35at)onne" t>on ber beutfdjen
93ülme bereitwillige 9tufnaljme. 23on be§ 2)icfjter§ oielen biografcrnfdjen
unb f)iftorifd)en arbeiten fei be§ jüngften, im „^aga^m für bie Siteratur
be§ %n* unb 2lu3lanbe3" erfdjienenen @ffal)§: „ftux ®efd)idjte be§
itafienifcfjen @onett§" af§ einer ungewörmlid) gebiegenen, ftreng Wiffen-
fd)aftfidjen mit uor^üglidjen metrifdjen Überfe^ungen befonberS gebadjt.
Seite 10, 9(nmerrung 2, ftatt SSater be§ ^ntenbanten Ol) eint.
79, üorte£te geile, ftatt Seou r>on Soe'n.
92 ift 23eltini'3 „9?ad)twanbleriu" irrtümlich al§ Sftooität angeführt.
111, 3eÜe 10 bon oben, ftatt neunjährige a d)t jäljrige.
142 ftatt %xl &rer,ffet f^r au.
159, 91nmerfung 5, ift oor ®arl§rul)e „öoftljeater ^u" einpfdjalten.
§ n f? a C f .
Seite
SSorrebe 3
Anfänge 5.
Sireftor Söeflomo 9
©ireftor SBoffann 11
$a§ §oft^catcr 26
SReifenbe fubücntionicrte ©efetff djaften 64
Stfreftion SSreebe 65
Statte 67
Söaltyer 69
Nürnberg 69
©erftet 72
§et)ben = Smben 76
SWtfdjfe 77
ebcrttjcin 78
93etf)mann 80
bitter 84
hinter 85
33obe unb Pfeifer 88
93etf)mann 89
SBöttner 92
©reiner 96
Martini 111
3)a§ |>oftfjeater unter SSaron t>on SBranbt 117
„ „ Shtbotylj fcon Tormann 138
„ Sntenban^at Siebttfe 171
9M)ang 184
9?ad)träge 188
Icu \
UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY
Los Angeles
This book is DUE on the last date stamped below.
HQV Op Um
TTm
,.v^¥
ffv>
*■>*
315
tumann
Pämmarß etc. (Sin
junbcrt§, in*bejonberc bev
*gev &bev Burggraf
688). ^nrf) ()cmbicl)rift(-
fe ~g$edkex, Qeb. ~gle\x-
bimg be§ in ber ^er^ogl.
u kfinblidjen 93Ubniffe§.
5 Stufeünen. Wad) beut
5 für bie bentfd)C 33üf)ne
1. 0,60 «^
tyfauev ^TufißfeBm
mt. (Sin Sdjcwtyiel in
mit wenigen 93cnievfnngcn
nb $vofeffov am ^er^ogf.
3 ©efnngen. Stu§ bcnt
fn Don 9f. 5Hitgc. (SIegnnt
cart., 1,25 i^fc
<3cclmamt, H., Jlbcf^ctb *>on paCberfW. $rantatifd)e§ OTrdjett in
4 Sfofeügen. S5rod). 1,25 A geb. 2,00 M.
Siefctgf, 3fcvD., ©et). 9lrd)iinat, Sjxaifyaxxna II. ^raufretfc nac#
"ght&Ccmb (1744—1745). (Sine I#ovifd)e ©ftjföe. 3,00 M.
Crucf von «. -Me itfv, ^fr^cfll. £ofOud)t»vucfer, Deffau.
PN ~f-
2656 Prosky -
D47P9 Das herzog-
liche
hoftheater au
Dessau^
This booK is DUE on the last
litt
L 006 830 366 8
UN*VERSITY of CAUFüRNj.
AT
UM ANGELES
UBRARY
j